| (Ruth 1:6) |
| וַתָּ֤קָם |
| wat·tā·qām |
| Then she arose |
| H6965 |
| Verb |
| הִיא֙ |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| וְכַלֹּתֶ֔יהָ |
| wə·ḵal·lō·ṯe·hā |
| that with her daughters-in-law |
| H3618 |
| Noun |
| וַתָּ֖שָׁב |
| wat·tā·šāḇ |
| she might return |
| H7725 |
| Verb |
| מִשְּׂדֵ֣י |
| miś·śə·ḏê |
| from the land |
| H7704 |
| Noun |
| מוֹאָ֑ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָֽׁמְעָה֙ |
| šā·mə·‘āh |
| she had heard |
| H8085 |
| Verb |
| בִּשְׂדֵ֣ה |
| biś·ḏêh |
| in the land |
| H7704 |
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| פָקַ֤ד |
| p̄ā·qaḏ |
| had visited |
| H6485 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמּ֔וֹ |
| ‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| לָתֵ֥ת |
| lā·ṯêṯ |
| in giving |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לָֽחֶם |
| lā·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| (Ruth 3:10) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| בְּרוּכָ֨ה |
| bə·rū·ḵāh |
| Blessed |
| H1288 |
| Verb |
| אַ֤תְּ |
| ’at |
| you |
| H859 |
| Pro |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| בִּתִּ֔י |
| bit·tî |
| my daughter |
| H1323 |
| Noun |
| הֵיטַ֛בְתְּ |
| hê·ṭaḇt |
| [for] you have showed more |
| H3190 |
| Verb |
| חַסְדֵּ֥ךְ |
| ḥas·dêḵ |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| הָאַחֲר֖וֹן |
| hā·’a·ḥă·rō·wn |
| in the latter end |
| H314 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| הָרִאשׁ֑וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| at the beginning |
| H7223 |
| Adj |
| לְבִלְתִּי־ |
| lə·ḇil·tî- |
| not |
| H1115 |
| Subst |
| לֶ֗כֶת |
| le·ḵeṯ |
| do by not going |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵי֙ |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַבַּ֣חוּרִ֔ים |
| hab·ba·ḥū·rîm |
| young men |
| H970 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| whether |
| H518 |
| Conj |
| דַּ֖ל |
| dal |
| poor |
| H1800 |
| Adj |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| עָשִֽׁיר |
| ‘ā·šîr |
| rich |
| H6223 |
| Adj |