| דְּֽבַר־ |
|
də·ḇar-
|
| disease |
|
H1697
|
| Noun |
| בְּ֭לִיַּעַל |
|
bə·lî·ya·‘al
|
| An evil |
|
H1100
|
| Noun |
| יָצ֣וּק |
|
yā·ṣūq
|
| [say they] cleaves fast |
|
H3332
|
| Verb |
| וַאֲשֶׁ֥ר |
|
wa·’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| שָׁ֝כַ֗ב |
|
ḵaḇ
|
| [now] he lies |
|
H7901
|
| Verb |
| יוֹסִ֥יף |
|
yō·w·sîp̄
|
| do more |
|
H3254
|
| Verb |
| לָקֽוּם |
|
lā·qūm
|
| he shall rise up |
|
H6965
|
| Verb |
| יָפְיָפִ֡יתָ |
|
yā·p̄ə·yā·p̄î·ṯā
|
| are fairer |
|
H3302
|
| Verb |
| מִבְּנֵ֬י |
|
mib·bə·nê
|
| than the children |
|
H1121
|
| Noun |
| אָדָ֗ם |
|
’ā·ḏām
|
| of men |
|
H120
|
| Noun |
| ה֣וּצַק |
|
hū·ṣaq
|
| is poured |
|
H3332
|
| Verb |
| חֵ֭ן |
|
ḥên
|
| favor |
|
H2580
|
| Noun |
| בְּשְׂפְתוֹתֶ֑יךָ |
|
bə·śə·p̄ə·ṯō·w·ṯe·ḵā
|
| upon Your lips |
|
H8193
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| upon |
|
H5921
|
| Prep |
| בֵּֽרַכְךָ֖ |
|
bê·raḵ·ḵā
|
| has blessed |
|
H1288
|
| Verb |
| אֱלֹהִ֣ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| God you |
|
H430
|
| Noun |
| לְעוֹלָֽם |
|
lə·‘ō·w·lām
|
| forever |
|
H5769
|
| Noun |