| (Numbers 7:10) |
| וַיַּקְרִ֣יבוּ |
| way·yaq·rî·ḇū |
| And offered |
| H7126 |
| Verb |
| הַנְּשִׂאִ֗ים |
| han·nə·śi·’îm |
| the princes |
| H5387 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֲנֻכַּ֣ת |
| ḥă·nuk·kaṯ |
| for dedicating |
| H2598 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֔חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| of the altar |
| H4196 |
| Noun |
| בְּי֖וֹם |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| הִמָּשַׁ֣ח |
| him·mā·šaḥ |
| that it was anointed |
| H4886 |
| Verb |
| אֹת֑וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וַיַּקְרִ֧יבוּ |
| way·yaq·rî·ḇū |
| and offered |
| H7126 |
| Verb |
| הַנְּשִׂיאִ֛ם |
| han·nə·śî·’im |
| even the princes |
| H5387 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קָרְבָּנָ֖ם |
| qā·rə·bā·nām |
| their offering |
| H7133 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּֽחַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| (Numbers 7:11) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֑ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| נָשִׂ֨יא |
| nā·śî |
| the chief |
| H5387 |
| Noun |
| אֶחָ֜ד |
| ’e·ḥāḏ |
| each |
| H259 |
| Adj |
| לַיּ֗וֹם |
| lay·yō·wm |
| on his day |
| H3117 |
| Noun |
| נָשִׂ֤יא |
| nā·śî |
| leader |
| H5387 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| each |
| H259 |
| Adj |
| לַיּ֔וֹם |
| lay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| יַקְרִ֙יבוּ֙ |
| yaq·rî·ḇū |
| They shall offer |
| H7126 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| קָרְבָּנָ֔ם |
| qā·rə·bā·nām |
| their offering |
| H7133 |
| Noun |
| לַחֲנֻכַּ֖ת |
| la·ḥă·nuk·kaṯ |
| for the dedication |
| H2598 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּֽחַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| of the altar |
| H4196 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Numbers 7:84) |
| זֹ֣את ׀ |
| zōṯ |
| This [was] |
| H2063 |
| Pro |
| חֲנֻכַּ֣ת |
| ḥă·nuk·kaṯ |
| the dedication |
| H2598 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֗חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| of the altar |
| H4196 |
| Noun |
| בְּיוֹם֙ |
| bə·yō·wm |
| in the day |
| H3117 |
| Noun |
| הִמָּשַׁ֣ח |
| him·mā·šaḥ |
| when it was anointed |
| H4886 |
| Verb |
| אֹת֔וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֵאֵ֖ת |
| mê·’êṯ |
| from |
| H853 |
| Acc |
| נְשִׂיאֵ֣י |
| nə·śî·’ê |
| the princes |
| H5387 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| קַעֲרֹ֨ת |
| qa·‘ă·rōṯ |
| platters |
| H7086 |
| Noun |
| כֶּ֜סֶף |
| ke·sep̄ |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| שְׁתֵּ֣ים |
| šə·têm |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֗ה |
| ‘eś·rêh |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| מִֽזְרְקֵי־ |
| miz·rə·qê- |
| bowls |
| H4219 |
| Noun |
| כֶ֙סֶף֙ |
| ḵe·sep̄ |
| silver |
| H3701 |
| Noun |
| שְׁנֵ֣ים |
| šə·nêm |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| עָשָׂ֔ר |
| ‘ā·śār |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| כַּפּ֥וֹת |
| kap·pō·wṯ |
| spoons |
| H3709 |
| Noun |
| זָהָ֖ב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| שְׁתֵּ֥ים |
| šə·têm |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵֽה |
| ‘eś·rêh |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| (Numbers 7:88) |
| וְכֹ֞ל |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּקַ֣ר ׀ |
| bə·qar |
| the oxen |
| H1241 |
| Noun |
| זֶ֣בַח |
| ze·ḇaḥ |
| for the sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| הַשְּׁלָמִ֗ים |
| haš·šə·lā·mîm |
| of the peace offerings [were] |
| H8002 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֣ים |
| ‘eś·rîm |
| twenty |
| H6242 |
| Noun |
| וְאַרְבָּעָה֮ |
| wə·’ar·bā·‘āh |
| and four |
| H702 |
| Noun |
| פָּרִים֒ |
| pā·rîm |
| bulls |
| H6499 |
| Noun |
| אֵילִ֤ם |
| ’ê·lim |
| the rams |
| H352 |
| Noun |
| שִׁשִּׁים֙ |
| šiš·šîm |
| sixty |
| H8346 |
| Noun |
| עַתֻּדִ֣ים |
| ‘at·tu·ḏîm |
| the he goats |
| H6260 |
| Noun |
| שִׁשִּׁ֔ים |
| šiš·šîm |
| sixty |
| H8346 |
| Noun |
| כְּבָשִׂ֥ים |
| kə·ḇā·śîm |
| the lambs |
| H3532 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| male |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁנָ֖ה |
| šā·nāh |
| a year old |
| H8141 |
| Noun |
| שִׁשִּׁ֑ים |
| šiš·šîm |
| sixty |
| H8346 |
| Noun |
| זֹ֚את |
| zōṯ |
| This [was] |
| H2063 |
| Pro |
| חֲנֻכַּ֣ת |
| ḥă·nuk·kaṯ |
| the dedication |
| H2598 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֔חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| of the altar |
| H4196 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֖י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הִמָּשַׁ֥ח |
| him·mā·šaḥ |
| it was anointed |
| H4886 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (2 Chronicles 7:9) |
| וַֽיַּעֲשׂ֛וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| and they made |
| H6213 |
| Verb |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁמִינִ֖י |
| haš·šə·mî·nî |
| eighth |
| H8066 |
| Adj |
| עֲצָ֑רֶת |
| ‘ă·ṣā·reṯ |
| a solemn assembly |
| H6116 |
| Noun |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חֲנֻכַּ֣ת |
| ḥă·nuk·kaṯ |
| the dedication |
| H2598 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֗חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| of the altar |
| H4196 |
| Noun |
| עָשׂוּ֙ |
| ‘ā·śū |
| they kept |
| H6213 |
| Verb |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֔ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וְהֶחָ֖ג |
| wə·he·ḥāḡ |
| and the feast |
| H2282 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִֽים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| (Nehemiah 12:27) |
| וּבַחֲנֻכַּ֞ת |
| ū·ḇa·ḥă·nuk·kaṯ |
| and at the dedication |
| H2598 |
| Noun |
| חוֹמַ֣ת |
| ḥō·w·maṯ |
| of the wall |
| H2346 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֗ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בִּקְשׁ֤וּ |
| biq·šū |
| they sought |
| H1245 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַלְוִיִּם֙ |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| מְק֣וֹמֹתָ֔ם |
| mə·qō·w·mō·ṯām |
| their places |
| H4725 |
| Noun |
| לַהֲבִיאָ֖ם |
| la·hă·ḇî·’ām |
| to bring them |
| H935 |
| Verb |
| לִֽירוּשָׁלִָ֑ם |
| lî·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לַעֲשֹׂ֨ת |
| la·‘ă·śōṯ |
| to keep |
| H6213 |
| Verb |
| חֲנֻכָּ֤ה |
| ḥă·nuk·kāh |
| the dedication |
| H2598 |
| Noun |
| וְשִׂמְחָה֙ |
| wə·śim·ḥāh |
| and with gladness |
| H8057 |
| Noun |
| וּבְתוֹד֣וֹת |
| ū·ḇə·ṯō·w·ḏō·wṯ |
| and both with thanksgivings |
| H8426 |
| Noun |
| וּבְשִׁ֔יר |
| ū·ḇə·šîr |
| and with singing |
| H7892 |
| Noun |
| מְצִלְתַּ֖יִם |
| mə·ṣil·ta·yim |
| [with] cymbals |
| H4700 |
| Noun |
| נְבָלִ֥ים |
| nə·ḇā·lîm |
| psalteries |
| H5035 |
| Noun |
| וּבְכִנֹּרֽוֹת |
| ū·ḇə·ḵin·nō·rō·wṯ |
| and with harps |
| H3658 |
| Noun |
| (Nehemiah 12:27) |
| וּבַחֲנֻכַּ֞ת |
| ū·ḇa·ḥă·nuk·kaṯ |
| and at the dedication |
| H2598 |
| Noun |
| חוֹמַ֣ת |
| ḥō·w·maṯ |
| of the wall |
| H2346 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֗ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בִּקְשׁ֤וּ |
| biq·šū |
| they sought |
| H1245 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַלְוִיִּם֙ |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| מְק֣וֹמֹתָ֔ם |
| mə·qō·w·mō·ṯām |
| their places |
| H4725 |
| Noun |
| לַהֲבִיאָ֖ם |
| la·hă·ḇî·’ām |
| to bring them |
| H935 |
| Verb |
| לִֽירוּשָׁלִָ֑ם |
| lî·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לַעֲשֹׂ֨ת |
| la·‘ă·śōṯ |
| to keep |
| H6213 |
| Verb |
| חֲנֻכָּ֤ה |
| ḥă·nuk·kāh |
| the dedication |
| H2598 |
| Noun |
| וְשִׂמְחָה֙ |
| wə·śim·ḥāh |
| and with gladness |
| H8057 |
| Noun |
| וּבְתוֹד֣וֹת |
| ū·ḇə·ṯō·w·ḏō·wṯ |
| and both with thanksgivings |
| H8426 |
| Noun |
| וּבְשִׁ֔יר |
| ū·ḇə·šîr |
| and with singing |
| H7892 |
| Noun |
| מְצִלְתַּ֖יִם |
| mə·ṣil·ta·yim |
| [with] cymbals |
| H4700 |
| Noun |
| נְבָלִ֥ים |
| nə·ḇā·lîm |
| psalteries |
| H5035 |
| Noun |
| וּבְכִנֹּרֽוֹת |
| ū·ḇə·ḵin·nō·rō·wṯ |
| and with harps |
| H3658 |
| Noun |
| (Psalm 30:1) |
| מִזְמ֡וֹר |
| miz·mō·wr |
| A Psalm |
| H4210 |
| Noun |
| שִׁיר־ |
| šîr- |
| Song |
| H7892 |
| Noun |
| חֲנֻכַּ֖ת |
| ḥă·nuk·kaṯ |
| [at] the dedication |
| H2598 |
| Noun |
| הַבַּ֣יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| לְדָוִֽד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| אֲרוֹמִמְךָ֣ |
| ’ă·rō·w·mim·ḵā |
| I will extol you |
| H7311 |
| Verb |
| יְ֭הוָה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| דִלִּיתָ֑נִי |
| ḏil·lî·ṯā·nî |
| you have lifted me up |
| H1802 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שִׂמַּ֖חְתָּ |
| śim·maḥ·tā |
| do to rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| אֹיְבַ֣י |
| ’ō·yə·ḇay |
| made my foes |
| H341 |
| Noun |
| לִֽי |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |