| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| Whose |
|
H834
|
| Prt |
| חִצָּיו֙ |
|
ḥiṣ·ṣāw
|
| arrows [are] |
|
H2671
|
| Noun |
| שְׁנוּנִ֔ים |
|
šə·nū·nîm
|
| sharp |
|
H8150
|
| Verb |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| קַשְּׁתֹתָ֖יו |
|
qaš·šə·ṯō·ṯāw
|
| their bows |
|
H7198
|
| Noun |
| דְּרֻכ֑וֹת |
|
də·ru·ḵō·wṯ
|
| bent |
|
H1869
|
| Verb |
| פַּרְס֤וֹת |
|
par·sō·wṯ
|
| hooves |
|
H6541
|
| Noun |
| סוּסָיו֙ |
|
sū·sāw
|
| their horse |
|
H5483
|
| Noun |
| כַּצַּ֣ר |
|
kaṣ·ṣar
|
| like flint |
|
H6862
|
| Adj |
| נֶחְשָׁ֔בוּ |
|
neḥ·šā·ḇū
|
| shall be counted |
|
H2803
|
| Verb |
| וְגַלְגִּלָּ֖יו |
|
wə·ḡal·gil·lāw
|
| and their wheels |
|
H1534
|
| Noun |
| כַּסּוּפָֽה |
|
kas·sū·p̄āh
|
| like a whirlwind |
|
H5492
|
| Noun |
| לָכֵ֗ן |
|
lā·ḵên
|
| Therefore |
|
H3651
|
| Adj |
| כֹּֽה־ |
|
kōh-
|
| Thus |
|
H3541
|
| Adv |
| אָמַ֤ר |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָה֙ |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| concerning |
|
H413
|
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| אַשּׁ֔וּר |
|
’aš·šūr
|
| of Assyria |
|
H804
|
| Noun |
| יָבוֹא֙ |
|
yā·ḇō·w
|
| do come |
|
H935
|
| Verb |
| הָעִ֣יר |
|
hā·‘îr
|
| city |
|
H5892
|
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
|
haz·zōṯ
|
| this |
|
H2063
|
| Pro |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| nor |
|
H3808
|
| Adv |
| יוֹרֶ֥ה |
|
yō·w·reh
|
| shoot |
|
H3384
|
| Verb |
| שָׁ֖ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| חֵ֑ץ |
|
ḥêṣ;
|
| an arrow |
|
H2671
|
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| nor |
|
H3808
|
| Adv |
| יְקַדְּמֶ֣נָּה |
|
yə·qad·də·men·nāh
|
| come before |
|
H6923
|
| Verb |
| מָגֵ֔ן |
|
mā·ḡên
|
| it with shields |
|
H4043
|
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| nor |
|
H3808
|
| Adv |
| יִשְׁפֹּ֥ךְ |
|
yiš·pōḵ
|
| cast |
|
H8210
|
| Verb |
| עֳלֶ֖יהָ |
|
‘o·le·hā
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| סֹלְלָֽה |
|
sō·lə·lāh
|
| a bank |
|
H5550
|
| Noun |
| וַיָּ֤שֶׂם |
|
way·yā·śem
|
| And he has made |
|
H7760
|
| Verb |
| פִּי֙ |
|
pî
|
| my mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| כְּחֶ֣רֶב |
|
kə·ḥe·reḇ
|
| sword |
|
H2719
|
| Noun |
| חַדָּ֔ה |
|
ḥad·dāh
|
| like a sharp |
|
H2299
|
| Adj |
| בְּצֵ֥ל |
|
bə·ṣêl
|
| In the shadow |
|
H6738
|
| Noun |
| יָד֖וֹ |
|
yā·ḏōw
|
| of his hand |
|
H3027
|
| Noun |
| הֶחְבִּיאָ֑נִי |
|
heḥ·bî·’ā·nî
|
| has he hid me |
|
H2244
|
| Verb |
| וַיְשִׂימֵ֙נִי֙ |
|
way·śî·mê·nî
|
| and made |
|
H7760
|
| Verb |
| לְחֵ֣ץ |
|
lə·ḥêṣ
|
| shaft me |
|
H2671
|
| Noun |
| בָּר֔וּר |
|
bā·rūr
|
| a polished |
|
H1305
|
| Verb |
| בְּאַשְׁפָּת֖וֹ |
|
bə·’aš·pā·ṯōw
|
| in his quiver |
|
H827
|
| Noun |
| הִסְתִּירָֽנִי |
|
his·tî·rā·nî
|
| has he hid |
|
H5641
|
| Verb |