| (2 Kings 4:34) |
| וַיַּ֜עַל |
| way·ya·‘al |
| And he went up |
| H5927 |
| Verb |
| וַיִּשְׁכַּ֣ב |
| way·yiš·kaḇ |
| and lay |
| H7901 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַיֶּ֗לֶד |
| hay·ye·leḏ, |
| the child |
| H3206 |
| Noun |
| וַיָּשֶׂם֩ |
| way·yā·śem |
| and put |
| H7760 |
| Verb |
| פִּ֨יו |
| pîw |
| his mouth |
| H6310 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֜יו |
| pîw |
| his mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וְעֵינָ֤יו |
| wə·‘ê·nāw |
| and his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| עֵינָיו֙ |
| ‘ê·nāw |
| his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וְכַפָּ֣יו |
| wə·ḵap·pāw |
| and his hands |
| H3709 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| [כַּפֹּו |
| [kap·pōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כַּפָּ֔יו |
| (kap·pāw |
| his hands |
| H3709 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיִּגְהַ֖ר |
| way·yiḡ·har |
| and he stretched |
| H1457 |
| Verb |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| himself on |
| H5921 |
| Prep |
| וַיָּ֖חָם |
| way·yā·ḥām |
| and became warm |
| H2552 |
| Verb |
| בְּשַׂ֥ר |
| bə·śar |
| and the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| הַיָּֽלֶד |
| hay·yā·leḏ. |
| of the child |
| H3206 |
| Noun |
| (2 Kings 4:34) |
| וַיַּ֜עַל |
| way·ya·‘al |
| And he went up |
| H5927 |
| Verb |
| וַיִּשְׁכַּ֣ב |
| way·yiš·kaḇ |
| and lay |
| H7901 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַיֶּ֗לֶד |
| hay·ye·leḏ, |
| the child |
| H3206 |
| Noun |
| וַיָּשֶׂם֩ |
| way·yā·śem |
| and put |
| H7760 |
| Verb |
| פִּ֨יו |
| pîw |
| his mouth |
| H6310 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֜יו |
| pîw |
| his mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וְעֵינָ֤יו |
| wə·‘ê·nāw |
| and his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| עֵינָיו֙ |
| ‘ê·nāw |
| his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וְכַפָּ֣יו |
| wə·ḵap·pāw |
| and his hands |
| H3709 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| [כַּפֹּו |
| [kap·pōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כַּפָּ֔יו |
| (kap·pāw |
| his hands |
| H3709 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיִּגְהַ֖ר |
| way·yiḡ·har |
| and he stretched |
| H1457 |
| Verb |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| himself on |
| H5921 |
| Prep |
| וַיָּ֖חָם |
| way·yā·ḥām |
| and became warm |
| H2552 |
| Verb |
| בְּשַׂ֥ר |
| bə·śar |
| and the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| הַיָּֽלֶד |
| hay·yā·leḏ. |
| of the child |
| H3206 |
| Noun |
| (2 Chronicles 10:8) |
| וַֽיַּעֲזֹ֛ב |
| way·ya·‘ă·zōḇ |
| But he forsook |
| H5800 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲצַ֥ת |
| ‘ă·ṣaṯ |
| the counsel |
| H6098 |
| Noun |
| הַזְּקֵנִ֖ים |
| haz·zə·qê·nîm |
| old men |
| H2205 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְעָצֻ֑הוּ |
| yə·‘ā·ṣu·hū |
| gave him |
| H3289 |
| Verb |
| וַיִּוָּעַ֗ץ |
| way·yiw·wā·‘aṣ |
| and took counsel |
| H3289 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הַיְלָדִים֙ |
| hay·lā·ḏîm |
| the young men |
| H3206 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| גָּדְל֣וּ |
| gā·ḏə·lū |
| were brought up |
| H1431 |
| Verb |
| אִתּ֔וֹ |
| ’it·tōw |
| with him |
| H854 |
| Prep |
| הָעֹמְדִ֖ים |
| hā·‘ō·mə·ḏîm |
| who stood |
| H5975 |
| Verb |
| לְפָנָֽיו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| (2 Chronicles 10:10) |
| וַיְדַבְּר֣וּ |
| way·ḏab·bə·rū |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אִתּ֗וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הַיְלָדִים֙ |
| hay·lā·ḏîm |
| the young men |
| H3206 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| גָּדְל֣וּ |
| gā·ḏə·lū |
| were brought up |
| H1431 |
| Verb |
| אִתּוֹ֮ |
| ’it·tōw |
| to him |
| H854 |
| Prep |
| לֵאמֹר֒ |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| תֹאמַ֡ר |
| ṯō·mar |
| shall you answer |
| H559 |
| Verb |
| לָעָם֩ |
| lā·‘ām |
| to the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבְּר֨וּ |
| dib·bə·rū |
| spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלֶ֜יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| לֵאמֹ֗ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אָבִ֙יךָ֙ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| הִכְבִּ֣יד |
| hiḵ·bîḏ |
| heavy |
| H3513 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֻלֵּ֔נוּ |
| ‘ul·lê·nū |
| our yoke |
| H5923 |
| Noun |
| וְאַתָּ֖ה |
| wə·’at·tāh |
| but make you somewhat lighter |
| H859 |
| Pro |
| הָקֵ֣ל |
| hā·qêl |
| .. .. .. |
| H7043 |
| Verb |
| מֵעָלֵ֑ינוּ |
| mê·‘ā·lê·nū |
| for us |
| H5921 |
| Prep |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| תֹּאמַ֣ר |
| tō·mar |
| shall you say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| קָֽטָנִּ֥י |
| qā·ṭān·nî |
| My little |
| H6995 |
| Noun |
| עָבָ֖ה |
| ‘ā·ḇāh |
| [finger] shall be thicker |
| H5666 |
| Verb |
| מִמָּתְנֵ֥י |
| mim·mā·ṯə·nê |
| loins |
| H4975 |
| Noun |
| אָבִֽי |
| ’ā·ḇî |
| of than my father |
| H1 |
| Noun |
| (2 Chronicles 10:14) |
| וַיְדַבֵּ֣ר |
| way·ḏab·bêr |
| And answered |
| H1696 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֗ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כַּעֲצַ֤ת |
| ka·‘ă·ṣaṯ |
| to them according to the advice |
| H6098 |
| Noun |
| הַיְלָדִים֙ |
| hay·lā·ḏîm |
| of the young men |
| H3206 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אַכְבִּיד֙ |
| ’aḵ·bîḏ |
| heavy |
| H3513 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֻלְּכֶ֔ם |
| ‘ul·lə·ḵem |
| your yoke |
| H5923 |
| Noun |
| וַאֲנִ֖י |
| wa·’ă·nî |
| but I |
| H589 |
| Pro |
| אֹסִ֣יף |
| ’ō·sîp̄ |
| will add |
| H3254 |
| Verb |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| thereto |
| H5921 |
| Prep |
| אָבִ֗י |
| ’ā·ḇî |
| My father |
| H1 |
| Noun |
| יִסַּ֤ר |
| yis·sar |
| chastised |
| H3256 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בַּשּׁוֹטִ֔ים |
| baš·šō·w·ṭîm |
| with whips |
| H7752 |
| Noun |
| וַאֲנִ֖י |
| wa·’ă·nî |
| but I |
| H589 |
| Pro |
| בָּעֲקְרַבִּֽים |
| bā·‘ăq·rab·bîm |
| [will chastise you] with scorpions |
| H6137 |
| Noun |
| (Ezra 10:1) |
| וּכְהִתְפַּלֵּ֤ל |
| ū·ḵə·hiṯ·pal·lêl |
| when had prayed |
| H6419 |
| Verb |
| עֶזְרָא֙ |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| וּכְ֨הִתְוַדֹּת֔וֹ |
| ū·ḵə·hiṯ·wad·dō·ṯōw |
| when he had confessed |
| H3034 |
| Verb |
| בֹּכֶה֙ |
| bō·ḵeh |
| weeping |
| H1058 |
| Verb |
| וּמִתְנַפֵּ֔ל |
| ū·miṯ·nap·pêl |
| and casting himself down |
| H5307 |
| Verb |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| נִקְבְּצוּ֩ |
| niq·bə·ṣū |
| there assembled |
| H6908 |
| Verb |
| אֵלָ֨יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| מִיִּשְׂרָאֵ֜ל |
| mî·yiś·rā·’êl |
| from Israel |
| H3478 |
| Noun |
| קָהָ֣ל |
| qā·hāl |
| congregation |
| H6951 |
| Noun |
| רַב־ |
| raḇ- |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| מְאֹ֗ד |
| mə·’ōḏ |
| a very |
| H3966 |
| Adj |
| אֲנָשִׁ֤ים |
| ’ă·nā·šîm |
| of men |
| H582 |
| Noun |
| וְנָשִׁים֙ |
| wə·nā·šîm |
| and women |
| H802 |
| Noun |
| וִֽילָדִ֔ים |
| wî·lā·ḏîm, |
| children |
| H3206 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בָכ֥וּ |
| ḇā·ḵū |
| wept |
| H1058 |
| Verb |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַרְבֵּה־ |
| har·bêh- |
| very |
| H7235 |
| Verb |
| בֶֽכֶה |
| ḇe·ḵeh |
| very |
| H1059 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Nehemiah 12:43) |
| וַיִּזְבְּח֣וּ |
| way·yiz·bə·ḥū |
| and they offered |
| H2076 |
| Verb |
| בַיּוֹם־ |
| ḇay·yō·wm- |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַ֠הוּא |
| ha·hū |
| Also that |
| H1931 |
| Pro |
| זְבָחִ֨ים |
| zə·ḇā·ḥîm |
| sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| גְּדוֹלִ֜ים |
| gə·ḏō·w·lîm |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וַיִּשְׂמָ֗חוּ |
| way·yiś·mā·ḥū |
| and rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הָאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| שִׂמְּחָם֙ |
| śim·mə·ḥām |
| had made them rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| שִׂמְחָ֣ה |
| śim·ḥāh |
| joy |
| H8057 |
| Noun |
| גְדוֹלָ֔ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| with great |
| H1419 |
| Adj |
| וְגַ֧ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| הַנָּשִׁ֛ים |
| han·nā·šîm |
| the wives |
| H802 |
| Noun |
| וְהַיְלָדִ֖ים |
| wə·hay·lā·ḏîm |
| and the children |
| H3206 |
| Noun |
| שָׂמֵ֑חוּ |
| śā·mê·ḥū |
| rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| וַתִּשָּׁמַ֛ע |
| wat·tiš·šā·ma‘ |
| and was heard |
| H8085 |
| Verb |
| שִׂמְחַ֥ת |
| śim·ḥaṯ |
| so that the joy |
| H8057 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| מֵרָחֽוֹק |
| mê·rā·ḥō·wq |
| from afar |
| H7350 |
| Adj |
| (Job 38:41) |
| מִ֤י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| יָכִ֥ין |
| yā·ḵîn |
| Provides |
| H3559 |
| Verb |
| לָעֹרֵ֗ב |
| lā·‘ō·rêḇ |
| for the raven |
| H6158 |
| Noun |
| צֵ֫יד֥וֹ |
| ṣê·ḏōw |
| his food |
| H6718 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| [יְלָדֹו |
| [yə·lā·ḏōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (יְ֭לָדָיו |
| (yə·lā·ḏāw |
| his young ones |
| H3206 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶל־ |
| ’el- |
| God |
| H410 |
| Noun |
| אֵ֣ל |
| ’êl |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְשַׁוֵּ֑עוּ |
| yə·šaw·wê·‘ū |
| cry |
| H7768 |
| Verb |
| יִ֝תְע֗וּ |
| yiṯ·‘ū |
| they wander |
| H8582 |
| Verb |
| לִבְלִי־ |
| liḇ·lî- |
| for lack |
| H1097 |
| Subst |
| אֹֽכֶל |
| ’ō·ḵel |
| of food |
| H400 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 4:13) |
| ט֛וֹב |
| ṭō·wḇ |
| Better |
| H2896 |
| Adj |
| יֶ֥לֶד |
| ye·leḏ |
| a child |
| H3206 |
| Noun |
| מִסְכֵּ֖ן |
| mis·kên |
| [is] poor |
| H4542 |
| Adj |
| וְחָכָ֑ם |
| wə·ḥā·ḵām |
| and a wise |
| H2450 |
| Adj |
| מִמֶּ֤לֶךְ |
| mim·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| זָקֵן֙ |
| zā·qên |
| than an old |
| H2205 |
| Adj |
| וּכְסִ֔יל |
| ū·ḵə·sîl |
| and foolish |
| H3684 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֥ע |
| yā·ḏa‘ |
| do will |
| H3045 |
| Verb |
| לְהִזָּהֵ֖ר |
| lə·hiz·zā·hêr |
| be admonished |
| H2094 |
| Verb |
| עֽוֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| (Ecclesiastes 4:15) |
| רָאִ֙יתִי֙ |
| rā·’î·ṯî |
| I considered |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the all |
| H3605 |
| Noun |
| הַ֣חַיִּ֔ים |
| ha·ḥay·yîm |
| living |
| H2416 |
| Adj |
| הַֽמְהַלְּכִ֖ים |
| ham·hal·lə·ḵîm |
| that walk |
| H1980 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| עִ֚ם |
| ‘im |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| הַיֶּ֣לֶד |
| hay·ye·leḏ |
| child |
| H3206 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֔י |
| haš·šê·nî |
| the second |
| H8145 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲמֹ֖ד |
| ya·‘ă·mōḏ |
| shall stand up |
| H5975 |
| Verb |
| תַּחְתָּֽיו |
| taḥ·tāw |
| in his place |
| H8478 |
| Noun |
| (Isaiah 2:6) |
| כִּ֣י |
| kî |
| Therefore |
| H3588 |
| Conj |
| נָטַ֗שְׁתָּה |
| nā·ṭaš·tāh |
| you have forsaken |
| H5203 |
| Verb |
| עַמְּךָ֙ |
| ‘am·mə·ḵā |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מָלְאוּ֙ |
| mā·lə·’ū |
| they are replenished |
| H4390 |
| Verb |
| מִקֶּ֔דֶם |
| miq·qe·ḏem |
| from the east [are] |
| H6924 |
| Noun |
| וְעֹֽנְנִ֖ים |
| wə·‘ō·nə·nîm |
| and soothsayers |
| H6049 |
| Verb |
| כַּפְּלִשְׁתִּ֑ים |
| kap·pə·liš·tîm |
| like the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| וּבְיַלְדֵ֥י |
| ū·ḇə·yal·ḏê |
| and in the children |
| H3206 |
| Noun |
| נָכְרִ֖ים |
| nā·ḵə·rîm |
| of strangers |
| H5237 |
| Adj |
| יַשְׂפִּֽיקוּ |
| yaś·pî·qū |
| they please themselves |
| H5606 |
| Verb |
| (Isaiah 8:18) |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אָנֹכִ֗י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| וְהַיְלָדִים֙ |
| wə·hay·lā·ḏîm |
| and the children |
| H3206 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| נָֽתַן־ |
| nā·ṯan- |
| has given |
| H5414 |
| Verb |
| לִ֣י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD [are] |
| H3068 |
| Noun |
| לְאֹת֥וֹת |
| lə·’ō·ṯō·wṯ |
| me for signs |
| H226 |
| Noun |
| וּלְמוֹפְתִ֖ים |
| ū·lə·mō·wp̄·ṯîm |
| for wonders |
| H4159 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֵעִם֙ |
| mê·‘im |
| from |
| H5973 |
| Prep |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| הַשֹּׁכֵ֖ן |
| haš·šō·ḵên |
| that dwells |
| H7931 |
| Verb |
| בְּהַ֥ר |
| bə·har |
| on Mount |
| H2022 |
| Noun |
| צִיּֽוֹן |
| ṣî·yō·wn |
| Zion |
| H6726 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 9:6) |
| כִּי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| יֶ֣לֶד |
| ye·leḏ |
| to us a child |
| H3206 |
| Noun |
| יֻלַּד־ |
| yul·laḏ- |
| is born |
| H3205 |
| Verb |
| לָ֗נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| בֵּ֚ן |
| bên |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| נִתַּן־ |
| nit·tan- |
| is given |
| H5414 |
| Verb |
| לָ֔נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| וַתְּהִ֥י |
| wat·tə·hî |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַמִּשְׂרָ֖ה |
| ham·miś·rāh |
| the government |
| H4951 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שִׁכְמ֑וֹ |
| šiḵ·mōw |
| his shoulder |
| H7926 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| שְׁמ֜וֹ |
| šə·mōw |
| his name |
| H8034 |
| Noun |
| פֶּ֠לֶא |
| pe·le |
| Wonderful |
| H6382 |
| Noun |
| יוֹעֵץ֙ |
| yō·w·‘êṣ |
| Counselor |
| H3289 |
| Verb |
| אֵ֣ל |
| ’êl |
| the God |
| H410 |
| Noun |
| גִּבּ֔וֹר |
| gib·bō·wr |
| mighty |
| H1368 |
| Adj |
| אֲבִיעַ֖ד |
| ’ă·ḇî·‘aḏ |
| The everlasting |
| H5703 |
| Noun |
| שַׂר־ |
| śar- |
| The Prince |
| H8269 |
| Noun |
| שָׁלֽוֹם |
| šā·lō·wm |
| of Peace |
| H7965 |
| Noun |
| (Isaiah 11:7) |
| וּפָרָ֤ה |
| ū·p̄ā·rāh |
| and the cow |
| H6510 |
| Noun |
| וָדֹב֙ |
| wā·ḏōḇ |
| and the bear |
| H1677 |
| Noun |
| תִּרְעֶ֔ינָה |
| tir·‘e·nāh |
| shall feed |
| H7462 |
| Verb |
| יַחְדָּ֖ו |
| yaḥ·dāw |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| יִרְבְּצ֣וּ |
| yir·bə·ṣū |
| shall lie down |
| H7257 |
| Verb |
| יַלְדֵיהֶ֑ן |
| yal·ḏê·hen; |
| their young ones |
| H3206 |
| Noun |
| וְאַרְיֵ֖ה |
| wə·’ar·yêh |
| and the lion |
| H738 |
| Noun |
| כַּבָּקָ֥ר |
| kab·bā·qār |
| like the ox |
| H1241 |
| Noun |
| יֹֽאכַל־ |
| yō·ḵal- |
| shall eat |
| H398 |
| Verb |
| תֶּֽבֶן |
| te·ḇen |
| straw |
| H8401 |
| Noun |
| (Isaiah 29:23) |
| כִּ֣י |
| kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| בִ֠רְאֹתוֹ |
| ḇir·’ō·ṯōw |
| he sees |
| H7200 |
| Verb |
| יְלָדָ֞יו |
| yə·lā·ḏāw |
| his children |
| H3206 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֥ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| יָדַ֛י |
| yā·ḏay |
| of my hands |
| H3027 |
| Noun |
| בְּקִרְבּ֖וֹ |
| bə·qir·bōw |
| in his midst |
| H7130 |
| Noun |
| יַקְדִּ֣ישֽׁוּ |
| yaq·dî·šū |
| they shall sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| שְׁמִ֑י |
| šə·mî |
| my name |
| H8034 |
| Noun |
| וְהִקְדִּ֙ישׁוּ֙ |
| wə·hiq·dî·šū |
| and sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קְד֣וֹשׁ |
| qə·ḏō·wōš |
| the Holy One |
| H6918 |
| Adj |
| יַֽעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| יַעֲרִֽיצוּ |
| ya·‘ă·rî·ṣū |
| shall fear |
| H6206 |
| Verb |
| (Isaiah 57:4) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Against |
| H5921 |
| Prep |
| מִי֙ |
| mî |
| whom |
| H4310 |
| Pro |
| תִּתְעַנָּ֔גוּ |
| tiṯ·‘an·nā·ḡū |
| do you sport yourselves |
| H6026 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Against |
| H5921 |
| Prep |
| מִ֛י |
| mî |
| whom |
| H4310 |
| Pro |
| תַּרְחִ֥יבוּ |
| tar·ḥî·ḇū |
| make you a wide |
| H7337 |
| Verb |
| פֶ֖ה |
| p̄eh |
| mouth |
| H6310 |
| Noun |
| תַּאֲרִ֣יכוּ |
| ta·’ă·rî·ḵū |
| draw out |
| H748 |
| Verb |
| לָשׁ֑וֹן |
| lā·šō·wn |
| the tongue |
| H3956 |
| Noun |
| הֲלֽוֹא־ |
| hă·lō·w- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אַתֶּ֥ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יִלְדֵי־ |
| yil·ḏê- |
| children |
| H3206 |
| Noun |
| פֶ֖שַׁע |
| p̄e·ša‘ |
| of transgression |
| H6588 |
| Noun |
| זֶ֥רַע |
| ze·ra‘ |
| a offspring |
| H2233 |
| Noun |
| שָֽׁקֶר |
| šā·qer |
| of falsehood |
| H8267 |
| Noun |
| (Isaiah 57:5) |
| הַנֵּֽחָמִים֙ |
| han·nê·ḥā·mîm |
| Inflaming yourselves |
| H2552 |
| Verb |
| בָּֽאֵלִ֔ים |
| bā·’ê·lîm |
| with idols |
| H410 |
| Noun |
| תַּ֖חַת |
| ta·ḥaṯ |
| Under |
| H8478 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֣ץ |
| ‘êṣ |
| tree |
| H6086 |
| Noun |
| רַעֲנָ֑ן |
| ra·‘ă·nān |
| green |
| H7488 |
| Adj |
| שֹׁחֲטֵ֤י |
| šō·ḥă·ṭê |
| slaying |
| H7819 |
| Verb |
| הַיְלָדִים֙ |
| hay·lā·ḏîm |
| the children |
| H3206 |
| Noun |
| בַּנְּחָלִ֔ים |
| ban·nə·ḥā·lîm |
| in the ravines |
| H5158 |
| Noun |
| תַּ֖חַת |
| ta·ḥaṯ |
| Under |
| H8478 |
| Noun |
| סְעִפֵ֥י |
| sə·‘i·p̄ê |
| the clefts |
| H5585 |
| Noun |
| הַסְּלָעִֽים |
| has·sə·lā·‘îm |
| of the rocks |
| H5553 |
| Noun |
| (Jeremiah 31:20) |
| הֲבֵן֩ |
| hă·ḇên |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| יַקִּ֨יר |
| yaq·qîr |
| my dear |
| H3357 |
| Adj |
| לִ֜י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶפְרַ֗יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| [is] Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| אִ֚ם |
| ’im |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| יֶ֣לֶד |
| ye·leḏ |
| child |
| H3206 |
| Noun |
| שַׁעֲשֻׁעִ֔ים |
| ša·‘ă·šu·‘îm |
| a pleasant |
| H8191 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִדֵּ֤י |
| mid·dê |
| as often |
| H1767 |
| Prep |
| דַבְּרִי֙ |
| ḏab·bə·rî |
| I spoke |
| H1696 |
| Verb |
| בּ֔וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| זָכֹ֥ר |
| zā·ḵōr |
| I certainly |
| H2142 |
| Verb |
| אֶזְכְּרֶ֖נּוּ |
| ’ez·kə·ren·nū |
| remember him |
| H2142 |
| Verb |
| ע֑וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| still |
| H5750 |
| Subst |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֗ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| הָמ֤וּ |
| hā·mū |
| are troubled |
| H1993 |
| Verb |
| מֵעַי֙ |
| mê·‘ay |
| my bowels |
| H4578 |
| Noun |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| רַחֵ֥ם |
| ra·ḥêm |
| I will surely |
| H7355 |
| Verb |
| אֲֽרַחֲמֶ֖נּוּ |
| ’ăra·ḥă·men·nū |
| have mercy |
| H7355 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |