(Deuteronomy 24:3) |
וּשְׂנֵאָהּ֮ |
ū·śə·nê·’āh |
and hate |
H8130 |
Verb |
הָאִ֣ישׁ |
hā·’îš |
husband |
H376 |
Noun |
הָאַחֲרוֹן֒ |
hā·’a·ḥă·rō·wn |
[if] And the latter her |
H314 |
Adj |
וְכָ֨תַב |
wə·ḵā·ṯaḇ |
and write |
H3789 |
Verb |
לָ֜הּ |
lāh |
to her |
H |
Prep |
סֵ֤פֶר |
sê·p̄er |
a bill |
H5612 |
Noun |
כְּרִיתֻת֙ |
kə·rî·ṯuṯ |
of divorce |
H3748 |
Noun |
וְנָתַ֣ן |
wə·nā·ṯan |
and gives [it] |
H5414 |
Verb |
בְּיָדָ֔הּ |
bə·yā·ḏāh, |
in her hand |
H3027 |
Noun |
וְשִׁלְּחָ֖הּ |
wə·šil·lə·ḥāh |
and sends her |
H7971 |
Verb |
מִבֵּית֑וֹ |
mib·bê·ṯōw |
out of his house |
H1004 |
Noun |
א֣וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
כִ֤י |
ḵî |
if |
H3588 |
Conj |
יָמוּת֙ |
yā·mūṯ |
die |
H4191 |
Verb |
הָאִ֣ישׁ |
hā·’îš |
the husband |
H376 |
Noun |
הָאַחֲר֔וֹן |
hā·’a·ḥă·rō·wn |
latter |
H314 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
לְקָחָ֥הּ |
lə·qā·ḥāh |
took |
H3947 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לְאִשָּֽׁה |
lə·’iš·šāh |
[to be] her his wife |
H802 |
Noun |
(Deuteronomy 24:19) |
כִּ֣י |
kî |
When |
H3588 |
Conj |
תִקְצֹר֩ |
ṯiq·ṣōr |
you cut down |
H7114 |
Verb |
קְצִֽירְךָ֨ |
qə·ṣî·rə·ḵā |
your harvest |
H7105 |
Noun |
בְשָׂדֶ֜ךָ |
ḇə·śā·ḏe·ḵā |
in your field |
H7704 |
Noun |
וְשָֽׁכַחְתָּ֧ |
wə·šā·ḵaḥ·tā |
and have forgot |
H7911 |
Verb |
עֹ֣מֶר |
‘ō·mer |
a sheaf |
H6016 |
Noun |
בַּשָּׂדֶ֗ה |
baś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תָשׁוּב֙ |
ṯā·šūḇ |
do go again |
H7725 |
Verb |
לְקַחְתּ֔וֹ |
lə·qaḥ·tōw |
to get |
H3947 |
Verb |
לַגֵּ֛ר |
lag·gêr |
for the stranger |
H1616 |
Noun |
לַיָּת֥וֹם |
lay·yā·ṯō·wm |
for the orphan |
H3490 |
Noun |
וְלָאַלְמָנָ֖ה |
wə·lā·’al·mā·nāh |
and for the widow |
H490 |
Noun |
יִהְיֶ֑ה |
yih·yeh |
it shall be |
H1961 |
Verb |
לְמַ֤עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
יְבָרֶכְךָ֙ |
yə·ḇā·reḵ·ḵā |
may bless |
H1288 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
that the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God you |
H430 |
Noun |
בְּכֹ֖ל |
bə·ḵōl |
in all |
H3605 |
Noun |
מַעֲשֵׂ֥ה |
ma·‘ă·śêh |
the work |
H4639 |
Noun |
יָדֶֽיךָ |
yā·ḏe·ḵā. |
of your hands |
H3027 |
Noun |
(Deuteronomy 25:11) |
כִּֽי־ |
kî- |
When |
H3588 |
Conj |
יִנָּצ֨וּ |
yin·nā·ṣū |
quarrel |
H5327 |
Verb |
אֲנָשִׁ֤ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
יַחְדָּו֙ |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
וְאָחִ֔יו |
wə·’ā·ḥîw |
and with another |
H251 |
Noun |
וְקָֽרְבָה֙ |
wə·qā·rə·ḇāh |
and draws near |
H7126 |
Verb |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
הָֽאֶחָ֔ד |
hā·’e·ḥāḏ |
of the one |
H259 |
Adj |
לְהַצִּ֥יל |
lə·haṣ·ṣîl |
to deliver |
H5337 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
אִישָׁ֖הּ |
’îš·šāh |
husband |
H376 |
Noun |
מִיַּ֣ד |
mî·yaḏ |
from the hand |
H3027 |
Noun |
מַכֵּ֑הוּ |
mak·kê·hū |
of the one who is striking him |
H5221 |
Verb |
וְשָׁלְחָ֣ה |
wə·šā·lə·ḥāh |
and puts forth her |
H7971 |
Verb |
יָדָ֔הּ |
yā·ḏāh, |
hand |
H3027 |
Noun |
וְהֶחֱזִ֖יקָה |
wə·he·ḥĕ·zî·qāh |
and takes him |
H2388 |
Verb |
בִּמְבֻשָֽׁיו |
bim·ḇu·šāw |
by the secrets |
H4016 |
Noun |
(Deuteronomy 25:11) |
כִּֽי־ |
kî- |
When |
H3588 |
Conj |
יִנָּצ֨וּ |
yin·nā·ṣū |
quarrel |
H5327 |
Verb |
אֲנָשִׁ֤ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
יַחְדָּו֙ |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
one |
H376 |
Noun |
וְאָחִ֔יו |
wə·’ā·ḥîw |
and with another |
H251 |
Noun |
וְקָֽרְבָה֙ |
wə·qā·rə·ḇāh |
and draws near |
H7126 |
Verb |
אֵ֣שֶׁת |
’ê·šeṯ |
the wife |
H802 |
Noun |
הָֽאֶחָ֔ד |
hā·’e·ḥāḏ |
of the one |
H259 |
Adj |
לְהַצִּ֥יל |
lə·haṣ·ṣîl |
to deliver |
H5337 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
אִישָׁ֖הּ |
’îš·šāh |
husband |
H376 |
Noun |
מִיַּ֣ד |
mî·yaḏ |
from the hand |
H3027 |
Noun |
מַכֵּ֑הוּ |
mak·kê·hū |
of the one who is striking him |
H5221 |
Verb |
וְשָׁלְחָ֣ה |
wə·šā·lə·ḥāh |
and puts forth her |
H7971 |
Verb |
יָדָ֔הּ |
yā·ḏāh, |
hand |
H3027 |
Noun |
וְהֶחֱזִ֖יקָה |
wə·he·ḥĕ·zî·qāh |
and takes him |
H2388 |
Verb |
בִּמְבֻשָֽׁיו |
bim·ḇu·šāw |
by the secrets |
H4016 |
Noun |
(Deuteronomy 26:4) |
וְלָקַ֧ח |
wə·lā·qaḥ |
And shall take |
H3947 |
Verb |
הַכֹּהֵ֛ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
הַטֶּ֖נֶא |
haṭ·ṭe·ne |
the basket |
H2935 |
Noun |
מִיָּדֶ֑ךָ |
mî·yā·ḏe·ḵā; |
from your hand |
H3027 |
Noun |
וְהִ֨נִּיח֔וֹ |
wə·hin·nî·ḥōw |
and set it down |
H3240 |
Verb |
לִפְנֵ֕י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
מִזְבַּ֖ח |
miz·baḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶֽיךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
(Deuteronomy 26:8) |
וַיּוֹצִאֵ֤נוּ |
way·yō·w·ṣi·’ê·nū |
And brought us forth |
H3318 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מִמִּצְרַ֔יִם |
mim·miṣ·ra·yim |
out of Egypt |
H4714 |
Noun |
בְּיָ֤ד |
bə·yāḏ |
hand |
H3027 |
Noun |
חֲזָקָה֙ |
ḥă·zā·qāh |
with a mighty |
H2389 |
Adj |
וּבִזְרֹ֣עַ |
ū·ḇiz·rō·a‘ |
and arm |
H2220 |
Noun |
נְטוּיָ֔ה |
nə·ṭū·yāh |
with an outstretched |
H5186 |
Verb |
וּבְמֹרָ֖א |
ū·ḇə·mō·rā |
and terribleness |
H4172 |
Noun |
גָּדֹ֑ל |
gā·ḏōl |
with great |
H1419 |
Adj |
וּבְאֹת֖וֹת |
ū·ḇə·’ō·ṯō·wṯ |
and with signs |
H226 |
Noun |
וּבְמֹפְתִֽים |
ū·ḇə·mō·p̄ə·ṯîm |
and with wonders |
H4159 |
Noun |
(Deuteronomy 27:15) |
אָר֣וּר |
’ā·rūr |
Cursed [are] |
H779 |
Verb |
הָאִ֡ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יַעֲשֶׂה֩ |
ya·‘ă·śeh |
makes |
H6213 |
Verb |
פֶ֨סֶל |
p̄e·sel |
[any] graven |
H6459 |
Noun |
וּמַסֵּכָ֜ה |
ū·mas·sê·ḵāh |
or molten image |
H4541 |
Noun |
תּוֹעֲבַ֣ת |
tō·w·‘ă·ḇaṯ |
an abomination |
H8441 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
מַעֲשֵׂ֛ה |
ma·‘ă·śêh |
the work |
H4639 |
Noun |
יְדֵ֥י |
yə·ḏê |
of the hands |
H3027 |
Noun |
חָרָ֖שׁ |
ḥā·rāš |
of the craftsman |
H2796 |
Noun |
וְשָׂ֣ם |
wə·śām |
and puts |
H7760 |
Verb |
בַּסָּ֑תֶר |
bas·sā·ṯer |
[a] in secret |
H5643 |
Noun |
וְעָנ֧וּ |
wə·‘ā·nū |
And shall answer |
H6030 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֛ם |
hā·‘ām |
[place] the people |
H5971 |
Noun |
וְאָמְר֖וּ |
wə·’ā·mə·rū |
and say |
H559 |
Verb |
אָמֵֽן |
’ā·mên |
Amen |
H543 |
Adv |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 28:8) |
יְצַ֨ו |
yə·ṣaw |
shall command |
H6680 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אִתְּךָ֙ |
’it·tə·ḵā |
on |
H854 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבְּרָכָ֔ה |
hab·bə·rā·ḵāh |
the blessing |
H1293 |
Noun |
בַּאֲסָמֶ֕יךָ |
ba·’ă·sā·me·ḵā |
upon you in your barns |
H618 |
Noun |
וּבְכֹ֖ל |
ū·ḇə·ḵōl |
that in all |
H3605 |
Noun |
מִשְׁלַ֣ח |
miš·laḥ |
you set |
H4916 |
Noun |
יָדֶ֑ךָ |
yā·ḏe·ḵā; |
your hand |
H3027 |
Noun |
וּבֵ֣רַכְךָ֔ |
ū·ḇê·raḵ·ḵā |
and he shall bless you |
H1288 |
Verb |
בָּאָ֕רֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
נֹתֵ֥ן |
nō·ṯên |
gives |
H5414 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(Deuteronomy 28:12) |
יִפְתַּ֣ח |
yip̄·taḥ |
shall open |
H6605 |
Verb |
יְהוָ֣ה ׀ |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
לְ֠ךָ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אוֹצָר֨וֹ |
’ō·w·ṣā·rōw |
treasure |
H214 |
Noun |
הַטּ֜וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
to you his good |
H2896 |
Adj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשָּׁמַ֗יִם |
haš·šā·ma·yim |
the heaven |
H8064 |
Noun |
לָתֵ֤ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
מְטַֽר־ |
mə·ṭar- |
the rain |
H4306 |
Noun |
אַרְצְךָ֙ |
’ar·ṣə·ḵā |
to your land |
H776 |
Noun |
בְּעִתּ֔וֹ |
bə·‘it·tōw |
in its season |
H6256 |
Noun |
וּלְבָרֵ֕ךְ |
ū·lə·ḇā·rêḵ |
and to bless |
H1288 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מַעֲשֵׂ֣ה |
ma·‘ă·śêh |
the work |
H4639 |
Noun |
יָדֶ֑ךָ |
yā·ḏe·ḵā; |
of your hand |
H3027 |
Noun |
וְהִלְוִ֙יתָ֙ |
wə·hil·wî·ṯā |
and you shall lend |
H3867 |
Verb |
גּוֹיִ֣ם |
gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
רַבִּ֔ים |
rab·bîm |
to many |
H7227 |
Adj |
וְאַתָּ֖ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִלְוֶֽה |
ṯil·weh |
do borrow |
H3867 |
Verb |
(Deuteronomy 28:20) |
יְשַׁלַּ֣ח |
yə·šal·laḥ |
shall send |
H7971 |
Verb |
יְהוָ֣ה ׀ |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
בְּ֠ךָ |
bə·ḵā |
in |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמְּאֵרָ֤ה |
ham·mə·’ê·rāh |
on you cursing |
H3994 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמְּהוּמָה֙ |
ham·mə·hū·māh |
vexation |
H4103 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמִּגְעֶ֔רֶת |
ham·miḡ·‘e·reṯ |
rebuke |
H4045 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
מִשְׁלַ֥ח |
miš·laḥ |
that you set |
H4916 |
Noun |
יָדְךָ֖ |
yā·ḏə·ḵā |
your hand |
H3027 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
to for |
H834 |
Prt |
תַּעֲשֶׂ֑ה |
ta·‘ă·śeh |
to do |
H6213 |
Verb |
עַ֣ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
הִשָּֽׁמֶדְךָ֤ |
hiš·šā·meḏ·ḵā |
you be destroyed |
H8045 |
Verb |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and until |
H5704 |
Prep |
אֲבָדְךָ֙ |
’ă·ḇā·ḏə·ḵā |
you perish |
H6 |
Verb |
מַהֵ֔ר |
ma·hêr |
quickly |
H4118 |
Adj |
מִפְּנֵ֛י |
mip·pə·nê |
because |
H6440 |
Noun |
רֹ֥עַ |
rō·a‘ |
of the wickedness |
H7455 |
Noun |
מַֽעֲלָלֶ֖יךָ |
ma·‘ă·lā·le·ḵā |
of your deeds |
H4611 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whereby |
H834 |
Prt |
עֲזַבְתָּֽנִי |
‘ă·zaḇ·tā·nî |
you have forsaken |
H5800 |
Verb |
(Deuteronomy 28:32) |
בָּנֶ֨יךָ |
bā·ne·ḵā |
your sons |
H1121 |
Noun |
וּבְנֹתֶ֜יךָ |
ū·ḇə·nō·ṯe·ḵā |
and your daughers |
H1323 |
Noun |
נְתֻנִ֨ים |
nə·ṯu·nîm |
[shall be] given |
H5414 |
Verb |
לְעַ֤ם |
lə·‘am |
people |
H5971 |
Noun |
אַחֵר֙ |
’a·ḥêr |
to another |
H312 |
Adj |
וְעֵינֶ֣יךָ |
wə·‘ê·ne·ḵā |
and your eyes |
H5869 |
Noun |
רֹא֔וֹת |
rō·’ō·wṯ |
shall look |
H7200 |
Verb |
וְכָל֥וֹת |
wə·ḵā·lō·wṯ |
and fail |
H3616 |
Adj |
אֲלֵיהֶ֖ם |
’ă·lê·hem |
for |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm |
[with longing] the day |
H3117 |
Noun |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
and no |
H369 |
Prt |
לְאֵ֖ל |
lə·’êl |
[there shall be] might |
H410 |
Noun |
יָדֶֽךָ |
yā·ḏe·ḵā. |
in your hand |
H3027 |
Noun |
(Deuteronomy 30:9) |
וְהוֹתִֽירְךָ֩ |
wə·hō·w·ṯî·rə·ḵā |
And will make you plenteous |
H3498 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֜יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
בְּכֹ֣ל ׀ |
bə·ḵōl |
in all |
H3605 |
Noun |
מַעֲשֵׂ֣ה |
ma·‘ă·śêh |
work |
H4639 |
Noun |
יָדֶ֗ךָ |
yā·ḏe·ḵā, |
of your hand |
H3027 |
Noun |
בִּפְרִ֨י |
bip̄·rî |
in the offspring |
H6529 |
Noun |
בִטְנְךָ֜ |
ḇiṭ·nə·ḵā |
of your body |
H990 |
Noun |
וּבִפְרִ֧י |
ū·ḇip̄·rî |
and in the fruit |
H6529 |
Noun |
בְהֶמְתְּךָ֛ |
ḇə·hem·tə·ḵā |
of your livestock |
H929 |
Noun |
וּבִפְרִ֥י |
ū·ḇip̄·rî |
and in the fruit |
H6529 |
Noun |
אַדְמָתְךָ֖ |
’aḏ·mā·ṯə·ḵā |
of your land |
H127 |
Noun |
לְטוֹבָ֑ה |
lə·ṭō·w·ḇāh |
for good |
H2896 |
Adj |
כִּ֣י ׀ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
יָשׁ֣וּב |
yā·šūḇ |
will again |
H7725 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
for the LORD |
H3068 |
Noun |
לָשׂ֤וּשׂ |
lā·śūś |
rejoice |
H7797 |
Verb |
עָלֶ֙יךָ֙ |
‘ā·le·ḵā |
over you |
H5921 |
Prep |
לְט֔וֹב |
lə·ṭō·wḇ |
for good |
H2896 |
Adj |
כַּאֲשֶׁר־ |
ka·’ă·šer- |
as |
H834 |
Prt |
שָׂ֖שׂ |
śāś |
he rejoice |
H7797 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
אֲבֹתֶֽיךָ |
’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
your fathers |
H1 |
Noun |
(Deuteronomy 31:29) |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
יָדַ֗עְתִּי |
yā·ḏa‘·tî |
I know |
H3045 |
Verb |
אַחֲרֵ֤י |
’a·ḥă·rê |
that after |
H310 |
Adv |
מוֹתִי֙ |
mō·w·ṯî |
my death |
H4194 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
הַשְׁחֵ֣ת |
haš·ḥêṯ |
you will utterly |
H7843 |
Verb |
תַּשְׁחִת֔וּן |
taš·ḥi·ṯūn |
corrupt |
H7843 |
Verb |
וְסַרְתֶּ֣ם |
wə·sar·tem |
[yourselves] and turn aside |
H5493 |
Verb |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַדֶּ֔רֶךְ |
had·de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוִּ֖יתִי |
ṣiw·wî·ṯî |
I have commanded |
H6680 |
Verb |
אֶתְכֶ֑ם |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
וְקָרָ֨את |
wə·qā·rāṯ |
and will befall |
H7122 |
Verb |
אֶתְכֶ֤ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
הָֽרָעָה֙ |
hā·rā·‘āh |
and evil you |
H7451 |
Adj |
בְּאַחֲרִ֣ית |
bə·’a·ḥă·rîṯ |
in the latter |
H319 |
Noun |
הַיָּמִ֔ים |
hay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for you |
H3588 |
Conj |
תַעֲשׂ֤וּ |
ṯa·‘ă·śū |
will do |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָרַע֙ |
hā·ra‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לְהַכְעִיס֖וֹ |
lə·haḵ·‘î·sōw |
to provoke him to anger |
H3707 |
Verb |
בְּמַעֲשֵׂ֥ה |
bə·ma·‘ă·śêh |
with the work |
H4639 |
Noun |
יְדֵיכֶֽם |
yə·ḏê·ḵem. |
of your hands |
H3027 |
Noun |
(Deuteronomy 32:27) |
לוּלֵ֗י |
lū·lê |
Were it not that |
H3884 |
Prep |
כַּ֤עַס |
ka·‘as |
the wrath |
H3708 |
Noun |
אוֹיֵב֙ |
’ō·w·yêḇ |
of the enemy |
H341 |
Noun |
אָג֔וּר |
’ā·ḡūr |
I feared |
H1481 |
Verb |
פֶּֽן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
יְנַכְּר֖וּ |
yə·nak·kə·rū |
should behave themselves strangely |
H5234 |
Verb |
צָרֵ֑ימוֹ |
ṣā·rê·mōw |
their adversaries |
H6862 |
Adj |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
יֹֽאמְרוּ֙ |
yō·mə·rū |
they should say |
H559 |
Verb |
יָדֵ֣ינוּ |
yā·ḏê·nū |
Our hand |
H3027 |
Noun |
רָ֔מָה |
rā·māh |
[is] high |
H7311 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
פָּעַ֥ל |
pā·‘al |
has not done |
H6466 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
זֹֽאת |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
(Deuteronomy 32:36) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
יָדִ֤ין |
yā·ḏîn |
shall judge |
H1777 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
For the LORD |
H3068 |
Noun |
עַמּ֔וֹ |
‘am·mōw |
his people |
H5971 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and for |
H5921 |
Prep |
עֲבָדָ֖יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
יִתְנֶחָ֑ם |
yiṯ·ne·ḥām |
repent himself |
H5162 |
Verb |
כִּ֤י |
kî |
when |
H3588 |
Conj |
יִרְאֶה֙ |
yir·’eh |
he sees |
H7200 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אָ֣זְלַת |
’ā·zə·laṯ |
is gone |
H235 |
Verb |
יָ֔ד |
yāḏ, |
[their] power |
H3027 |
Noun |
וְאֶ֖פֶס |
wə·’e·p̄es |
[there is] and none |
H657 |
Noun |
עָצ֥וּר |
‘ā·ṣūr |
shut up |
H6113 |
Verb |
וְעָזֽוּב |
wə·‘ā·zūḇ |
And or left |
H5800 |
Verb |
(Deuteronomy 32:39) |
רְא֣וּ ׀ |
rə·’ū |
See |
H7200 |
Verb |
עַתָּ֗ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
.. .. .. |
H589 |
Pro |
ה֔וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
and no |
H369 |
Prt |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
[there is] god |
H430 |
Noun |
עִמָּדִ֑י |
‘im·mā·ḏî |
with |
H5978 |
Prep |
אֲנִ֧י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
אָמִ֣ית |
’ā·mîṯ |
kill |
H4191 |
Verb |
וַאֲחַיֶּ֗ה |
wa·’ă·ḥay·yeh |
and I make alive |
H2421 |
Verb |
מָחַ֙צְתִּי֙ |
mā·ḥaṣ·tî |
I wound |
H4272 |
Verb |
וַאֲנִ֣י |
wa·’ă·nî |
and I |
H589 |
Pro |
אֶרְפָּ֔א |
’er·pā |
heal |
H7495 |
Verb |
וְאֵ֥ין |
wə·’ên |
neither |
H369 |
Prt |
מִיָּדִ֖י |
mî·yā·ḏî |
from My hand |
H3027 |
Noun |
מַצִּֽיל |
maṣ·ṣîl |
[is there any] that can deliver |
H5337 |
Verb |
(Deuteronomy 32:40) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
אֶשָּׂ֥א |
’eś·śā |
I lift up |
H5375 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁמַ֖יִם |
šā·ma·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
יָדִ֑י |
yā·ḏî; |
my hand |
H3027 |
Noun |
וְאָמַ֕רְתִּי |
wə·’ā·mar·tî |
and say |
H559 |
Verb |
חַ֥י |
ḥay |
live |
H2416 |
Adj |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
לְעֹלָֽם |
lə·‘ō·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
(Deuteronomy 32:41) |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
שַׁנּוֹתִי֙ |
šan·nō·w·ṯî |
I whet |
H8150 |
Verb |
בְּרַ֣ק |
bə·raq |
my glittering |
H1300 |
Noun |
חַרְבִּ֔י |
ḥar·bî |
sword |
H2719 |
Noun |
וְתֹאחֵ֥ז |
wə·ṯō·ḥêz |
and take hold |
H270 |
Verb |
בְּמִשְׁפָּ֖ט |
bə·miš·pāṭ |
on justice |
H4941 |
Noun |
יָדִ֑י |
yā·ḏî; |
my hand |
H3027 |
Noun |
אָשִׁ֤יב |
’ā·šîḇ |
I will render |
H7725 |
Verb |
נָקָם֙ |
nā·qām |
vengeance |
H5359 |
Noun |
לְצָרָ֔י |
lə·ṣā·rāy |
on My adversaries |
H6862 |
Adj |
וְלִמְשַׂנְאַ֖י |
wə·lim·śan·’ay |
and those who hate |
H8130 |
Verb |
אֲשַׁלֵּֽם |
’ă·šal·lêm |
will reward |
H7999 |
Verb |
(Deuteronomy 33:3) |
אַ֚ף |
’ap̄ |
Yes |
H637 |
Conj |
חֹבֵ֣ב |
ḥō·ḇêḇ |
he loved |
H2245 |
Verb |
עַמִּ֔ים |
‘am·mîm |
the people |
H5971 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
קְדֹשָׁ֖יו |
qə·ḏō·šāw |
his saints [are] |
H6918 |
Adj |
בְּיָדֶ֑ךָ |
bə·yā·ḏe·ḵā; |
in your hand |
H3027 |
Noun |
וְהֵם֙ |
wə·hêm |
and they |
H1992 |
Pro |
תֻּכּ֣וּ |
tuk·kū |
sat down |
H8497 |
Verb |
לְרַגְלֶ֔ךָ |
lə·raḡ·le·ḵā |
in Your steps |
H7272 |
Noun |
יִשָּׂ֖א |
yiś·śā |
[every one] shall receive |
H5375 |
Verb |
מִדַּבְּרֹתֶֽיךָ |
mid·dab·bə·rō·ṯe·ḵā |
of Your words |
H1703 |
Noun |
(Deuteronomy 33:7) |
וְזֹ֣את |
wə·zōṯ |
And this |
H2063 |
Pro |
לִֽיהוּדָה֮ |
lî·hū·ḏāh |
[is the blessing] of Judah |
H3063 |
Noun |
וַיֹּאמַר֒ |
way·yō·mar |
and he said |
H559 |
Verb |
שְׁמַ֤ע |
šə·ma‘ |
Hear |
H8085 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
LORD |
H3068 |
Noun |
ק֣וֹל |
qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah him |
H3063 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
unto |
H413 |
Prep |
עַמּ֖וֹ |
‘am·mōw |
his people |
H5971 |
Noun |
תְּבִיאֶ֑נּוּ |
tə·ḇî·’en·nū |
bring |
H935 |
Verb |
יָדָיו֙ |
yā·ḏāw |
let his hands |
H3027 |
Noun |
רָ֣ב |
rāḇ |
be sufficient |
H7227 |
Adj |
ל֔וֹ |
lōw |
to you |
H |
Prep |
וְעֵ֥זֶר |
wə·‘ê·zer |
a help |
H5828 |
Noun |
מִצָּרָ֖יו |
miṣ·ṣā·rāw |
[to him] from his enemies |
H6862 |
Adj |
תִּהְיֶֽה |
tih·yeh |
and be |
H1961 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |