| (Judges 11:25) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| now [are] |
| H6258 |
| Adv |
| הֲט֥וֹב |
| hă·ṭō·wḇ |
| anything better |
| H2896 |
| Adj |
| טוֹב֙ |
| ṭō·wḇ |
| .. .. .. |
| H2896 |
| Adj |
| אַתָּ֔ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| מִבָּלָ֥ק |
| mib·bā·lāq |
| Balak |
| H1111 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| צִפּ֖וֹר |
| ṣip·pō·wr |
| of Zippor |
| H6834 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| מוֹאָ֑ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| הֲר֥וֹב |
| hă·rō·wḇ |
| Did he ever |
| H7378 |
| Verb |
| רָב֙ |
| rāḇ |
| quarrel |
| H7378 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| against |
| H5973 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| נִלְחֹ֥ם |
| nil·ḥōm |
| or did he ever |
| H3898 |
| Verb |
| נִלְחַ֖ם |
| nil·ḥam |
| fight |
| H3898 |
| Verb |
| בָּֽם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| (Judges 11:25) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| now [are] |
| H6258 |
| Adv |
| הֲט֥וֹב |
| hă·ṭō·wḇ |
| anything better |
| H2896 |
| Adj |
| טוֹב֙ |
| ṭō·wḇ |
| .. .. .. |
| H2896 |
| Adj |
| אַתָּ֔ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| מִבָּלָ֥ק |
| mib·bā·lāq |
| Balak |
| H1111 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| צִפּ֖וֹר |
| ṣip·pō·wr |
| of Zippor |
| H6834 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| מוֹאָ֑ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Moab |
| H4124 |
| Noun |
| הֲר֥וֹב |
| hă·rō·wḇ |
| Did he ever |
| H7378 |
| Verb |
| רָב֙ |
| rāḇ |
| quarrel |
| H7378 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| against |
| H5973 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| נִלְחֹ֥ם |
| nil·ḥōm |
| or did he ever |
| H3898 |
| Verb |
| נִלְחַ֖ם |
| nil·ḥam |
| fight |
| H3898 |
| Verb |
| בָּֽם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| (Judges 15:2) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said her |
| H559 |
| Verb |
| אָבִ֗יהָ |
| ’ā·ḇî·hā |
| father |
| H1 |
| Noun |
| אָמֹ֤ר |
| ’ā·mōr |
| I truly |
| H559 |
| Verb |
| אָמַ֙רְתִּי֙ |
| ’ā·mar·tî |
| thought |
| H559 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| שָׂנֹ֣א |
| śā·nō |
| you had utterly |
| H8130 |
| Verb |
| שְׂנֵאתָ֔הּ |
| śə·nê·ṯāh |
| hated her |
| H8130 |
| Verb |
| וָאֶתְּנֶ֖נָּה |
| wā·’et·tə·nen·nāh |
| therefore I gave her |
| H5414 |
| Verb |
| לְמֵרֵעֶ֑ךָ |
| lə·mê·rê·‘e·ḵā |
| to your companion |
| H4828 |
| Noun |
| הֲלֹ֨א |
| hă·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֲחֹתָ֤הּ |
| ’ă·ḥō·ṯāh |
| sister |
| H269 |
| Noun |
| הַקְּטַנָּה֙ |
| haq·qə·ṭan·nāh |
| [is] her younger |
| H6996 |
| Adj |
| טוֹבָ֣ה |
| ṭō·w·ḇāh |
| fairer |
| H2896 |
| Adj |
| מִמֶּ֔נָּה |
| mim·men·nāh |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| תְּהִי־ |
| tə·hî- |
| she? take her |
| H1961 |
| Verb |
| נָ֥א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| תַּחְתֶּֽיהָ |
| taḥ·te·hā |
| instead |
| H8478 |
| Noun |
| (Judges 16:25) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| [כִּי |
| [kî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| [טֹוב |
| [ṭō·wḇ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כְּטֹ֣וב |
| (kə·ṭō·wḇ |
| were merry |
| H2896 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לִבָּ֔ם |
| lib·bām |
| their hearts |
| H3820 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
| way·yō·mə·rū |
| that they said |
| H559 |
| Verb |
| קִרְא֥וּ |
| qir·’ū |
| Call |
| H7121 |
| Verb |
| לְשִׁמְשׁ֖וֹן |
| lə·šim·šō·wn |
| for Samson |
| H8123 |
| Noun |
| וִישַֽׂחֶק־ |
| wî·śa·ḥeq- |
| that he may make us sport |
| H7832 |
| Verb |
| לָ֑נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיִּקְרְא֨וּ |
| way·yiq·rə·’ū |
| And they called |
| H7121 |
| Verb |
| לְשִׁמְשׁ֜וֹן |
| lə·šim·šō·wn |
| for Samson |
| H8123 |
| Noun |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| from the prison |
| H1004 |
| Noun |
| [הָאֲסִירִים |
| [hā·’ă·sî·rîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הָאֲסוּרִ֗ים |
| (hā·’ă·sū·rîm |
| bound |
| H615 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיְצַחֵק֙ |
| way·ṣa·ḥêq |
| and sport |
| H6711 |
| Verb |
| לִפְנֵיהֶ֔ם |
| lip̄·nê·hem |
| he made them |
| H6440 |
| Noun |
| וַיַּעֲמִ֥ידוּ |
| way·ya·‘ă·mî·ḏū |
| and they set |
| H5975 |
| Verb |
| אוֹת֖וֹ |
| ’ō·w·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| בֵּ֥ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| הָעַמּוּדִֽים |
| hā·‘am·mū·ḏîm |
| the pillars |
| H5982 |
| Noun |
| (Judges 18:9) |
| וַיֹּאמְר֗וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| ק֚וּמָה |
| qū·māh |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| וְנַעֲלֶ֣ה |
| wə·na·‘ă·leh |
| that we may go up |
| H5927 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֔ם |
| ‘ă·lê·hem |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| רָאִ֙ינוּ֙ |
| rā·’î·nū |
| we have seen |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| טוֹבָ֖ה |
| ṭō·w·ḇāh |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| [is] it very |
| H3966 |
| Adj |
| וְאַתֶּ֣ם |
| wə·’at·tem |
| and you [are] |
| H859 |
| Pro |
| מַחְשִׁ֔ים |
| maḥ·šîm |
| still |
| H2814 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| be not slothful |
| H408 |
| Adv |
| תֵּעָ֣צְל֔וּ |
| tê·‘ā·ṣə·lū |
| .. .. .. |
| H6101 |
| Verb |
| לָלֶ֥כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| לָבֹ֖א |
| lā·ḇō |
| to enter |
| H935 |
| Verb |
| לָרֶ֥שֶׁת |
| lā·re·šeṯ |
| to possess |
| H3423 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| (Judges 18:19) |
| וַיֹּאמְרוּ֩ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| ל֨וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| הַחֲרֵ֜שׁ |
| ha·ḥă·rêš |
| Hold your peace |
| H2790 |
| Verb |
| שִֽׂים־ |
| śîm- |
| lay |
| H7760 |
| Verb |
| יָדְךָ֤ |
| yā·ḏə·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֙יךָ֙ |
| pî·ḵā |
| your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| וְלֵ֣ךְ |
| wə·lêḵ |
| and go |
| H1980 |
| Verb |
| עִמָּ֔נוּ |
| ‘im·mā·nū |
| with us |
| H5973 |
| Prep |
| וֶֽהְיֵה־ |
| weh·yêh- |
| and be |
| H1961 |
| Verb |
| לָ֖נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| לְאָ֣ב |
| lə·’āḇ |
| and be to us a father |
| H1 |
| Noun |
| וּלְכֹהֵ֑ן |
| ū·lə·ḵō·hên |
| and a priest |
| H3548 |
| Noun |
| הֲט֣וֹב ׀ |
| hă·ṭō·wḇ |
| [is it] better |
| H2896 |
| Adj |
| הֱיוֹתְךָ֣ |
| hĕ·yō·wṯ·ḵā |
| for you to be |
| H1961 |
| Verb |
| כֹהֵ֗ן |
| ḵō·hên |
| for you to be a priest |
| H3548 |
| Noun |
| לְבֵית֙ |
| lə·ḇêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| of one |
| H259 |
| Adj |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| הֱיוֹתְךָ֣ |
| hĕ·yō·wṯ·ḵā |
| that you be |
| H1961 |
| Verb |
| כֹהֵ֔ן |
| ḵō·hên |
| to be priest |
| H3548 |
| Noun |
| לְשֵׁ֥בֶט |
| lə·šê·ḇeṭ |
| to a tribe |
| H7626 |
| Noun |
| וּלְמִשְׁפָּחָ֖ה |
| ū·lə·miš·pā·ḥāh |
| and a family |
| H4940 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵֽל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Judges 19:24) |
| הִנֵּה֩ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| בִתִּ֨י |
| ḇit·tî |
| [here is] my daughter |
| H1323 |
| Noun |
| הַבְּתוּלָ֜ה |
| hab·bə·ṯū·lāh |
| a maiden |
| H1330 |
| Noun |
| וּפִֽילַגְשֵׁ֗הוּ |
| ū·p̄î·laḡ·šê·hū |
| and his concubine them |
| H6370 |
| Noun |
| אוֹצִֽיאָה־ |
| ’ō·w·ṣî·’āh- |
| I will bring out |
| H3318 |
| Verb |
| נָּ֤א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| אוֹתָם֙ |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְעַנּ֣וּ |
| wə·‘an·nū |
| and humble you |
| H6031 |
| Verb |
| אוֹתָ֔ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וַעֲשׂ֣וּ |
| wa·‘ă·śū |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| הַטּ֖וֹב |
| haṭ·ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| בְּעֵינֵיכֶ֑ם |
| bə·‘ê·nê·ḵem |
| with them what seems |
| H5869 |
| Noun |
| וְלָאִ֤ישׁ |
| wə·lā·’îš |
| but man |
| H376 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| to this |
| H2088 |
| Pro |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַעֲשׂ֔וּ |
| ṯa·‘ă·śū |
| do do |
| H6213 |
| Verb |
| דְּבַ֖ר |
| də·ḇar |
| a thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַנְּבָלָ֥ה |
| han·nə·ḇā·lāh |
| vile |
| H5039 |
| Noun |
| הַזֹּֽאת |
| haz·zōṯ |
| so |
| H2063 |
| Pro |
| (Ruth 2:22) |
| וַתֹּ֥אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| נָעֳמִ֖י |
| nā·‘o·mî |
| Naomi |
| H5281 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| ר֣וּת |
| rūṯ |
| Ruth her |
| H7327 |
| Noun |
| כַּלָּתָ֑הּ |
| kal·lā·ṯāh |
| daughter-in-law |
| H3618 |
| Noun |
| ט֣וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [It is] good |
| H2896 |
| Adj |
| בִּתִּ֗י |
| bit·tî |
| my daughter |
| H1323 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| תֵֽצְאִי֙ |
| ṯê·ṣə·’î |
| you go out |
| H3318 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| נַ֣עֲרוֹתָ֔יו |
| na·‘ă·rō·w·ṯāw |
| his maidens |
| H5291 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| יִפְגְּעוּ־ |
| yip̄·gə·‘ū- |
| do they meet |
| H6293 |
| Verb |
| בָ֖ךְ |
| ḇāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| בְּשָׂדֶ֥ה |
| bə·śā·ḏeh |
| field |
| H7704 |
| Noun |
| אַחֵֽר |
| ’a·ḥêr |
| in any other |
| H312 |
| Adj |
| (Ruth 3:13) |
| לִ֣ינִי ׀ |
| lî·nî |
| stay |
| H3885 |
| Verb |
| הַלַּ֗יְלָה |
| hal·lay·lāh |
| this night |
| H3915 |
| Noun |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| בַבֹּ֙קֶר֙ |
| ḇab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| יִגְאָלֵ֥ךְ |
| yiḡ·’ā·lêḵ |
| [that] he will perform to you the part of a kinsman |
| H1350 |
| Verb |
| טוֹב֙ |
| ṭō·wḇ |
| well |
| H2896 |
| Adj |
| יִגְאָ֔ל |
| yiḡ·’āl |
| let him do the kinsmanpart |
| H1350 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| but if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֨א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַחְפֹּ֧ץ |
| yaḥ·pōṣ |
| do he will |
| H2654 |
| Verb |
| לְגָֽאֳלֵ֛ךְ |
| lə·ḡā·’o·lêḵ |
| to redeem |
| H1350 |
| Verb |
| וּגְאַלְתִּ֥יךְ |
| ū·ḡə·’al·tîḵ |
| then to you then will I do the part of a kinsman |
| H1350 |
| Verb |
| אָנֹ֖כִי |
| ’ā·nō·ḵî |
| will I |
| H595 |
| Pro |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| שִׁכְבִ֖י |
| šiḵ·ḇî |
| lie down |
| H7901 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הַבֹּֽקֶר |
| hab·bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| (Ruth 4:15) |
| וְהָ֤יָה |
| wə·hā·yāh |
| And he shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָךְ֙ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| לְמֵשִׁ֣יב |
| lə·mê·šîḇ |
| a restorer |
| H7725 |
| Verb |
| נֶ֔פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| [your] of life |
| H5315 |
| Noun |
| וּלְכַלְכֵּ֖ל |
| ū·lə·ḵal·kêl |
| and a nourisher |
| H3557 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׂיבָתֵ֑ךְ |
| śê·ḇā·ṯêḵ |
| of your old age |
| H7872 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כַלָּתֵ֤ךְ |
| ḵal·lā·ṯêḵ |
| your daughter-in-law |
| H3618 |
| Noun |
| אֲֽשֶׁר־ |
| ’ăšer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֲהֵבַ֙תֶךְ֙ |
| ’ă·hê·ḇa·ṯeḵ |
| loves |
| H157 |
| Verb |
| יְלָדַ֔תּוּ |
| yə·lā·ḏat·tū |
| has born you |
| H3205 |
| Verb |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הִיא֙ |
| hî |
| and is |
| H1931 |
| Pro |
| ט֣וֹבָה |
| ṭō·w·ḇāh |
| is better |
| H2896 |
| Adj |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| מִשִּׁבְעָ֖ה |
| miš·šiḇ·‘āh |
| than seven |
| H7651 |
| Noun |
| בָּנִֽים |
| bā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| (1 Samuel 1:8) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| לָ֜הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶלְקָנָ֣ה |
| ’el·qā·nāh |
| Elkanah her |
| H511 |
| Noun |
| אִישָׁ֗הּ |
| ’î·šāh |
| husband |
| H376 |
| Noun |
| חַנָּה֙ |
| ḥan·nāh |
| Hannah |
| H2584 |
| Noun |
| לָ֣מֶה |
| lā·meh |
| why |
| H4100 |
| Pro |
| תִבְכִּ֗י |
| ṯiḇ·kî |
| weep |
| H1058 |
| Verb |
| וְלָ֙מֶה֙ |
| wə·lā·meh |
| and thou? and why |
| H4100 |
| Pro |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹֽאכְלִ֔י |
| ṯō·ḵə·lî |
| do eat |
| H398 |
| Verb |
| וְלָ֖מֶה |
| wə·lā·meh |
| and why |
| H4100 |
| Pro |
| יֵרַ֣ע |
| yê·ra‘ |
| grieved |
| H3415 |
| Verb |
| לְבָבֵ֑ךְ |
| lə·ḇā·ḇêḵ |
| is your heart |
| H3824 |
| Noun |
| הֲל֤וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אָֽנֹכִי֙ |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| ט֣וֹב |
| ṭō·wḇ |
| better |
| H2896 |
| Adj |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| מֵעֲשָׂרָ֖ה |
| mê·‘ă·śā·rāh |
| than ten |
| H6235 |
| Noun |
| בָּנִֽים |
| bā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| (1 Samuel 1:23) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהּ֩ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶלְקָנָ֨ה |
| ’el·qā·nāh |
| Elkanah her |
| H511 |
| Noun |
| אִישָׁ֜הּ |
| ’î·šāh |
| husband |
| H376 |
| Noun |
| עֲשִׂ֧י |
| ‘ă·śî |
| Do you |
| H6213 |
| Verb |
| הַטּ֣וֹב |
| haṭ·ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| בְּעֵינַ֗יִךְ |
| bə·‘ê·na·yiḵ |
| what seems |
| H5869 |
| Noun |
| שְׁבִי֙ |
| šə·ḇî |
| stay |
| H3427 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| גָּמְלֵ֣ךְ |
| gā·mə·lêḵ |
| you have weaned |
| H1580 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| אַ֛ךְ |
| ’aḵ |
| only |
| H389 |
| Adv |
| יָקֵ֥ם |
| yā·qêm |
| establish |
| H6965 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבָר֑וֹ |
| də·ḇā·rōw |
| his word |
| H1697 |
| Noun |
| וַתֵּ֤שֶׁב |
| wat·tê·šeḇ |
| and stayed |
| H3427 |
| Verb |
| הָֽאִשָּׁה֙ |
| hā·’iš·šāh |
| So the women |
| H802 |
| Noun |
| וַתֵּ֣ינֶק |
| wat·tê·neq |
| and suck |
| H3243 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| בְּנָ֔הּ |
| bə·nāh |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| גָמְלָ֖הּ |
| ḡā·mə·lāh |
| she weaned |
| H1580 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| (1 Samuel 2:24) |
| אַ֖ל |
| ’al |
| not |
| H408 |
| Adv |
| בָּנָ֑י |
| bā·nāy |
| my sons |
| H1121 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֽוֹא־ |
| lō·w- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| טוֹבָ֤ה |
| ṭō·w·ḇāh |
| [it is] good |
| H2896 |
| Adj |
| הַשְּׁמֻעָה֙ |
| haš·šə·mu·‘āh |
| report |
| H8052 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֣י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| שֹׁמֵ֔עַ |
| šō·mê·a‘ |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| מַעֲבִרִ֖ים |
| ma·‘ă·ḇi·rîm |
| to transgress |
| H5674 |
| Verb |
| עַם־ |
| ‘am- |
| people you |
| H5971 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of make the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:26) |
| וְהַנַּ֣עַר |
| wə·han·na·‘ar |
| And the child |
| H5288 |
| Noun |
| שְׁמוּאֵ֔ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| הֹלֵ֥ךְ |
| hō·lêḵ |
| grew |
| H1980 |
| Verb |
| וְגָדֵ֖ל |
| wə·ḡā·ḏêl |
| and on |
| H1432 |
| Adj |
| וָט֑וֹב |
| wā·ṭō·wḇ; |
| and was in favor |
| H2896 |
| Adj |
| גַּ֚ם |
| gam |
| both |
| H1571 |
| Adv |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְגַ֖ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲנָשִֽׁים |
| ’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 3:18) |
| וַיַּגֶּד־ |
| way·yag·geḏ- |
| and told |
| H5046 |
| Verb |
| ל֤וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| שְׁמוּאֵל֙ |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַדְּבָרִ֔ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| whit |
| H1697 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and nothing |
| H3808 |
| Adv |
| כִחֵ֖ד |
| ḵi·ḥêḏ |
| hid |
| H3582 |
| Verb |
| מִמֶּ֑נּוּ |
| mim·men·nū |
| from him |
| H4480 |
| Prep |
| וַיֹּאמַ֕ר |
| way·yō·mar |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| [is] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ה֔וּא |
| hū |
| It him |
| H1931 |
| Pro |
| הַטּ֥וֹב |
| haṭ·ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| בְּעֵינָ֖ו |
| bə·‘ê·nāw |
| what seems |
| H5869 |
| Noun |
| יַעֲשֶֽׂה |
| ya·‘ă·śeh |
| let him do |
| H6213 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 8:14) |
| וְאֶת־ |
| wə·’e·ṯś- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שְׂ֠דֽוֹתֵיכֶם |
| ḏō·w·ṯê·ḵem |
| your fields |
| H7704 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כַּרְמֵיכֶ֧ם |
| kar·mê·ḵem |
| your vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| וְזֵיתֵיכֶ֛ם |
| wə·zê·ṯê·ḵem |
| and your olive groves |
| H2132 |
| Noun |
| הַטּוֹבִ֖ים |
| haṭ·ṭō·w·ḇîm |
| [even] the best |
| H2896 |
| Adj |
| יִקָּ֑ח |
| yiq·qāḥ |
| he will take |
| H3947 |
| Verb |
| וְנָתַ֖ן |
| wə·nā·ṯan |
| [of them] and give |
| H5414 |
| Verb |
| לַעֲבָדָֽיו |
| la·‘ă·ḇā·ḏāw |
| [them] to his servants |
| H5650 |
| Noun |
| (1 Samuel 8:16) |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עַבְדֵיכֶם֩ |
| ‘aḇ·ḏê·ḵem |
| your menservants |
| H5650 |
| Noun |
| וְֽאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שִׁפְח֨וֹתֵיכֶ֜ם |
| šip̄·ḥō·w·ṯê·ḵem |
| your maidservants |
| H8198 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בַּחוּרֵיכֶ֧ם |
| ba·ḥū·rê·ḵem |
| young men |
| H970 |
| Noun |
| הַטּוֹבִ֛ים |
| haṭ·ṭō·w·ḇîm |
| your best |
| H2896 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| חֲמוֹרֵיכֶ֖ם |
| ḥă·mō·w·rê·ḵem |
| your donkeys |
| H2543 |
| Noun |
| יִקָּ֑ח |
| yiq·qāḥ |
| he will take |
| H3947 |
| Verb |
| וְעָשָׂ֖ה |
| wə·‘ā·śāh |
| and put |
| H6213 |
| Verb |
| לִמְלַאכְתּֽוֹ |
| lim·laḵ·tōw |
| [them] to his work |
| H4399 |
| Noun |
| (1 Samuel 9:2) |
| וְלוֹ־ |
| wə·lōw- |
| And |
| H |
| הָיָ֨ה |
| hā·yāh |
| he had |
| H1961 |
| Verb |
| בֵ֜ן |
| ḇên |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| וּשְׁמ֤וֹ |
| ū·šə·mōw |
| and whose name [was] |
| H8034 |
| Noun |
| שָׁאוּל֙ |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| בָּח֣וּר |
| bā·ḥūr |
| a choice young man |
| H970 |
| Noun |
| וָט֔וֹב |
| wā·ṭō·wḇ, |
| and a goodly |
| H2896 |
| Adj |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and not |
| H369 |
| Prt |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| person |
| H376 |
| Noun |
| מִבְּנֵ֥י |
| mib·bə·nê |
| [there was] among the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| a of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ט֣וֹב |
| ṭō·wḇ |
| goodlier |
| H2896 |
| Adj |
| מִמֶּ֑נּוּ |
| mim·men·nū |
| among the children |
| H4480 |
| Prep |
| מִשִּׁכְמ֣וֹ |
| miš·šiḵ·mōw |
| from his shoulders |
| H7926 |
| Noun |
| וָמַ֔עְלָה |
| wā·ma‘·lāh |
| and upward |
| H4605 |
| Subst |
| גָּבֹ֖הַּ |
| gā·ḇō·ah |
| [he was] higher |
| H1364 |
| Adj |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| than any |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| (1 Samuel 9:2) |
| וְלוֹ־ |
| wə·lōw- |
| And |
| H |
| הָיָ֨ה |
| hā·yāh |
| he had |
| H1961 |
| Verb |
| בֵ֜ן |
| ḇên |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| וּשְׁמ֤וֹ |
| ū·šə·mōw |
| and whose name [was] |
| H8034 |
| Noun |
| שָׁאוּל֙ |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| בָּח֣וּר |
| bā·ḥūr |
| a choice young man |
| H970 |
| Noun |
| וָט֔וֹב |
| wā·ṭō·wḇ, |
| and a goodly |
| H2896 |
| Adj |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and not |
| H369 |
| Prt |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| person |
| H376 |
| Noun |
| מִבְּנֵ֥י |
| mib·bə·nê |
| [there was] among the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| a of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ט֣וֹב |
| ṭō·wḇ |
| goodlier |
| H2896 |
| Adj |
| מִמֶּ֑נּוּ |
| mim·men·nū |
| among the children |
| H4480 |
| Prep |
| מִשִּׁכְמ֣וֹ |
| miš·šiḵ·mōw |
| from his shoulders |
| H7926 |
| Noun |
| וָמַ֔עְלָה |
| wā·ma‘·lāh |
| and upward |
| H4605 |
| Subst |
| גָּבֹ֖הַּ |
| gā·ḇō·ah |
| [he was] higher |
| H1364 |
| Adj |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| than any |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| (1 Samuel 9:10) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| שָׁא֧וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| לְנַעֲר֛וֹ |
| lə·na·‘ă·rōw |
| to his servant |
| H5288 |
| Noun |
| ט֥וֹב |
| ṭō·wḇ |
| Well |
| H2896 |
| Adj |
| דְּבָרְךָ֖ |
| də·ḇā·rə·ḵā |
| said |
| H1697 |
| Noun |
| לְכָ֣ה ׀ |
| lə·ḵāh |
| come |
| H1980 |
| Verb |
| נֵלֵ֑כָה |
| nê·lê·ḵāh |
| let us go |
| H1980 |
| Verb |
| וַיֵּֽלְכוּ֙ |
| way·yê·lə·ḵū |
| so they went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| .. .. .. |
| H8033 |
| Adv |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִֽים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |