| (1 Kings 1:7) |
| וַיִּהְי֣וּ |
| way·yih·yū |
| And |
| H1961 |
| Verb |
| דְבָרָ֔יו |
| ḏə·ḇā·rāw |
| he conferred |
| H1697 |
| Noun |
| עִ֚ם |
| ‘im |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| יוֹאָ֣ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| צְרוּיָ֔ה |
| ṣə·rū·yāh |
| of Zeruiah |
| H6870 |
| Noun |
| וְעִ֖ם |
| wə·‘im |
| and with |
| H5973 |
| Prep |
| אֶבְיָתָ֣ר |
| ’eḇ·yā·ṯār |
| Abiathar |
| H54 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֑ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וַֽיַּעְזְר֔וּ |
| way·ya‘·zə·rū |
| and helped |
| H5826 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֖י |
| ’a·ḥă·rê |
| they following |
| H310 |
| Adv |
| אֲדֹנִיָּֽה |
| ’ă·ḏō·nî·yāh |
| Adonijah |
| H138 |
| Noun |
| (1 Kings 1:19) |
| וַ֠יִּזְבַּח |
| way·yiz·baḥ |
| And he has slain |
| H2076 |
| Verb |
| שׁ֥וֹר |
| šō·wr |
| oxen |
| H7794 |
| Noun |
| וּֽמְרִיא־ |
| ū·mə·rî- |
| and fat livestock |
| H4806 |
| Noun |
| וְצֹאן֮ |
| wə·ṣōn |
| and sheep |
| H6629 |
| Noun |
| לָרֹב֒ |
| lā·rōḇ |
| in abundance |
| H7230 |
| Noun |
| וַיִּקְרָא֙ |
| way·yiq·rā |
| and has called |
| H7121 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וּלְאֶבְיָתָר֙ |
| ū·lə·’eḇ·yā·ṯār |
| and Abiathar |
| H54 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֔ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וּלְיֹאָ֖ב |
| ū·lə·yō·’āḇ |
| and Joab |
| H3097 |
| Noun |
| שַׂ֣ר |
| śar |
| the captain |
| H8269 |
| Noun |
| הַצָּבָ֑א |
| haṣ·ṣā·ḇā |
| of the host |
| H6635 |
| Noun |
| וְלִשְׁלֹמֹ֥ה |
| wə·liš·lō·mōh |
| but Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| עַבְדְּךָ֖ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| קָרָֽא |
| qā·rā |
| do called |
| H7121 |
| Verb |
| (1 Kings 1:41) |
| וַיִּשְׁמַ֣ע |
| way·yiš·ma‘ |
| [were] and him heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֲדֹנִיָּ֗הוּ |
| ’ă·ḏō·nî·yā·hū |
| Adonijah |
| H138 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הַקְּרֻאִים֙ |
| haq·qə·ru·’îm |
| the guests |
| H7121 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּ֔וֹ |
| ’it·tōw |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְהֵ֖ם |
| wə·hêm |
| and as they [it] |
| H1992 |
| Pro |
| כִּלּ֣וּ |
| kil·lū |
| had finished |
| H3615 |
| Verb |
| לֶאֱכֹ֑ל |
| le·’ĕ·ḵōl |
| of eating |
| H398 |
| Verb |
| וַיִּשְׁמַ֤ע |
| way·yiš·ma‘ |
| when heard |
| H8085 |
| Verb |
| יוֹאָב֙ |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ק֣וֹל |
| qō·wl |
| the sound |
| H6963 |
| Noun |
| הַשּׁוֹפָ֔ר |
| haš·šō·w·p̄ār |
| of the trumpet |
| H7782 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| מַדּ֥וּעַ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| קֽוֹל־ |
| qō·wl- |
| [is this] noise |
| H6963 |
| Noun |
| הַקִּרְיָ֖ה |
| haq·qir·yāh |
| of the city |
| H7151 |
| Noun |
| הוֹמָֽה |
| hō·w·māh |
| being in an uproar |
| H1993 |
| Verb |
| (1 Kings 2:5) |
| וְגַ֣ם |
| wə·ḡam |
| Moreover also |
| H1571 |
| Adv |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יָדַ֡עְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| אֵת֩ |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| also what |
| H834 |
| Prt |
| עָ֨שָׂה |
| ‘ā·śāh |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| לִ֜י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| יוֹאָ֣ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| צְרוּיָ֗ה |
| ṣə·rū·yāh |
| of Zeruiah |
| H6870 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| what |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֣ה |
| ‘ā·śāh |
| he did |
| H6213 |
| Verb |
| לִשְׁנֵֽי־ |
| liš·nê- |
| to the two |
| H8147 |
| Noun |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| captains |
| H8269 |
| Noun |
| צִבְא֣וֹת |
| ṣiḇ·’ō·wṯ |
| of the hosts |
| H6635 |
| Noun |
| יִ֠שְׂרָאֵל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְאַבְנֵ֨ר |
| lə·’aḇ·nêr |
| to Abner |
| H74 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נֵ֜ר |
| nêr |
| of Ner |
| H5369 |
| Noun |
| וְלַעֲמָשָׂ֤א |
| wə·la·‘ă·mā·śā |
| and to Amasa |
| H6021 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יֶ֙תֶר֙ |
| ye·ṯer |
| of Jether |
| H3500 |
| Noun |
| וַיַּ֣הַרְגֵ֔ם |
| way·ya·har·ḡêm |
| and whom he slew |
| H2026 |
| Verb |
| וַיָּ֥שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and shed |
| H7760 |
| Verb |
| דְּמֵֽי־ |
| də·mê- |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֖ה |
| mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| בְּשָׁלֹ֑ם |
| bə·šā·lōm |
| in peace |
| H7965 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֞ן |
| way·yit·tên |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| דְּמֵ֣י |
| də·mê |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֗ה |
| mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| בַּחֲגֹֽרָתוֹ֙ |
| ba·ḥă·ḡō·rā·ṯōw |
| on his belt |
| H2290 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| בְּמָתְנָ֔יו |
| bə·mā·ṯə·nāw |
| about his loins |
| H4975 |
| Noun |
| וּֽבְנַעֲל֖וֹ |
| ū·ḇə·na·‘ă·lōw |
| that in his shoes |
| H5275 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| בְּרַגְלָֽיו |
| bə·raḡ·lāw |
| on his feet |
| H7272 |
| Noun |
| (1 Kings 2:22) |
| וַיַּעַן֩ |
| way·ya·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| הַמֶּ֨לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֜ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לְאִמּ֗וֹ |
| lə·’im·mōw |
| to his mother |
| H517 |
| Noun |
| וְלָמָה֩ |
| wə·lā·māh |
| And why |
| H4100 |
| Pro |
| אַ֨תְּ |
| ’at |
| do you |
| H859 |
| Pro |
| שֹׁאֶ֜לֶת |
| šō·’e·leṯ |
| ask |
| H7592 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲבִישַׁ֤ג |
| ’ă·ḇî·šaḡ |
| the Abishag |
| H49 |
| Noun |
| הַשֻּׁנַמִּית֙ |
| haš·šu·nam·mîṯ |
| Shunammite |
| H7767 |
| Adj |
| לַאֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ |
| la·’ă·ḏō·nî·yā·hū |
| for Adonijah |
| H138 |
| Noun |
| וְשַֽׁאֲלִי־ |
| wə·ša·’ă·lî- |
| and Ask |
| H7592 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמְּלוּכָ֔ה |
| ham·mə·lū·ḵāh |
| for him the kingdom |
| H4410 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ה֥וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| אָחִ֖י |
| ’ā·ḥî |
| brother |
| H251 |
| Noun |
| הַגָּד֣וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| [is] elder |
| H1419 |
| Adj |
| מִמֶּ֑נִּי |
| mim·men·nî |
| my |
| H4480 |
| Prep |
| וְלוֹ֙ |
| wə·lōw |
| - |
| H |
| וּלְאֶבְיָתָ֣ר |
| ū·lə·’eḇ·yā·ṯār |
| and for Abiathar |
| H54 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֔ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וּלְיוֹאָ֖ב |
| ū·lə·yō·w·’āḇ |
| for Joab |
| H3097 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| צְרוּיָֽה |
| ṣə·rū·yāh |
| of Zeruiah |
| H6870 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Kings 2:28) |
| וְהַשְּׁמֻעָה֙ |
| wə·haš·šə·mu·‘āh |
| Then news |
| H8052 |
| Noun |
| בָּ֣אָה |
| bā·’āh |
| came |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| יוֹאָ֔ב |
| yō·w·’āḇ, |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יוֹאָ֗ב |
| yō·w·’āḇ, |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| נָטָה֙ |
| nā·ṭāh |
| had turned |
| H5186 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אֲדֹנִיָּ֔ה |
| ’ă·ḏō·nî·yāh |
| Adonijah |
| H138 |
| Noun |
| וְאַחֲרֵ֥י |
| wə·’a·ḥă·rê |
| and after |
| H310 |
| Adv |
| אַבְשָׁל֖וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נָטָ֑ה |
| nā·ṭāh |
| do though he turned |
| H5186 |
| Verb |
| וַיָּ֤נָס |
| way·yā·nās |
| And fled |
| H5127 |
| Verb |
| יוֹאָב֙ |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַֽיַּחֲזֵ֖ק |
| way·ya·ḥă·zêq |
| and caught hold |
| H2388 |
| Verb |
| בְּקַרְנ֥וֹת |
| bə·qar·nō·wṯ |
| of the horns |
| H7161 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּֽחַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| of the altar |
| H4196 |
| Noun |
| (1 Kings 2:28) |
| וְהַשְּׁמֻעָה֙ |
| wə·haš·šə·mu·‘āh |
| Then news |
| H8052 |
| Noun |
| בָּ֣אָה |
| bā·’āh |
| came |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| יוֹאָ֔ב |
| yō·w·’āḇ, |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יוֹאָ֗ב |
| yō·w·’āḇ, |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| נָטָה֙ |
| nā·ṭāh |
| had turned |
| H5186 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אֲדֹנִיָּ֔ה |
| ’ă·ḏō·nî·yāh |
| Adonijah |
| H138 |
| Noun |
| וְאַחֲרֵ֥י |
| wə·’a·ḥă·rê |
| and after |
| H310 |
| Adv |
| אַבְשָׁל֖וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נָטָ֑ה |
| nā·ṭāh |
| do though he turned |
| H5186 |
| Verb |
| וַיָּ֤נָס |
| way·yā·nās |
| And fled |
| H5127 |
| Verb |
| יוֹאָב֙ |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַֽיַּחֲזֵ֖ק |
| way·ya·ḥă·zêq |
| and caught hold |
| H2388 |
| Verb |
| בְּקַרְנ֥וֹת |
| bə·qar·nō·wṯ |
| of the horns |
| H7161 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּֽחַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| of the altar |
| H4196 |
| Noun |
| (1 Kings 2:28) |
| וְהַשְּׁמֻעָה֙ |
| wə·haš·šə·mu·‘āh |
| Then news |
| H8052 |
| Noun |
| בָּ֣אָה |
| bā·’āh |
| came |
| H935 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| יוֹאָ֔ב |
| yō·w·’āḇ, |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יוֹאָ֗ב |
| yō·w·’āḇ, |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| נָטָה֙ |
| nā·ṭāh |
| had turned |
| H5186 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אֲדֹנִיָּ֔ה |
| ’ă·ḏō·nî·yāh |
| Adonijah |
| H138 |
| Noun |
| וְאַחֲרֵ֥י |
| wə·’a·ḥă·rê |
| and after |
| H310 |
| Adv |
| אַבְשָׁל֖וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נָטָ֑ה |
| nā·ṭāh |
| do though he turned |
| H5186 |
| Verb |
| וַיָּ֤נָס |
| way·yā·nās |
| And fled |
| H5127 |
| Verb |
| יוֹאָב֙ |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַֽיַּחֲזֵ֖ק |
| way·ya·ḥă·zêq |
| and caught hold |
| H2388 |
| Verb |
| בְּקַרְנ֥וֹת |
| bə·qar·nō·wṯ |
| of the horns |
| H7161 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּֽחַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| of the altar |
| H4196 |
| Noun |
| (1 Kings 2:29) |
| וַיֻּגַּ֞ד |
| way·yug·gaḏ |
| And it was told |
| H5046 |
| Verb |
| לַמֶּ֣לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֗ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נָ֤ס |
| nās |
| was fled |
| H5127 |
| Verb |
| יוֹאָב֙ |
| yō·w·’āḇ |
| that Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֖ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֵ֣צֶל |
| ’ê·ṣel |
| [he is] by |
| H681 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֑חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| וַיִּשְׁלַ֨ח |
| way·yiš·laḥ |
| then sent |
| H7971 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֜ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנָיָ֧הוּ |
| bə·nā·yā·hū |
| Benaiah |
| H1141 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹיָדָ֛ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| of Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| לֵאמֹ֖ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לֵ֥ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| פְּגַע־ |
| pə·ḡa‘- |
| fall |
| H6293 |
| Verb |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| (1 Kings 2:30) |
| וַיָּבֹ֨א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| בְנָיָ֜הוּ |
| ḇə·nā·yā·hū |
| Benaiah |
| H1141 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֹ֣הֶל |
| ’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֤ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| צֵ֔א |
| ṣê |
| Come forth |
| H3318 |
| Verb |
| וַיֹּ֥אמֶר ׀ |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֖א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| פֹ֣ה |
| p̄ōh |
| here |
| H6311 |
| Adv |
| אָמ֑וּת |
| ’ā·mūṯ |
| I will die |
| H4191 |
| Verb |
| וַיָּ֨שֶׁב |
| way·yā·šeḇ |
| And brought |
| H7725 |
| Verb |
| בְּנָיָ֤הוּ |
| bə·nā·yā·hū |
| Benaiah |
| H1141 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| דָּבָ֣ר |
| dā·ḇār |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| דִבֶּ֥ר |
| ḏib·ber |
| says |
| H1696 |
| Verb |
| יוֹאָ֖ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| וְכֹ֥ה |
| wə·ḵōh |
| and thus |
| H3541 |
| Adv |
| עָנָֽנִי |
| ‘ā·nā·nî |
| he answered |
| H6030 |
| Verb |
| (1 Kings 2:31) |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| עֲשֵׂה֙ |
| ‘ă·śêh |
| Do |
| H6213 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֔ר |
| dib·ber |
| he has said |
| H1696 |
| Verb |
| וּפְגַע־ |
| ū·p̄ə·ḡa‘- |
| and fall |
| H6293 |
| Verb |
| בּ֖וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וּקְבַרְתּ֑וֹ |
| ū·qə·ḇar·tōw |
| and bury him |
| H6912 |
| Verb |
| וַהֲסִירֹ֣תָ ׀ |
| wa·hă·sî·rō·ṯā |
| who you may take away |
| H5493 |
| Verb |
| דְּמֵ֣י |
| də·mê |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| חִנָּ֗ם |
| ḥin·nām |
| the innocent |
| H2600 |
| Adv |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָׁפַ֣ךְ |
| šā·p̄aḵ |
| shed |
| H8210 |
| Verb |
| יוֹאָ֔ב |
| yō·w·’āḇ, |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| מֵעָלַ֕י |
| mê·‘ā·lay |
| from me |
| H5921 |
| Prep |
| וּמֵעַ֖ל |
| ū·mê·‘al |
| and from |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִֽי |
| ’ā·ḇî |
| of my father |
| H1 |
| Noun |
| (1 Kings 2:33) |
| וְשָׁ֤בוּ |
| wə·šā·ḇū |
| and shall therefore return |
| H7725 |
| Verb |
| דְמֵיהֶם֙ |
| ḏə·mê·hem |
| Their blood |
| H1818 |
| Noun |
| בְּרֹ֣אשׁ |
| bə·rōš |
| on the head |
| H7218 |
| Noun |
| יוֹאָ֔ב |
| yō·w·’āḇ, |
| of Joab |
| H3097 |
| Noun |
| וּבְרֹ֥אשׁ |
| ū·ḇə·rōš |
| and on the head |
| H7218 |
| Noun |
| זַרְע֖וֹ |
| zar·‘ōw |
| of his offspring |
| H2233 |
| Noun |
| לְעֹלָ֑ם |
| lə·‘ō·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| וּלְדָוִ֡ד |
| ū·lə·ḏā·wiḏ |
| but on David |
| H1732 |
| Noun |
| וּ֠לְזַרְעוֹ |
| ū·lə·zar·‘ōw |
| and on his offspring |
| H2233 |
| Noun |
| וּלְבֵית֨וֹ |
| ū·lə·ḇê·ṯōw |
| and on his house |
| H1004 |
| Noun |
| וּלְכִסְא֜וֹ |
| ū·lə·ḵis·’ōw |
| and on his throne |
| H3678 |
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall there be |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁל֛וֹם |
| šā·lō·wm |
| peace |
| H7965 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| מֵעִ֥ם |
| mê·‘im |
| from |
| H5973 |
| Prep |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Kings 11:15) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| For it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בִּֽהְי֤וֹת |
| bih·yō·wṯ |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| when David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| was in |
| H854 |
| Prep |
| אֱד֔וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| in Edom |
| H123 |
| Noun |
| בַּעֲל֗וֹת |
| ba·‘ă·lō·wṯ |
| was gone up |
| H5927 |
| Verb |
| יוֹאָב֙ |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| שַׂ֣ר |
| śar |
| the captain |
| H8269 |
| Noun |
| הַצָּבָ֔א |
| haṣ·ṣā·ḇā |
| of the host |
| H6635 |
| Noun |
| לְקַבֵּ֖ר |
| lə·qab·bêr |
| to bury |
| H6912 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֲלָלִ֑ים |
| ha·ḥă·lā·lîm |
| the slain |
| H2491 |
| Noun |
| וַיַּ֥ךְ |
| way·yaḵ |
| and after he had struck |
| H5221 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| זָכָ֖ר |
| zā·ḵār |
| male |
| H2145 |
| Noun |
| בֶּאֱדֽוֹם |
| be·’ĕ·ḏō·wm |
| in Edom |
| H123 |
| Noun |
| (1 Kings 11:16) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| שֵׁ֧שֶׁת |
| šê·šeṯ |
| six |
| H8337 |
| Noun |
| חֳדָשִׁ֛ים |
| ḥo·ḏā·šîm |
| months |
| H2320 |
| Noun |
| יָֽשַׁב־ |
| yā·šaḇ- |
| remain |
| H3427 |
| Verb |
| שָׁ֥ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| יוֹאָ֖ב |
| yō·w·’āḇ |
| did Joab |
| H3097 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and with all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הִכְרִ֥ית |
| hiḵ·rîṯ |
| he had cut off |
| H3772 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| זָכָ֖ר |
| zā·ḵār |
| male |
| H2145 |
| Noun |
| בֶּאֱדֽוֹם |
| be·’ĕ·ḏō·wm |
| in Edom |
| H123 |
| Noun |
| (1 Kings 11:21) |
| וַהֲדַ֞ד |
| wa·hă·ḏaḏ |
| when Hadad |
| H1908 |
| Noun |
| שָׁמַ֣ע |
| šā·ma‘ |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| בְּמִצְרַ֗יִם |
| bə·miṣ·ra·yim |
| in Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁכַ֤ב |
| šā·ḵaḇ |
| slept |
| H7901 |
| Verb |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| that David |
| H1732 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲבֹתָ֔יו |
| ’ă·ḇō·ṯāw |
| his fathers |
| H1 |
| Noun |
| וְכִי־ |
| wə·ḵî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מֵ֖ת |
| mêṯ |
| was dead |
| H4191 |
| Verb |
| יוֹאָ֣ב |
| yō·w·’āḇ |
| that Joab |
| H3097 |
| Noun |
| שַֽׂר־ |
| śar- |
| the captain |
| H8269 |
| Noun |
| הַצָּבָ֑א |
| haṣ·ṣā·ḇā |
| of the host |
| H6635 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הֲדַד֙ |
| hă·ḏaḏ |
| Hadad |
| H1908 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פַּרְעֹ֔ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| שַׁלְּחֵ֖נִי |
| šal·lə·ḥê·nî |
| Let me depart |
| H7971 |
| Verb |
| וְאֵלֵ֥ךְ |
| wə·’ê·lêḵ |
| that I may go |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַרְצִֽי |
| ’ar·ṣî |
| my own country |
| H776 |
| Noun |