| (Job 4:19) |
| אַ֤ף ׀ |
| ’ap̄ |
| How much less |
| H637 |
| Conj |
| שֹׁכְנֵ֬י |
| šō·ḵə·nê |
| [in] those who dwell in |
| H7931 |
| Verb |
| בָֽתֵּי־ |
| ḇāt·tê- |
| in houses |
| H1004 |
| Noun |
| חֹ֗מֶר |
| ḥō·mer, |
| of clay |
| H2563 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| Whose |
| H834 |
| Prt |
| בֶּעָפָ֥ר |
| be·‘ā·p̄ār |
| [is] in the dust |
| H6083 |
| Noun |
| יְסוֹדָ֑ם |
| yə·sō·w·ḏām |
| foundation |
| H3247 |
| Noun |
| יְ֝דַכְּא֗וּם |
| yə·ḏak·kə·’ūm |
| [which] are crushed |
| H1792 |
| Verb |
| לִפְנֵי־ |
| lip̄·nê- |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| עָֽשׁ |
| ‘āš |
| the moth |
| H6211 |
| Noun |
| (Job 10:9) |
| זְכָר־ |
| zə·ḵār- |
| Remember |
| H2142 |
| Verb |
| נָ֭א |
| nā |
| I beseech you |
| H4994 |
| Inj |
| כִּי־ |
| kî- |
| that me |
| H3588 |
| Conj |
| כַחֹ֣מֶר |
| ḵa·ḥō·mer |
| as the clay |
| H2563 |
| Noun |
| עֲשִׂיתָ֑נִי |
| ‘ă·śî·ṯā·nî |
| you have made |
| H6213 |
| Verb |
| וְֽאֶל־ |
| wə·’el- |
| and into |
| H413 |
| Prep |
| עָפָ֥ר |
| ‘ā·p̄ār |
| me into dust |
| H6083 |
| Noun |
| תְּשִׁיבֵֽנִי |
| tə·šî·ḇê·nî |
| will you bring me into dust again |
| H7725 |
| Verb |