| וַיִּשְׁלַח֙ |
|
way·yiš·laḥ
|
| when they had sent |
|
H7971
|
| Verb |
| אֵ֔ל |
|
’êl
|
| to the house of God |
|
H1008
|
| Noun |
| אֶ֕צֶר |
|
’e·ṣer
|
| Sherezer |
|
H8272
|
| Noun |
| מֶ֖לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| Regem-melech |
|
H7278
|
| Noun |
| וַֽאֲנָשָׁ֑יו |
|
wa·’ă·nā·šāw
|
| and their men |
|
H582
|
| Noun |
| לְחַלּ֖וֹת |
|
lə·ḥal·lō·wṯ
|
| to seek |
|
H2470
|
| Verb |
| פְּנֵ֥י |
|
pə·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| God |
|
H3069
|
| Noun |
| וְֽהָלְכ֡וּ |
|
wə·hā·lə·ḵū
|
| And [city] shall go |
|
H1980
|
| Verb |
| יֹשְׁבֵי֩ |
|
yō·šə·ḇê
|
| the inhabitants |
|
H3427
|
| Verb |
| אַחַ֨ת |
|
’a·ḥaṯ
|
| of one |
|
H259
|
| Adj |
| אַחַ֜ת |
|
’a·ḥaṯ
|
| another |
|
H259
|
| Adj |
| לֵאמֹ֗ר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| נֵלְכָ֤ה |
|
nê·lə·ḵāh
|
| will go |
|
H1980
|
| Verb |
| הָלוֹךְ֙ |
|
hā·lō·wḵ
|
| at once |
|
H1980
|
| Verb |
| לְחַלּוֹת֙ |
|
lə·ḥal·lō·wṯ
|
| to entreat |
|
H2470
|
| Verb |
| פְּנֵ֣י |
|
pə·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וּלְבַקֵּ֖שׁ |
|
ū·lə·ḇaq·qêš
|
| and to seek |
|
H1245
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָא֑וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| אֵלְכָ֖ה |
|
’ê·lə·ḵāh
|
| go |
|
H1980
|
| Verb |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| also |
|
H1571
|
| Adv |
| אָֽנִי |
|
’ā·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| וּבָ֨אוּ |
|
ū·ḇā·’ū
|
| and shall come |
|
H935
|
| Verb |
| עַמִּ֤ים |
|
‘am·mîm
|
| people |
|
H5971
|
| Noun |
| רַבִּים֙ |
|
rab·bîm
|
| many |
|
H7227
|
| Adj |
| וְגוֹיִ֣ם |
|
wə·ḡō·w·yim
|
| and nations |
|
H1471
|
| Noun |
| עֲצוּמִ֔ים |
|
‘ă·ṣū·mîm
|
| strong |
|
H6099
|
| Adj |
| לְבַקֵּ֛שׁ |
|
lə·ḇaq·qêš
|
| to seek |
|
H1245
|
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| בִּירוּשָׁלִָ֑ם |
|
bî·rū·šā·lim
|
| in Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וּלְחַלּ֖וֹת |
|
ū·lə·ḥal·lō·wṯ
|
| and to pray |
|
H2470
|
| Verb |
| פְּנֵ֥י |
|
pə·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |