| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֣ל ׀ |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| אֶֽל־ |
|
’el-
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| יְהוֹשָׁפָ֡ט |
|
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
| Jehoshaphat |
|
H3092
|
| Noun |
| ע֣וֹד |
|
‘ō·wḏ
|
| yet |
|
H5750
|
| Subst |
| אִישׁ־ |
|
’îš-
|
| man |
|
H376
|
| Noun |
| אֶחָ֡ד |
|
’e·ḥāḏ
|
| [There is] one |
|
H259
|
| Adj |
| לִדְרֹשׁ֩ |
|
liḏ·rōš
|
| by whom we may inquire |
|
H1875
|
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מֵאֹת֜וֹ |
|
mê·’ō·ṯōw
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| וַאֲנִ֣י |
|
wa·’ă·nî
|
| but I |
|
H589
|
| Pro |
| שְׂנֵאתִ֗יו |
|
śə·nê·ṯîw
|
| hate him |
|
H8130
|
| Verb |
| יִתְנַבֵּ֨א |
|
yiṯ·nab·bê
|
| do prophesy |
|
H5012
|
| Verb |
| עָלַ֥י |
|
‘ā·lay
|
| concerning |
|
H5921
|
| Prep |
| טוֹב֙ |
|
ṭō·wḇ
|
| good me |
|
H2896
|
| Adj |
| אִם־ |
|
’im-
|
| .. .. .. |
|
H518
|
| Conj |
| מִיכָ֖יְהוּ |
|
mî·ḵā·yə·hū
|
| Micaiah |
|
H4321
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| יִמְלָ֑ה |
|
yim·lāh;
|
| of Imlah |
|
H3229
|
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| יְה֣וֹשָׁפָ֔ט |
|
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
| Jehoshaphat |
|
H3092
|
| Noun |
| יֹאמַ֥ר |
|
yō·mar
|
| do let say |
|
H559
|
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| Let not the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וַיִּקְרָא֙ |
|
way·yiq·rā
|
| Then called |
|
H7121
|
| Verb |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| called |
|
H413
|
| Prep |
| סָרִ֖יס |
|
sā·rîs
|
| a officer |
|
H5631
|
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| מַהֲרָ֖ה |
|
ma·hă·rāh
|
| Hasten |
|
H4116
|
| Verb |
| מִיכָ֥יְהוּ |
|
mî·ḵā·yə·hū
|
| [hither] Micaiah |
|
H4321
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| יִמְלָֽה |
|
yim·lāh.
|
| of Imlah |
|
H3229
|
| Noun |