| (Amos 3:11) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| a GOD |
| H3069 |
| Noun |
| צַ֖ר |
| ṣar |
| adversary |
| H6862 |
| Adj |
| וּסְבִ֣יב |
| ū·sə·ḇîḇ |
| [there shall be] even around |
| H5439 |
| Subst |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וְהוֹרִ֤ד |
| wə·hō·w·riḏ |
| and he shall bring down |
| H3381 |
| Verb |
| מִמֵּךְ֙ |
| mim·mêḵ |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| עֻזֵּ֔ךְ |
| ‘uz·zêḵ |
| your strength |
| H5797 |
| Noun |
| וְנָבֹ֖זּוּ |
| wə·nā·ḇōz·zū |
| and shall be spoiled you |
| H962 |
| Verb |
| אַרְמְנוֹתָֽיִךְ |
| ’ar·mə·nō·w·ṯā·yiḵ |
| and your palaces |
| H759 |
| Noun |
| (Amos 6:2) |
| עִבְר֤וּ |
| ‘iḇ·rū |
| Pass |
| H5674 |
| Verb |
| כַֽלְנֵה֙ |
| ḵal·nêh |
| to Calneh |
| H3641 |
| Noun |
| וּרְא֔וּ |
| ū·rə·’ū |
| and see |
| H7200 |
| Verb |
| וּלְכ֥וּ |
| ū·lə·ḵū |
| and go |
| H1980 |
| Verb |
| מִשָּׁ֖ם |
| miš·šām |
| from there you |
| H8033 |
| Adv |
| חֲמַ֣ת |
| ḥă·maṯ |
| the to Hamath |
| H2574 |
| Noun |
| רַבָּ֑ה |
| rab·bāh |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| וּרְד֣וּ |
| ū·rə·ḏū |
| then go down |
| H3381 |
| Verb |
| גַת־ |
| ḡaṯ- |
| to Gath |
| H1661 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתּ֗ים |
| pə·liš·tm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| הֲטוֹבִים֙ |
| hă·ṭō·w·ḇîm |
| [be they] better |
| H2896 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| from there |
| H4480 |
| Prep |
| הַמַּמְלָכ֣וֹת |
| ham·mam·lā·ḵō·wṯ |
| kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| אִם־ |
| ’im- |
| Or |
| H518 |
| Conj |
| רַ֥ב |
| raḇ |
| greater |
| H7227 |
| Adj |
| גְּבוּלָ֖ם |
| gə·ḇū·lām |
| their border |
| H1366 |
| Noun |
| מִגְּבֻלְכֶֽם |
| mig·gə·ḇul·ḵem |
| than your border |
| H1366 |
| Noun |
| (Amos 9:2) |
| אִם־ |
| ’im- |
| Though |
| H518 |
| Conj |
| יַחְתְּר֣וּ |
| yaḥ·tə·rū |
| they dig |
| H2864 |
| Verb |
| בִשְׁא֔וֹל |
| ḇiš·’ō·wl |
| into Sheol |
| H7585 |
| Noun |
| מִשָּׁ֖ם |
| miš·šām |
| From there |
| H8033 |
| Adv |
| יָדִ֣י |
| yā·ḏî |
| shall my hand |
| H3027 |
| Noun |
| תִקָּחֵ֑ם |
| ṯiq·qā·ḥêm |
| take them |
| H3947 |
| Verb |
| וְאִֽם־ |
| wə·’im- |
| though |
| H518 |
| Conj |
| יַעֲלוּ֙ |
| ya·‘ă·lū |
| they climb up |
| H5927 |
| Verb |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| to heaven |
| H8064 |
| Noun |
| מִשָּׁ֖ם |
| miš·šām |
| From there |
| H8033 |
| Adv |
| אוֹרִידֵֽם |
| ’ō·w·rî·ḏêm. |
| will I bring them down |
| H3381 |
| Verb |