| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| until |
|
H5704
|
| Prep |
| מָתַ֣י ׀ |
|
mā·ṯay
|
| when you |
|
H4970
|
| Int |
| פְּתָיִם֮ |
|
pə·ṯā·yim
|
| simple ones |
|
H6612
|
| Adj |
| תְּֽאֵהֲב֫וּ |
|
tə·’ê·hă·ḇū
|
| will you love |
|
H157
|
| Verb |
| פֶ֥תִי |
|
p̄e·ṯî
|
| simplicity |
|
H6612
|
| Adj |
| וְלֵצִ֗ים |
|
wə·lê·ṣîm
|
| and the scorners |
|
H3887
|
| Verb |
| לָ֭צוֹן |
|
lā·ṣō·wn
|
| in their scorning |
|
H3944
|
| Noun |
| חָמְד֣וּ |
|
ḥā·mə·ḏū
|
| delight |
|
H2530
|
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
|
lā·hem
|
| like |
|
H1992
|
| Pro |
| וּ֝כְסִילִ֗ים |
|
ū·ḵə·sî·lîm
|
| and fools |
|
H3684
|
| Noun |
| יִשְׂנְאוּ־ |
|
yiś·nə·’ū-
|
| hate |
|
H8130
|
| Verb |
| דָֽעַת |
|
ḏā·‘aṯ
|
| knowledge |
|
H1847
|
| Noun |
| תַּחְמֹ֣ד |
|
taḥ·mōḏ
|
| do Lust |
|
H2530
|
| Verb |
| יָ֭פְיָהּ |
|
yā·p̄ə·yāh
|
| after her beauty |
|
H3308
|
| Noun |
| בִּלְבָבֶ֑ךָ |
|
bil·ḇā·ḇe·ḵā
|
| in your heart |
|
H3824
|
| Noun |
| וְאַל־ |
|
wə·’al-
|
| neither |
|
H408
|
| Adv |
| תִּ֝קָּֽחֲךָ֗ |
|
tiq·qā·ḥă·ḵā
|
| let her take you |
|
H3947
|
| Verb |
| בְּעַפְעַפֶּֽיהָ |
|
bə·‘ap̄·‘ap·pe·hā
|
| with her eyelids |
|
H6079
|
| Noun |
| חָמַ֣ד |
|
ḥā·maḏ
|
| desires |
|
H2530
|
| Verb |
| רָ֭שָׁע |
|
rā·šā‘
|
| The wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| מְצ֣וֹד |
|
mə·ṣō·wḏ
|
| the net |
|
H4685
|
| Noun |
| רָעִ֑ים |
|
rā·‘îm
|
| of evil |
|
H7451
|
| Adj |
| וְשֹׁ֖רֶשׁ |
|
wə·šō·reš
|
| [men] But the root |
|
H8328
|
| Noun |
| צַדִּיקִ֣ים |
|
ṣad·dî·qîm
|
| of the righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| יִתֵּֽן |
|
yit·tên
|
| yields |
|
H5414
|
| Verb |
| אוֹצָ֤ר ׀ |
|
’ō·w·ṣār
|
| [There is] treasure |
|
H214
|
| Noun |
| נֶחְמָ֣ד |
|
neḥ·māḏ
|
| to be desired |
|
H2530
|
| Verb |
| וָ֭שֶׁמֶן |
|
wā·še·men
|
| and oil |
|
H8081
|
| Noun |
| בִּנְוֵ֣ה |
|
bin·wêh
|
| in the dwelling |
|
H5116
|
| Noun |
| חָכָ֑ם |
|
ḥā·ḵām
|
| of the wise |
|
H2450
|
| Adj |
| וּכְסִ֖יל |
|
ū·ḵə·sîl
|
| but a foolish |
|
H3684
|
| Noun |
| אָדָ֣ם |
|
’ā·ḏām
|
| man |
|
H120
|
| Noun |
| יְבַלְּעֶֽנּוּ |
|
yə·ḇal·lə·‘en·nū
|
| spends it up |
|
H1104
|
| Verb |