| (Job 21:30) |
| כִּ֤י |
| kî |
| That |
| H3588 |
| Conj |
| לְי֣וֹם |
| lə·yō·wm |
| for the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֵ֭יד |
| ’êḏ |
| of destruction |
| H343 |
| Noun |
| יֵחָ֣שֶׂךְ |
| yê·ḥā·śeḵ |
| is reserved |
| H2820 |
| Verb |
| רָ֑ע |
| rā‘ |
| the wicked |
| H7451 |
| Adj |
| לְי֖וֹם |
| lə·yō·wm |
| at the day |
| H3117 |
| Noun |
| עֲבָר֣וֹת |
| ‘ă·ḇā·rō·wṯ |
| of wrath |
| H5678 |
| Noun |
| יוּבָֽלוּ |
| yū·ḇā·lū. |
| they shall be brought forth |
| H2986 |
| Verb |
| (Psalm 45:14) |
| לִרְקָמוֹת֮ |
| lir·qā·mō·wṯ |
| in embroidered |
| H7553 |
| Noun |
| תּוּבַ֪ל |
| tū·ḇal |
| She shall be brought |
| H2986 |
| Verb |
| לַ֫מֶּ֥לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| to the King |
| H4428 |
| Noun |
| בְּתוּל֣וֹת |
| bə·ṯū·lō·wṯ |
| the virgins |
| H1330 |
| Noun |
| אַ֭חֲרֶיהָ |
| ’a·ḥă·re·hā |
| that follow her |
| H310 |
| Adv |
| רֵעוֹתֶ֑יהָ |
| rê·‘ō·w·ṯe·hā |
| companions her |
| H7464 |
| Noun |
| מ֖וּבָא֣וֹת |
| mū·ḇā·’ō·wṯ |
| shall be brought |
| H935 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Psalm 76:11) |
| נִֽדֲר֣וּ |
| ni·ḏă·rū |
| Vow |
| H5087 |
| Verb |
| וְשַׁלְּמוּ֮ |
| wə·šal·lə·mū |
| and pay |
| H7999 |
| Verb |
| לַיהוָ֪ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱֽלֹהֵ֫יכֶ֥ם |
| ’ĕlō·hê·ḵem |
| Your God |
| H430 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| סְבִיבָ֑יו |
| sə·ḇî·ḇāw |
| that be around him |
| H5439 |
| Subst |
| יוֹבִ֥ילוּ |
| yō·w·ḇî·lū |
| bring |
| H2986 |
| Verb |
| שַׁ֝֗י |
| šay |
| presents |
| H7862 |
| Noun |
| לַמּוֹרָֽא |
| lam·mō·w·rā |
| to Him who |
| H4172 |
| Noun |
| (Isaiah 18:7) |
| בָּעֵת֩ |
| bā·‘êṯ |
| At that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֨יא |
| ha·hî |
| In that |
| H1931 |
| Pro |
| יֽוּבַל־ |
| yū·ḇal- |
| shall be brought |
| H2986 |
| Verb |
| שַׁ֜י |
| šay |
| the present |
| H7862 |
| Noun |
| לַיהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| צְבָא֗וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| עַ֚ם |
| ‘am |
| of a people |
| H5971 |
| Noun |
| מְמֻשָּׁ֣ךְ |
| mə·muš·šāḵ |
| scattered |
| H4900 |
| Verb |
| וּמוֹרָ֔ט |
| ū·mō·w·rāṭ |
| and peeled |
| H4178 |
| Verb |
| וּמֵעַ֥ם |
| ū·mê·‘am |
| and from a people |
| H5971 |
| Noun |
| נוֹרָ֖א |
| nō·w·rā |
| terrible |
| H3372 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from a people |
| H4480 |
| Prep |
| ה֣וּא |
| hū |
| their beginning |
| H1931 |
| Pro |
| וָהָ֑לְאָה |
| wā·hā·lə·’āh |
| and until now |
| H1973 |
| Adv |
| גּ֣וֹי ׀ |
| gō·w |
| a nation |
| H1471 |
| Noun |
| קַו־ |
| qaw- |
| - |
| H |
| קָ֣ו |
| qāw |
| A powerful |
| H6978 |
| Noun |
| וּמְבוּסָ֗ה |
| ū·mə·ḇū·sāh |
| and trodden under foot |
| H4001 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| Whose |
| H834 |
| Prt |
| בָּזְא֤וּ |
| bā·zə·’ū |
| have spoiled |
| H958 |
| Verb |
| נְהָרִים֙ |
| nə·hā·rîm |
| the rivers |
| H5104 |
| Noun |
| אַרְצ֔וֹ |
| ’ar·ṣōw |
| land |
| H776 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מְק֛וֹם |
| mə·qō·wm |
| the place |
| H4725 |
| Noun |
| שֵׁם־ |
| šêm- |
| of the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| הַר־ |
| har- |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| צִיּֽוֹן |
| ṣî·yō·wn |
| Zion |
| H6726 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 23:7) |
| הֲזֹ֥את |
| hă·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| עַלִּיזָ֑ה |
| ‘al·lî·zāh |
| [is] your joyous |
| H5947 |
| Adj |
| מִֽימֵי־ |
| mî·mê- |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| קֶ֤דֶם |
| qe·ḏem |
| [is] of ancient |
| H6924 |
| Noun |
| קַדְמָתָהּ֙ |
| qaḏ·mā·ṯāh |
| [city] whose antiquity |
| H6927 |
| Noun |
| יֹבִל֣וּהָ |
| yō·ḇi·lū·hā |
| shall carry her |
| H2986 |
| Verb |
| רַגְלֶ֔יהָ |
| raḡ·le·hā |
| own feet her |
| H7272 |
| Noun |
| מֵֽרָח֖וֹק |
| mê·rā·ḥō·wq |
| afar off |
| H7350 |
| Adj |
| לָגֽוּר |
| lā·ḡūr |
| to sojourn |
| H1481 |
| Verb |
| (Isaiah 53:7) |
| נִגַּ֨שׂ |
| nig·gaś |
| He was oppressed |
| H5065 |
| Verb |
| וְה֣וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| נַעֲנֶה֮ |
| na·‘ă·neh |
| was afflicted |
| H6031 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִפְתַּח־ |
| yip̄·taḥ- |
| do yet he opened |
| H6605 |
| Verb |
| פִּיו֒ |
| pîw |
| His mouth |
| H6310 |
| Noun |
| כַּשֶּׂה֙ |
| kaś·śeh |
| as a lamb |
| H7716 |
| Noun |
| לַטֶּ֣בַח |
| laṭ·ṭe·ḇaḥ |
| to slaughter |
| H2874 |
| Noun |
| יוּבָ֔ל |
| yū·ḇāl, |
| he is brought |
| H2986 |
| Verb |
| וּכְרָחֵ֕ל |
| ū·ḵə·rā·ḥêl |
| and as a sheep |
| H7353 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before her |
| H6440 |
| Noun |
| גֹזְזֶ֖יהָ |
| ḡō·zə·ze·hā |
| shearers |
| H1494 |
| Verb |
| נֶאֱלָ֑מָה |
| ne·’ĕ·lā·māh |
| is mute |
| H481 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִפְתַּ֖ח |
| yip̄·taḥ |
| do so he opens |
| H6605 |
| Verb |
| פִּֽיו |
| pîw |
| His mouth |
| H6310 |
| Noun |
| (Isaiah 55:12) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| בְשִׂמְחָ֣ה |
| ḇə·śim·ḥāh |
| with joy |
| H8057 |
| Noun |
| תֵצֵ֔אוּ |
| ṯê·ṣê·’ū |
| you shall go out |
| H3318 |
| Verb |
| וּבְשָׁל֖וֹם |
| ū·ḇə·šā·lō·wm |
| and with peace |
| H7965 |
| Noun |
| תּֽוּבָל֑וּן |
| tū·ḇā·lūn; |
| be led forth |
| H2986 |
| Verb |
| הֶהָרִ֣ים |
| he·hā·rîm |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| וְהַגְּבָע֗וֹת |
| wə·hag·gə·ḇā·‘ō·wṯ |
| and the hills |
| H1389 |
| Noun |
| יִפְצְח֤וּ |
| yip̄·ṣə·ḥū |
| shall break forth |
| H6476 |
| Verb |
| לִפְנֵיכֶם֙ |
| lip̄·nê·ḵem |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| רִנָּ֔ה |
| rin·nāh |
| into singing |
| H7440 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲצֵ֥י |
| ‘ă·ṣê |
| the trees |
| H6086 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֖ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| יִמְחֲאוּ־ |
| yim·ḥă·’ū- |
| shall clap |
| H4222 |
| Verb |
| כָֽף |
| ḵāp̄ |
| [their] hands |
| H3709 |
| Noun |
| (Jeremiah 11:19) |
| וַאֲנִ֕י |
| wa·’ă·nî |
| But I [was] |
| H589 |
| Pro |
| כְּכֶ֥בֶשׂ |
| kə·ḵe·ḇeś |
| like a lamb |
| H3532 |
| Noun |
| אַלּ֖וּף |
| ’al·lūp̄ |
| [or] an ox |
| H441 |
| Adj |
| יוּבַ֣ל |
| yū·ḇal |
| [that] is brought |
| H2986 |
| Verb |
| לִטְב֑וֹחַ |
| liṭ·ḇō·w·aḥ |
| to the slaughter |
| H2873 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֜עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| do I knew |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עָלַ֣י ׀ |
| ‘ā·lay |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| חָשְׁב֣וּ |
| ḥā·šə·ḇū |
| they had devised |
| H2803 |
| Verb |
| מַחֲשָׁב֗וֹת |
| ma·ḥă·šā·ḇō·wṯ |
| devices |
| H4284 |
| Noun |
| נַשְׁחִ֨יתָה |
| naš·ḥî·ṯāh |
| Let us destroy |
| H7843 |
| Verb |
| עֵ֤ץ |
| ‘êṣ |
| the tree |
| H6086 |
| Noun |
| בְּלַחְמוֹ֙ |
| bə·laḥ·mōw |
| with its fruit |
| H3899 |
| Noun |
| וְנִכְרְתֶ֙נּוּ֙ |
| wə·niḵ·rə·ṯen·nū |
| and let us cut him off |
| H3772 |
| Verb |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| from the land |
| H776 |
| Noun |
| חַיִּ֔ים |
| ḥay·yîm |
| of the living |
| H2416 |
| Adj |
| וּשְׁמ֖וֹ |
| ū·šə·mōw |
| that his name |
| H8034 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִזָּכֵ֥ר |
| yiz·zā·ḵêr |
| do remembered |
| H2142 |
| Verb |
| עֽוֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| (Jeremiah 31:9) |
| בִּבְכִ֣י |
| biḇ·ḵî |
| With weeping |
| H1065 |
| Noun |
| יָבֹ֗אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| They shall come |
| H935 |
| Verb |
| וּֽבְתַחֲנוּנִים֮ |
| ū·ḇə·ṯa·ḥă·nū·nîm |
| and with supplications |
| H8469 |
| Noun |
| אֽוֹבִילֵם֒ |
| ’ō·w·ḇî·lêm |
| will I lead |
| H2986 |
| Verb |
| אֽוֹלִיכֵם֙ |
| ’ō·w·lî·ḵêm |
| I will cause them to walk |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| by |
| H413 |
| Prep |
| נַ֣חֲלֵי |
| na·ḥă·lê |
| the rivers |
| H5158 |
| Noun |
| מַ֔יִם |
| ma·yim |
| of waters |
| H4325 |
| Noun |
| בְּדֶ֣רֶךְ |
| bə·ḏe·reḵ |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| יָשָׁ֔ר |
| yā·šār |
| in a straight |
| H3477 |
| Adj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִכָּשְׁל֖וּ |
| yik·kā·šə·lū |
| do stumble |
| H3782 |
| Verb |
| בָּ֑הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הָיִ֤יתִי |
| hā·yî·ṯî |
| I am |
| H1961 |
| Verb |
| לְיִשְׂרָאֵל֙ |
| lə·yiś·rā·’êl |
| to Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְאָ֔ב |
| lə·’āḇ |
| a father |
| H1 |
| Noun |
| וְאֶפְרַ֖יִם |
| wə·’ep̄·ra·yim |
| and Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| בְּכֹ֥רִי |
| bə·ḵō·rî |
| [is] my firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Hosea 10:6) |
| גַּם־ |
| gam- |
| It shall be also |
| H1571 |
| Adv |
| אוֹתוֹ֙ |
| ’ō·w·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לְאַשּׁ֣וּר |
| lə·’aš·šūr |
| to Assyria |
| H804 |
| Noun |
| יוּבָ֔ל |
| yū·ḇāl, |
| carried |
| H2986 |
| Verb |
| מִנְחָ֖ה |
| min·ḥāh |
| As tribute |
| H4503 |
| Noun |
| לְמֶ֣לֶךְ |
| lə·me·leḵ |
| to King |
| H4428 |
| Noun |
| יָרֵ֑ב |
| yā·rêḇ |
| Jareb |
| H3377 |
| Noun |
| בָּשְׁנָה֙ |
| bā·šə·nāh |
| with shame |
| H1317 |
| Noun |
| אֶפְרַ֣יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| יִקָּ֔ח |
| yiq·qāḥ |
| shall receive |
| H3947 |
| Verb |
| וְיֵב֥וֹשׁ |
| wə·yê·ḇō·wōš |
| and shall be ashamed |
| H954 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֵעֲצָתֽוֹ |
| mê·‘ă·ṣā·ṯōw |
| of its own counsel |
| H6098 |
| Noun |
| (Hosea 12:1) |
| אֶפְרַ֜יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| רֹעֶ֥ה |
| rō·‘eh |
| feeds |
| H7462 |
| Verb |
| ר֙וּחַ֙ |
| rū·aḥ |
| on wind |
| H7307 |
| Noun |
| וְרֹדֵ֣ף |
| wə·rō·ḏêp̄ |
| and follows after |
| H7291 |
| Verb |
| קָדִ֔ים |
| qā·ḏîm |
| the east wind |
| H6921 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיּ֕וֹם |
| hay·yō·wm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| כָּזָ֥ב |
| kā·zāḇ |
| lies |
| H3577 |
| Noun |
| וָשֹׁ֖ד |
| wā·šōḏ |
| and desolation |
| H7701 |
| Noun |
| יַרְבֶּ֑ה |
| yar·beh |
| increases |
| H7235 |
| Verb |
| וּבְרִית֙ |
| ū·ḇə·rîṯ |
| and a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אַשּׁ֣וּר |
| ’aš·šūr |
| the Assyrians |
| H804 |
| Noun |
| יִכְרֹ֔תוּ |
| yiḵ·rō·ṯū |
| they do make |
| H3772 |
| Verb |
| וְשֶׁ֖מֶן |
| wə·še·men |
| and oil |
| H8081 |
| Noun |
| לְמִצְרַ֥יִם |
| lə·miṣ·ra·yim |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| יוּבָֽל |
| yū·ḇāl. |
| is carried |
| H2986 |
| Verb |
| (Zephaniah 3:10) |
| מֵעֵ֖בֶר |
| mê·‘ê·ḇer |
| From beyond |
| H5676 |
| Noun |
| לְנַֽהֲרֵי־ |
| lə·na·hă·rê- |
| the rivers |
| H5104 |
| Noun |
| כ֑וּשׁ |
| ḵūš |
| of Ethiopia |
| H3568 |
| Noun |
| עֲתָרַי֙ |
| ‘ă·ṯā·ray |
| my suppliants |
| H6282 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| [even] the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| פּוּצַ֔י |
| pū·ṣay |
| of my dispersed |
| H6327 |
| Verb |
| יוֹבִל֖וּן |
| yō·w·ḇi·lūn |
| shall bring |
| H2986 |
| Verb |
| מִנְחָתִֽי |
| min·ḥā·ṯî |
| my offering |
| H4503 |
| Noun |