(Joshua 19:1) |
וַיֵּצֵ֞א |
way·yê·ṣê |
and came forth |
H3318 |
Verb |
הַגּוֹרָ֤ל |
hag·gō·w·rāl |
lot |
H1486 |
Noun |
הַשֵּׁנִי֙ |
haš·šê·nî |
the second |
H8145 |
Noun |
לְשִׁמְע֔וֹן |
lə·šim·‘ō·wn |
to Simeon |
H8095 |
Noun |
לְמַטֵּ֥ה |
lə·maṭ·ṭêh |
to the tribe |
H4294 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
שִׁמְע֖וֹן |
šim·‘ō·wn |
of Simeon |
H8095 |
Noun |
לְמִשְׁפְּחוֹתָ֑ם |
lə·miš·pə·ḥō·w·ṯām |
according to their families |
H4940 |
Noun |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
and was |
H1961 |
Verb |
נַֽחֲלָתָ֔ם |
na·ḥă·lā·ṯām |
their inheritance |
H5159 |
Noun |
בְּת֖וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
inside |
H8432 |
Noun |
נַחֲלַ֥ת |
na·ḥă·laṯ |
the inheritance |
H5159 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(Joshua 19:12) |
וְשָׁ֣ב |
wə·šāḇ |
And turned |
H7725 |
Verb |
מִשָּׂרִ֗יד |
miś·śā·rîḏ |
from Sarid |
H8301 |
Noun |
קֵ֚דְמָה |
qê·ḏə·māh |
eastward |
H6924 |
Noun |
מִזְרַ֣ח |
miz·raḥ |
toward the sunrise |
H4217 |
Noun |
הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
haš·še·meš |
.. .. .. |
H8121 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
גְּב֥וּל |
gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
כִּסְלֹ֖ת |
kis·lōṯ |
as |
H |
Prep |
תָּבֹ֑ר |
tā·ḇōr |
of Chisloth-tabor |
H3696 |
Noun |
וְיָצָ֥א |
wə·yā·ṣā |
and then goes out |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַדָּֽבְרַ֖ת |
had·dā·ḇə·raṯ |
Daberath |
H1705 |
Noun |
וְעָלָ֥ה |
wə·‘ā·lāh |
and goes up |
H5927 |
Verb |
יָפִֽיעַ |
yā·p̄î·a‘ |
to Japhia |
H3309 |
Noun |
(Joshua 19:13) |
וּמִשָּׁ֤ם |
ū·miš·šām |
and From there |
H8033 |
Adv |
עָבַר֙ |
‘ā·ḇar |
passes on along |
H5674 |
Verb |
קֵ֣דְמָה |
qê·ḏə·māh |
on the east |
H6924 |
Noun |
מִזְרָ֔חָה |
miz·rā·ḥāh |
toward the sunrise |
H4217 |
Noun |
גִּתָּ֥ה |
git·tāh |
- |
H |
חֵ֖פֶר |
ḥê·p̄er |
to Gittah-hepher |
H1662 |
Noun |
עִתָּ֣ה |
‘it·tāh |
- |
H |
קָצִ֑ין |
qā·ṣîn |
to Ittah-kazin |
H6278 |
Noun |
וְיָצָ֛א |
wə·yā·ṣā |
and goes out |
H3318 |
Verb |
רִמּ֥וֹן |
rim·mō·wn |
to Remmon-methoar |
H7417 |
Noun |
הַמְּתֹאָ֖ר |
ham·mə·ṯō·’ār |
to Rimmon |
H7417 |
Noun |
הַנֵּעָֽה |
han·nê·‘āh |
to Neah |
H5269 |
Noun |
(Joshua 19:17) |
לְיִ֨שָּׂשכָ֔ר |
lə·yiś·śā·š·ḵār |
to Issachar |
H3485 |
Noun |
יָצָ֖א |
yā·ṣā |
came out |
H3318 |
Verb |
הַגּוֹרָ֣ל |
hag·gō·w·rāl |
the lot |
H1486 |
Noun |
הָֽרְבִיעִ֑י |
hā·rə·ḇî·‘î |
fourth |
H7243 |
Adj |
לִבְנֵ֥י |
liḇ·nê |
to the sons |
H1121 |
Noun |
יִשָּׂשכָ֖ר |
yiś·śā·š·ḵār |
of Issachar |
H3485 |
Noun |
לְמִשְׁפְּחוֹתָֽם |
lə·miš·pə·ḥō·w·ṯām |
according to their families |
H4940 |
Noun |
(Joshua 19:24) |
וַיֵּצֵא֙ |
way·yê·ṣê |
and came out |
H3318 |
Verb |
הַגּוֹרָ֣ל |
hag·gō·w·rāl |
the lot |
H1486 |
Noun |
הַֽחֲמִישִׁ֔י |
ha·ḥă·mî·šî |
fifth |
H2549 |
Adj |
לְמַטֵּ֥ה |
lə·maṭ·ṭêh |
to the tribe |
H4294 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
אָשֵׁ֖ר |
’ā·šêr |
of Asher |
H836 |
Noun |
לְמִשְׁפְּחוֹתָֽם |
lə·miš·pə·ḥō·w·ṯām |
according to their families |
H4940 |
Noun |
(Joshua 19:27) |
וְשָׁ֨ב |
wə·šāḇ |
And turns |
H7725 |
Verb |
מִזְרַ֣ח |
miz·raḥ |
toward the east |
H4217 |
Noun |
הַשֶּׁמֶשׁ֮ |
haš·še·meš |
.. .. .. |
H8121 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
in |
H |
Prep |
דָּגֹן֒ |
dā·ḡōn |
to Beth-dagon |
H1016 |
Noun |
וּפָגַ֣ע |
ū·p̄ā·ḡa‘ |
and reaches |
H6293 |
Verb |
בִּ֠זְבֻלוּן |
biz·ḇu·lūn |
to Zebulun |
H2074 |
Noun |
וּבְגֵ֨י |
ū·ḇə·ḡê |
and to the valley |
H1516 |
Noun |
יִפְתַּח־ |
yip̄·taḥ- |
- |
H |
אֵ֥ל |
’êl |
of Jipthah-el |
H3317 |
Noun |
צָפ֛וֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh |
toward the north side |
H6828 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
in |
H |
Prep |
הָעֵ֖מֶק |
hā·‘ê·meq |
of Beth-emek |
H1025 |
Noun |
וּנְעִיאֵ֑ל |
ū·nə·‘î·’êl |
and Neiel |
H5272 |
Noun |
וְיָצָ֥א |
wə·yā·ṣā |
and goes out |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
כָּב֖וּל |
kā·ḇūl |
Cabul |
H3521 |
Noun |
מִשְּׂמֹֽאל |
miś·śə·mōl |
on north |
H8040 |
Noun |
(Joshua 19:32) |
לִבְנֵ֣י |
liḇ·nê |
to the sons |
H1121 |
Noun |
נַפְתָּלִ֔י |
nap̄·tā·lî |
of Naphtali |
H5321 |
Noun |
יָצָ֖א |
yā·ṣā |
came out |
H3318 |
Verb |
הַגּוֹרָ֣ל |
hag·gō·w·rāl |
lot |
H1486 |
Noun |
הַשִּׁשִּׁ֑י |
haš·šiš·šî |
The sixth |
H8345 |
Noun |
לִבְנֵ֥י |
liḇ·nê |
to the sons |
H1121 |
Noun |
נַפְתָּלִ֖י |
nap̄·tā·lî |
of Naphtali |
H5321 |
Noun |
לְמִשְׁפְּחֹתָֽם |
lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
according to their families |
H4940 |
Noun |
(Joshua 19:34) |
וְשָׁ֨ב |
wə·šāḇ |
and turns |
H7725 |
Verb |
הַגְּב֥וּל |
hag·gə·ḇūl |
Then the coast |
H1366 |
Noun |
יָ֙מָּה֙ |
yām·māh |
westward |
H3220 |
Noun |
אַזְנ֣וֹת |
’az·nō·wṯ |
- |
H |
תָּב֔וֹר |
tā·ḇō·wr |
to Aznoth-tabor |
H243 |
Noun |
וְיָצָ֥א |
wə·yā·ṣā |
and goes out |
H3318 |
Verb |
מִשָּׁ֖ם |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
חוּקֹ֑קָה |
ḥū·qō·qāh |
to Hukkok |
H2712 |
Noun |
וּפָגַ֨ע |
ū·p̄ā·ḡa‘ |
and reaches |
H6293 |
Verb |
בִּזְבֻל֜וּן |
biz·ḇu·lūn |
to Zebulun |
H2074 |
Noun |
מִנֶּ֗גֶב |
min·ne·ḡeḇ |
on the south |
H5045 |
Noun |
וּבְאָשֵׁר֙ |
ū·ḇə·’ā·šêr |
and to Asher |
H836 |
Noun |
פָּגַ֣ע |
pā·ḡa‘ |
reaches |
H6293 |
Verb |
מִיָּ֔ם |
mî·yām |
on the west |
H3220 |
Noun |
וּבִ֣יהוּדָ֔ה |
ū·ḇî·hū·ḏāh |
and to Judah |
H3063 |
Noun |
הַיַּרְדֵּ֖ן |
hay·yar·dên |
on Jordan |
H3383 |
Noun |
מִזְרַ֥ח |
miz·raḥ |
toward the east |
H4217 |
Noun |
הַשָּֽׁמֶשׁ |
haš·šā·meš |
.. .. .. |
H8121 |
Noun |
(Joshua 19:40) |
לְמַטֵּ֥ה |
lə·maṭ·ṭêh |
to the tribe |
H4294 |
Noun |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
דָ֖ן |
ḏān |
of Dan |
H1835 |
Noun |
לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם |
lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
according to their families |
H4940 |
Noun |
יָצָ֖א |
yā·ṣā |
came out |
H3318 |
Verb |
הַגּוֹרָ֥ל |
hag·gō·w·rāl |
the lot |
H1486 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִֽי |
haš·šə·ḇî·‘î |
seventh |
H7637 |
Adj |
(Joshua 19:47) |
וַיֵּצֵ֥א |
way·yê·ṣê |
And went out |
H3318 |
Verb |
גְבוּל־ |
ḡə·ḇūl- |
the coast |
H1366 |
Noun |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
דָ֖ן |
ḏān |
of Dan |
H1835 |
Noun |
מֵהֶ֑ם |
mê·hem |
like |
H1992 |
Pro |
וַיַּעֲל֣וּ |
way·ya·‘ă·lū |
and went up |
H5927 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
[too little] therefore the children |
H1121 |
Noun |
דָ֠ן |
ḏān |
of Dan |
H1835 |
Noun |
וַיִּלָּחֲמ֨וּ |
way·yil·lā·ḥă·mū |
and to fight |
H3898 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
against |
H5973 |
Prep |
לֶ֜שֶׁם |
le·šem |
with Leshem |
H3959 |
Noun |
וַיִּלְכְּד֥וּ |
way·yil·kə·ḏū |
and took |
H3920 |
Verb |
אוֹתָ֣הּ ׀ |
’ō·w·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
וַיַּכּ֧וּ |
way·yak·kū |
[is] and struck |
H5221 |
Verb |
אוֹתָ֣הּ |
’ō·w·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
לְפִי־ |
lə·p̄î- |
[is] with the edge |
H6310 |
Noun |
חֶ֗רֶב |
ḥe·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
וַיִּֽרְשׁ֤וּ |
way·yir·šū |
and possessed |
H3423 |
Verb |
אוֹתָהּ֙ |
’ō·w·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
וַיֵּ֣שְׁבוּ |
way·yê·šə·ḇū |
[is] and dwelled |
H3427 |
Verb |
בָ֔הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
וַיִּקְרְא֤וּ |
way·yiq·rə·’ū |
and called |
H7121 |
Verb |
לְלֶ֙שֶׁם֙ |
lə·le·šem |
Leshem |
H3959 |
Noun |
דָּ֔ן |
dān |
Dan |
H1835 |
Noun |
כְּשֵׁ֖ם |
kə·šêm |
after the name |
H8034 |
Noun |
דָּ֥ן |
dān |
of Dan |
H1835 |
Noun |
אֲבִיהֶֽם |
’ă·ḇî·hem |
their father |
H1 |
Noun |
(Joshua 21:4) |
וַיֵּצֵ֥א |
way·yê·ṣê |
And came out |
H3318 |
Verb |
הַגּוֹרָ֖ל |
hag·gō·w·rāl |
the lot |
H1486 |
Noun |
לְמִשְׁפְּחֹ֣ת |
lə·miš·pə·ḥōṯ |
for the families |
H4940 |
Noun |
הַקְּהָתִ֑י |
haq·qə·hā·ṯî |
of the Kohathites |
H6956 |
Adj |
וַיְהִ֡י |
way·hî |
and had |
H1961 |
Verb |
לִבְנֵי֩ |
liḇ·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
אַהֲרֹ֨ן |
’a·hă·rōn |
of Aaron |
H175 |
Noun |
הַכֹּהֵ֜ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַלְוִיִּ֗ם |
hal·wî·yim |
[which were] the Levites |
H3881 |
Adj |
מִמַּטֵּ֣ה |
mim·maṭ·ṭêh |
from the tribe |
H4294 |
Noun |
יְ֠הוּדָה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וּמִמַּטֵּ֨ה |
ū·mim·maṭ·ṭêh |
and out of the tribes |
H4294 |
Noun |
הַשִּׁמְעֹנִ֜י |
haš·šim·‘ō·nî |
of Simeon |
H8099 |
Noun |
וּמִמַּטֵּ֤ה |
ū·mim·maṭ·ṭêh |
and out of the tribes |
H4294 |
Noun |
בִנְיָמִן֙ |
ḇin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
בַּגּוֹרָ֔ל |
bag·gō·w·rāl |
by lot |
H1486 |
Noun |
עָרִ֖ים |
‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
שְׁלֹ֥שׁ |
šə·lōš |
three |
H7969 |
Noun |
עֶשְׂרֵֽה |
‘eś·rêh |
and ten |
H6240 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Joshua 24:5) |
וָאֶשְׁלַ֞ח |
wā·’eš·laḥ |
and I sent |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֤ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וְאֶֽת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וָאֶגֹּ֣ף |
wā·’eg·gōp̄ |
and I plagued |
H5062 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
Egypt |
H4714 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
by what |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֖יתִי |
‘ā·śî·ṯî |
I did |
H6213 |
Verb |
בְּקִרְבּ֑וֹ |
bə·qir·bōw |
in its midst |
H7130 |
Noun |
וְאַחַ֖ר |
wə·’a·ḥar |
and afterward |
H310 |
Adv |
הוֹצֵ֥אתִי |
hō·w·ṣê·ṯî |
I brought you out |
H3318 |
Verb |
אֶתְכֶֽם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
(Joshua 24:6) |
וָֽאוֹצִ֤יא |
wā·’ō·w·ṣî |
and I brought |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲבֽוֹתֵיכֶם֙ |
’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
your fathers |
H1 |
Noun |
מִמִּצְרַ֔יִם |
mim·miṣ·ra·yim |
out of Egypt |
H4714 |
Noun |
וַתָּבֹ֖אוּ |
wat·tā·ḇō·’ū |
and you came |
H935 |
Verb |
הַיָּ֑מָּה |
hay·yām·māh |
to the sea |
H3220 |
Noun |
וַיִּרְדְּפ֨וּ |
way·yir·də·p̄ū |
and pursued |
H7291 |
Verb |
מִצְרַ֜יִם |
miṣ·ra·yim |
the Egyptians |
H4713 |
Adj |
אַחֲרֵ֧י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֲבוֹתֵיכֶ֛ם |
’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
your fathers |
H1 |
Noun |
בְּרֶ֥כֶב |
bə·re·ḵeḇ |
with chariots |
H7393 |
Noun |
וּבְפָרָשִׁ֖ים |
ū·ḇə·p̄ā·rā·šîm |
and horsemen |
H6571 |
Noun |
יַם־ |
yam- |
sea |
H3220 |
Noun |
סֽוּף |
sūp̄ |
to the Red |
H5488 |
Noun |