| (Ezra 6:16) |
| וַעֲבַ֣דוּ |
| wa·‘ă·ḇa·ḏū |
| And kept |
| H5648 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| the children |
| H1123 |
| Noun |
| יִ֠שְׂרָאֵל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3479 |
| Noun |
| כָּהֲנַיָּ֨א |
| kā·hă·nay·yā |
| the priests |
| H3549 |
| Noun |
| וְלֵוָיֵ֜א |
| wə·lê·wā·yê |
| and the Levites |
| H3879 |
| Noun |
| וּשְׁאָ֣ר |
| ū·šə·’ār |
| and the rest |
| H7606 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| of the exiles |
| H1123 |
| Noun |
| גָלוּתָ֗א |
| ḡā·lū·ṯā |
| of the captivity |
| H1547 |
| Noun |
| חֲנֻכַּ֛ת |
| ḥă·nuk·kaṯ |
| the dedication |
| H2597 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1005 |
| Noun |
| אֱלָהָ֥א |
| ’ĕ·lā·hā |
| of God |
| H426 |
| Noun |
| דְנָ֖ה |
| ḏə·nāh |
| of this |
| H1836 |
| Pro |
| בְּחֶדְוָֽה |
| bə·ḥeḏ·wāh |
| with joy |
| H2305 |
| Noun |
| (Ezra 6:17) |
| וְהַקְרִ֗בוּ |
| wə·haq·ri·ḇū |
| And offered |
| H7127 |
| Verb |
| לַחֲנֻכַּת֮ |
| la·ḥă·nuk·kaṯ |
| for the dedication |
| H2597 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1005 |
| Noun |
| אֱלָהָ֣א |
| ’ĕ·lā·hā |
| of God |
| H426 |
| Noun |
| דְנָה֒ |
| ḏə·nāh |
| of this |
| H1836 |
| Pro |
| תּוֹרִ֣ין |
| tō·w·rîn |
| bulls |
| H8450 |
| Noun |
| מְאָ֔ה |
| mə·’āh |
| a hundred |
| H3969 |
| Noun |
| דִּכְרִ֣ין |
| diḵ·rîn |
| rams |
| H1798 |
| Noun |
| מָאתַ֔יִן |
| mā·ṯa·yin |
| two hundred |
| H3969 |
| Noun |
| אִמְּרִ֖ין |
| ’im·mə·rîn |
| lambs |
| H563 |
| Noun |
| אַרְבַּ֣ע |
| ’ar·ba‘ |
| four |
| H703 |
| Noun |
| מְאָ֑ה |
| mə·’āh |
| hundred |
| H3969 |
| Noun |
| וּצְפִירֵ֨י |
| ū·ṣə·p̄î·rê |
| and he |
| H6841 |
| Noun |
| עִזִּ֜ין |
| ‘iz·zîn |
| goats |
| H5796 |
| Noun |
| [לְחַטָּיָא |
| [lə·ḥaṭ·ṭā·yā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לְחַטָּאָ֤ה |
| (lə·ḥaṭ·ṭā·’āh |
| sin |
| H2402 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5922 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3606 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3479 |
| Noun |
| תְּרֵֽי־ |
| tə·rê- |
| two |
| H8648 |
| Noun |
| עֲשַׂ֔ר |
| ‘ă·śar |
| and ten |
| H6236 |
| Noun |
| לְמִנְיָ֖ן |
| lə·min·yān |
| according to the number |
| H4510 |
| Noun |
| שִׁבְטֵ֥י |
| šiḇ·ṭê |
| of the tribes |
| H7625 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3479 |
| Noun |
| (Daniel 3:2) |
| וּנְבוּכַדְנֶצַּ֣ר |
| ū·nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| Then Nebuchadnezzar |
| H5020 |
| Noun |
| מַלְכָּ֡א |
| mal·kā |
| the king |
| H4430 |
| Noun |
| שְׁלַ֡ח |
| šə·laḥ |
| sent |
| H7972 |
| Verb |
| לְמִכְנַ֣שׁ ׀ |
| lə·miḵ·naš |
| to gather together |
| H3673 |
| Verb |
| לַֽאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֡א |
| la·’ă·ḥaš·dar·pə·nay·yā |
| the princes |
| H324 |
| Noun |
| סִגְנַיָּ֣א |
| siḡ·nay·yā |
| the governors |
| H5460 |
| Noun |
| וּֽפַחֲוָתָ֡א |
| ū·p̄a·ḥă·wā·ṯā |
| and the captains |
| H6347 |
| Noun |
| אֲדַרְגָּזְרַיָּא֩ |
| ’ă·ḏar·gā·zə·ray·yā |
| the judges |
| H148 |
| Noun |
| גְדָ֨בְרַיָּ֤א |
| ḡə·ḏā·ḇə·ray·yā |
| the treasurers |
| H1411 |
| Noun |
| דְּתָבְרַיָּא֙ |
| də·ṯā·ḇə·ray·yā |
| the counselors |
| H1884 |
| Noun |
| תִּפְתָּיֵ֔א |
| tip̄·tā·yê |
| the sheriffs |
| H8614 |
| Noun |
| וְכֹ֖ל |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3606 |
| Noun |
| שִׁלְטֹנֵ֣י |
| šil·ṭō·nê |
| the rulers |
| H7984 |
| Noun |
| מְדִֽינָתָ֑א |
| mə·ḏî·nā·ṯā |
| of the provinces |
| H4083 |
| Noun |
| לְמֵתֵא֙ |
| lə·mê·ṯê |
| to come |
| H858 |
| Verb |
| לַחֲנֻכַּ֣ת |
| la·ḥă·nuk·kaṯ |
| to the dedication |
| H2597 |
| Noun |
| צַלְמָ֔א |
| ṣal·mā |
| of the image |
| H6755 |
| Noun |
| דִּ֥י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| הֲקֵ֖ים |
| hă·qêm |
| had set up |
| H6966 |
| Verb |
| נְבוּכַדְנֶצַּ֥ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5020 |
| Noun |
| מַלְכָּֽא |
| mal·kā |
| the king |
| H4430 |
| Noun |
| (Daniel 3:3) |
| בֵּאדַ֡יִן |
| bê·ḏa·yin |
| Then |
| H116 |
| Adv |
| מִֽתְכַּנְּשִׁ֡ין |
| miṯ·kan·nə·šîn |
| were gathered together |
| H3673 |
| Verb |
| אֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֡א |
| ’ă·ḥaš·dar·pə·nay·yā |
| the princes |
| H324 |
| Noun |
| סִגְנַיָּ֣א |
| siḡ·nay·yā |
| the governors |
| H5460 |
| Noun |
| וּֽפַחֲוָתָ֡א |
| ū·p̄a·ḥă·wā·ṯā |
| and captains |
| H6347 |
| Noun |
| אֲדַרְגָּזְרַיָּ֣א |
| ’ă·ḏar·gā·zə·ray·yā |
| the judges |
| H148 |
| Noun |
| גְדָבְרַיָּא֩ |
| ḡə·ḏā·ḇə·ray·yā |
| the treasurers |
| H1411 |
| Noun |
| דְּתָ֨בְרַיָּ֜א |
| də·ṯā·ḇə·ray·yā |
| the counselors |
| H1884 |
| Noun |
| תִּפְתָּיֵ֗א |
| tip̄·tā·yê |
| the sheriffs |
| H8614 |
| Noun |
| וְכֹל֙ |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3606 |
| Noun |
| שִׁלְטֹנֵ֣י |
| šil·ṭō·nê |
| the rulers |
| H7984 |
| Noun |
| מְדִֽינָתָ֔א |
| mə·ḏî·nā·ṯā |
| of the provinces |
| H4083 |
| Noun |
| לַחֲנֻכַּ֣ת |
| la·ḥă·nuk·kaṯ |
| for the dedication |
| H2597 |
| Noun |
| צַלְמָ֔א |
| ṣal·mā |
| of the image |
| H6755 |
| Noun |
| דִּ֥י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| הֲקֵ֖ים |
| hă·qêm |
| had set up |
| H6966 |
| Verb |
| נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| that Nebuchadnezzar |
| H5020 |
| Noun |
| מַלְכָּ֑א |
| mal·kā |
| the king |
| H4430 |
| Noun |
| [וְקָאֲמִין |
| [wə·qā·’ă·mîn |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְקָֽיְמִין֙ |
| (wə·qā·yə·mîn |
| they stood |
| H6966 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לָקֳבֵ֣ל |
| lā·qo·ḇêl |
| before |
| H6903 |
| Subst |
| צַלְמָ֔א |
| ṣal·mā |
| the image |
| H6755 |
| Noun |
| דִּ֥י |
| dî |
| that |
| H1768 |
| Prt |
| הֲקֵ֖ים |
| hă·qêm |
| had set up |
| H6966 |
| Verb |
| נְבוּכַדְנֶצַּֽר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar |
| that Nebuchadnezzar |
| H5020 |
| Noun |