| וּבָעֵ֣ת |
|
ū·ḇā·‘êṯ
|
| and time |
|
H6256
|
| Noun |
| הַהִ֗יא |
|
ha·hî
|
| at that |
|
H1931
|
| Pro |
| חֲנָ֣נִי |
|
ḥă·nā·nî
|
| Hanani |
|
H2607
|
| Noun |
| הָרֹאֶ֔ה |
|
hā·rō·’eh
|
| the seer |
|
H7200
|
| Verb |
| אָסָ֖א |
|
’ā·sā
|
| Asa |
|
H609
|
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
|
’ê·lāw
|
| unto him |
|
H413
|
| Prep |
| בְּהִשָּׁ֨עֶנְךָ֜ |
|
bə·hiš·šā·‘en·ḵā
|
| Because you have relied |
|
H8172
|
| Verb |
| מֶ֤לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| אֲרָם֙ |
|
’ă·rām
|
| of Syria |
|
H758
|
| Noun |
| וְלֹ֤א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| נִשְׁעַ֙נְתָּ֙ |
|
niš·‘an·tā
|
| do relied |
|
H8172
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
|
’ĕ·lō·he·ḵā
|
| your God |
|
H430
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| upon |
|
H5921
|
| Prep |
| נִמְלַ֛ט |
|
nim·laṭ
|
| escaped |
|
H4422
|
| Verb |
| חֵ֥יל |
|
ḥêl
|
| army |
|
H2426
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| אֲרָ֖ם |
|
’ă·rām
|
| of Syria |
|
H758
|
| Noun |
| מִיָּדֶֽךָ |
|
mî·yā·ḏe·ḵā
|
| out of your hand |
|
H3027
|
| Noun |
| וַיֵּצֵ֣א |
|
way·yê·ṣê
|
| and went out |
|
H3318
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| unto meet |
|
H413
|
| Prep |
| פָּנָ֗יו |
|
pā·nāw
|
| .. .. .. |
|
H6440
|
| Noun |
| יֵה֣וּא |
|
yê·hū
|
| Jehu |
|
H3058
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| חֲנָ֘נִי֮ |
|
ḥă·nā·nî
|
| of Hanani |
|
H2607
|
| Noun |
| הַחֹזֶה֒ |
|
ha·ḥō·zeh
|
| the seer him |
|
H2374
|
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוֹשָׁפָ֔ט |
|
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
| the Jehoshaphat |
|
H3092
|
| Noun |
| הֲלָרָשָׁ֣ע |
|
hă·lā·rā·šā‘
|
| ungodly |
|
H7563
|
| Adj |
| לַעְזֹ֔ר |
|
la‘·zōr
|
| should you help |
|
H5826
|
| Verb |
| וּלְשֹׂנְאֵ֥י |
|
ū·lə·śō·nə·’ê
|
| those who hate |
|
H8130
|
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| תֶּאֱהָ֑ב |
|
te·’ĕ·hāḇ
|
| love |
|
H157
|
| Verb |
| וּבָזֹאת֙ |
|
ū·ḇā·zōṯ
|
| therefore |
|
H2063
|
| Pro |
| עָלֶ֣יךָ |
|
‘ā·le·ḵā
|
| [is] on |
|
H5921
|
| Prep |
| קֶּ֔צֶף |
|
qe·ṣep̄
|
| wrath you |
|
H7110
|
| Noun |
| מִלִּפְנֵ֖י |
|
mil·lip̄·nê
|
| from before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְיֶ֙תֶר֙ |
|
wə·ye·ṯer
|
| Now the rest |
|
H3499
|
| Noun |
| דִּבְרֵ֣י |
|
diḇ·rê
|
| of the acts |
|
H1697
|
| Noun |
| יְהוֹשָׁפָ֔ט |
|
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ
|
| of Jehoshaphat |
|
H3092
|
| Noun |
| הָרִאשֹׁנִ֖ים |
|
hā·ri·šō·nîm
|
| first |
|
H7223
|
| Adj |
| וְהָאַחֲרֹנִ֑ים |
|
wə·hā·’a·ḥă·rō·nîm
|
| and last |
|
H314
|
| Adj |
| הִנָּ֣ם |
|
hin·nām
|
| behold |
|
H2005
|
| Adv |
| כְּתוּבִ֗ים |
|
kə·ṯū·ḇîm
|
| [are] they written |
|
H3789
|
| Verb |
| בְּדִבְרֵי֙ |
|
bə·ḏiḇ·rê
|
| in the annals |
|
H1697
|
| Noun |
| יֵה֣וּא |
|
yê·hū
|
| of Jehu |
|
H3058
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| חֲנָ֔נִי |
|
ḥă·nā·nî,
|
| of Hanani |
|
H2607
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| who |
|
H834
|
| Prt |
| הֹֽעֲלָ֔ה |
|
hō·‘ă·lāh
|
| [is] mentioned |
|
H5927
|
| Verb |
| סֵ֖פֶר |
|
sê·p̄er
|
| the book |
|
H5612
|
| Noun |
| מַלְכֵ֥י |
|
mal·ḵê
|
| of the Kings |
|
H4428
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |