| עַל־ |
|
‘al-
|
| Therefore |
|
H5921
|
| Prep |
| כֵּ֗ן |
|
kên
|
| after that |
|
H3651
|
| Adj |
| חָצַ֙בְתִּי֙ |
|
ḥā·ṣaḇ·tî
|
| have I cut |
|
H2672
|
| Verb |
| בַּנְּבִיאִ֔ים |
|
ban·nə·ḇî·’îm
|
| by the prophets |
|
H5030
|
| Noun |
| הֲרַגְתִּ֖ים |
|
hă·raḡ·tîm
|
| I have slain them |
|
H2026
|
| Verb |
| בְּאִמְרֵי־ |
|
bə·’im·rê-
|
| by the words |
|
H561
|
| Noun |
| פִ֑י |
|
p̄î
|
| of my mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| וּמִשְׁפָּטֶ֖יךָ |
|
ū·miš·pā·ṭe·ḵā
|
| and your judgments |
|
H4941
|
| Noun |
| א֥וֹר |
|
’ō·wr
|
| [are as] the light |
|
H216
|
| Noun |
| יֵצֵֽא |
|
yê·ṣê.
|
| [that] goes forth |
|
H3318
|
| Verb |
| רָאִ֥יתִי |
|
rā·’î·ṯî
|
| I saw |
|
H7200
|
| Verb |
| לְצ֖וֹר |
|
lə·ṣō·wr
|
| Tyrus |
|
H6865
|
| Noun |
| שְׁתוּלָ֣ה |
|
šə·ṯū·lāh
|
| [is] planted |
|
H8362
|
| Verb |
| בְנָוֶ֑ה |
|
ḇə·nā·weh
|
| in a pleasant meadow |
|
H5116
|
| Noun |
| וְאֶפְרַ֕יִם |
|
wə·’ep̄·ra·yim
|
| but Ephraim |
|
H669
|
| Noun |
| לְהוֹצִ֥יא |
|
lə·hō·w·ṣî
|
| shall bring forth |
|
H3318
|
| Verb |
| הֹרֵ֖ג |
|
hō·rêḡ
|
| the murderer |
|
H2026
|
| Verb |
| בָּנָֽיו |
|
bā·nāw
|
| his children |
|
H1121
|
| Noun |
| אֶפְרַ֛יִם |
|
’ep̄·ra·yim
|
| Ephraim |
|
H669
|
| Noun |
| כַּאֲשֶׁר־ |
|
ka·’ă·šer-
|
| as |
|
H834
|
| Prt |