| (Psalm 69:26) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הִכִּ֣יתָ |
| hik·kî·ṯā |
| [him] have struck |
| H5221 |
| Verb |
| רָדָ֑פוּ |
| rā·ḏā·p̄ū |
| they persecute |
| H7291 |
| Verb |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| מַכְא֖וֹב |
| maḵ·’ō·wḇ |
| of the pain |
| H4341 |
| Noun |
| חֲלָלֶ֣יךָ |
| ḥă·lā·le·ḵā |
| of those whom You have wounded |
| H2491 |
| Noun |
| יְסַפֵּֽרוּ |
| yə·sap·pê·rū |
| they talk |
| H5608 |
| Verb |
| (Psalm 88:5) |
| בַּמֵּתִ֗ים |
| bam·mê·ṯîm |
| among the dead |
| H4191 |
| Verb |
| חָ֫פְשִׁ֥י |
| ḥā·p̄ə·šî |
| Free |
| H2670 |
| Adj |
| כְּמ֤וֹ |
| kə·mōw |
| Like |
| H3644 |
| Adv |
| חֲלָלִ֨ים ׀ |
| ḥă·lā·lîm |
| the slain |
| H2491 |
| Noun |
| שֹׁ֥כְבֵי |
| šō·ḵə·ḇê |
| that lie |
| H7901 |
| Verb |
| קֶ֗בֶר |
| qe·ḇer |
| in the engrave |
| H6913 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| Whom |
| H834 |
| Prt |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| זְכַרְתָּ֣ם |
| zə·ḵar·tām |
| do you remember |
| H2142 |
| Verb |
| ע֑וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| וְ֝הֵ֗מָּה |
| wə·hêm·māh |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| מִיָּדְךָ֥ |
| mî·yā·ḏə·ḵā |
| from Your hand |
| H3027 |
| Noun |
| נִגְזָֽרוּ |
| niḡ·zā·rū |
| are cut off |
| H1504 |
| Verb |
| (Psalm 89:10) |
| אַתָּ֤ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| דִכִּ֣אתָ |
| ḏik·ki·ṯā |
| have broken |
| H1792 |
| Verb |
| כֶחָלָ֣ל |
| ḵe·ḥā·lāl |
| as one that is slain |
| H2491 |
| Noun |
| רָ֑הַב |
| rā·haḇ |
| Rahab |
| H7294 |
| Noun |
| בִּזְר֥וֹעַ |
| biz·rō·w·a‘ |
| arm |
| H2220 |
| Noun |
| עֻ֝זְּךָ֗ |
| ‘uz·zə·ḵā |
| with Your strong |
| H5797 |
| Noun |
| פִּזַּ֥רְתָּ |
| piz·zar·tā |
| you have scattered |
| H6340 |
| Verb |
| אוֹיְבֶֽיךָ |
| ’ō·wy·ḇe·ḵā |
| Your enemies |
| H341 |
| Noun |