| (Jeremiah 48:9) |
| תְּנוּ־ |
| tə·nū- |
| Give |
| H5414 |
| Verb |
| צִ֣יץ |
| ṣîṣ |
| wings |
| H6731 |
| Noun |
| לְמוֹאָ֔ב |
| lə·mō·w·’āḇ |
| to Moab |
| H4124 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נָצֹ֖א |
| nā·ṣō |
| it may flee |
| H5323 |
| Verb |
| תֵּצֵ֑א |
| tê·ṣê; |
| get away |
| H3318 |
| Verb |
| וְעָרֶ֙יהָ֙ |
| wə·‘ā·re·hā |
| for the cities |
| H5892 |
| Noun |
| לְשַׁמָּ֣ה |
| lə·šam·māh |
| desolate |
| H8047 |
| Noun |
| תִֽהְיֶ֔ינָה |
| ṯih·ye·nāh |
| thereof shall be |
| H1961 |
| Verb |
| מֵאֵ֥ין |
| mê·’ên |
| outside any |
| H369 |
| Prt |
| יוֹשֵׁ֖ב |
| yō·wō·šêḇ |
| to dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בָּהֵֽן |
| bā·hên |
| therein |
| H2004 |
| Pro |
| (Jeremiah 48:45) |
| בְּצֵ֥ל |
| bə·ṣêl |
| In the shadow |
| H6738 |
| Noun |
| חֶשְׁבּ֛וֹן |
| ḥeš·bō·wn |
| of Heshbon |
| H2809 |
| Noun |
| עָמְד֖וּ |
| ‘ā·mə·ḏū |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| מִכֹּ֣חַ |
| mik·kō·aḥ |
| because of the force |
| H3581 |
| Noun |
| נָסִ֑ים |
| nā·sîm |
| they who fled |
| H5127 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֞שׁ |
| ’êš |
| a fire |
| H784 |
| Noun |
| יָצָ֣א |
| yā·ṣā |
| shall come forth |
| H3318 |
| Verb |
| מֵחֶשְׁבּ֗וֹן |
| mê·ḥeš·bō·wn |
| from Heshbon |
| H2809 |
| Noun |
| וְלֶֽהָבָה֙ |
| wə·le·hā·ḇāh |
| and a flames |
| H3852 |
| Noun |
| מִבֵּ֣ין |
| mib·bên |
| from the midst |
| H996 |
| Prep |
| סִיח֔וֹן |
| sî·ḥō·wn |
| of Sihon |
| H5511 |
| Noun |
| וַתֹּ֙אכַל֙ |
| wat·tō·ḵal |
| and shall devour |
| H398 |
| Verb |
| פְּאַ֣ת |
| pə·’aṯ |
| the corner |
| H6285 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וְקָדְקֹ֖ד |
| wə·qā·ḏə·qōḏ |
| and the crown of the head |
| H6936 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| ones |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁאֽוֹן |
| šā·’ō·wn |
| of the tumultuous |
| H7588 |
| Noun |
| (Jeremiah 50:8) |
| נֻ֚דוּ |
| nu·ḏū |
| Remove |
| H5110 |
| Verb |
| מִתּ֣וֹךְ |
| mit·tō·wḵ |
| out of the middle |
| H8432 |
| Noun |
| בָּבֶ֔ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וּמֵאֶ֥רֶץ |
| ū·mê·’e·reṣ |
| and out of the land |
| H776 |
| Noun |
| כַּשְׂדִּ֖ים |
| kaś·dîm |
| of the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| [יָצְאוּ |
| [yā·ṣə·’ū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (צֵ֑אוּ |
| (ṣê·’ū; |
| go forth |
| H3318 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וִהְי֕וּ |
| wih·yū |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| כְּעַתּוּדִ֖ים |
| kə·‘at·tū·ḏîm |
| as the he goats |
| H6260 |
| Noun |
| לִפְנֵי־ |
| lip̄·nê- |
| at the head |
| H6440 |
| Noun |
| צֹֽאן |
| ṣōn |
| the flocks |
| H6629 |
| Noun |
| (Jeremiah 50:25) |
| פָּתַ֤ח |
| pā·ṯaḥ |
| has opened |
| H6605 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| א֣וֹצָר֔וֹ |
| ’ō·w·ṣā·rōw |
| his armory |
| H214 |
| Noun |
| וַיּוֹצֵ֖א |
| way·yō·w·ṣê |
| and has brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְּלֵ֣י |
| kə·lê |
| the weapons |
| H3627 |
| Noun |
| זַעְמ֑וֹ |
| za‘·mōw |
| of his indignation |
| H2195 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מְלָאכָ֣ה |
| mə·lā·ḵāh |
| it is a work |
| H4399 |
| Noun |
| הִ֗יא |
| hî |
| this |
| H1931 |
| Pro |
| לַֽאדֹנָ֧י |
| la·ḏō·nāy |
| of the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֛ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| In the land |
| H776 |
| Noun |
| כַּשְׂדִּֽים |
| kaś·dîm |
| of the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| (Jeremiah 51:10) |
| הוֹצִ֥יא |
| hō·w·ṣî |
| has brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צִדְקֹתֵ֑ינוּ |
| ṣiḏ·qō·ṯê·nū |
| our righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| בֹּ֚אוּ |
| bō·’ū |
| come |
| H935 |
| Verb |
| וּנְסַפְּרָ֣ה |
| ū·nə·sap·pə·rāh |
| and let us declare |
| H5608 |
| Verb |
| בְצִיּ֔וֹן |
| ḇə·ṣî·yō·wn |
| in Zion |
| H6726 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַעֲשֵׂ֖ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֵֽינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| (Jeremiah 51:16) |
| לְק֨וֹל |
| lə·qō·wl |
| [his] voice |
| H6963 |
| Noun |
| תִּתּ֜וֹ |
| tit·tōw |
| When he utters |
| H5414 |
| Verb |
| הֲמ֥וֹן |
| hă·mō·wn |
| [there is] a multitude |
| H1995 |
| Noun |
| מַ֙יִם֙ |
| ma·yim |
| of waters |
| H4325 |
| Noun |
| בַּשָּׁמַ֔יִם |
| baš·šā·ma·yim |
| in the heavens |
| H8064 |
| Noun |
| וַיַּ֥עַל |
| way·ya·‘al |
| and to ascend |
| H5927 |
| Verb |
| נְשִׂאִ֖ים |
| nə·śi·’îm |
| he causes the vapors |
| H5387 |
| Noun |
| מִקְצֵה־ |
| miq·ṣêh- |
| from the end |
| H7097 |
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| בְּרָקִ֤ים |
| bə·rā·qîm |
| lightning |
| H1300 |
| Noun |
| לַמָּטָר֙ |
| lam·mā·ṭār |
| for the rain |
| H4306 |
| Noun |
| עָשָׂ֔ה |
| ‘ā·śāh |
| he makes |
| H6213 |
| Verb |
| וַיֹּ֥צֵא |
| way·yō·ṣê |
| and brings forth |
| H3318 |
| Verb |
| ר֖וּחַ |
| rū·aḥ |
| the wind |
| H7307 |
| Noun |
| מֵאֹצְרֹתָֽיו |
| mê·’ō·ṣə·rō·ṯāw |
| from His storehouses |
| H214 |
| Noun |
| (Jeremiah 51:44) |
| וּפָקַדְתִּ֨י |
| ū·p̄ā·qaḏ·tî |
| and I will punish |
| H6485 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּ֜ל |
| bêl |
| Bel |
| H1078 |
| Noun |
| בְּבָבֶ֗ל |
| bə·ḇā·ḇel |
| in Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וְהֹצֵאתִ֤י |
| wə·hō·ṣê·ṯî |
| and I will bring forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּלְעוֹ֙ |
| bil·‘ōw |
| that which he has swallowed up |
| H1105 |
| Noun |
| מִפִּ֔יו |
| mip·pîw |
| out of his mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִנְהֲר֥וּ |
| yin·hă·rū |
| do flow together |
| H5102 |
| Verb |
| אֵלָ֛יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| any more |
| H5750 |
| Subst |
| גּוֹיִ֑ם |
| gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| חוֹמַ֥ת |
| ḥō·w·maṯ |
| the wall |
| H2346 |
| Noun |
| בָּבֶ֖ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| נָפָֽלָה |
| nā·p̄ā·lāh |
| shall fall |
| H5307 |
| Verb |
| (Jeremiah 51:45) |
| צְא֤וּ |
| ṣə·’ū |
| go |
| H3318 |
| Verb |
| מִתּוֹכָהּ֙ |
| mit·tō·w·ḵāh |
| from her midst |
| H8432 |
| Noun |
| עַמִּ֔י |
| ‘am·mî |
| My people |
| H5971 |
| Noun |
| וּמַלְּט֖וּ |
| ū·mal·lə·ṭū |
| and deliver you |
| H4422 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשׁ֑וֹ |
| nap̄·šōw |
| his soul |
| H5315 |
| Noun |
| מֵחֲר֖וֹן |
| mê·ḥă·rō·wn |
| From the fierce |
| H2740 |
| Noun |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| anger |
| H639 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Jeremiah 52:7) |
| וַתִּבָּקַ֣ע |
| wat·tib·bā·qa‘ |
| Then was broken up |
| H1234 |
| Verb |
| הָעִ֗יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֣י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֡ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| יִבְרְחוּ֩ |
| yiḇ·rə·ḥū |
| fled |
| H1272 |
| Verb |
| וַיֵּצְא֨וּ |
| way·yê·ṣə·’ū |
| and went forth |
| H3318 |
| Verb |
| מֵהָעִ֜יר |
| mê·hā·‘îr |
| from the city |
| H5892 |
| Noun |
| לַ֗יְלָה |
| lay·lāh |
| at night |
| H3915 |
| Noun |
| דֶּ֜רֶךְ |
| de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| שַׁ֤עַר |
| ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| בֵּין־ |
| bên- |
| between |
| H996 |
| Prep |
| הַחֹמֹתַ֙יִם֙ |
| ha·ḥō·mō·ṯa·yim |
| the two walls |
| H2346 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| גַּ֣ן |
| gan |
| garden |
| H1588 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of [was] the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְכַשְׂדִּ֥ים |
| wə·ḵaś·dîm |
| now the Chaldeans |
| H3778 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by [were] |
| H5921 |
| Prep |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| סָבִ֑יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| וַיֵּלְכ֖וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| And they went |
| H1980 |
| Verb |
| דֶּ֥רֶךְ |
| de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| הָעֲרָבָֽה |
| hā·‘ă·rā·ḇāh |
| of the plain |
| H6160 |
| Noun |
| (Jeremiah 52:31) |
| וַיְהִי֩ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בִשְׁלֹשִׁ֨ים |
| ḇiš·lō·šîm |
| thirtieth |
| H7970 |
| Noun |
| וָשֶׁ֜בַע |
| wā·še·ḇa‘ |
| and in the seven |
| H7651 |
| Noun |
| שָׁנָ֗ה |
| šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| לְגָלוּת֙ |
| lə·ḡā·lūṯ |
| of the exile |
| H1546 |
| Noun |
| יְהוֹיָכִ֣ן |
| yə·hō·w·yā·ḵin |
| of Jehoiachin |
| H3078 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| בִּשְׁנֵ֤ים |
| biš·nêm |
| in the twelfth |
| H8147 |
| Noun |
| עָשָׂר֙ |
| ‘ā·śār |
| .. .. .. |
| H6240 |
| Noun |
| חֹ֔דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| on the month |
| H2320 |
| Noun |
| בְּעֶשְׂרִ֥ים |
| bə·‘eś·rîm |
| twenty-fifth |
| H6242 |
| Noun |
| וַחֲמִשָּׁ֖ה |
| wa·ḥă·miš·šāh |
| and in the five |
| H2568 |
| Noun |
| לַחֹ֑דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| נָשָׂ֡א |
| nā·śā |
| lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| אֱוִ֣יל |
| ’ĕ·wîl |
| - |
| H |
| מְרֹדַךְ֩ |
| mə·rō·ḏaḵ |
| [that] Evil-merodach |
| H192 |
| Noun |
| מֶ֨לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֜ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| בִּשְׁנַ֣ת |
| biš·naṯ |
| in the [first] year |
| H8141 |
| Noun |
| מַלְכֻת֗וֹ |
| mal·ḵu·ṯōw |
| of his reign |
| H4438 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁ֙ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| יְהוֹיָכִ֣ין |
| yə·hō·w·yā·ḵîn |
| of Jehoiachin |
| H3078 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיֹּצֵ֥א |
| way·yō·ṣê |
| and brought him forth |
| H3318 |
| Verb |
| אוֹת֖וֹ |
| ’ō·w·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| מִבֵּ֥ית |
| mib·bêṯ |
| out of prison |
| H1004 |
| Noun |
| [הַכְּלִיא |
| [hak·kə·lî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַכְּלֽוּא |
| (hak·kə·lū |
| prison |
| H3628 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |