| (Joshua 10:35) |
| וַֽיִּלְכְּד֜וּהָ |
| way·yil·kə·ḏū·hā |
| And they took |
| H3920 |
| Verb |
| בַּיּ֤וֹם |
| bay·yō·wm |
| it on that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהוּא֙ |
| ha·hū |
| it on that |
| H1931 |
| Pro |
| וַיַּכּ֣וּהָ |
| way·yak·kū·hā |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| it with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חֶ֔רֶב |
| ḥe·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַנֶּ֣פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| the souls |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֔הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| that [were] |
| H1931 |
| Pro |
| הֶחֱרִ֑ים |
| he·ḥĕ·rîm; |
| therein he utterly destroyed |
| H2763 |
| Verb |
| כְּכֹ֥ל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| he had done |
| H6213 |
| Verb |
| לְלָכִֽישׁ |
| lə·lā·ḵîš |
| to Lachish |
| H3923 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Joshua 10:37) |
| וַיִּלְכְּד֣וּהָ |
| way·yil·kə·ḏū·hā |
| And they took it |
| H3920 |
| Verb |
| וַיַּכּֽוּהָ־ |
| way·yak·kū·hā- |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| it with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חֶ֠רֶב |
| ḥe·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַלְכָּ֨הּ |
| mal·kāh |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עָרֶ֜יהָ |
| ‘ā·re·hā |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַנֶּ֤פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| the souls |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּהּ֙ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| הִשְׁאִ֣יר |
| hiš·’îr |
| he left |
| H7604 |
| Verb |
| שָׂרִ֔יד |
| śā·rîḏ |
| remaining |
| H8300 |
| Noun |
| כְּכֹ֥ל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| he had done |
| H6213 |
| Verb |
| לְעֶגְל֑וֹן |
| lə·‘eḡ·lō·wn |
| to Eglon |
| H5700 |
| Noun |
| וַיַּחֲרֵ֣ם |
| way·ya·ḥă·rêm |
| but destroyed |
| H2763 |
| Verb |
| אוֹתָ֔הּ |
| ’ō·w·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַנֶּ֖פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| the souls |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Joshua 10:39) |
| וַֽיִּלְכְּדָ֞הּ |
| way·yil·kə·ḏāh |
| And he took |
| H3920 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and it |
| H853 |
| Acc |
| מַלְכָּ֤הּ |
| mal·kāh |
| and the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עָרֶ֙יהָ֙ |
| ‘ā·re·hā |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| וַיַּכּ֣וּם |
| way·yak·kūm |
| and they struck them |
| H5221 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חֶ֔רֶב |
| ḥe·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וַֽיַּחֲרִ֙ימוּ֙ |
| way·ya·ḥă·rî·mū |
| and utterly destroyed |
| H2763 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֣פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| the souls |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֔הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| לֹ֥א |
| lō |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| הִשְׁאִ֖יר |
| hiš·’îr |
| he left |
| H7604 |
| Verb |
| שָׂרִ֑יד |
| śā·rîḏ |
| remaining |
| H8300 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֨ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֜ה |
| ‘ā·śāh |
| he had done |
| H6213 |
| Verb |
| לְחֶבְר֗וֹן |
| lə·ḥeḇ·rō·wn |
| to Hebron |
| H2275 |
| Noun |
| כֵּן־ |
| kên- |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| עָשָׂ֤ה |
| ‘ā·śāh |
| he did |
| H6213 |
| Verb |
| לִדְבִ֙רָה֙ |
| liḏ·ḇi·rāh |
| to Debir |
| H1688 |
| Noun |
| וּלְמַלְכָּ֔הּ |
| ū·lə·mal·kāh |
| and to the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְכַאֲשֶׁ֥ר |
| wə·ḵa·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֛ה |
| ‘ā·śāh |
| he had done |
| H6213 |
| Verb |
| לְלִבְנָ֖ה |
| lə·liḇ·nāh |
| to Libnah |
| H3841 |
| Noun |
| וּלְמַלְכָּֽהּ |
| ū·lə·mal·kāh |
| and to her king |
| H4428 |
| Noun |
| (Joshua 10:40) |
| וַיַּכֶּ֣ה |
| way·yak·keh |
| so struck |
| H5221 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֣עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָ֡רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the country |
| H776 |
| Noun |
| הָהָר֩ |
| hā·hār |
| of the hills |
| H2022 |
| Noun |
| וְהַנֶּ֨גֶב |
| wə·han·ne·ḡeḇ |
| and of the south |
| H5045 |
| Noun |
| וְהַשְּׁפֵלָ֜ה |
| wə·haš·šə·p̄ê·lāh |
| and of the valley |
| H8219 |
| Noun |
| וְהָאֲשֵׁד֗וֹת |
| wə·hā·’ă·šê·ḏō·wṯ |
| and of the springs |
| H794 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַלְכֵיהֶ֔ם |
| mal·ḵê·hem |
| their kings |
| H4428 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| הִשְׁאִ֖יר |
| hiš·’îr |
| he left |
| H7604 |
| Verb |
| שָׂרִ֑יד |
| śā·rîḏ |
| remaining |
| H8300 |
| Noun |
| וְאֵ֤ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַנְּשָׁמָה֙ |
| han·nə·šā·māh |
| that breathed |
| H5397 |
| Noun |
| הֶחֱרִ֔ים |
| he·ḥĕ·rîm, |
| but utterly destroyed |
| H2763 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֔ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Joshua 11:11) |
| וַ֠יַּכּוּ |
| way·yak·kū |
| And they struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַנֶּ֨פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| the souls |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֤הּ |
| bāh |
| in [were] |
| H |
| Prep |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| therein with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חֶ֙רֶב֙ |
| ḥe·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| הַֽחֲרֵ֔ם |
| ha·ḥă·rêm, |
| utterly destroying |
| H2763 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נוֹתַ֖ר |
| nō·w·ṯar |
| do [them] left |
| H3498 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| נְשָׁמָ֑ה |
| nə·šā·māh |
| to breathe |
| H5397 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| חָצ֖וֹר |
| ḥā·ṣō·wr |
| Hazor |
| H2674 |
| Noun |
| שָׂרַ֥ף |
| śā·rap̄ |
| he burned |
| H8313 |
| Verb |
| בָּאֵֽשׁ |
| bā·’êš |
| with fire |
| H784 |
| Noun |
| (Joshua 11:12) |
| וְֽאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עָרֵ֣י |
| ‘ā·rê |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| הַמְּלָכִֽים־ |
| ham·mə·lā·ḵîm- |
| kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָ֠אֵלֶּה |
| hā·’êl·leh |
| of those |
| H428 |
| Pro |
| וְֽאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַלְכֵיהֶ֞ם |
| mal·ḵê·hem |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| לָכַ֧ד |
| lā·ḵaḏ |
| take |
| H3920 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֛עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| did Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וַיַּכֵּ֥ם |
| way·yak·kêm |
| and struck them |
| H5221 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חֶ֖רֶב |
| ḥe·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| הֶחֱרִ֣ים |
| he·ḥĕ·rîm |
| he utterly destroyed |
| H2763 |
| Verb |
| אוֹתָ֑ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֔ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| as Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עֶ֥בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| the servant |
| H5650 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Joshua 11:20) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| מֵאֵ֣ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה ׀ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הָיְתָ֡ה |
| hā·yə·ṯāh |
| it was |
| H1961 |
| Verb |
| לְחַזֵּ֣ק |
| lə·ḥaz·zêq |
| to harden |
| H2388 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לִבָּם֩ |
| lib·bām |
| their hearts |
| H3820 |
| Noun |
| לִקְרַ֨את |
| liq·raṯ |
| that they should come against |
| H7125 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֤ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| in battle |
| H4421 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| הַֽחֲרִימָ֔ם |
| ha·ḥă·rî·mām, |
| he might destroy |
| H2763 |
| Verb |
| לְבִלְתִּ֥י |
| lə·ḇil·tî |
| not |
| H1115 |
| Subst |
| הֱיוֹת־ |
| hĕ·yō·wṯ- |
| do that they might have |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| תְּחִנָּ֑ה |
| tə·ḥin·nāh |
| favor |
| H8467 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| הַשְׁמִידָ֔ם |
| haš·mî·ḏām |
| he might destroy them |
| H8045 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Joshua 11:21) |
| וַיָּבֹ֨א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֜עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בָּעֵ֣ת |
| bā·‘êṯ |
| at that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֗יא |
| ha·hî |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| וַיַּכְרֵ֤ת |
| way·yaḵ·rêṯ |
| and cut off |
| H3772 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽעֲנָקִים֙ |
| hā·‘ă·nā·qîm |
| the Anakims |
| H6062 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָהָ֤ר |
| hā·hār |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| חֶבְרוֹן֙ |
| ḥeḇ·rō·wn |
| Hebron |
| H2275 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| דְּבִ֣ר |
| də·ḇir |
| Debir |
| H1688 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| עֲנָ֔ב |
| ‘ă·nāḇ |
| Anab |
| H6024 |
| Noun |
| וּמִכֹּל֙ |
| ū·mik·kōl |
| and from all |
| H3605 |
| Noun |
| הַ֣ר |
| har |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּמִכֹּ֖ל |
| ū·mik·kōl |
| and from all |
| H3605 |
| Noun |
| הַ֣ר |
| har |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel them |
| H3478 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| utterly with |
| H5973 |
| Prep |
| עָרֵיהֶ֖ם |
| ‘ā·rê·hem |
| their cities |
| H5892 |
| Noun |
| הֶחֱרִימָ֥ם |
| he·ḥĕ·rî·mām |
| destroyed |
| H2763 |
| Verb |
| יְהוֹשֻֽׁעַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| (Judges 1:17) |
| וַיֵּ֤לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| And went |
| H1980 |
| Verb |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| שִׁמְע֣וֹן |
| šim·‘ō·wn |
| Simeon |
| H8095 |
| Noun |
| אָחִ֔יו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| וַיַּכּ֕וּ |
| way·yak·kū |
| and they slew |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַֽכְּנַעֲנִ֖י |
| hak·kə·na·‘ă·nî |
| the Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| יוֹשֵׁ֣ב |
| yō·wō·šêḇ |
| that inhabited |
| H3427 |
| Verb |
| צְפַ֑ת |
| ṣə·p̄aṯ |
| Zephath |
| H6857 |
| Noun |
| וַיַּחֲרִ֣ימוּ |
| way·ya·ḥă·rî·mū |
| and utterly destroyed |
| H2763 |
| Verb |
| אוֹתָ֔הּ |
| ’ō·w·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וַיִּקְרָ֥א |
| way·yiq·rā |
| and was called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁם־ |
| šêm- |
| And the name |
| H8034 |
| Noun |
| הָעִ֖יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| חָרְמָֽה |
| ḥā·rə·māh |
| Hormah |
| H2767 |
| Noun |
| (Judges 21:11) |
| וְזֶ֥ה |
| wə·zeh |
| And this |
| H2088 |
| Pro |
| הַדָּבָ֖ר |
| had·dā·ḇār |
| [is] the thing |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תַּעֲשׂ֑וּ |
| ta·‘ă·śū |
| you shall do |
| H6213 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| זָכָ֗ר |
| zā·ḵār |
| male |
| H2145 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and every |
| H3605 |
| Noun |
| אִשָּׁ֛ה |
| ’iš·šāh |
| women |
| H802 |
| Noun |
| יֹדַ֥עַת |
| yō·ḏa·‘aṯ |
| by man |
| H3045 |
| Verb |
| מִשְׁכַּב־ |
| miš·kaḇ- |
| that has lain |
| H4904 |
| Noun |
| זָכָ֖ר |
| zā·ḵār |
| by man |
| H2145 |
| Noun |
| תַּחֲרִֽימוּ |
| ta·ḥă·rî·mū. |
| you shall utterly destroy |
| H2763 |
| Verb |
| (1 Samuel 15:3) |
| עַתָּה֩ |
| ‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| לֵ֨ךְ |
| lêḵ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| וְהִכִּֽיתָ֜ה |
| wə·hik·kî·ṯāh |
| and strike |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲמָלֵ֗ק |
| ‘ă·mā·lêq |
| Amalek |
| H6002 |
| Noun |
| וְהַֽחֲרַמְתֶּם֙ |
| wə·ha·ḥă·ram·tem |
| and utterly destroy |
| H2763 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to them |
| H |
| Prep |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תַחְמֹ֖ל |
| ṯaḥ·mōl |
| do and spare |
| H2550 |
| Verb |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| .. .. .. |
| H5921 |
| Prep |
| וְהֵמַתָּ֞ה |
| wə·hê·mat·tāh |
| but slay |
| H4191 |
| Verb |
| מֵאִ֣ישׁ |
| mê·’îš |
| both man |
| H376 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| אִשָּׁ֗ה |
| ’iš·šāh |
| women |
| H802 |
| Noun |
| מֵֽעֹלֵל֙ |
| mê·‘ō·lêl |
| infant |
| H5768 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| יוֹנֵ֔ק |
| yō·w·nêq |
| suckling |
| H3243 |
| Verb |
| מִשּׁ֣וֹר |
| miš·šō·wr |
| ox |
| H7794 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| שֶׂ֔ה |
| śeh |
| sheep |
| H7716 |
| Noun |
| מִגָּמָ֖ל |
| mig·gā·māl |
| camel |
| H1581 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| חֲמֽוֹר |
| ḥă·mō·wr |
| donkey |
| H2543 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 15:8) |
| וַיִּתְפֹּ֛שׂ |
| way·yiṯ·pōś |
| And he took |
| H8610 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲגַ֥ג |
| ’ă·ḡaḡ |
| Agag |
| H90 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| עֲמָלֵ֖ק |
| ‘ă·mā·lêq |
| of the Amalekites |
| H6002 |
| Noun |
| חָ֑י |
| ḥāy |
| alive |
| H2416 |
| Adj |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הֶחֱרִ֥ים |
| he·ḥĕ·rîm |
| utterly destroyed |
| H2763 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חָֽרֶב |
| ḥā·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| (1 Samuel 15:9) |
| וַיַּחְמֹל֩ |
| way·yaḥ·mōl |
| But spared |
| H2550 |
| Verb |
| שָׁא֨וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְהָעָ֜ם |
| wə·hā·‘ām |
| and the people |
| H5971 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֲגָ֗ג |
| ’ă·ḡāḡ |
| Agag |
| H90 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| מֵיטַ֣ב |
| mê·ṭaḇ |
| the best |
| H4315 |
| Noun |
| הַצֹּאן֩ |
| haṣ·ṣōn |
| of the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| וְהַבָּקָ֨ר |
| wə·hab·bā·qār |
| and of the oxen |
| H1241 |
| Noun |
| וְהַמִּשְׁנִ֤ים |
| wə·ham·miš·nîm |
| and of the fatted calves |
| H4932 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| הַכָּרִים֙ |
| hak·kā·rîm |
| the lambs |
| H3733 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַטּ֔וֹב |
| haṭ·ṭō·wḇ |
| [that was] good |
| H2896 |
| Adj |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אָב֖וּ |
| ’ā·ḇū |
| do would |
| H14 |
| Verb |
| הַחֲרִימָ֑ם |
| ha·ḥă·rî·mām; |
| utterly destroy |
| H2763 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| but every |
| H3605 |
| Noun |
| הַמְּלָאכָ֛ה |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| thing |
| H4399 |
| Noun |
| נְמִבְזָ֥ה |
| nə·miḇ·zāh |
| despised |
| H959 |
| Verb |
| וְנָמֵ֖ס |
| wə·nā·mês |
| and refuse |
| H4549 |
| Verb |
| אֹתָ֥הּ |
| ’ō·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הֶחֱרִֽימוּ |
| he·ḥĕ·rî·mū. |
| that they destroyed utterly |
| H2763 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 15:9) |
| וַיַּחְמֹל֩ |
| way·yaḥ·mōl |
| But spared |
| H2550 |
| Verb |
| שָׁא֨וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְהָעָ֜ם |
| wə·hā·‘ām |
| and the people |
| H5971 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֲגָ֗ג |
| ’ă·ḡāḡ |
| Agag |
| H90 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| מֵיטַ֣ב |
| mê·ṭaḇ |
| the best |
| H4315 |
| Noun |
| הַצֹּאן֩ |
| haṣ·ṣōn |
| of the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| וְהַבָּקָ֨ר |
| wə·hab·bā·qār |
| and of the oxen |
| H1241 |
| Noun |
| וְהַמִּשְׁנִ֤ים |
| wə·ham·miš·nîm |
| and of the fatted calves |
| H4932 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| הַכָּרִים֙ |
| hak·kā·rîm |
| the lambs |
| H3733 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַטּ֔וֹב |
| haṭ·ṭō·wḇ |
| [that was] good |
| H2896 |
| Adj |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אָב֖וּ |
| ’ā·ḇū |
| do would |
| H14 |
| Verb |
| הַחֲרִימָ֑ם |
| ha·ḥă·rî·mām; |
| utterly destroy |
| H2763 |
| Verb |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| but every |
| H3605 |
| Noun |
| הַמְּלָאכָ֛ה |
| ham·mə·lā·ḵāh |
| thing |
| H4399 |
| Noun |
| נְמִבְזָ֥ה |
| nə·miḇ·zāh |
| despised |
| H959 |
| Verb |
| וְנָמֵ֖ס |
| wə·nā·mês |
| and refuse |
| H4549 |
| Verb |
| אֹתָ֥הּ |
| ’ō·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הֶחֱרִֽימוּ |
| he·ḥĕ·rî·mū. |
| that they destroyed utterly |
| H2763 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 15:15) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שָׁא֜וּל |
| šā·’ūl |
| Saul them |
| H7586 |
| Noun |
| מֵעֲמָלֵקִ֣י |
| mê·‘ă·mā·lê·qî |
| from the Amalekites |
| H6003 |
| Adj |
| הֱבִיא֗וּם |
| hĕ·ḇî·’ūm |
| They have brought |
| H935 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| for |
| H834 |
| Prt |
| חָמַ֤ל |
| ḥā·mal |
| spared |
| H2550 |
| Verb |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מֵיטַ֤ב |
| mê·ṭaḇ |
| the best |
| H4315 |
| Noun |
| הַצֹּאן֙ |
| haṣ·ṣōn |
| of the sheep |
| H6629 |
| Noun |
| וְהַבָּקָ֔ר |
| wə·hab·bā·qār |
| and of the oxen |
| H1241 |
| Noun |
| לְמַ֥עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| זְבֹ֖חַ |
| zə·ḇō·aḥ |
| .. .. .. |
| H2076 |
| Verb |
| לַיהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֑יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַיּוֹתֵ֖ר |
| hay·yō·w·ṯêr |
| the rest |
| H3498 |
| Verb |
| הֶחֱרַֽמְנוּ |
| he·ḥĕ·ram·nū. |
| we have utterly destroyed |
| H2763 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 15:18) |
| וַיִּשְׁלָחֲךָ֥ |
| way·yiš·lā·ḥă·ḵā |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD you |
| H3068 |
| Noun |
| בְּדָ֑רֶךְ |
| bə·ḏā·reḵ |
| on a journey |
| H1870 |
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לֵ֣ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וְהַחֲרַמְתָּ֞ה |
| wə·ha·ḥă·ram·tāh |
| and utterly destroy |
| H2763 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַֽחַטָּאִים֙ |
| ha·ḥaṭ·ṭā·’îm |
| the sinners |
| H2400 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲמָלֵ֔ק |
| ‘ă·mā·lêq |
| the Amalekites |
| H6002 |
| Noun |
| וְנִלְחַמְתָּ֣ |
| wə·nil·ḥam·tā |
| and fight |
| H3898 |
| Verb |
| ב֔וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| against them until |
| H5704 |
| Prep |
| כַּלּוֹתָ֖ם |
| kal·lō·w·ṯām |
| they are consumed |
| H3615 |
| Verb |
| אֹתָֽם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (1 Samuel 15:20) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שָׁא֜וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שְׁמוּאֵ֗ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| Yes |
| H834 |
| Prt |
| שָׁמַ֙עְתִּי֙ |
| šā·ma‘·tî |
| I have obeyed |
| H8085 |
| Verb |
| בְּק֣וֹל |
| bə·qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וָאֵלֵ֕ךְ |
| wā·’ê·lêḵ |
| and have gone |
| H1980 |
| Verb |
| בַּדֶּ֖רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| on the mission |
| H1870 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שְׁלָחַ֣נִי |
| šə·lā·ḥa·nî |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD me |
| H3068 |
| Noun |
| וָאָבִ֗יא |
| wā·’ā·ḇî |
| and have brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲגַג֙ |
| ’ă·ḡaḡ |
| Agag |
| H90 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| עֲמָלֵ֔ק |
| ‘ă·mā·lêq |
| of Amalek |
| H6002 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֲמָלֵ֖ק |
| ‘ă·mā·lêq |
| the Amalekites |
| H6002 |
| Noun |
| הֶחֱרַֽמְתִּי |
| he·ḥĕ·ram·tî. |
| have utterly destroyed |
| H2763 |
| Verb |
| (1 Kings 9:21) |
| בְּנֵיהֶ֗ם |
| bə·nê·hem |
| Their children |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נֹתְר֤וּ |
| nō·ṯə·rū |
| were left |
| H3498 |
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶם֙ |
| ’a·ḥă·rê·hem |
| after them |
| H310 |
| Adv |
| בָּאָ֔רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָכְל֛וּ |
| yā·ḵə·lū |
| able |
| H3201 |
| Verb |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְהַֽחֲרִימָ֑ם |
| lə·ha·ḥă·rî·mām; |
| to destroy |
| H2763 |
| Verb |
| וַיַּעֲלֵ֤ם |
| way·ya·‘ă·lêm |
| and levy |
| H5927 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹה֙ |
| šə·lō·mōh |
| on those did Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| לְמַס־ |
| lə·mas- |
| a tribute |
| H4522 |
| Noun |
| עֹבֵ֔ד |
| ‘ō·ḇêḏ |
| of slavery |
| H5647 |
| Verb |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (2 Kings 19:11) |
| הִנֵּ֣ה ׀ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| שָׁמַ֗עְתָּ |
| šā·ma‘·tā |
| have heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֵת֩ |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| what |
| H834 |
| Prt |
| עָשׂ֜וּ |
| ‘ā·śū |
| have done |
| H6213 |
| Verb |
| מַלְכֵ֥י |
| mal·ḵê |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁ֛וּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאֲרָצ֖וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| lands |
| H776 |
| Noun |
| לְהַֽחֲרִימָ֑ם |
| lə·ha·ḥă·rî·mām; |
| by destroying them utterly |
| H2763 |
| Verb |
| וְאַתָּ֖ה |
| wə·’at·tāh |
| and shall you |
| H859 |
| Pro |
| תִּנָּצֵֽל |
| tin·nā·ṣêl |
| be delivered |
| H5337 |
| Verb |
| (1 Chronicles 4:41) |
| וַיָּבֹ֡אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶּה֩ |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| הַכְּתוּבִ֨ים |
| hak·kə·ṯū·ḇîm |
| written |
| H3789 |
| Verb |
| בְּשֵׁמ֜וֹת |
| bə·šê·mō·wṯ |
| by name |
| H8034 |
| Noun |
| בִּימֵ֣י ׀ |
| bî·mê |
| in the days |
| H3117 |
| Noun |
| יְחִזְקִיָּ֣הוּ |
| yə·ḥiz·qî·yā·hū |
| of Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיַּכּ֨וּ |
| way·yak·kū |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָהֳלֵיהֶ֜ם |
| ’ā·ho·lê·hem |
| their tents |
| H168 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| [הַמְּעִינִים |
| [ham·mə·‘î·nîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַמְּעוּנִ֨ים |
| (ham·mə·‘ū·nîm |
| the Meunites |
| H4586 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִמְצְאוּ־ |
| nim·ṣə·’ū- |
| were found |
| H4672 |
| Verb |
| שָׁ֙מָּה֙ |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וַיַּחֲרִימֻם֙ |
| way·ya·ḥă·rî·mum |
| and destroyed them utterly |
| H2763 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וַיֵּשְׁב֖וּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| and dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| תַּחְתֵּיהֶ֑ם |
| taḥ·tê·hem |
| in their rooms |
| H8478 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מִרְעֶ֥ה |
| mir·‘eh |
| [there was] pasture |
| H4829 |
| Noun |
| לְצֹאנָ֖ם |
| lə·ṣō·nām |
| for their flocks |
| H6629 |
| Noun |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |