(Jeremiah 23:4) |
וַהֲקִמֹתִ֧י |
wa·hă·qi·mō·ṯî |
And I will set up |
H6965 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֛ם |
‘ă·lê·hem |
over |
H5921 |
Prep |
רֹעִ֖ים |
rō·‘îm |
shepherds them |
H7462 |
Verb |
וְרָע֑וּם |
wə·rā·‘ūm |
that shall feed |
H7462 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and no |
H3808 |
Adv |
יִֽירְא֨וּ |
yî·rə·’ū |
and they shall fear |
H3372 |
Verb |
ע֧וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
יֵחַ֛תּוּ |
yê·ḥat·tū |
be dismayed |
H2865 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יִפָּקֵ֖דוּ |
yip·pā·qê·ḏū |
shall they be lacking |
H6485 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 26:21) |
וַיִּשְׁמַ֣ע |
way·yiš·ma‘ |
and heard |
H8085 |
Verb |
הַמֶּֽלֶךְ־ |
ham·me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
יְ֠הוֹיָקִים |
yə·hō·w·yā·qîm |
when Jehoiakim |
H3079 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
גִּבּוֹרָ֤יו |
gib·bō·w·rāw |
his mighty men |
H1368 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הַשָּׂרִים֙ |
haś·śā·rîm |
the princes |
H8269 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָרָ֔יו |
də·ḇā·rāw |
his words |
H1697 |
Noun |
וַיְבַקֵּ֥שׁ |
way·ḇaq·qêš |
and sought |
H1245 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הֲמִית֑וֹ |
hă·mî·ṯōw |
to put him to death |
H4191 |
Verb |
וַיִּשְׁמַ֤ע |
way·yiš·ma‘ |
but heard |
H8085 |
Verb |
אוּרִיָּ֙הוּ֙ |
’ū·rî·yā·hū |
when Urijah |
H223 |
Noun |
וַיִּרָ֔א |
way·yi·rā, |
he was afraid |
H3372 |
Verb |
וַיִּבְרַ֖ח |
way·yiḇ·raḥ |
and fled |
H1272 |
Verb |
וַיָּבֹ֥א |
way·yā·ḇō |
and went |
H935 |
Verb |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
to Egypt |
H4714 |
Noun |
(Jeremiah 30:10) |
וְאַתָּ֡ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּירָא֩ |
tî·rā |
do Therefore fear |
H3372 |
Verb |
עַבְדִּ֨י |
‘aḇ·dî |
O my servant |
H5650 |
Noun |
יַעֲקֹ֤ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהֹוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאַל־ |
wə·’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תֵּחַ֣ת |
tê·ḥaṯ |
be dismayed |
H2865 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
O Israel |
H3478 |
Noun |
כִּ֠י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הִנְנִ֤י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
מוֹשִֽׁיעֲךָ֙ |
mō·wō·šî·‘ă·ḵā |
I will save you |
H3467 |
Verb |
מֵֽרָח֔וֹק |
mê·rā·ḥō·wq |
from afar |
H7350 |
Adj |
וְאֶֽת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
זַרְעֲךָ֖ |
zar·‘ă·ḵā |
your offspring |
H2233 |
Noun |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
from the land |
H776 |
Noun |
שִׁבְיָ֑ם |
šiḇ·yām |
of their captivity |
H7628 |
Noun |
וְשָׁ֧ב |
wə·šāḇ |
and shall return |
H7725 |
Verb |
יַעֲקֹ֛ב |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
וְשָׁקַ֥ט |
wə·šā·qaṭ |
and shall be in rest |
H8252 |
Verb |
וְשַׁאֲנַ֖ן |
wə·ša·’ă·nan |
and be quiet |
H7599 |
Verb |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
and none |
H369 |
Prt |
מַחֲרִֽיד |
ma·ḥă·rîḏ |
[him] shall make afraid |
H2729 |
Verb |
(Jeremiah 32:39) |
וְנָתַתִּ֨י |
wə·nā·ṯat·tî |
And I will give |
H5414 |
Verb |
לָהֶ֜ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
לֵ֤ב |
lêḇ |
heart them |
H3820 |
Noun |
אֶחָד֙ |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
וְדֶ֣רֶךְ |
wə·ḏe·reḵ |
and way |
H1870 |
Noun |
אֶחָ֔ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
לְיִרְאָ֥ה |
lə·yir·’āh |
who they may fear |
H3372 |
Verb |
אוֹתִ֖י |
’ō·w·ṯî |
me |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִ֑ים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
לְט֣וֹב |
lə·ṭō·wḇ |
for their own good |
H2896 |
Adj |
לָהֶ֔ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וְלִבְנֵיהֶ֖ם |
wə·liḇ·nê·hem |
and of their children |
H1121 |
Noun |
אַחֲרֵיהֶֽם |
’a·ḥă·rê·hem |
after |
H310 |
Adv |
(Jeremiah 40:9) |
וַיִּשָּׁבַ֨ע |
way·yiš·šā·ḇa‘ |
and swore |
H7650 |
Verb |
לָהֶ֜ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
גְּדַלְיָ֨הוּ |
gə·ḏal·yā·hū |
Gedaliah |
H1436 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲחִיקָ֤ם |
’ă·ḥî·qām |
of Ahikam |
H296 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שָׁפָן֙ |
šā·p̄ān |
of Shaphan |
H8227 |
Noun |
וּלְאַנְשֵׁיהֶ֣ם |
ū·lə·’an·šê·hem |
and to them and to their men |
H376 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּֽירְא֖וּ |
tî·rə·’ū |
do Fear |
H3372 |
Verb |
מֵעֲב֣וֹד |
mê·‘ă·ḇō·wḏ |
of serving |
H5647 |
Verb |
הַכַּשְׂדִּ֑ים |
hak·kaś·dîm |
the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
שְׁב֣וּ |
šə·ḇū |
dwell |
H3427 |
Verb |
בָאָ֗רֶץ |
ḇā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
וְעִבְד֛וּ |
wə·‘iḇ·ḏū |
and serve |
H5647 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
וְיִיטַ֥ב |
wə·yî·ṭaḇ |
and it shall be well |
H3190 |
Verb |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
(Jeremiah 41:18) |
בָּאָֽרֶץ |
bā·’ā·reṣ |
over the land |
H776 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
מִפְּנֵי֙ |
mip·pə·nê |
of |
H6440 |
Noun |
הַכַּשְׂדִּ֔ים |
hak·kaś·dîm |
the Chaldeans |
H3778 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
since |
H3588 |
Conj |
יָרְא֖וּ |
yā·rə·’ū |
they were afraid |
H3372 |
Verb |
מִפְּנֵיהֶ֑ם |
mip·pə·nê·hem |
accept them |
H6440 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
הִכָּ֞ה |
hik·kāh |
had slain |
H5221 |
Verb |
יִשְׁמָעֵ֣אל |
yiš·mā·‘êl |
Ishmael |
H3458 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
נְתַנְיָ֗ה |
nə·ṯan·yāh |
of Nethaniah |
H5418 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גְּדַלְיָ֙הוּ֙ |
gə·ḏal·yā·hū |
Gedaliah |
H1436 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֲחִיקָ֔ם |
’ă·ḥî·qām |
of Ahikam |
H296 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
הִפְקִ֥יד |
hip̄·qîḏ |
made governor |
H6485 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֖ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
(Jeremiah 42:11) |
אַל־ |
’al- |
Be not |
H408 |
Adv |
תִּֽירְא֗וּ |
tî·rə·’ū, |
do afraid |
H3372 |
Verb |
מִפְּנֵי֙ |
mip·pə·nê |
of |
H6440 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
of whom |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֥ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
יְרֵאִ֖ים |
yə·rê·’îm |
are afraid |
H3373 |
Adj |
מִפָּנָ֑יו |
mip·pā·nāw |
of whom |
H6440 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
be not |
H408 |
Adv |
תִּֽירְא֤וּ |
tî·rə·’ū |
do are afraid |
H3372 |
Verb |
מִמֶּ֙נּוּ֙ |
mim·men·nū |
of him |
H4480 |
Prep |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אִתְּכֶ֣ם |
’it·tə·ḵem |
with |
H854 |
Prep |
אָ֔נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
לְהוֹשִׁ֧יעַ |
lə·hō·wō·šî·a‘ |
for I am with you to save |
H3467 |
Verb |
אֶתְכֶ֛ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
וּלְהַצִּ֥יל |
ū·lə·haṣ·ṣîl |
and to deliver |
H5337 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מִיָּדֽוֹ |
mî·yā·ḏōw |
from his hand |
H3027 |
Noun |
(Jeremiah 42:11) |
אַל־ |
’al- |
Be not |
H408 |
Adv |
תִּֽירְא֗וּ |
tî·rə·’ū, |
do afraid |
H3372 |
Verb |
מִפְּנֵי֙ |
mip·pə·nê |
of |
H6440 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
of whom |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֥ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
יְרֵאִ֖ים |
yə·rê·’îm |
are afraid |
H3373 |
Adj |
מִפָּנָ֑יו |
mip·pā·nāw |
of whom |
H6440 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
be not |
H408 |
Adv |
תִּֽירְא֤וּ |
tî·rə·’ū |
do are afraid |
H3372 |
Verb |
מִמֶּ֙נּוּ֙ |
mim·men·nū |
of him |
H4480 |
Prep |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
אִתְּכֶ֣ם |
’it·tə·ḵem |
with |
H854 |
Prep |
אָ֔נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
לְהוֹשִׁ֧יעַ |
lə·hō·wō·šî·a‘ |
for I am with you to save |
H3467 |
Verb |
אֶתְכֶ֛ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
וּלְהַצִּ֥יל |
ū·lə·haṣ·ṣîl |
and to deliver |
H5337 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מִיָּדֽוֹ |
mî·yā·ḏōw |
from his hand |
H3027 |
Noun |
(Jeremiah 42:16) |
וְהָיְתָ֣ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
Then it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
הַחֶ֗רֶב |
ha·ḥe·reḇ |
[that] the sword |
H2719 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אַתֶּם֙ |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
יְרֵאִ֣ים |
yə·rê·’îm |
are afraid |
H3372 |
Verb |
מִמֶּ֔נָּה |
mim·men·nāh |
feared you |
H4480 |
Prep |
שָׁ֛ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
תַּשִּׂ֥יג |
taś·śîḡ |
shall overtake |
H5381 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וְהָרָעָ֞ב |
wə·hā·rā·‘āḇ |
and the famine |
H7458 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whereof |
H834 |
Prt |
אַתֶּ֣ם ׀ |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
דֹּאֲגִ֣ים |
dō·’ă·ḡîm |
were afraid |
H1672 |
Verb |
מִמֶּ֗נּוּ |
mim·men·nū |
.. .. .. you |
H4480 |
Prep |
שָׁ֣ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
יִדְבַּ֧ק |
yiḏ·baq |
shall follow close |
H1692 |
Verb |
אַחֲרֵיכֶ֛ם |
’a·ḥă·rê·ḵem |
after |
H310 |
Adv |
מִצְרַ֖יִם |
miṣ·ra·yim |
in Egypt |
H4714 |
Noun |
וְשָׁ֥ם |
wə·šām |
and there |
H8033 |
Adv |
תָּמֻֽתוּ |
tā·mu·ṯū |
you shall die |
H4191 |
Verb |
(Jeremiah 44:10) |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
דֻכְּא֔וּ |
ḏuk·kə·’ū |
do humbled |
H1792 |
Verb |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
[even] day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יָרְא֗וּ |
yā·rə·’ū, |
have they feared |
H3372 |
Verb |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
nor |
H3808 |
Adv |
הָלְכ֤וּ |
hā·lə·ḵū |
walked |
H1980 |
Verb |
בְתֽוֹרָתִי֙ |
ḇə·ṯō·w·rā·ṯî |
in My law |
H8451 |
Noun |
וּבְחֻקֹּתַ֔י |
ū·ḇə·ḥuq·qō·ṯay |
nor in my statutes |
H2708 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֥תִּי |
nā·ṯat·tî |
I set |
H5414 |
Verb |
לִפְנֵיכֶ֖ם |
lip̄·nê·ḵem |
before you |
H6440 |
Noun |
וְלִפְנֵ֥י |
wə·lip̄·nê |
and before |
H6440 |
Noun |
אֲבוֹתֵיכֶֽם |
’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
your fathers |
H1 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 46:27) |
וְ֠אַתָּה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּירָ֞א |
tî·rā |
do But fear |
H3372 |
Verb |
עַבְדִּ֤י |
‘aḇ·dî |
O my servant |
H5650 |
Noun |
יַֽעֲקֹב֙ |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
וְאַל־ |
wə·’al- |
and be not |
H408 |
Adv |
תֵּחַ֣ת |
tê·ḥaṯ |
do dismayed |
H2865 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
O Israel |
H3478 |
Noun |
כִּ֠י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
הִנְנִ֤י |
hin·nî |
I am going |
H2005 |
Adv |
מוֹשִֽׁעֲךָ֙ |
mō·wō·ši·‘ă·ḵā |
I will save you |
H3467 |
Verb |
מֵֽרָח֔וֹק |
mê·rā·ḥō·wq |
from afar off |
H7350 |
Adj |
וְאֶֽת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
זַרְעֲךָ֖ |
zar·‘ă·ḵā |
your offspring |
H2233 |
Noun |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
from the land |
H776 |
Noun |
שִׁבְיָ֑ם |
šiḇ·yām |
of their captivity |
H7628 |
Noun |
וְשָׁ֧ב |
wə·šāḇ |
and shall return |
H7725 |
Verb |
יַעֲק֛וֹב |
ya·‘ă·qō·wḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
וְשָׁקַ֥ט |
wə·šā·qaṭ |
and be in rest |
H8252 |
Verb |
וְשַׁאֲנַ֖ן |
wə·ša·’ă·nan |
and at ease |
H7599 |
Verb |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
and none |
H369 |
Prt |
מַחֲרִֽיד |
ma·ḥă·rîḏ |
[him] shall make afraid |
H2729 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 46:28) |
אַ֠תָּה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּירָ֞א |
tî·rā |
do Fear |
H3372 |
Verb |
עַבְדִּ֤י |
‘aḇ·dî |
my servant |
H5650 |
Noun |
יַֽעֲקֹב֙ |
ya·‘ă·qōḇ |
O Jacob |
H3290 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִתְּךָ֖ |
’it·tə·ḵā |
with |
H854 |
Prep |
אָ֑נִי |
’ā·nî |
I you |
H589 |
Pro |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֶעֱשֶׂ֨ה |
’e·‘ĕ·śeh |
[am] I will make |
H6213 |
Verb |
כָלָ֜ה |
ḵā·lāh |
a full end |
H3617 |
Noun |
בְּכָֽל־ |
bə·ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֣ם ׀ |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
Where |
H834 |
Prt |
הִדַּחְתִּ֣יךָ |
hid·daḥ·tî·ḵā |
I have driven |
H5080 |
Verb |
שָׁ֗מָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
וְאֹֽתְךָ֙ |
wə·’ō·ṯə·ḵā |
and |
H853 |
Acc |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶעֱשֶׂ֣ה |
’e·‘ĕ·śeh |
do make |
H6213 |
Verb |
כָלָ֔ה |
ḵā·lāh |
a full end |
H3617 |
Noun |
וְיִסַּרְתִּ֙יךָ֙ |
wə·yis·sar·tî·ḵā |
but correct you |
H3256 |
Verb |
לַמִּשְׁפָּ֔ט |
lam·miš·pāṭ |
in measure |
H4941 |
Noun |
וְנַקֵּ֖ה |
wə·naq·qêh |
and leave you wholly |
H5352 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֲנַקֶּֽךָּ |
’ă·naq·qe·kā |
do unpunished |
H5352 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 51:46) |
וּפֶן־ |
ū·p̄en- |
and lest |
H6435 |
Conj |
יֵרַ֤ךְ |
yê·raḵ |
faint |
H7401 |
Verb |
לְבַבְכֶם֙ |
lə·ḇaḇ·ḵem |
your heart |
H3824 |
Noun |
וְתִֽירְא֔וּ |
wə·ṯî·rə·’ū, |
and you fear |
H3372 |
Verb |
בַּשְּׁמוּעָ֖ה |
baš·šə·mū·‘āh |
at the report |
H8052 |
Noun |
הַנִּשְׁמַ֣עַת |
han·niš·ma·‘aṯ |
that shall be heard |
H8085 |
Verb |
בָּאָ֑רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
וּבָ֧א |
ū·ḇā |
and shall both come |
H935 |
Verb |
בַשָּׁנָ֣ה |
ḇaš·šā·nāh |
[one] year |
H8141 |
Noun |
הַשְּׁמוּעָ֗ה |
haš·šə·mū·‘āh |
a rumor |
H8052 |
Noun |
וְאַחֲרָ֤יו |
wə·’a·ḥă·rāw |
and after |
H310 |
Adv |
בַּשָּׁנָה֙ |
baš·šā·nāh |
in another year |
H8141 |
Noun |
הַשְּׁמוּעָ֔ה |
haš·šə·mū·‘āh |
[shall come] a rumor |
H8052 |
Noun |
וְחָמָ֣ס |
wə·ḥā·mās |
and violence |
H2555 |
Noun |
בָּאָ֔רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
וּמֹשֵׁ֖ל |
ū·mō·šêl |
and ruler |
H4910 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
מֹשֵֽׁל |
mō·šêl |
ruler |
H4910 |
Verb |
(Ezekiel 1:22) |
וּדְמ֞וּת |
ū·ḏə·mūṯ |
and the likeness |
H1823 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רָאשֵׁ֤י |
rā·šê |
the heads |
H7218 |
Noun |
הַחַיָּה֙ |
ha·ḥay·yāh |
of the living creature |
H2416 |
Adj |
רָקִ֔יעַ |
rā·qî·a‘ |
of the firmament [was] |
H7549 |
Noun |
כְּעֵ֖ין |
kə·‘ên |
as the color |
H5869 |
Noun |
הַקֶּ֣רַח |
haq·qe·raḥ |
crystal |
H7140 |
Noun |
הַנּוֹרָ֑א |
han·nō·w·rā; |
of the terrible |
H3372 |
Verb |
נָט֥וּי |
nā·ṭui |
stretched forth |
H5186 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
רָאשֵׁיהֶ֖ם |
rā·šê·hem |
their heads |
H7218 |
Noun |
מִלְמָֽעְלָה |
mil·mā·‘ə·lāh |
above |
H4605 |
Subst |
(Ezekiel 2:6) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
And you |
H859 |
Pro |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
אָ֠דָם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תִּירָ֨א |
tî·rā |
fear |
H3372 |
Verb |
מֵהֶ֜ם |
mê·hem |
they |
H1992 |
Pro |
וּמִדִּבְרֵיהֶ֣ם |
ū·mid·diḇ·rê·hem |
and of their words them |
H1697 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תִּירָ֗א |
tî·rā, |
be afraid |
H3372 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
though |
H3588 |
Conj |
סָרָבִ֤ים |
sā·rā·ḇîm |
briers |
H5621 |
Noun |
וְסַלּוֹנִים֙ |
wə·sal·lō·w·nîm |
and thorns |
H5544 |
Noun |
אוֹתָ֔ךְ |
’ō·w·ṯāḵ |
with |
H854 |
Prep |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and among |
H413 |
Prep |
עַקְרַבִּ֖ים |
‘aq·rab·bîm |
scorpions you |
H6137 |
Noun |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
and you [are] |
H859 |
Pro |
יוֹשֵׁ֑ב |
yō·wō·šêḇ |
do dwell |
H3427 |
Verb |
מִדִּבְרֵיהֶ֤ם |
mid·diḇ·rê·hem |
of their words |
H1697 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תִּירָא֙ |
tî·rā |
fear |
H3372 |
Verb |
וּמִפְּנֵיהֶ֣ם |
ū·mip·pə·nê·hem |
and at their looks |
H6440 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
nor |
H408 |
Adv |
תֵּחָ֔ת |
tê·ḥāṯ |
be dismayed |
H2865 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
though |
H3588 |
Conj |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
מְרִ֖י |
mə·rî |
for they are a rebellious |
H4805 |
Noun |
הֵֽמָּה |
hêm·māh |
you |
H1992 |
Pro |
(Ezekiel 2:6) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
And you |
H859 |
Pro |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
אָ֠דָם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תִּירָ֨א |
tî·rā |
fear |
H3372 |
Verb |
מֵהֶ֜ם |
mê·hem |
they |
H1992 |
Pro |
וּמִדִּבְרֵיהֶ֣ם |
ū·mid·diḇ·rê·hem |
and of their words them |
H1697 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תִּירָ֗א |
tî·rā, |
be afraid |
H3372 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
though |
H3588 |
Conj |
סָרָבִ֤ים |
sā·rā·ḇîm |
briers |
H5621 |
Noun |
וְסַלּוֹנִים֙ |
wə·sal·lō·w·nîm |
and thorns |
H5544 |
Noun |
אוֹתָ֔ךְ |
’ō·w·ṯāḵ |
with |
H854 |
Prep |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and among |
H413 |
Prep |
עַקְרַבִּ֖ים |
‘aq·rab·bîm |
scorpions you |
H6137 |
Noun |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
and you [are] |
H859 |
Pro |
יוֹשֵׁ֑ב |
yō·wō·šêḇ |
do dwell |
H3427 |
Verb |
מִדִּבְרֵיהֶ֤ם |
mid·diḇ·rê·hem |
of their words |
H1697 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תִּירָא֙ |
tî·rā |
fear |
H3372 |
Verb |
וּמִפְּנֵיהֶ֣ם |
ū·mip·pə·nê·hem |
and at their looks |
H6440 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
nor |
H408 |
Adv |
תֵּחָ֔ת |
tê·ḥāṯ |
be dismayed |
H2865 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
though |
H3588 |
Conj |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
מְרִ֖י |
mə·rî |
for they are a rebellious |
H4805 |
Noun |
הֵֽמָּה |
hêm·māh |
you |
H1992 |
Pro |
(Ezekiel 2:6) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
And you |
H859 |
Pro |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
אָ֠דָם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תִּירָ֨א |
tî·rā |
fear |
H3372 |
Verb |
מֵהֶ֜ם |
mê·hem |
they |
H1992 |
Pro |
וּמִדִּבְרֵיהֶ֣ם |
ū·mid·diḇ·rê·hem |
and of their words them |
H1697 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תִּירָ֗א |
tî·rā, |
be afraid |
H3372 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
though |
H3588 |
Conj |
סָרָבִ֤ים |
sā·rā·ḇîm |
briers |
H5621 |
Noun |
וְסַלּוֹנִים֙ |
wə·sal·lō·w·nîm |
and thorns |
H5544 |
Noun |
אוֹתָ֔ךְ |
’ō·w·ṯāḵ |
with |
H854 |
Prep |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and among |
H413 |
Prep |
עַקְרַבִּ֖ים |
‘aq·rab·bîm |
scorpions you |
H6137 |
Noun |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
and you [are] |
H859 |
Pro |
יוֹשֵׁ֑ב |
yō·wō·šêḇ |
do dwell |
H3427 |
Verb |
מִדִּבְרֵיהֶ֤ם |
mid·diḇ·rê·hem |
of their words |
H1697 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תִּירָא֙ |
tî·rā |
fear |
H3372 |
Verb |
וּמִפְּנֵיהֶ֣ם |
ū·mip·pə·nê·hem |
and at their looks |
H6440 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
nor |
H408 |
Adv |
תֵּחָ֔ת |
tê·ḥāṯ |
be dismayed |
H2865 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
though |
H3588 |
Conj |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
מְרִ֖י |
mə·rî |
for they are a rebellious |
H4805 |
Noun |
הֵֽמָּה |
hêm·māh |
you |
H1992 |
Pro |
(Ezekiel 3:9) |
כְּשָׁמִ֛יר |
kə·šā·mîr |
As an adamant |
H8068 |
Noun |
חָזָ֥ק |
ḥā·zāq |
harder |
H2389 |
Adj |
מִצֹּ֖ר |
miṣ·ṣōr |
than flint |
H6864 |
Noun |
נָתַ֣תִּי |
nā·ṯat·tî |
have I made |
H5414 |
Verb |
מִצְחֶ֑ךָ |
miṣ·ḥe·ḵā |
your forehead |
H4696 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִירָ֤א |
ṯî·rā |
do fear |
H3372 |
Verb |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
תֵחַ֣ת |
ṯê·ḥaṯ |
be dismayed |
H2865 |
Verb |
מִפְּנֵיהֶ֔ם |
mip·pə·nê·hem |
at their looks |
H6440 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
though |
H3588 |
Conj |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
house [are] |
H1004 |
Noun |
מְרִ֖י |
mə·rî |
a rebellious |
H4805 |
Noun |
הֵֽמָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 11:8) |
חֶ֖רֶב |
ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
יְרֵאתֶ֑ם |
yə·rê·ṯem; |
you have feared |
H3372 |
Verb |
וְחֶ֙רֶב֙ |
wə·ḥe·reḇ |
and a sword |
H2719 |
Noun |
אָבִ֣יא |
’ā·ḇî |
I will bring |
H935 |
Verb |
עֲלֵיכֶ֔ם |
‘ă·lê·ḵem |
on you |
H5921 |
Prep |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |