| יִתֵּ֧ן |
|
yit·tên
|
| He gives |
|
H5414
|
| Verb |
| לְמַכֵּ֛הוּ |
|
lə·mak·kê·hū
|
| to the smiter |
|
H5221
|
| Verb |
| לֶ֖חִי |
|
le·ḥî
|
| [his] cheek |
|
H3895
|
| Noun |
| יִשְׂבַּ֥ע |
|
yiś·ba‘
|
| he is filled full |
|
H7646
|
| Verb |
| בְּחֶרְפָּֽה |
|
bə·ḥer·pāh.
|
| with reproach |
|
H2781
|
| Noun |
| שָׁמַ֤עְתָּ |
|
šā·ma‘·tā
|
| have heard |
|
H8085
|
| Verb |
| חֶרְפָּתָם֙ |
|
ḥer·pā·ṯām
|
| their reproach |
|
H2781
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| All |
|
H3605
|
| Noun |
| מַחְשְׁבֹתָ֖ם |
|
maḥ·šə·ḇō·ṯām
|
| their imaginations |
|
H4284
|
| Noun |
| עָלָֽי |
|
‘ā·lāy
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| זְכֹ֤ר |
|
zə·ḵōr
|
| Remember |
|
H2142
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| O LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| מֶֽה־ |
|
meh-
|
| what |
|
H4100
|
| Pro |
| הָ֣יָה |
|
hā·yāh
|
| has come |
|
H1961
|
| Verb |
| (הַבִּ֖יטָה |
|
(hab·bî·ṭāh
|
| consider |
|
H5027
|
| Verb |
| וּרְאֵ֥ה |
|
ū·rə·’êh
|
| and behold |
|
H7200
|
| Verb |
| חֶרְפָּתֵֽנוּ |
|
ḥer·pā·ṯê·nū.
|
| our reproach |
|
H2781
|
| Noun |