| (2 Chronicles 12:7) |
| וּבִרְא֤וֹת |
| ū·ḇir·’ō·wṯ |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נִכְנָ֔עוּ |
| niḵ·nā·‘ū |
| they humbled themselves |
| H3665 |
| Verb |
| הָיָה֩ |
| hā·yāh |
| came |
| H1961 |
| Verb |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שְׁמַֽעְיָ֧ה ׀ |
| šə·ma‘·yāh |
| Shemaiah |
| H8098 |
| Noun |
| לֵאמֹ֛ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| נִכְנְע֖וּ |
| niḵ·nə·‘ū |
| They have humbled |
| H3665 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אַשְׁחִיתֵ֑ם |
| ’aš·ḥî·ṯêm |
| do [therefore] destroy them |
| H7843 |
| Verb |
| וְנָתַתִּ֨י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| but I will grant |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֤ם |
| lā·hem |
| them them |
| H1992 |
| Pro |
| כִּמְעַט֙ |
| kim·‘aṭ |
| some |
| H4592 |
| Subst |
| לִפְלֵיטָ֔ה |
| lip̄·lê·ṭāh |
| deliverance |
| H6413 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִתַּ֧ךְ |
| ṯit·taḵ |
| do be poured out |
| H5413 |
| Verb |
| חֲמָתִ֛י |
| ḥă·mā·ṯî |
| my wrath |
| H2534 |
| Noun |
| בִּירוּשָׁלִַ֖ם |
| bî·rū·šā·lim |
| on Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by means |
| H3027 |
| Noun |
| שִׁישָֽׁק |
| šî·šāq |
| of Shishak |
| H7895 |
| Noun |
| (2 Chronicles 28:9) |
| וְ֠שָׁם |
| wə·šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| הָיָ֨ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| נָבִ֥יא |
| nā·ḇî |
| But a prophet |
| H5030 |
| Noun |
| לַֽיהוָה֮ |
| Yah·weh |
| of the LORD [was] |
| H3068 |
| Noun |
| עֹדֵ֣ד |
| ‘ō·ḏêḏ |
| Oded |
| H5752 |
| Noun |
| שְׁמוֹ֒ |
| šə·mōw |
| whose name |
| H8034 |
| Noun |
| וַיֵּצֵ֗א |
| way·yê·ṣê |
| and he went out |
| H3318 |
| Verb |
| לִפְנֵ֤י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַצָּבָא֙ |
| haṣ·ṣā·ḇā |
| the host |
| H6635 |
| Noun |
| הַבָּ֣א |
| hab·bā |
| that came |
| H935 |
| Verb |
| לְשֹׁמְר֔וֹן |
| lə·šō·mə·rō·wn |
| to Samaria |
| H8111 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶ֗ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| הִ֠נֵּה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| בַּחֲמַ֨ת |
| ba·ḥă·maṯ |
| was angry |
| H2534 |
| Noun |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| because the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵֽי־ |
| ’ĕ·lō·hê- |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲבוֹתֵיכֶ֛ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| of your fathers |
| H1 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוּדָ֖ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| נְתָנָ֣ם |
| nə·ṯā·nām |
| he has delivered them |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיֶדְכֶ֑ם |
| bə·yeḏ·ḵem |
| into your hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַתַּֽהַרְגוּ־ |
| wat·ta·har·ḡū- |
| and you have slain |
| H2026 |
| Verb |
| בָ֣ם |
| ḇām |
| in them |
| H |
| Prep |
| בְזַ֔עַף |
| ḇə·za·‘ap̄ |
| in a rage |
| H2197 |
| Noun |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| לַשָּׁמַ֖יִם |
| laš·šā·ma·yim |
| heaven |
| H8064 |
| Noun |
| הִגִּֽיעַ |
| hig·gî·a‘ |
| [that] reaches up |
| H5060 |
| Verb |
| (2 Chronicles 34:21) |
| לְכוּ֩ |
| lə·ḵū |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| דִרְשׁ֨וּ |
| ḏir·šū |
| inquire of |
| H1875 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּעֲדִ֗י |
| ba·‘ă·ḏî |
| for me |
| H1157 |
| Prep |
| וּבְעַד֙ |
| ū·ḇə·‘aḏ |
| and for |
| H1157 |
| Prep |
| הַנִּשְׁאָר֙ |
| han·niš·’ār |
| those who are left |
| H7604 |
| Verb |
| בְּיִשְׂרָאֵ֣ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּבִֽיהוּדָ֔ה |
| ū·ḇî·hū·ḏāh |
| and in Judah |
| H3063 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַסֵּ֖פֶר |
| has·sê·p̄er |
| of the book |
| H5612 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִמְצָ֑א |
| nim·ṣā |
| is found |
| H4672 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| גְדוֹלָ֤ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| חֲמַת־ |
| ḥă·maṯ- |
| [is] the wrath |
| H2534 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִתְּכָ֣ה |
| nit·tə·ḵāh |
| is poured out |
| H5413 |
| Verb |
| בָ֔נוּ |
| ḇā·nū |
| in |
| H |
| Prep |
| עַל֩ |
| ‘al |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמְר֤וּ |
| šā·mə·rū |
| do kept |
| H8104 |
| Verb |
| אֲבוֹתֵ֙ינוּ֙ |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·nū |
| our fathers |
| H1 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבַ֣ר |
| də·ḇar |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֕וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| הַכָּת֖וּב |
| hak·kā·ṯūḇ |
| that is written |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| הַסֵּ֥פֶר |
| has·sê·p̄er |
| book |
| H5612 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Chronicles 34:25) |
| תַּ֣חַת ׀ |
| ta·ḥaṯ |
| Because |
| H8478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| they |
| H834 |
| Prt |
| עֲזָב֗וּנִי |
| ‘ă·zā·ḇū·nî |
| they have forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| [וַיַּקְטִירוּ |
| [way·yaq·ṭî·rū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| me |
| H |
| (וַֽיְקַטְּרוּ֙ |
| (way·qaṭ·ṭə·rū |
| and have burned incense |
| H6999 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לֵֽאלֹהִ֣ים |
| lê·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| to other |
| H312 |
| Adj |
| לְמַ֙עַן֙ |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| הַכְעִיסֵ֔נִי |
| haḵ·‘î·sê·nî |
| they might provoke me to anger |
| H3707 |
| Verb |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| with all |
| H3605 |
| Noun |
| מַעֲשֵׂ֣י |
| ma·‘ă·śê |
| the works |
| H4639 |
| Noun |
| יְדֵיהֶ֑ם |
| yə·ḏê·hem |
| of their hands |
| H3027 |
| Noun |
| וְתִתַּ֧ךְ |
| wə·ṯit·taḵ |
| and shall be poured out |
| H5413 |
| Verb |
| חֲמָתִ֛י |
| ḥă·mā·ṯî |
| therefore my wrath |
| H2534 |
| Noun |
| בַּמָּק֥וֹם |
| bam·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| on this |
| H2088 |
| Pro |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִכְבֶּֽה |
| ṯiḵ·beh |
| do be quenched |
| H3518 |
| Verb |
| (2 Chronicles 36:16) |
| וַיִּֽהְי֤וּ |
| way·yih·yū |
| but become |
| H1961 |
| Verb |
| מַלְעִבִים֙ |
| mal·‘i·ḇîm |
| they [continually] mocked |
| H3931 |
| Verb |
| בְּמַלְאֲכֵ֣י |
| bə·mal·’ă·ḵê |
| the messengers |
| H4397 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וּבוֹזִ֣ים |
| ū·ḇō·w·zîm |
| and despised |
| H959 |
| Verb |
| דְּבָרָ֔יו |
| də·ḇā·rāw |
| his words |
| H1697 |
| Noun |
| וּמִֽתַּעְתְּעִ֖ים |
| ū·mit·ta‘·tə·‘îm |
| and misused |
| H8591 |
| Verb |
| בִּנְבִאָ֑יו |
| bin·ḇi·’āw |
| at His prophets |
| H5030 |
| Noun |
| עַ֠ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| עֲל֧וֹת |
| ‘ă·lō·wṯ |
| arose |
| H5927 |
| Verb |
| חֲמַת־ |
| ḥă·maṯ- |
| the wrath |
| H2534 |
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּעַמּ֖וֹ |
| bə·‘am·mōw |
| against His people |
| H5971 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| לְאֵ֥ין |
| lə·’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מַרְפֵּֽא |
| mar·pê |
| [there was] remedy |
| H4832 |
| Noun |