(1 Kings 11:29) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ |
time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֔יא |
ha·hî |
at that |
H1931 |
Pro |
וְיָֽרָבְעָ֖ם |
wə·yā·rā·ḇə·‘ām |
when Jeroboam |
H3379 |
Noun |
יָצָ֣א |
yā·ṣā |
went out |
H3318 |
Verb |
מִירוּשָׁלִָ֑ם |
mî·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וַיִּמְצָ֣א |
way·yim·ṣā |
and found |
H4672 |
Verb |
אֹת֡וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
אֲחִיָּה֩ |
’ă·ḥî·yāh |
the Ahijah |
H281 |
Noun |
הַשִּׁילֹנִ֨י |
haš·šî·lō·nî |
Shilonite |
H7888 |
Adj |
הַנָּבִ֜יא |
han·nā·ḇî |
that the prophet him |
H5030 |
Noun |
בַּדֶּ֗רֶךְ |
bad·de·reḵ |
in the way |
H1870 |
Noun |
וְה֤וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
מִתְכַּסֶּה֙ |
miṯ·kas·seh |
had clad himself |
H3680 |
Verb |
בְּשַׂלְמָ֣ה |
bə·śal·māh |
garment |
H8008 |
Noun |
חֲדָשָׁ֔ה |
ḥă·ḏā·šāh |
himself with a new |
H2319 |
Adj |
וּשְׁנֵיהֶ֥ם |
ū·šə·nê·hem |
and they two |
H8147 |
Noun |
לְבַדָּ֖ם |
lə·ḇad·dām |
of them were alone |
H905 |
Noun |
בַּשָּׂדֶֽה |
baś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
(1 Kings 12:25) |
וַיִּ֨בֶן |
way·yi·ḇen |
Then build |
H1129 |
Verb |
יָרָבְעָ֧ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
Jeroboam |
H3379 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁכֶ֛ם |
šə·ḵem |
Shechem |
H7927 |
Noun |
בְּהַ֥ר |
bə·har |
in the hill |
H2022 |
Noun |
אֶפְרַ֖יִם |
’ep̄·ra·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |
וַיֵּ֣שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
and dwelled |
H3427 |
Verb |
בָּ֑הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
וַיֵּצֵ֣א |
way·yê·ṣê |
and went out |
H3318 |
Verb |
מִשָּׁ֔ם |
miš·šām |
from there |
H8033 |
Adv |
וַיִּ֖בֶן |
way·yi·ḇen |
and build |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנוּאֵֽל |
pə·nū·’êl |
Penuel |
H6439 |
Noun |
(1 Kings 15:17) |
וַיַּ֨עַל |
way·ya·‘al |
And went up |
H5927 |
Verb |
בַּעְשָׁ֤א |
ba‘·šā |
Baasha |
H1201 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וַיִּ֖בֶן |
way·yi·ḇen |
and build |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָרָמָ֑ה |
hā·rā·māh |
Ramah |
H7414 |
Noun |
לְבִלְתִּ֗י |
lə·ḇil·tî |
in order to prevent |
H1115 |
Subst |
תֵּ֚ת |
têṯ |
allow |
H5414 |
Verb |
יֹצֵ֣א |
yō·ṣê |
any to go out |
H3318 |
Verb |
וָבָ֔א |
wā·ḇā |
or come in |
H935 |
Verb |
לְאָסָ֖א |
lə·’ā·sā |
in to Asa |
H609 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(1 Kings 17:13) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֤יהָ |
’ê·le·hā |
unto |
H413 |
Prep |
אֵלִיָּ֙הוּ֙ |
’ê·lî·yā·hū |
Elijah |
H452 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not her |
H408 |
Adv |
תִּ֣ירְאִ֔י |
tî·rə·’î |
Fear |
H3372 |
Verb |
בֹּ֖אִי |
bō·’î |
go |
H935 |
Verb |
עֲשִׂ֣י |
‘ă·śî |
do |
H6213 |
Verb |
כִדְבָרֵ֑ךְ |
ḵiḏ·ḇā·rêḵ |
as you have said |
H1697 |
Noun |
אַ֣ךְ |
’aḵ |
but |
H389 |
Adv |
עֲשִׂי־ |
‘ă·śî- |
make |
H6213 |
Verb |
לִ֣י |
lî |
to me |
H |
Prep |
מִ֠שָּׁם |
miš·šām |
thereof |
H8033 |
Adv |
עֻגָ֨ה |
‘u·ḡāh |
a cake |
H5692 |
Noun |
קְטַנָּ֤ה |
qə·ṭan·nāh |
little |
H6996 |
Adj |
בָרִאשֹׁנָה֙ |
ḇā·ri·šō·nāh |
from it first |
H7223 |
Adj |
וְהוֹצֵ֣אתְ |
wə·hō·w·ṣêṯ |
and bring |
H3318 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
וְלָ֣ךְ |
wə·lāḵ |
- |
H |
וְלִבְנֵ֔ךְ |
wə·liḇ·nêḵ |
for you and for your son |
H1121 |
Noun |
תַּעֲשִׂ֖י |
ta·‘ă·śî |
make |
H6213 |
Verb |
בָּאַחֲרֹנָֽה |
bā·’a·ḥă·rō·nāh |
and after |
H314 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(1 Kings 19:11) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
צֵ֣א |
ṣê |
Go forth |
H3318 |
Verb |
וְעָמַדְתָּ֣ |
wə·‘ā·maḏ·tā |
and stand |
H5975 |
Verb |
בָהָר֮ |
ḇā·hār |
on the mountain |
H2022 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָה֒ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהִנֵּ֧ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עֹבֵ֗ר |
‘ō·ḇêr |
passed by |
H5674 |
Verb |
וְר֣וּחַ |
wə·rū·aḥ |
a and wind |
H7307 |
Noun |
גְּדוֹלָ֡ה |
gə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
וְחָזָ֞ק |
wə·ḥā·zāq |
and strong |
H2389 |
Adj |
מְפָרֵק֩ |
mə·p̄ā·rêq |
tore |
H6561 |
Verb |
הָרִ֨ים |
hā·rîm |
the mountains |
H2022 |
Noun |
וּמְשַׁבֵּ֤ר |
ū·mə·šab·bêr |
and broke in pieces |
H7665 |
Verb |
סְלָעִים֙ |
sə·lā·‘îm |
the rocks |
H5553 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not [was] |
H3808 |
Adv |
בָר֖וּחַ |
ḇā·rū·aḥ |
in the wind |
H7307 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
[but] the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאַחַ֤ר |
wə·’a·ḥar |
and after |
H310 |
Adv |
הָר֨וּחַ |
hā·rū·aḥ |
the wind |
H7307 |
Noun |
רַ֔עַשׁ |
ra·‘aš |
an earthquake |
H7494 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not [was] |
H3808 |
Adv |
בָרַ֖עַשׁ |
ḇā·ra·‘aš |
in the earthquake |
H7494 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
[but] the LORD |
H3068 |
Noun |
(1 Kings 19:13) |
וַיְהִ֣י ׀ |
way·hî |
And it was |
H1961 |
Verb |
כִּשְׁמֹ֣עַ |
kiš·mō·a‘ |
heard |
H8085 |
Verb |
אֵלִיָּ֗הוּ |
’ê·lî·yā·hū |
[so] When Elijah [it] |
H452 |
Noun |
וַיָּ֤לֶט |
way·yā·leṭ |
that he wrapped |
H3874 |
Verb |
פָּנָיו֙ |
pā·nāw |
his face |
H6440 |
Noun |
בְּאַדַּרְתּ֔וֹ |
bə·’ad·dar·tōw |
in his mantle |
H155 |
Noun |
וַיֵּצֵ֕א |
way·yê·ṣê |
and went out |
H3318 |
Verb |
וַֽיַּעֲמֹ֖ד |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
פֶּ֣תַח |
pe·ṯaḥ |
in the entering in |
H6607 |
Noun |
הַמְּעָרָ֑ה |
ham·mə·‘ā·rāh |
of the cave |
H4631 |
Noun |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
ק֔וֹל |
qō·wl |
[there came] a voice him |
H6963 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
מַה־ |
mah- |
What |
H4100 |
Pro |
לְּךָ֥ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
פֹ֖ה |
p̄ōh |
do you here |
H6311 |
Adv |
אֵלִיָּֽהוּ |
’ê·lî·yā·hū |
Elijah |
H452 |
Noun |
(1 Kings 20:16) |
וַיֵּצְא֖וּ |
way·yê·ṣə·’ū |
And they went out |
H3318 |
Verb |
בַּֽצָּהֳרָ֑יִם |
baṣ·ṣā·ho·rā·yim |
at noon |
H6672 |
Noun |
וּבֶן־ |
ū·ḇen- |
- |
H |
הֲדַד֩ |
hă·ḏaḏ |
But Ben-hadad [was] |
H1130 |
Noun |
שֹׁתֶ֨ה |
šō·ṯeh |
drinking |
H8354 |
Verb |
שִׁכּ֜וֹר |
šik·kō·wr |
himself drunk |
H7910 |
Adj |
בַּסֻּכּ֗וֹת |
bas·suk·kō·wṯ |
in the temporary |
H5521 |
Noun |
ה֧וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְהַמְּלָכִ֛ים |
wə·ham·mə·lā·ḵîm |
and the kings |
H4428 |
Noun |
שְׁלֹשִֽׁים־ |
šə·lō·šîm- |
the thirty |
H7970 |
Noun |
וּשְׁנַ֥יִם |
ū·šə·na·yim |
and two |
H8147 |
Noun |
מֶ֖לֶךְ |
me·leḵ |
kings |
H4428 |
Noun |
עֹזֵ֥ר |
‘ō·zêr |
that helped |
H5826 |
Verb |
אֹתֽוֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
(1 Kings 20:17) |
וַיֵּצְא֗וּ |
way·yê·ṣə·’ū, |
And went out |
H3318 |
Verb |
נַעֲרֵ֛י |
na·‘ă·rê |
the young men |
H5288 |
Noun |
שָׂרֵ֥י |
śā·rê |
of the princes |
H8269 |
Noun |
הַמְּדִינ֖וֹת |
ham·mə·ḏî·nō·wṯ |
of the provinces |
H4082 |
Noun |
בָּרִֽאשֹׁנָ֑ה |
bā·ri·šō·nāh |
first |
H7223 |
Adj |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
and sent out |
H7971 |
Verb |
בֶּן־ |
ben- |
in |
H |
Prep |
הֲדַ֗ד |
hă·ḏaḏ |
Ben-hadad |
H1130 |
Noun |
וַיַּגִּ֤ידוּ |
way·yag·gî·ḏū |
and they told |
H5046 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אֲנָשִׁ֕ים |
’ă·nā·šîm |
There are men |
H582 |
Noun |
יָצְא֖וּ |
yā·ṣə·’ū |
come out |
H3318 |
Verb |
מִשֹּׁמְרֽוֹן |
miš·šō·mə·rō·wn |
of Samaria |
H8111 |
Noun |
(1 Kings 20:17) |
וַיֵּצְא֗וּ |
way·yê·ṣə·’ū, |
And went out |
H3318 |
Verb |
נַעֲרֵ֛י |
na·‘ă·rê |
the young men |
H5288 |
Noun |
שָׂרֵ֥י |
śā·rê |
of the princes |
H8269 |
Noun |
הַמְּדִינ֖וֹת |
ham·mə·ḏî·nō·wṯ |
of the provinces |
H4082 |
Noun |
בָּרִֽאשֹׁנָ֑ה |
bā·ri·šō·nāh |
first |
H7223 |
Adj |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
and sent out |
H7971 |
Verb |
בֶּן־ |
ben- |
in |
H |
Prep |
הֲדַ֗ד |
hă·ḏaḏ |
Ben-hadad |
H1130 |
Noun |
וַיַּגִּ֤ידוּ |
way·yag·gî·ḏū |
and they told |
H5046 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אֲנָשִׁ֕ים |
’ă·nā·šîm |
There are men |
H582 |
Noun |
יָצְא֖וּ |
yā·ṣə·’ū |
come out |
H3318 |
Verb |
מִשֹּׁמְרֽוֹן |
miš·šō·mə·rō·wn |
of Samaria |
H8111 |
Noun |
(1 Kings 20:18) |
וַיֹּ֛אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
Whether |
H518 |
Conj |
לְשָׁל֥וֹם |
lə·šā·lō·wm |
for peace |
H7965 |
Noun |
יָצָ֖אוּ |
yā·ṣā·’ū |
they are come out |
H3318 |
Verb |
תִּפְשׂ֣וּם |
tip̄·śūm |
take them |
H8610 |
Verb |
חַיִּ֑ים |
ḥay·yîm |
alive |
H2416 |
Adj |
וְאִ֧ם |
wə·’im |
or whether |
H518 |
Conj |
לְמִלְחָמָ֛ה |
lə·mil·ḥā·māh |
for war |
H4421 |
Noun |
יָצָ֖אוּ |
yā·ṣā·’ū |
they are come out them |
H3318 |
Verb |
חַיִּ֥ים |
ḥay·yîm |
alive |
H2416 |
Adj |
תִּפְשֽׂוּם |
tip̄·śūm |
take |
H8610 |
Verb |
(1 Kings 20:18) |
וַיֹּ֛אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
Whether |
H518 |
Conj |
לְשָׁל֥וֹם |
lə·šā·lō·wm |
for peace |
H7965 |
Noun |
יָצָ֖אוּ |
yā·ṣā·’ū |
they are come out |
H3318 |
Verb |
תִּפְשׂ֣וּם |
tip̄·śūm |
take them |
H8610 |
Verb |
חַיִּ֑ים |
ḥay·yîm |
alive |
H2416 |
Adj |
וְאִ֧ם |
wə·’im |
or whether |
H518 |
Conj |
לְמִלְחָמָ֛ה |
lə·mil·ḥā·māh |
for war |
H4421 |
Noun |
יָצָ֖אוּ |
yā·ṣā·’ū |
they are come out them |
H3318 |
Verb |
חַיִּ֥ים |
ḥay·yîm |
alive |
H2416 |
Adj |
תִּפְשֽׂוּם |
tip̄·śūm |
take |
H8610 |
Verb |
(1 Kings 20:19) |
וְאֵ֙לֶּה֙ |
wə·’êl·leh |
so these |
H428 |
Pro |
יָצְא֣וּ |
yā·ṣə·’ū |
came out |
H3318 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
נַעֲרֵ֖י |
na·‘ă·rê |
young men |
H5288 |
Noun |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
of the princes |
H8269 |
Noun |
הַמְּדִינ֑וֹת |
ham·mə·ḏî·nō·wṯ |
of the provinces |
H4082 |
Noun |
וְהַחַ֖יִל |
wə·ha·ḥa·yil |
and the army |
H2428 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אַחֲרֵיהֶֽם |
’a·ḥă·rê·hem |
followed |
H310 |
Adv |
(1 Kings 20:21) |
וַיֵּצֵא֙ |
way·yê·ṣê |
And went out |
H3318 |
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיַּ֥ךְ |
way·yaḵ |
and struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַסּ֖וּס |
has·sūs |
the horses |
H5483 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָרָ֑כֶב |
hā·rā·ḵeḇ |
chariots |
H7393 |
Noun |
וְהִכָּ֥ה |
wə·hik·kāh |
and slew |
H5221 |
Verb |
בַאֲרָ֖ם |
ḇa·’ă·rām |
the Syrians |
H758 |
Noun |
מַכָּ֥ה |
mak·kāh |
slaughter |
H4347 |
Noun |
גְדוֹלָֽה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
with a great |
H1419 |
Adj |
(1 Kings 20:31) |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָיו֮ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
עֲבָדָיו֒ |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants him |
H5650 |
Noun |
הִנֵּֽה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
נָ֣א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
שָׁמַ֔עְנוּ |
šā·ma‘·nū |
we have heard |
H8085 |
Verb |
כִּ֗י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
מַלְכֵי֙ |
mal·ḵê |
the kings |
H4428 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מַלְכֵ֥י |
mal·ḵê |
kings [are] |
H4428 |
Noun |
חֶ֖סֶד |
ḥe·seḏ |
merciful |
H2617 |
Noun |
הֵ֑ם |
hêm |
us |
H1992 |
Pro |
נָשִׂ֣ימָה |
nā·śî·māh |
put |
H7760 |
Verb |
נָּא֩ |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
שַׂקִּ֨ים |
śaq·qîm |
sackcloth |
H8242 |
Noun |
בְּמָתְנֵ֜ינוּ |
bə·mā·ṯə·nê·nū |
on our loins |
H4975 |
Noun |
וַחֲבָלִ֣ים |
wa·ḥă·ḇā·lîm |
and ropes |
H2256 |
Noun |
בְּרֹאשֵׁ֗נוּ |
bə·rō·šê·nū |
on our heads |
H7218 |
Noun |
וְנֵצֵא֙ |
wə·nê·ṣê |
and go out |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אוּלַ֖י |
’ū·lay |
suppose |
H194 |
Adv |
יְחַיֶּ֥ה |
yə·ḥay·yeh |
he will save |
H2421 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשֶֽׁךָ |
nap̄·še·ḵā |
your life |
H5315 |
Noun |
(1 Kings 20:33) |
וְהָאֲנָשִׁים֩ |
wə·hā·’ă·nā·šîm |
Now the men |
H376 |
Noun |
יְנַחֲשׁ֨וּ |
yə·na·ḥă·šū |
did diligently observe |
H5172 |
Verb |
וַֽיְמַהֲר֜וּ |
way·ma·hă·rū |
and did hastily |
H4116 |
Verb |
וַיַּחְלְט֣וּ |
way·yaḥ·lə·ṭū |
and catch |
H2480 |
Verb |
הֲמִמֶּ֗נּוּ |
hă·mim·men·nū |
whether from [it] |
H4480 |
Prep |
וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
way·yō·mə·rū |
and they said |
H559 |
Verb |
אָחִ֣יךָ |
’ā·ḥî·ḵā |
your brother |
H251 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
in |
H |
Prep |
הֲדַ֔ד |
hă·ḏaḏ |
Ben-hadad |
H1130 |
Noun |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
Then he said |
H559 |
Verb |
בֹּ֣אוּ |
bō·’ū |
Go |
H935 |
Verb |
קָחֻ֑הוּ |
qā·ḥu·hū |
you bring |
H3947 |
Verb |
וַיֵּצֵ֤א |
way·yê·ṣê |
and came forth |
H3318 |
Verb |
אֵלָיו֙ |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
בֶּן־ |
ben- |
in him |
H |
Prep |
הֲדַ֔ד |
hă·ḏaḏ |
Then Ben-hadad him |
H1130 |
Noun |
וַֽיַּעֲלֵ֖הוּ |
way·ya·‘ă·lê·hū |
and he caused him to come up |
H5927 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
into |
H5921 |
Prep |
הַמֶּרְכָּבָֽה |
ham·mer·kā·ḇāh |
the chariot |
H4818 |
Noun |
(1 Kings 20:39) |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
And as |
H1961 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
עֹבֵ֔ר |
‘ō·ḇêr |
passed by |
H5674 |
Verb |
וְה֖וּא |
wə·hū |
and he |
H1931 |
Pro |
צָעַ֣ק |
ṣā·‘aq |
cried |
H6817 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיֹּ֜אמֶר |
way·yō·mer |
and he said |
H559 |
Verb |
עַבְדְּךָ֣ ׀ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
יָצָ֣א |
yā·ṣā |
went out |
H3318 |
Verb |
בְקֶֽרֶב־ |
ḇə·qe·reḇ- |
into the middle |
H7130 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֗ה |
ham·mil·ḥā·māh |
of the battle |
H4421 |
Noun |
וְהִנֵּֽה־ |
wə·hin·nêh- |
and behold |
H2009 |
Prt |
אִ֨ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
סָ֜ר |
sār |
turned aside |
H5493 |
Verb |
וַיָּבֵ֧א |
way·yā·ḇê |
and brought |
H935 |
Verb |
אֵלַ֣י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
אִ֗ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and to me and said |
H559 |
Verb |
שְׁמֹר֙ |
šə·mōr |
Keep |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאִ֣ישׁ |
hā·’îš |
man |
H376 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
הִפָּקֵד֙ |
hip·pā·qêḏ |
if by any means |
H6485 |
Verb |
יִפָּקֵ֔ד |
yip·pā·qêḏ |
he be missing |
H6485 |
Verb |
וְהָיְתָ֤ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
Then shall be |
H1961 |
Verb |
נַפְשְׁךָ֙ |
nap̄·šə·ḵā |
your life |
H5315 |
Noun |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
for |
H8478 |
Noun |
נַפְשׁ֔וֹ |
nap̄·šōw |
his life |
H5315 |
Noun |
א֥וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
כִכַּר־ |
ḵik·kar- |
a talent |
H3603 |
Noun |
כֶּ֖סֶף |
ke·sep̄ |
of silver |
H3701 |
Noun |
תִּשְׁקֽוֹל |
tiš·qō·wl |
else you shall pay |
H8254 |
Verb |
(1 Kings 21:10) |
וְ֠הוֹשִׁיבוּ |
wə·hō·wō·šî·ḇū |
And set |
H3427 |
Verb |
שְׁנַ֨יִם |
šə·na·yim |
two |
H8147 |
Noun |
אֲנָשִׁ֥ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H582 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
sons |
H1121 |
Noun |
בְלִיַּעַל֮ |
ḇə·lî·ya·‘al |
of Belial |
H1100 |
Noun |
נֶגְדּוֹ֒ |
neḡ·dōw |
before him |
H5048 |
Subst |
וִיעִדֻ֣הוּ |
wî·‘i·ḏu·hū |
to bear witness against |
H5749 |
Verb |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בֵּרַ֥כְתָּ |
bê·raḵ·tā |
you did blaspheme |
H1288 |
Verb |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וָמֶ֑לֶךְ |
wā·me·leḵ |
and the king |
H4428 |
Noun |
וְהוֹצִיאֻ֥הוּ |
wə·hō·w·ṣî·’u·hū |
and Then carry him out |
H3318 |
Verb |
וְסִקְלֻ֖הוּ |
wə·siq·lu·hū |
that stone him |
H5619 |
Verb |
וְיָמֹֽת |
wə·yā·mōṯ |
he may die |
H4191 |
Verb |
(1 Kings 21:13) |
וַ֠יָּבֹאוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
And there came in |
H935 |
Verb |
שְׁנֵ֨י |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֥ים |
hā·’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
children |
H1121 |
Noun |
בְלִיַּעַל֮ |
ḇə·lî·ya·‘al |
of Belial |
H1100 |
Noun |
וַיֵּשְׁב֣וּ |
way·yê·šə·ḇū |
and sat |
H3427 |
Verb |
נֶגְדּוֹ֒ |
neḡ·dōw |
before |
H5048 |
Subst |
וַיְעִדֻהוּ֩ |
way·‘i·ḏu·hū |
and witnessed against |
H5749 |
Verb |
אַנְשֵׁ֨י |
’an·šê |
and the men |
H376 |
Noun |
הַבְּלִיַּ֜עַל |
hab·bə·lî·ya·‘al |
of Belial |
H1100 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נָב֗וֹת |
nā·ḇō·wṯ |
against Naboth |
H5022 |
Noun |
נֶ֤גֶד |
ne·ḡeḏ |
in the presence |
H5048 |
Subst |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בֵּרַ֥ךְ |
bê·raḵ |
did blaspheme |
H1288 |
Verb |
נָב֛וֹת |
nā·ḇō·wṯ |
Naboth |
H5022 |
Noun |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וָמֶ֑לֶךְ |
wā·me·leḵ |
then the king |
H4428 |
Noun |
וַיֹּצִאֻ֙הוּ֙ |
way·yō·ṣi·’u·hū |
they carried him forth |
H3318 |
Verb |
מִח֣וּץ |
mi·ḥūṣ |
out of |
H2351 |
Noun |
לָעִ֔יר |
lā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וַיִּסְקְלֻ֥הוּ |
way·yis·qə·lu·hū |
and stoned |
H5619 |
Verb |
בָאֲבָנִ֖ים |
ḇā·’ă·ḇā·nîm |
with stones |
H68 |
Noun |
וַיָּמֹֽת |
way·yā·mōṯ |
that he died |
H4191 |
Verb |
(1 Kings 22:21) |
וַיֵּצֵ֣א |
way·yê·ṣê |
And there came forth |
H3318 |
Verb |
הָר֗וּחַ |
hā·rū·aḥ |
a spirit |
H7307 |
Noun |
וַֽיַּעֲמֹד֙ |
way·ya·‘ă·mōḏ |
and stood |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֲפַתֶּ֑נּוּ |
’ă·p̄at·ten·nū |
will persuade |
H6601 |
Verb |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
about |
H413 |
Prep |
בַּמָּֽה |
bam·māh |
what |
H3964 |
Pro |
(1 Kings 22:22) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵצֵא֙ |
’ê·ṣê |
I will go forth |
H3318 |
Verb |
וְהָיִ֙יתִי֙ |
wə·hā·yî·ṯî |
and I will be |
H1961 |
Verb |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
spirit |
H7307 |
Noun |
שֶׁ֔קֶר |
še·qer |
a lying |
H8267 |
Noun |
בְּפִ֖י |
bə·p̄î |
in the mouth |
H6310 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
נְבִיאָ֑יו |
nə·ḇî·’āw |
his prophets |
H5030 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
תְּפַתֶּה֙ |
tə·p̄at·teh |
you shall persuade |
H6601 |
Verb |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
תּוּכָ֔ל |
tū·ḵāl |
[him] and prevail |
H3201 |
Verb |
צֵ֖א |
ṣê |
go forth |
H3318 |
Verb |
וַעֲשֵׂה־ |
wa·‘ă·śêh- |
and do |
H6213 |
Verb |
כֵֽן |
ḵên |
so |
H3651 |
Adj |