| עוֹדֶ֣נּוּ |
|
‘ō·w·ḏen·nū
|
| while he yet |
|
H5750
|
| Subst |
| מְדַבֵּ֔ר |
|
mə·ḏab·bêr
|
| spoke |
|
H1696
|
| Verb |
| וְהִנֵּ֧ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| יוֹנָתָ֛ן |
|
yō·w·nā·ṯān
|
| Jonathan |
|
H3129
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אֶבְיָתָ֥ר |
|
’eḇ·yā·ṯār
|
| of Abiathar |
|
H54
|
| Noun |
| הַכֹּהֵ֖ן |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| אֲדֹנִיָּ֙הוּ֙ |
|
’ă·ḏō·nî·yā·hū
|
| Adonijah |
|
H138
|
| Noun |
| בֹּ֔א |
|
bō
|
| Come in |
|
H935
|
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
|
’îš
|
| man [are] |
|
H376
|
| Noun |
| חַ֛יִל |
|
ḥa·yil
|
| a valiant |
|
H2428
|
| Noun |
| אַ֖תָּה |
|
’at·tāh
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| וְט֥וֹב |
|
wə·ṭō·wḇ
|
| and good |
|
H2896
|
| Adj |
| תְּבַשֵּֽׂר |
|
tə·ḇaś·śêr
|
| news |
|
H1319
|
| Verb |
| וַיַּ֙עַן֙ |
|
way·ya·‘an
|
| And answered |
|
H6030
|
| Verb |
| יוֹנָתָ֔ן |
|
yō·w·nā·ṯān,
|
| Jonathan |
|
H3129
|
| Noun |
| וַיֹּ֖אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| לַאֲדֹנִיָּ֑הוּ |
|
la·’ă·ḏō·nî·yā·hū
|
| to Adonijah |
|
H138
|
| Noun |
| אֲבָ֕ל |
|
’ă·ḇāl
|
| truly |
|
H61
|
| Adv |
| אֲדֹנֵ֥ינוּ |
|
’ă·ḏō·nê·nū
|
| our lord |
|
H113
|
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ־ |
|
ham·me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| דָּוִ֖ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| הִמְלִ֥יךְ |
|
him·lîḵ
|
| king |
|
H4427
|
| Verb |
| שְׁלֹמֹֽה |
|
šə·lō·mōh
|
| Solomon |
|
H8010
|
| Noun |