| (2 Chronicles 20:9) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| תָּב֨וֹא |
| tā·ḇō·w |
| comes |
| H935 |
| Verb |
| עָלֵ֜ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רָעָ֗ה |
| rā·‘āh |
| [when] evil |
| H7451 |
| Adj |
| חֶרֶב֮ |
| ḥe·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| שְׁפוֹט֮ |
| šə·p̄ō·wṭ |
| judgment |
| H8196 |
| Noun |
| וְדֶ֣בֶר |
| wə·ḏe·ḇer |
| or pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| וְרָעָב֒ |
| wə·rā·‘āḇ |
| or famine |
| H7458 |
| Noun |
| נַֽעַמְדָ֞ה |
| na·‘am·ḏāh |
| we stand |
| H5975 |
| Verb |
| לִפְנֵ֨י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַבַּ֤יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וּלְפָנֶ֔יךָ |
| ū·lə·p̄ā·ne·ḵā |
| and in your presence |
| H6440 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שִׁמְךָ֖ |
| šim·ḵā |
| your name |
| H8034 |
| Noun |
| בַּבַּ֣יִת |
| bab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| וְנִזְעַ֥ק |
| wə·niz·‘aq |
| and cry |
| H2199 |
| Verb |
| אֵלֶ֛יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| מִצָּרָתֵ֖נוּ |
| miṣ·ṣā·rā·ṯê·nū |
| in our distress |
| H6869 |
| Noun |
| וְתִשְׁמַ֥ע |
| wə·ṯiš·ma‘ |
| and then you will hear |
| H8085 |
| Verb |
| וְתוֹשִֽׁיעַ |
| wə·ṯō·wō·šî·a‘ |
| and help |
| H3467 |
| Verb |
| (2 Chronicles 21:4) |
| וַיָּ֨קָם |
| way·yā·qām |
| when was risen up |
| H6965 |
| Verb |
| יְהוֹרָ֜ם |
| yə·hō·w·rām |
| Jehoram |
| H3088 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| מַמְלֶ֤כַת |
| mam·le·ḵaṯ |
| the kingdom |
| H4467 |
| Noun |
| אָבִיו֙ |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| וַיִּתְחַזַּ֔ק |
| way·yiṯ·ḥaz·zaq |
| and he strengthened himself |
| H2388 |
| Verb |
| וַיַּהֲרֹ֥ג |
| way·ya·hă·rōḡ |
| and slew |
| H2026 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶחָ֖יו |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |
| בֶּחָ֑רֶב |
| be·ḥā·reḇ; |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְגַ֖ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| מִשָּׂרֵ֥י |
| miś·śā·rê |
| of the rulers |
| H8269 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Chronicles 23:14) |
| וַיּוֹצֵא֩ |
| way·yō·w·ṣê |
| Then brought out |
| H3318 |
| Verb |
| יְהוֹיָדָ֨ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֜ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרֵ֥י |
| śā·rê |
| the captains |
| H8269 |
| Noun |
| הַמֵּא֣וֹת ׀ |
| ham·mê·’ō·wṯ |
| of hundreds |
| H3967 |
| Noun |
| פְּקוּדֵ֣י |
| pə·qū·ḏê |
| that were set over |
| H6485 |
| Verb |
| הַחַ֗יִל |
| ha·ḥa·yil |
| the host |
| H2428 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| הֽוֹצִיא֙וּהָ֙ |
| hō·w·ṣî·’ū·hā |
| Have her forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| of the ranges |
| H413 |
| Prep |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| הַשְּׂדֵר֔וֹת |
| haś·śə·ḏê·rō·wṯ |
| the ranks |
| H7713 |
| Noun |
| וְהַבָּ֥א |
| wə·hab·bā |
| and whoever follows |
| H935 |
| Verb |
| אַחֲרֶ֖יהָ |
| ’a·ḥă·re·hā |
| her |
| H310 |
| Adv |
| יוּמַ֣ת |
| yū·maṯ |
| let him be slain |
| H4191 |
| Verb |
| בֶּחָ֑רֶב |
| be·ḥā·reḇ; |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֔ן |
| hak·kō·hên |
| For the priest |
| H3548 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְמִית֖וּהָ |
| ṯə·mî·ṯū·hā |
| do Slay |
| H4191 |
| Verb |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 23:21) |
| וַיִּשְׂמְח֥וּ |
| way·yiś·mə·ḥū |
| And rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עַם־ |
| ‘am- |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| וְהָעִ֣יר |
| wə·hā·‘îr |
| and the city |
| H5892 |
| Noun |
| שָׁקָ֑טָה |
| šā·qā·ṭāh |
| was quiet |
| H8252 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֲתַלְיָ֖הוּ |
| ‘ă·ṯal·yā·hū |
| Athaliah |
| H6271 |
| Noun |
| הֵמִ֥יתוּ |
| hê·mî·ṯū |
| after that they had slain |
| H4191 |
| Verb |
| בֶחָֽרֶב |
| ḇe·ḥā·reḇ. |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 29:9) |
| וְהִנֵּ֛ה |
| wə·hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| נָפְל֥וּ |
| nā·p̄ə·lū |
| have fallen |
| H5307 |
| Verb |
| אֲבוֹתֵ֖ינוּ |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·nū |
| our fathers |
| H1 |
| Noun |
| בֶּחָ֑רֶב |
| be·ḥā·reḇ; |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וּבָנֵ֨ינוּ |
| ū·ḇā·nê·nū |
| and our sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבְנוֹתֵ֧ינוּ |
| ū·ḇə·nō·w·ṯê·nū |
| and our daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וְנָשֵׁ֛ינוּ |
| wə·nā·šê·nū |
| and our wives [are] |
| H802 |
| Noun |
| בַּשְּׁבִ֖י |
| baš·šə·ḇî |
| in captivity |
| H7628 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| זֹֽאת |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| (2 Chronicles 32:21) |
| וַיִּשְׁלַ֤ח |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מַלְאָ֔ךְ |
| mal·’āḵ |
| an angel |
| H4397 |
| Noun |
| וַיַּכְחֵ֞ד |
| way·yaḵ·ḥêḏ |
| and that cut off |
| H3582 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the all |
| H3605 |
| Noun |
| גִּבּ֥וֹר |
| gib·bō·wr |
| mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| חַ֙יִל֙ |
| ḥa·yil |
| of valor |
| H2428 |
| Noun |
| וְנָגִ֣יד |
| wə·nā·ḡîḏ |
| and the leaders |
| H5057 |
| Noun |
| וְשָׂ֔ר |
| wə·śār |
| and captains |
| H8269 |
| Noun |
| בְּמַחֲנֵ֖ה |
| bə·ma·ḥă·nêh |
| in the camp |
| H4264 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁ֑וּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| וַיָּשָׁב֩ |
| way·yā·šāḇ |
| so he returned |
| H7725 |
| Verb |
| בְּבֹ֨שֶׁת |
| bə·ḇō·šeṯ |
| in shame |
| H1322 |
| Noun |
| פָּנִ֜ים |
| pā·nîm |
| of face |
| H6440 |
| Noun |
| לְאַרְצ֗וֹ |
| lə·’ar·ṣōw |
| to his own land |
| H776 |
| Noun |
| וַיָּבֹא֙ |
| way·yā·ḇō |
| when he was come into |
| H935 |
| Verb |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהָ֔יו |
| ’ĕ·lō·hāw |
| of his god |
| H430 |
| Noun |
| [וּמִיצִיאֹו |
| [ū·mî·ṣî·’ōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּמִֽיצִיאֵ֣י |
| (ū·mî·ṣî·’ê |
| they who came forth |
| H3329 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מֵעָ֔יו |
| mê·‘āw |
| of his own him |
| H4578 |
| Noun |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הִפִּילֻ֥הוּ |
| hip·pî·lu·hū |
| slew |
| H5307 |
| Verb |
| בֶחָֽרֶב |
| ḇe·ḥā·reḇ. |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| (2 Chronicles 34:6) |
| וּבְעָרֵ֨י |
| ū·ḇə·‘ā·rê |
| [so did he] And in the cities |
| H5892 |
| Noun |
| מְנַשֶּׁ֧ה |
| mə·naš·šeh |
| of Manasseh |
| H4519 |
| Noun |
| וְאֶפְרַ֛יִם |
| wə·’ep̄·ra·yim |
| and Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וְשִׁמְע֖וֹן |
| wə·šim·‘ō·wn |
| and Simeon |
| H8095 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| נַפְתָּלִ֑י |
| nap̄·tā·lî |
| Naphtali |
| H5321 |
| Noun |
| [בָּהַר |
| [bā·har |
| with their mattocks |
| H2719 |
| Noun |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| [בָּתֵּיהֶם |
| [bāt·tê·hem |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְּחַרְבֹתֵיהֶ֖ם |
| (bə·ḥar·ḇō·ṯê·hem |
| court |
| H1004 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| סָבִֽיב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| (2 Chronicles 36:17) |
| וַיַּ֨עַל |
| way·ya·‘al |
| Therefore he brought |
| H5927 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֜ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on them |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| [כַּשְׂדִּיִּים |
| [kaś·dî·yîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כַּשְׂדִּ֗ים |
| (kaś·dîm |
| of the Chaldees |
| H3778 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וַיַּהֲרֹ֨ג |
| way·ya·hă·rōḡ |
| and who slew |
| H2026 |
| Verb |
| בַּחוּרֵיהֶ֤ם |
| ba·ḥū·rê·hem |
| their young men |
| H970 |
| Noun |
| בַּחֶ֙רֶב֙ |
| ba·ḥe·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| מִקְדָּשָׁ֔ם |
| miq·dā·šām |
| of their sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| חָמַ֛ל |
| ḥā·mal |
| had |
| H2550 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בָּח֥וּר |
| bā·ḥūr |
| young man |
| H970 |
| Noun |
| וּבְתוּלָ֖ה |
| ū·ḇə·ṯū·lāh |
| or maiden |
| H1330 |
| Noun |
| זָקֵ֣ן |
| zā·qên |
| old man |
| H2205 |
| Adj |
| וְיָשֵׁ֑שׁ |
| wə·yā·šêš |
| or him who stooped for age |
| H3486 |
| Adj |
| הַכֹּ֖ל |
| hak·kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| he gave |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיָדֽוֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| into his hand |
| H3027 |
| Noun |
| (2 Chronicles 36:20) |
| וַיֶּ֛גֶל |
| way·ye·ḡel |
| And carried he away |
| H1540 |
| Verb |
| הַשְּׁאֵרִ֥ית |
| haš·šə·’ê·rîṯ |
| those who had escaped |
| H7611 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַחֶ֖רֶב |
| ha·ḥe·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בָּבֶ֑ל |
| bā·ḇel |
| Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וַֽיִּהְיוּ־ |
| way·yih·yū- |
| and where they were |
| H1961 |
| Verb |
| ל֤וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וּלְבָנָיו֙ |
| ū·lə·ḇā·nāw |
| and to him and his sons |
| H1121 |
| Noun |
| לַעֲבָדִ֔ים |
| la·‘ă·ḇā·ḏîm |
| servants |
| H5650 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| מְלֹ֖ךְ |
| mə·lōḵ |
| the reign |
| H4427 |
| Verb |
| מַלְכ֥וּת |
| mal·ḵūṯ |
| of the kingdom |
| H4438 |
| Noun |
| פָּרָֽס |
| pā·rās |
| of Persia |
| H6539 |
| Noun |