| חָלִילָה֩ |
|
ḥā·lî·lāh
|
| God forbid |
|
H2486
|
| Inj |
| מִמֶּ֜נּוּ |
|
mim·men·nū
|
| that we |
|
H4480
|
| Prep |
| לִמְרֹ֣ד |
|
lim·rōḏ
|
| should rebel |
|
H4775
|
| Verb |
| בַּֽיהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| against the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְלָשׁ֤וּב |
|
wə·lā·šūḇ
|
| and turn |
|
H7725
|
| Verb |
| הַיּוֹם֙ |
|
hay·yō·wm
|
| this day |
|
H3117
|
| Noun |
| מֵאַחֲרֵ֣י |
|
mê·’a·ḥă·rê
|
| from following |
|
H310
|
| Adv |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לִבְנ֣וֹת |
|
liḇ·nō·wṯ
|
| by building |
|
H1129
|
| Verb |
| מִזְבֵּ֔חַ |
|
miz·bê·aḥ
|
| an altar |
|
H4196
|
| Noun |
| לְעֹלָ֖ה |
|
lə·‘ō·lāh
|
| for burnt |
|
H5930
|
| Noun |
| לְמִנְחָ֣ה |
|
lə·min·ḥāh
|
| for grain offering |
|
H4503
|
| Noun |
| וּלְזָ֑בַח |
|
ū·lə·zā·ḇaḥ
|
| or for sacrifices |
|
H2077
|
| Noun |
| מִלְּבַ֗ד |
|
mil·lə·ḇaḏ
|
| beside |
|
H905
|
| Noun |
| מִזְבַּח֙ |
|
miz·baḥ
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֔ינוּ |
|
’ĕ·lō·hê·nū
|
| our God |
|
H430
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| לִפְנֵ֥י |
|
lip̄·nê
|
| [is] before |
|
H6440
|
| Noun |
| מִשְׁכָּנֽוֹ |
|
miš·kā·nōw
|
| his tent |
|
H4908
|
| Noun |
| וַיַּ֤עַן |
|
way·ya·‘an
|
| And answered |
|
H6030
|
| Verb |
| הָעָם֙ |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| וַיֹּ֔אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| חָלִ֣ילָה |
|
ḥā·lî·lāh
|
| God forbid |
|
H2486
|
| Inj |
| מֵעֲזֹ֖ב |
|
mê·‘ă·zōḇ
|
| that we should forsake |
|
H5800
|
| Verb |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לַעֲבֹ֖ד |
|
la·‘ă·ḇōḏ
|
| to serve |
|
H5647
|
| Verb |
| אֱלֹהִ֥ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| gods |
|
H430
|
| Noun |
| אֲחֵרִֽים |
|
’ă·ḥê·rîm
|
| other |
|
H312
|
| Adj |