| (Isaiah 5:10) |
| כִּ֗י |
| kî |
| Yes |
| H3588 |
| Conj |
| עֲשֶׂ֙רֶת֙ |
| ‘ă·śe·reṯ |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| צִמְדֵּי־ |
| ṣim·dê- |
| acres |
| H6776 |
| Noun |
| כֶ֔רֶם |
| ḵe·rem |
| of vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| יַעֲשׂ֖וּ |
| ya·‘ă·śū |
| shall yield |
| H6213 |
| Verb |
| בַּ֣ת |
| baṯ |
| bath |
| H1324 |
| Noun |
| אֶחָ֑ת |
| ’e·ḥāṯ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וְזֶ֥רַע |
| wə·ze·ra‘ |
| and the offspring |
| H2233 |
| Noun |
| חֹ֖מֶר |
| ḥō·mer |
| of a homer |
| H2563 |
| Noun |
| יַעֲשֶׂ֥ה |
| ya·‘ă·śeh |
| shall yield |
| H6213 |
| Verb |
| אֵיפָֽה |
| ’ê·p̄āh |
| an ephah |
| H374 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 10:6) |
| בְּג֤וֹי |
| bə·ḡō·w |
| nation him |
| H1471 |
| Noun |
| חָנֵף֙ |
| ḥā·nêp̄ |
| against a hypocritical |
| H2611 |
| Adj |
| אֲשַׁלְּחֶ֔נּוּ |
| ’ă·šal·lə·ḥen·nū |
| I will send |
| H7971 |
| Verb |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and against |
| H5921 |
| Prep |
| עַ֥ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| עֶבְרָתִ֖י |
| ‘eḇ·rā·ṯî |
| of my wrath |
| H5678 |
| Noun |
| אֲצַוֶּ֑נּוּ |
| ’ă·ṣaw·wen·nū |
| will I give him a charge |
| H6680 |
| Verb |
| לִשְׁלֹ֤ל |
| liš·lōl |
| To capture |
| H7997 |
| Verb |
| שָׁלָל֙ |
| šā·lāl |
| the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| וְלָבֹ֣ז |
| wə·lā·ḇōz |
| and to take |
| H962 |
| Verb |
| בַּ֔ז |
| baz |
| the prey |
| H957 |
| Noun |
| [וּלְשִׂימֹו |
| [ū·lə·śî·mōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּלְשׂוּמֹ֥ו |
| (ū·lə·śū·mōw |
| appoint |
| H7760 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מִרְמָ֖ס |
| mir·mās |
| to tread them down |
| H4823 |
| Noun |
| כְּחֹ֥מֶר |
| kə·ḥō·mer |
| like the mire |
| H2563 |
| Noun |
| חוּצֽוֹת |
| ḥū·ṣō·wṯ |
| of the streets |
| H2351 |
| Noun |
| (Isaiah 29:16) |
| הַ֨פְכְּכֶ֔ם |
| hap̄·kə·ḵem |
| your turning of things upside down |
| H2017 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| Surely |
| H518 |
| Conj |
| כְּחֹ֥מֶר |
| kə·ḥō·mer |
| clay |
| H2563 |
| Noun |
| הַיֹּצֵ֖ר |
| hay·yō·ṣêr |
| of as the potter |
| H3335 |
| Verb |
| יֵֽחָשֵׁ֑ב |
| yê·ḥā·šêḇ |
| shall be esteemed |
| H2803 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יֹאמַ֨ר |
| yō·mar |
| shall say |
| H559 |
| Verb |
| מַעֲשֶׂ֤ה |
| ma·‘ă·śeh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| לְעֹשֵׂ֙הוּ֙ |
| lə·‘ō·śê·hū |
| to its maker |
| H6213 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָשָׂ֔נִי |
| ‘ā·śā·nî |
| do He made |
| H6213 |
| Verb |
| וְיֵ֛צֶר |
| wə·yê·ṣer |
| or shall the thing framed |
| H3336 |
| Noun |
| אָמַ֥ר |
| ’ā·mar |
| say |
| H559 |
| Verb |
| לְיוֹצְר֖וֹ |
| lə·yō·wṣ·rōw |
| of him who framed |
| H3335 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֵבִֽין |
| hê·ḇîn |
| understanding |
| H995 |
| Verb |
| (Isaiah 41:25) |
| הַעִיר֤וֹתִי |
| ha·‘î·rō·w·ṯî |
| I have raised up |
| H5782 |
| Verb |
| מִצָּפוֹן֙ |
| miṣ·ṣā·p̄ō·wn |
| [one] from the north |
| H6828 |
| Noun |
| וַיַּ֔את |
| way·yaṯ |
| and he shall come |
| H857 |
| Verb |
| מִמִּזְרַח־ |
| mim·miz·raḥ- |
| From the swelling |
| H4217 |
| Noun |
| שֶׁ֖מֶשׁ |
| še·meš |
| of the sun |
| H8121 |
| Noun |
| יִקְרָ֣א |
| yiq·rā |
| shall he call |
| H7121 |
| Verb |
| בִשְׁמִ֑י |
| ḇiš·mî |
| on My name |
| H8034 |
| Noun |
| וְיָבֹ֤א |
| wə·yā·ḇō |
| and he shall come |
| H935 |
| Verb |
| סְגָנִים֙ |
| sə·ḡā·nîm |
| on princes |
| H5461 |
| Noun |
| כְּמוֹ־ |
| kə·mōw- |
| as |
| H3644 |
| Adv |
| חֹ֔מֶר |
| ḥō·mer, |
| [upon] mortar |
| H2563 |
| Noun |
| וּכְמ֥וֹ |
| ū·ḵə·mōw |
| and as |
| H3644 |
| Adv |
| יוֹצֵ֖ר |
| yō·w·ṣêr |
| the potter |
| H3335 |
| Verb |
| יִרְמָס־ |
| yir·mās- |
| treads |
| H7429 |
| Verb |
| טִֽיט |
| ṭîṭ |
| clay |
| H2916 |
| Noun |
| (Isaiah 45:9) |
| ה֗וֹי |
| hō·w |
| Woe |
| H1945 |
| Inj |
| רָ֚ב |
| rāḇ |
| to him who strives |
| H7378 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יֹ֣צְר֔וֹ |
| yō·ṣə·rōw |
| his Maker |
| H3335 |
| Verb |
| חֶ֖רֶשׂ |
| ḥe·reś |
| [Let] the potsherd |
| H2789 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַרְשֵׂ֣י |
| ḥar·śê |
| [strive] the potsherds |
| H2789 |
| Noun |
| אֲדָמָ֑ה |
| ’ă·ḏā·māh |
| of the earth |
| H127 |
| Noun |
| הֲיֹאמַ֨ר |
| hă·yō·mar |
| shall say |
| H559 |
| Verb |
| חֹ֤מֶר |
| ḥō·mer |
| the clay |
| H2563 |
| Noun |
| לְיֹֽצְרוֹ֙ |
| lə·yō·ṣə·rōw |
| to the potter it |
| H3335 |
| Verb |
| מַֽה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| תַּעֲשֶׂ֔ה |
| ta·‘ă·śeh |
| make |
| H6213 |
| Verb |
| וּפָעָלְךָ֖ |
| ū·p̄ā·‘ā·lə·ḵā |
| and thou? or your work |
| H6467 |
| Noun |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| He has no |
| H369 |
| Prt |
| יָדַ֥יִם |
| yā·ḏa·yim |
| hands |
| H3027 |
| Noun |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 64:8) |
| וְעַתָּ֥ה |
| wə·‘at·tāh |
| But now |
| H6258 |
| Adv |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אָבִ֣ינוּ |
| ’ā·ḇî·nū |
| [are] our father |
| H1 |
| Noun |
| אָ֑תָּה |
| ’āt·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֲנַ֤חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we [are] |
| H587 |
| Pro |
| הַחֹ֙מֶר֙ |
| ha·ḥō·mer |
| the clay |
| H2563 |
| Noun |
| וְאַתָּ֣ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| יֹצְרֵ֔נוּ |
| yō·ṣə·rê·nū |
| our potter |
| H3335 |
| Verb |
| וּמַעֲשֵׂ֥ה |
| ū·ma·‘ă·śêh |
| and [are] the work |
| H4639 |
| Noun |
| יָדְךָ֖ |
| yā·ḏə·ḵā |
| of your hand |
| H3027 |
| Noun |
| כֻּלָּֽנוּ |
| kul·lā·nū |
| we all |
| H3605 |
| Noun |