(Jeremiah 21:7) |
וְאַחֲרֵי־ |
wə·’a·ḥă·rê- |
And afterward |
H310 |
Adv |
כֵ֣ן |
ḵên |
after that |
H3651 |
Adj |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֡ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶתֵּ֣ן |
’et·tên |
I will deliver |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צִדְקִיָּ֣הוּ |
ṣiḏ·qî·yā·hū |
Zedekiah |
H6667 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֣ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
עֲבָדָ֣יו ׀ |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָעָ֡ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַנִּשְׁאָרִים֩ |
han·niš·’ā·rîm |
such as are left |
H7604 |
Verb |
בָּעִ֨יר |
bā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֜את |
haz·zōṯ |
in this |
H2063 |
Pro |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַדֶּ֣בֶר ׀ |
had·de·ḇer |
the pestilence |
H1698 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַחֶ֣רֶב |
ha·ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
וּמִן־ |
ū·min- |
and from |
H4480 |
Prep |
הָרָעָ֗ב |
hā·rā·‘āḇ |
the famine |
H7458 |
Noun |
בְּיַד֙ |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר |
nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
of Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
וּבְיַד֙ |
ū·ḇə·yaḏ |
and into the hand |
H3027 |
Noun |
אֹֽיְבֵיהֶ֔ם |
’ō·yə·ḇê·hem |
of their enemies |
H341 |
Noun |
וּבְיַ֖ד |
ū·ḇə·yaḏ |
and into the hand |
H3027 |
Noun |
מְבַקְשֵׁ֣י |
mə·ḇaq·šê |
of those who seek |
H1245 |
Verb |
נַפְשָׁ֑ם |
nap̄·šām |
their life |
H5315 |
Noun |
וְהִכָּ֣ם |
wə·hik·kām |
and he shall strike |
H5221 |
Verb |
לְפִי־ |
lə·p̄î- |
with the edge |
H6310 |
Noun |
חֶ֔רֶב |
ḥe·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יָח֣וּס |
yā·ḥūs |
do spare |
H2347 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem |
them |
H5921 |
Prep |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יַחְמֹ֖ל |
yaḥ·mōl |
have pity |
H2550 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יְרַחֵֽם |
yə·ra·ḥêm |
have mercy |
H7355 |
Verb |
(Jeremiah 50:14) |
עִרְכ֨וּ |
‘ir·ḵū |
Put yourselves in array |
H6186 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
בָּבֶ֤ל ׀ |
bā·ḇel |
Babylon |
H894 |
Noun |
סָבִיב֙ |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
דֹּ֣רְכֵי |
dō·rə·ḵê |
you that bend |
H1869 |
Verb |
קֶ֔שֶׁת |
qe·šeṯ |
the bow |
H7198 |
Noun |
יְד֣וּ |
yə·ḏū |
shoot |
H3034 |
Verb |
אֵלֶ֔יהָ |
’ê·le·hā |
at |
H413 |
Prep |
אַֽל־ |
’al- |
no her |
H408 |
Adv |
תַּחְמְל֖וּ |
taḥ·mə·lū |
spare |
H2550 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
with |
H413 |
Prep |
חֵ֑ץ |
ḥêṣ |
arrows |
H2671 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
against the LORD |
H3068 |
Noun |
חָטָֽאָה |
ḥā·ṭā·’āh |
for she has sinned |
H2398 |
Verb |
(Jeremiah 51:3) |
אֶֽל־ |
’el- |
Against |
H413 |
Prep |
יִדְרֹ֤ךְ |
yiḏ·rōḵ |
bends |
H1869 |
Verb |
[יִדְרֹךְ |
[yiḏ·rōḵ |
let the archer |
H1869 |
Verb |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
הַדֹּרֵךְ֙ |
had·dō·rêḵ |
bend |
H1869 |
Verb |
קַשְׁתּ֔וֹ |
qaš·tōw |
his bow |
H7198 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and you not |
H408 |
Adv |
יִתְעַ֖ל |
yiṯ·‘al |
do [him that] lifts himself up |
H5927 |
Verb |
בְּסִרְיֹנ֑וֹ |
bə·sir·yō·nōw |
in his brigandine |
H5630 |
Noun |
וְאַֽל־ |
wə·’al- |
and against |
H413 |
Prep |
תַּחְמְלוּ֙ |
taḥ·mə·lū |
spare |
H2550 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
Nor her |
H413 |
Prep |
בַּ֣חֻרֶ֔יהָ |
ba·ḥu·re·hā |
young men |
H970 |
Noun |
הַחֲרִ֖ימוּ |
ha·ḥă·rî·mū |
destroy you utterly |
H2763 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all her |
H3605 |
Noun |
צְבָאָֽהּ |
ṣə·ḇā·’āh |
host |
H6635 |
Noun |
(Lamentations 2:2) |
בִּלַּ֨ע |
bil·la‘ |
has swallowed up |
H1104 |
Verb |
אֲדֹנָ֜י |
’ă·ḏō·nāy |
The Lord |
H136 |
Noun |
[לֹא |
[lō |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְלֹ֣א |
(wə·lō |
has not |
H3808 |
Adv |
ק) |
q) |
- |
H |
חָמַ֗ל |
ḥā·mal, |
pitied |
H2550 |
Verb |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
נְא֣וֹת |
nə·’ō·wṯ |
the dwelling places |
H4999 |
Noun |
יַעֲקֹ֔ב |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
הָרַ֧ס |
hā·ras |
he has thrown down |
H2040 |
Verb |
בְּעֶבְרָת֛וֹ |
bə·‘eḇ·rā·ṯōw |
In His wrath |
H5678 |
Noun |
מִבְצְרֵ֥י |
miḇ·ṣə·rê |
The strongholds |
H4013 |
Noun |
בַת־ |
ḇaṯ- |
of the daughter |
H1323 |
Noun |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
הִגִּ֣יעַ |
hig·gî·a‘ |
[them] he has brought down |
H5060 |
Verb |
לָאָ֑רֶץ |
lā·’ā·reṣ |
to the ground |
H776 |
Noun |
חִלֵּ֥ל |
ḥil·lêl |
he has polluted |
H2490 |
Verb |
מַמְלָכָ֖ה |
mam·lā·ḵāh |
the kingdom |
H4467 |
Noun |
וְשָׂרֶֽיהָ |
wə·śā·re·hā |
and the princes |
H8269 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 2:17) |
עָשָׂ֨ה |
‘ā·śāh |
has done |
H6213 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
זָמָ֗ם |
zā·mām |
[that] he had devised |
H2161 |
Verb |
בִּצַּ֤ע |
biṣ·ṣa‘ |
he has fulfilled |
H1214 |
Verb |
אֶמְרָתוֹ֙ |
’em·rā·ṯōw |
his spoken word |
H565 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוָּ֣ה |
ṣiw·wāh |
he had commanded |
H6680 |
Verb |
מִֽימֵי־ |
mî·mê- |
from days |
H3117 |
Noun |
קֶ֔דֶם |
qe·ḏem |
of old |
H6924 |
Noun |
הָרַ֖ס |
hā·ras |
he has thrown down |
H2040 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
חָמָ֑ל |
ḥā·māl; |
do pitied |
H2550 |
Verb |
וַיְשַׂמַּ֤ח |
way·śam·maḥ |
and to rejoice |
H8055 |
Verb |
עָלַ֙יִךְ֙ |
‘ā·la·yiḵ |
over |
H5921 |
Prep |
אוֹיֵ֔ב |
’ō·w·yêḇ |
[thine] and he has caused enemy |
H341 |
Noun |
הֵרִ֖ים |
hê·rîm |
you he has set up |
H7311 |
Verb |
קֶ֥רֶן |
qe·ren |
the horn |
H7161 |
Noun |
צָרָֽיִךְ |
ṣā·rā·yiḵ |
of your adversaries |
H6862 |
Adj |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 2:21) |
שָׁכְב֨וּ |
šā·ḵə·ḇū |
lie |
H7901 |
Verb |
לָאָ֤רֶץ |
lā·’ā·reṣ |
On the ground |
H776 |
Noun |
חוּצוֹת֙ |
ḥū·ṣō·wṯ |
in the streets |
H2351 |
Noun |
נַ֣עַר |
na·‘ar |
The young |
H5288 |
Noun |
וְזָקֵ֔ן |
wə·zā·qên |
and the old |
H2205 |
Adj |
בְּתוּלֹתַ֥י |
bə·ṯū·lō·ṯay |
my virgins |
H1330 |
Noun |
וּבַחוּרַ֖י |
ū·ḇa·ḥū·ray |
and my young men |
H970 |
Noun |
נָפְל֣וּ |
nā·p̄ə·lū |
are fallen |
H5307 |
Verb |
בֶחָ֑רֶב |
ḇe·ḥā·reḇ |
by the sword |
H2719 |
Noun |
הָרַ֙גְתָּ֙ |
hā·raḡ·tā |
you have slain |
H2026 |
Verb |
בְּי֣וֹם |
bə·yō·wm |
[them] in the day |
H3117 |
Noun |
אַפֶּ֔ךָ |
’ap·pe·ḵā |
of your anger |
H639 |
Noun |
טָבַ֖חְתָּ |
ṭā·ḇaḥ·tā |
you have killed |
H2873 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
חָמָֽלְתָּ |
ḥā·mā·lə·tā. |
do pitied |
H2550 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 5:11) |
לָכֵ֣ן |
lā·ḵên |
Why |
H3651 |
Adj |
חַי־ |
ḥay- |
[as] live |
H2416 |
Adj |
אָ֗נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻם֮ |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִה֒ |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
surely |
H518 |
Conj |
לֹ֗א |
lō |
neither |
H3808 |
Adv |
יַ֚עַן |
ya·‘an |
because |
H3282 |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִקְדָּשִׁ֣י |
miq·dā·šî |
my sanctuary |
H4720 |
Noun |
טִמֵּ֔את |
ṭim·mêṯ |
you have defiled |
H2930 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all |
H3605 |
Noun |
שִׁקּוּצַ֖יִךְ |
šiq·qū·ṣa·yiḵ |
your detestable things |
H8251 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and with all |
H3605 |
Noun |
תּוֹעֲבֹתָ֑יִךְ |
tō·w·‘ă·ḇō·ṯā·yiḵ |
your abominations |
H8441 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
Therefore also |
H1571 |
Adv |
אֲנִ֤י |
’ă·nî |
will I |
H589 |
Pro |
אֶגְרַע֙ |
’eḡ·ra‘ |
also diminish |
H1639 |
Verb |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
תָח֣וֹס |
ṯā·ḥō·ws |
spare |
H2347 |
Verb |
עֵינִ֔י |
‘ê·nî |
[thee] shall my eye |
H5869 |
Noun |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and will also |
H1571 |
Adv |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
will I |
H589 |
Pro |
לֹ֥א |
lō |
no |
H3808 |
Adv |
אֶחְמֽוֹל |
’eḥ·mō·wl. |
have any pity |
H2550 |
Verb |
(Ezekiel 7:4) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
תָח֥וֹס |
ṯā·ḥō·ws |
do spare |
H2347 |
Verb |
עֵינִ֛י |
‘ê·nî |
my eye |
H5869 |
Noun |
עָלַ֖יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
spare you |
H5921 |
Prep |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
אֶחְמ֑וֹל |
’eḥ·mō·wl; |
will I have pity |
H2550 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
דְרָכַ֜יִךְ |
ḏə·rā·ḵa·yiḵ |
your ways |
H1870 |
Noun |
עָלַ֣יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
on |
H5921 |
Prep |
אֶתֵּ֗ן |
’et·tên |
I will recompense you |
H5414 |
Verb |
וְתוֹעֲבוֹתַ֙יִךְ֙ |
wə·ṯō·w·‘ă·ḇō·w·ṯa·yiḵ |
and your abominations |
H8441 |
Noun |
בְּתוֹכֵ֣ךְ |
bə·ṯō·w·ḵêḵ |
in the middle |
H8432 |
Noun |
תִּֽהְיֶ֔יןָ |
tih·ye·nā |
shall be |
H1961 |
Verb |
וִידַעְתֶּ֖ם |
wî·ḏa‘·tem |
that you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 7:9) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
תָח֥וֹס |
ṯā·ḥō·ws |
do spare |
H2347 |
Verb |
עֵינִ֖י |
‘ê·nî |
my eye |
H5869 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
אֶחְמ֑וֹל |
’eḥ·mō·wl; |
will I have pity you |
H2550 |
Verb |
כִּדְרָכַ֜יִךְ |
kiḏ·rā·ḵa·yiḵ |
according to your ways |
H1870 |
Noun |
עָלַ֣יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
and |
H5921 |
Prep |
אֶתֵּ֗ן |
’et·tên |
I will repay |
H5414 |
Verb |
וְתוֹעֲבוֹתַ֙יִךְ֙ |
wə·ṯō·w·‘ă·ḇō·w·ṯa·yiḵ |
and your abominations |
H8441 |
Noun |
בְּתוֹכֵ֣ךְ |
bə·ṯō·w·ḵêḵ |
[that] in the middle |
H8432 |
Noun |
תִּֽהְיֶ֔יןָ |
tih·ye·nā |
are |
H1961 |
Verb |
וִֽידַעְתֶּ֕ם |
wî·ḏa‘·tem |
that you shall know |
H3045 |
Verb |
כִּ֛י |
kî |
- |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
מַכֶּֽה |
mak·keh |
that attacks |
H5221 |
Verb |
(Ezekiel 8:18) |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
אֲנִי֙ |
’ă·nî |
Therefore will I |
H589 |
Pro |
אֶעֱשֶׂ֣ה |
’e·‘ĕ·śeh |
deal |
H6213 |
Verb |
בְחֵמָ֔ה |
ḇə·ḥê·māh |
in wrath |
H2534 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תָח֥וֹס |
ṯā·ḥō·ws |
do spare |
H2347 |
Verb |
עֵינִ֖י |
‘ê·nî |
my eye |
H5869 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
אֶחְמֹ֑ל |
’eḥ·mōl; |
will I have pity |
H2550 |
Verb |
וְקָרְא֤וּ |
wə·qā·rə·’ū |
and though they cry |
H7121 |
Verb |
בְאָזְנַי֙ |
ḇə·’ā·zə·nay |
in My ears |
H241 |
Noun |
ק֣וֹל |
qō·wl |
voice |
H6963 |
Noun |
גָּד֔וֹל |
gā·ḏō·wl |
with a loud |
H1419 |
Adj |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
אֶשְׁמַ֖ע |
’eš·ma‘ |
do [yet] hear |
H8085 |
Verb |
אוֹתָֽם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
(Ezekiel 9:5) |
וּלְאֵ֙לֶּה֙ |
ū·lə·’êl·leh |
and to the others |
H428 |
Pro |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
he said |
H559 |
Verb |
בְּאָזְנַ֔י |
bə·’ā·zə·nay |
in my hearing |
H241 |
Noun |
עִבְר֥וּ |
‘iḇ·rū |
Go him |
H5674 |
Verb |
בָעִ֛יר |
ḇā·‘îr |
through the city you |
H5892 |
Noun |
אַחֲרָ֖יו |
’a·ḥă·rāw |
after |
H310 |
Adv |
וְהַכּ֑וּ |
wə·hak·kū |
and strike |
H5221 |
Verb |
[עַל־ |
[‘al- |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אַל־ |
(’al- |
and |
H5921 |
Prep |
תָּחֹ֥ס |
tā·ḥōs |
let not |
H408 |
Adv |
ק) |
q) |
- |
H |
[עֵינֵיכֶם |
[‘ê·nê·ḵem |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(עֵינְכֶ֖ם |
(‘ê·nə·ḵem |
your eye |
H5869 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וְאַל־ |
wə·’al- |
neither |
H408 |
Adv |
תַּחְמֹֽלוּ |
taḥ·mō·lū. |
have you pity |
H2550 |
Verb |
(Ezekiel 9:10) |
וְגַ֨ם־ |
wə·ḡam- |
And also |
H1571 |
Adv |
אֲנִ֔י |
’ă·nî |
as for me |
H589 |
Pro |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תָח֥וֹס |
ṯā·ḥō·ws |
do spare |
H2347 |
Verb |
עֵינִ֖י |
‘ê·nî |
my eye |
H5869 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
אֶחְמֹ֑ל |
’eḥ·mōl; |
will I have pity |
H2550 |
Verb |
דַּרְכָּ֖ם |
dar·kām |
their way |
H1870 |
Noun |
בְּרֹאשָׁ֥ם |
bə·rō·šām |
upon their heads |
H7218 |
Noun |
נָתָֽתִּי |
nā·ṯāt·tî |
[but] I will recompense |
H5414 |
Verb |
(Ezekiel 16:5) |
לֹא־ |
lō- |
none |
H3808 |
Adv |
חָ֨סָה |
ḥā·sāh |
pitied |
H2347 |
Verb |
עָלַ֜יִךְ |
‘ā·la·yiḵ |
.. .. .. |
H5921 |
Prep |
עַ֗יִן |
‘a·yin |
eye |
H5869 |
Noun |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
on you to do |
H6213 |
Verb |
לָ֛ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
אַחַ֥ת |
’a·ḥaṯ |
any |
H259 |
Adj |
מֵאֵ֖לֶּה |
mê·’êl·leh |
of these |
H428 |
Pro |
לְחֻמְלָ֣ה |
lə·ḥum·lāh |
to have |
H2550 |
Verb |
עָלָ֑יִךְ |
‘ā·lā·yiḵ |
on |
H5921 |
Prep |
וַֽתֻּשְׁלְכִ֞י |
wat·tuš·lə·ḵî |
you but you were cast out |
H7993 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
פְּנֵ֤י |
pə·nê |
the open |
H6440 |
Noun |
הַשָּׂדֶה֙ |
haś·śā·ḏeh |
field |
H7704 |
Noun |
בְּגֹ֣עַל |
bə·ḡō·‘al |
for you were abhorred |
H1604 |
Noun |
נַפְשֵׁ֔ךְ |
nap̄·šêḵ |
of your person |
H5315 |
Noun |
בְּי֖וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הֻלֶּ֥דֶת |
hul·le·ḏeṯ |
that you were born |
H3205 |
Verb |
אֹתָֽךְ |
’ō·ṯāḵ |
- |
H853 |
Acc |
(Ezekiel 36:21) |
וָאֶחְמֹ֖ל |
wā·’eḥ·mōl |
But I had pity |
H2550 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
שֵׁ֣ם |
šêm |
name |
H8034 |
Noun |
קָדְשִׁ֑י |
qāḏ·šî |
for my holy |
H6944 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
חִלְּל֙וּהוּ֙ |
ḥil·lə·lū·hū |
had profaned |
H2490 |
Verb |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בַּגּוֹיִ֖ם |
bag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
בָּ֥אוּ |
bā·’ū |
they went |
H935 |
Verb |
שָֽׁמָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
ס |
s |
- |
H |
(Habakkuk 1:17) |
הַ֥עַל |
ha·‘al |
Will they therefore |
H5921 |
Prep |
כֵּ֖ן |
kên |
after that |
H3651 |
Adj |
יָרִ֣יק |
yā·rîq |
empty |
H7324 |
Verb |
חֶרְמ֑וֹ |
ḥer·mōw |
their net |
H2764 |
Noun |
וְתָמִ֛יד |
wə·ṯā·mîḏ |
and continually |
H8548 |
Noun |
לַהֲרֹ֥ג |
la·hă·rōḡ |
to slay |
H2026 |
Verb |
גּוֹיִ֖ם |
gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יַחְמֽוֹל |
yaḥ·mō·wl. |
do spare |
H2550 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Zechariah 11:5) |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
Whose |
H834 |
Prt |
קֹנֵיהֶ֤ן |
qō·nê·hen |
possessors |
H7069 |
Verb |
יַֽהֲרְגֻן֙ |
ya·hăr·ḡun |
slay |
H2026 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not them |
H3808 |
Adv |
יֶאְשָׁ֔מוּ |
ye’·šā·mū |
and go |
H816 |
Verb |
וּמֹכְרֵיהֶ֣ן |
ū·mō·ḵə·rê·hen |
and they who sell them |
H4376 |
Verb |
יֹאמַ֔ר |
yō·mar |
say |
H559 |
Verb |
בָּר֥וּךְ |
bā·rūḵ |
Blessed [are] |
H1288 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַאעְשִׁ֑ר |
wa‘·šir |
and for I am rich |
H6238 |
Verb |
וְרֹ֣עֵיהֶ֔ם |
wə·rō·‘ê·hem |
and their own shepherds |
H7462 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יַחְמ֖וֹל |
yaḥ·mō·wl |
do pity |
H2550 |
Verb |
עֲלֵיהֶֽן |
‘ă·lê·hen |
.. .. .. |
H5921 |
Prep |
(Zechariah 11:6) |
כִּ֠י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֶחְמ֥וֹל |
’eḥ·mō·wl |
do pity |
H2550 |
Verb |
ע֛וֹד |
‘ō·wḏ |
more |
H5750 |
Subst |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יֹשְׁבֵ֥י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָ֖רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
see |
H2009 |
Prt |
אָנֹכִ֜י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
מַמְצִ֣יא |
mam·ṣî |
to fall |
H4672 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָדָ֗ם |
hā·’ā·ḏām |
the men |
H120 |
Noun |
אִ֤ישׁ |
’îš |
every one |
H376 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
hand |
H3027 |
Noun |
רֵעֵ֙הוּ֙ |
rê·‘ê·hū |
of his neighbor |
H7453 |
Noun |
וּבְיַ֣ד |
ū·ḇə·yaḏ |
and into the hand |
H3027 |
Noun |
מַלְכּ֔וֹ |
mal·kōw |
of his king |
H4428 |
Noun |
וְכִתְּתוּ֙ |
wə·ḵit·tə·ṯū |
and they shall strike |
H3807 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
אַצִּ֖יל |
’aṣ·ṣîl |
do deliver |
H5337 |
Verb |
מִיָּדָֽם |
mî·yā·ḏām |
out of their hand |
H3027 |
Noun |
(Malachi 3:17) |
וְהָ֣יוּ |
wə·hā·yū |
And they shall be |
H1961 |
Verb |
לִ֗י |
lî |
to |
H |
Prep |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
לַיּ֕וֹם |
lay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
when |
H834 |
Prt |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
עֹשֶׂ֣ה |
‘ō·śeh |
make up |
H6213 |
Verb |
סְגֻלָּ֑ה |
sə·ḡul·lāh |
my jewels |
H5459 |
Noun |
וְחָמַלְתִּ֣י |
wə·ḥā·mal·tî |
and I will spare |
H2550 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֔ם |
‘ă·lê·hem |
them |
H5921 |
Prep |
כַּֽאֲשֶׁר֙ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
יַחְמֹ֣ל |
yaḥ·mōl |
spares them |
H2550 |
Verb |
אִ֔ישׁ |
’îš |
as a man |
H376 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
his own |
H5921 |
Prep |
בְּנ֖וֹ |
bə·nōw |
son |
H1121 |
Noun |
הָעֹבֵ֥ד |
hā·‘ō·ḇêḏ |
serves |
H5647 |
Verb |
אֹתֽוֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |