(Ezekiel 10:5) |
וְקוֹל֙ |
wə·qō·wl |
And the sound |
H6963 |
Noun |
כַּנְפֵ֣י |
kan·p̄ê |
of the wings |
H3671 |
Noun |
הַכְּרוּבִ֔ים |
hak·kə·rū·ḇîm |
of the cherubim |
H3742 |
Noun |
נִשְׁמַ֕ע |
niš·ma‘ |
was heard |
H8085 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הֶחָצֵ֖ר |
he·ḥā·ṣêr |
court |
H2691 |
Noun |
הַחִיצֹנָ֑ה |
ha·ḥî·ṣō·nāh; |
[even] the outer |
H2435 |
Adj |
כְּק֥וֹל |
kə·qō·wl |
as the voice |
H6963 |
Noun |
אֵל־ |
’êl- |
God |
H410 |
Noun |
שַׁדַּ֖י |
šad·day |
of the Almighty |
H7706 |
Noun |
בְּדַבְּרֽוֹ |
bə·ḏab·bə·rōw |
when he speaks |
H1696 |
Verb |
(Ezekiel 40:17) |
וַיְבִיאֵ֗נִי |
way·ḇî·’ê·nî |
Then brought |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
he me into |
H413 |
Prep |
הֶֽחָצֵר֙ |
he·ḥā·ṣêr |
the court |
H2691 |
Noun |
הַחִ֣יצוֹנָ֔ה |
ha·ḥî·ṣō·w·nāh, |
outward |
H2435 |
Adj |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and see |
H2009 |
Prt |
לְשָׁכוֹת֙ |
lə·šā·ḵō·wṯ |
[there were] chambers |
H3957 |
Noun |
וְרִֽצְפָ֔ה |
wə·riṣ·p̄āh |
and a pavement |
H7531 |
Noun |
עָשׂ֥וּי |
‘ā·śui |
made |
H6213 |
Verb |
לֶחָצֵ֖ר |
le·ḥā·ṣêr |
for the court |
H2691 |
Noun |
סָבִ֣יב ׀ |
sā·ḇîḇ |
all |
H5439 |
Subst |
סָבִ֑יב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
שְׁלֹשִׁ֥ים |
šə·lō·šîm |
thirty |
H7970 |
Noun |
לְשָׁכ֖וֹת |
lə·šā·ḵō·wṯ |
chambers |
H3957 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on [were] |
H413 |
Prep |
הָרִֽצְפָֽה |
hā·riṣ·p̄āh |
the pavement |
H7531 |
Noun |
(Ezekiel 40:20) |
וְהַשַּׁ֗עַר |
wə·haš·ša·‘ar |
and the gate |
H8179 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
פָּנָיו֙ |
pā·nāw |
looked |
H6440 |
Noun |
דֶּ֣רֶךְ |
de·reḵ |
toward |
H1870 |
Noun |
הַצָּפ֔וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
the north |
H6828 |
Noun |
לֶחָצֵ֖ר |
le·ḥā·ṣêr |
court |
H2691 |
Noun |
הַחִֽיצוֹנָ֑ה |
ha·ḥî·ṣō·w·nāh; |
of the outward |
H2435 |
Adj |
מָדַ֥ד |
mā·ḏaḏ |
he measured |
H4058 |
Verb |
אָרְכּ֖וֹ |
’ā·rə·kōw |
the length |
H753 |
Noun |
וְרָחְבּֽוֹ |
wə·rā·ḥə·bōw |
and the width |
H7341 |
Noun |
(Ezekiel 40:31) |
וְאֵלַמָּ֗ו |
wə·’ê·lam·māw |
And the porches |
H361 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
thereof toward |
H413 |
Prep |
חָצֵר֙ |
ḥā·ṣêr |
the court [were] |
H2691 |
Noun |
הַחִ֣צוֹנָ֔ה |
ha·ḥi·ṣō·w·nāh, |
utter |
H2435 |
Adj |
וְתִמֹרִ֖ים |
wə·ṯi·mō·rîm |
and palm trees |
H8561 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
[אֵילֹו |
[’ê·lōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אֵילָ֑יו |
(’ê·lāw |
the posts |
H352 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וּמַעֲל֥וֹת |
ū·ma·‘ă·lō·wṯ |
and steps |
H4609 |
Noun |
שְׁמוֹנֶ֖ה |
šə·mō·w·neh |
[had] to it eight |
H8083 |
Noun |
[מַעֲלֹו |
[ma·‘ă·lōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מַעֲלָֽיו |
(ma·‘ă·lāw |
and the going up |
H4608 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(Ezekiel 40:34) |
[וְאֵלַמֹּו |
[wə·’ê·lam·mōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְאֵלַמָּ֗יו |
(wə·’ê·lam·māw |
the porches |
H361 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
לֶֽחָצֵר֙ |
le·ḥā·ṣêr |
court [were] |
H2691 |
Noun |
הַחִ֣יצוֹנָ֔ה |
ha·ḥî·ṣō·w·nāh, |
thereof toward the outward |
H2435 |
Adj |
וְתִמֹרִ֥ים |
wə·ṯi·mō·rîm |
and palm trees |
H8561 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
[אֵלֹו |
[’ê·lōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אֵלָ֖יו |
(’ê·lāw |
the posts |
H352 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
מִפּ֣וֹ |
mip·pōw |
on each |
H6311 |
Adv |
וּמִפּ֑וֹ |
ū·mip·pōw |
and on that side |
H6311 |
Adv |
וּשְׁמֹנֶ֥ה |
ū·šə·mō·neh |
[had] to it eight |
H8083 |
Noun |
מַעֲל֖וֹת |
ma·‘ă·lō·wṯ |
steps |
H4609 |
Noun |
[מַעֲלֹו |
[ma·‘ă·lōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מַעֲלָֽיו |
(ma·‘ă·lāw |
the going up |
H4608 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(Ezekiel 40:37) |
[וְאֵילֹו |
[wə·’ê·lōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְאֵילָ֗יו |
(wə·’ê·lāw |
the posts |
H352 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
לֶֽחָצֵר֙ |
le·ḥā·ṣêr |
court [were] |
H2691 |
Noun |
הַחִ֣יצוֹנָ֔ה |
ha·ḥî·ṣō·w·nāh, |
thereof toward the utter |
H2435 |
Adj |
וְתִמֹרִ֥ים |
wə·ṯi·mō·rîm |
and palm trees |
H8561 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
[אֵילֹו |
[’ê·lōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(אֵילָ֖יו |
(’ê·lāw |
the posts |
H352 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
מִפּ֣וֹ |
mip·pōw |
on each |
H6311 |
Adv |
וּמִפּ֑וֹ |
ū·mip·pōw |
and on that side |
H6311 |
Adv |
וּשְׁמֹנֶ֥ה |
ū·šə·mō·neh |
[had] to it eight |
H8083 |
Noun |
מַעֲל֖וֹת |
ma·‘ă·lō·wṯ |
steps |
H4609 |
Noun |
[מַעֲלֹו |
[ma·‘ă·lōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(מַעֲלָֽיו |
(ma·‘ă·lāw |
the going up |
H4608 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(Ezekiel 41:17) |
עַל־ |
‘al- |
To |
H5921 |
Prep |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
that above |
H5921 |
Prep |
הַפֶּ֡תַח |
hap·pe·ṯaḥ |
the door |
H6607 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
הַבַּיִת֩ |
hab·ba·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
הַפְּנִימִ֨י |
hap·pə·nî·mî |
inner |
H6442 |
Adj |
וְלַח֜וּץ |
wə·la·ḥūṣ |
and outside |
H2351 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and by |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַקִּ֨יר |
haq·qîr |
the wall |
H7023 |
Noun |
סָבִ֧יב ׀ |
sā·ḇîḇ |
all |
H5439 |
Subst |
סָבִ֛יב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
בַּפְּנִימִ֥י |
bap·pə·nî·mî |
inside |
H6442 |
Adj |
וּבַחִיצ֖וֹן |
ū·ḇa·ḥî·ṣō·wn |
and outside |
H2435 |
Adj |
מִדּֽוֹת |
mid·dō·wṯ |
by measurement |
H4060 |
Noun |
(Ezekiel 42:1) |
וַיּוֹצִאֵ֗נִי |
way·yō·w·ṣi·’ê·nî |
Then he brought me forth |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הֶֽחָצֵר֙ |
he·ḥā·ṣêr |
the court |
H2691 |
Noun |
הַחִ֣יצוֹנָ֔ה |
ha·ḥî·ṣō·w·nāh, |
utter |
H2435 |
Adj |
הַדֶּ֖רֶךְ |
had·de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
דֶּ֣רֶךְ |
de·reḵ |
toward |
H1870 |
Noun |
הַצָּפ֑וֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
the north |
H6828 |
Noun |
וַיְבִאֵ֣נִי |
way·ḇi·’ê·nî |
and he brought me |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הַלִּשְׁכָּ֗ה |
hal·liš·kāh |
the chamber |
H3957 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נֶ֧גֶד |
ne·ḡeḏ |
over against [was] |
H5048 |
Subst |
הַגִּזְרָ֛ה |
hag·giz·rāh |
the separate place |
H1508 |
Noun |
וַאֲשֶֽׁר־ |
wa·’ă·šer- |
and that |
H834 |
Prt |
נֶ֥גֶד |
ne·ḡeḏ |
before [was] |
H5048 |
Subst |
הַבִּנְיָ֖ן |
hab·bin·yān |
the building |
H1146 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
toward |
H413 |
Prep |
הַצָּפֽוֹן |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
the north |
H6828 |
Noun |
(Ezekiel 42:3) |
נֶ֣גֶד |
ne·ḡeḏ |
Over against |
H5048 |
Subst |
הָֽעֶשְׂרִ֗ים |
hā·‘eś·rîm |
the twenty |
H6242 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֶחָצֵ֣ר |
le·ḥā·ṣêr |
court [were] |
H2691 |
Noun |
הַפְּנִימִ֔י |
hap·pə·nî·mî |
for the inner |
H6442 |
Adj |
וְנֶ֣גֶד |
wə·ne·ḡeḏ |
and over against |
H5048 |
Subst |
רִֽצְפָ֔ה |
riṣ·p̄āh |
the pavement |
H7531 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֶחָצֵ֣ר |
le·ḥā·ṣêr |
court [was] |
H2691 |
Noun |
הַחִֽיצוֹנָ֑ה |
ha·ḥî·ṣō·w·nāh; |
for the utter [was] |
H2435 |
Adj |
אַתִּ֥יק |
’at·tîq |
gallery |
H862 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
פְּנֵֽי־ |
pə·nê- |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
אַתִּ֖יק |
’at·tîq |
gallery |
H862 |
Noun |
בַּשְּׁלִשִֽׁים |
baš·šə·li·šîm |
in three |
H7992 |
Adj |
(Ezekiel 42:7) |
וְגָדֵ֤ר |
wə·ḡā·ḏêr |
and the wall |
H1447 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
- |
H834 |
Prt |
לַחוּץ֙ |
la·ḥūṣ |
As for the outer |
H2351 |
Noun |
לְעֻמַּ֣ת |
lə·‘um·maṯ |
by the side |
H5980 |
Noun |
הַלְּשָׁכ֔וֹת |
hal·lə·šā·ḵō·wṯ |
the chambers |
H3957 |
Noun |
דֶּ֛רֶךְ |
de·reḵ |
toward |
H1870 |
Noun |
הֶחָצֵ֥ר |
he·ḥā·ṣêr |
the court |
H2691 |
Noun |
הַחִֽצוֹנָ֖ה |
ha·ḥi·ṣō·w·nāh |
utter |
H2435 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the forepart |
H6440 |
Noun |
הַלְּשָׁכ֑וֹת |
hal·lə·šā·ḵō·wṯ |
of the chambers |
H3957 |
Noun |
אָרְכּ֖וֹ |
’ā·rə·kōw |
the length [was] |
H753 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֥ים |
ḥă·miš·šîm |
thereof fifty |
H2572 |
Noun |
אַמָּֽה |
’am·māh |
cubits |
H520 |
Noun |
(Ezekiel 42:8) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
אֹ֣רֶךְ |
’ō·reḵ |
the length |
H753 |
Noun |
הַלְּשָׁכ֗וֹת |
hal·lə·šā·ḵō·wṯ |
of the chambers |
H3957 |
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֶחָצֵ֥ר |
le·ḥā·ṣêr |
court [were] |
H2691 |
Noun |
הַחִֽצוֹנָ֖ה |
ha·ḥi·ṣō·w·nāh |
in the utter [was] |
H2435 |
Adj |
חֲמִשִּׁ֣ים |
ḥă·miš·šîm |
fifty |
H2572 |
Noun |
אַמָּ֑ה |
’am·māh |
cubits |
H520 |
Noun |
וְהִנֵּ֛ה |
wə·hin·nêh |
and see |
H2009 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
before |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
הַהֵיכָ֖ל |
ha·hê·ḵāl |
the temple [were] |
H1964 |
Noun |
מֵאָ֥ה |
mê·’āh |
a hundred |
H3967 |
Noun |
אַמָּֽה |
’am·māh |
cubits |
H520 |
Noun |
(Ezekiel 42:9) |
[וּמִתַּחֲתָה |
[ū·mit·ta·ḥă·ṯāh |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
[לְּשָׁכֹות |
[lə·šā·ḵō·wṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וּמִתַּ֖חַת |
(ū·mit·ta·ḥaṯ |
Thahash |
H8478 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(הַלְּשָׁכֹ֣ות |
(hal·lə·šā·ḵō·wṯ |
chambers |
H3957 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
הָאֵ֑לֶּה |
hā·’êl·leh |
these |
H428 |
Pro |
[הַמָּבֹוא |
[ham·mā·ḇō·w |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַמֵּבִיא֙ |
(ham·mê·ḇî |
the entry |
H3996 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
מֵֽהַקָּדִ֔ים |
mê·haq·qā·ḏîm |
on the east |
H6921 |
Noun |
בְּבֹא֣וֹ |
bə·ḇō·’ōw |
as one enters |
H935 |
Verb |
לָהֵ֔נָּה |
lā·hên·nāh |
into them |
H2007 |
Pro |
מֵֽהֶחָצֵ֖ר |
mê·he·ḥā·ṣêr |
court |
H2691 |
Noun |
הַחִצֹנָֽה |
ha·ḥi·ṣō·nāh. |
from the utter |
H2435 |
Adj |
(Ezekiel 42:14) |
בְּבֹאָ֣ם |
bə·ḇō·’ām |
enter |
H935 |
Verb |
הַכֹּהֲנִ֗ים |
hak·kō·hă·nîm |
When the priests |
H3548 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
then shall they not |
H3808 |
Adv |
יֵצְא֤וּ |
yê·ṣə·’ū |
do go out |
H3318 |
Verb |
מֵהַקֹּ֙דֶשׁ֙ |
mê·haq·qō·ḏeš |
from the sanctuary |
H6944 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הֶחָצֵ֣ר |
he·ḥā·ṣêr |
court |
H2691 |
Noun |
הַחִיצוֹנָ֔ה |
ha·ḥî·ṣō·w·nāh, |
[place] the utter |
H2435 |
Adj |
וְשָׁ֞ם |
wə·šām |
but there |
H8033 |
Adv |
יַנִּ֧יחוּ |
yan·nî·ḥū |
but there they shall lay |
H3240 |
Verb |
בִגְדֵיהֶ֛ם |
ḇiḡ·ḏê·hem |
their garments |
H899 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
wherein |
H834 |
Prt |
יְשָׁרְת֥וּ |
yə·šā·rə·ṯū |
they minister |
H8334 |
Verb |
בָהֶ֖ן |
ḇā·hen |
in |
H |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
for [are] |
H3588 |
Conj |
קֹ֣דֶשׁ |
qō·ḏeš |
holy |
H6944 |
Noun |
הֵ֑נָּה |
hên·nāh |
they |
H2007 |
Pro |
[יִלְבְּשׁוּ |
[yil·bə·šū |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וְלָבְשׁוּ֙ |
(wə·lā·ḇə·šū |
shall put on |
H3847 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
בְּגָדִ֣ים |
bə·ḡā·ḏîm |
garments |
H899 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
on other |
H312 |
Adj |
וְקָרְב֖וּ |
wə·qā·rə·ḇū |
and shall approach |
H7126 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that [are] |
H834 |
Prt |
לָעָֽם |
lā·‘ām |
for the people |
H5971 |
Noun |
(Ezekiel 44:1) |
וַיָּ֣שֶׁב |
way·yā·šeḇ |
Then He brought |
H7725 |
Verb |
אֹתִ֗י |
’ō·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
דֶּ֣רֶךְ |
de·reḵ |
the way |
H1870 |
Noun |
שַׁ֤עַר |
ša·‘ar |
of the gate |
H8179 |
Noun |
הַמִּקְדָּשׁ֙ |
ham·miq·dāš |
sanctuary |
H4720 |
Noun |
הַֽחִיצ֔וֹן |
ha·ḥî·ṣō·wn, |
of the outward |
H2435 |
Adj |
הַפֹּנֶ֖ה |
hap·pō·neh |
that looks |
H6437 |
Verb |
קָדִ֑ים |
qā·ḏîm |
toward the east |
H6921 |
Noun |
וְה֖וּא |
wə·hū |
and it [was] |
H1931 |
Pro |
סָגֽוּר |
sā·ḡūr |
shut |
H5462 |
Verb |
(Ezekiel 44:19) |
וּ֠בְצֵאתָם |
ū·ḇə·ṣê·ṯām |
when they go forth |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הֶחָצֵ֨ר |
he·ḥā·ṣêr |
the court |
H2691 |
Noun |
הַחִיצוֹנָ֜ה |
ha·ḥî·ṣō·w·nāh |
utter |
H2435 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הֶחָצֵ֣ר |
he·ḥā·ṣêr |
court |
H2691 |
Noun |
הַחִיצוֹנָה֮ |
ha·ḥî·ṣō·w·nāh |
[even] the utter |
H2435 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָם֒ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
יִפְשְׁט֣וּ |
yip̄·šə·ṭū |
they shall put off |
H6584 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵיהֶ֗ם |
biḡ·ḏê·hem |
their garments |
H899 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
wherein |
H834 |
Prt |
הֵ֙מָּה֙ |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
מְשָׁרְתִ֣ם |
mə·šā·rə·ṯim |
ministered |
H8334 |
Verb |
בָּ֔ם |
bām |
in |
H |
Prep |
וְהִנִּ֥יחוּ |
wə·hin·nî·ḥū |
and lay |
H3240 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
בְּלִֽשְׁכֹ֣ת |
bə·liš·ḵōṯ |
chambers them |
H3957 |
Noun |
הַקֹּ֑דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
in the holy |
H6944 |
Noun |
וְלָֽבְשׁוּ֙ |
wə·lā·ḇə·šū |
and they shall put on |
H3847 |
Verb |
בְּגָדִ֣ים |
bə·ḡā·ḏîm |
garments |
H899 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
on other |
H312 |
Adj |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יְקַדְּשׁ֥וּ |
yə·qad·də·šū |
do sanctify |
H6942 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
בְּבִגְדֵיהֶֽם |
bə·ḇiḡ·ḏê·hem |
with their garments |
H899 |
Noun |
(Ezekiel 44:19) |
וּ֠בְצֵאתָם |
ū·ḇə·ṣê·ṯām |
when they go forth |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הֶחָצֵ֨ר |
he·ḥā·ṣêr |
the court |
H2691 |
Noun |
הַחִיצוֹנָ֜ה |
ha·ḥî·ṣō·w·nāh |
utter |
H2435 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הֶחָצֵ֣ר |
he·ḥā·ṣêr |
court |
H2691 |
Noun |
הַחִיצוֹנָה֮ |
ha·ḥî·ṣō·w·nāh |
[even] the utter |
H2435 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָם֒ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
יִפְשְׁט֣וּ |
yip̄·šə·ṭū |
they shall put off |
H6584 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּגְדֵיהֶ֗ם |
biḡ·ḏê·hem |
their garments |
H899 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
wherein |
H834 |
Prt |
הֵ֙מָּה֙ |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
מְשָׁרְתִ֣ם |
mə·šā·rə·ṯim |
ministered |
H8334 |
Verb |
בָּ֔ם |
bām |
in |
H |
Prep |
וְהִנִּ֥יחוּ |
wə·hin·nî·ḥū |
and lay |
H3240 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
בְּלִֽשְׁכֹ֣ת |
bə·liš·ḵōṯ |
chambers them |
H3957 |
Noun |
הַקֹּ֑דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
in the holy |
H6944 |
Noun |
וְלָֽבְשׁוּ֙ |
wə·lā·ḇə·šū |
and they shall put on |
H3847 |
Verb |
בְּגָדִ֣ים |
bə·ḡā·ḏîm |
garments |
H899 |
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm |
on other |
H312 |
Adj |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יְקַדְּשׁ֥וּ |
yə·qad·də·šū |
do sanctify |
H6942 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
בְּבִגְדֵיהֶֽם |
bə·ḇiḡ·ḏê·hem |
with their garments |
H899 |
Noun |
(Ezekiel 46:20) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
he unto me |
H413 |
Prep |
זֶ֣ה |
zeh |
This |
H2088 |
Pro |
הַמָּק֗וֹם |
ham·mā·qō·wm |
[is] the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
יְבַשְּׁלוּ־ |
yə·ḇaš·šə·lū- |
shall boil |
H1310 |
Verb |
שָׁם֙ |
šām |
where |
H8033 |
Adv |
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָשָׁ֖ם |
hā·’ā·šām |
the guilt offering |
H817 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַחַטָּ֑את |
ha·ḥaṭ·ṭāṯ |
the sin offering |
H2403 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
יֹאפוּ֙ |
yō·p̄ū |
they shall bake |
H644 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּנְחָ֔ה |
ham·min·ḥāh |
the grain offering |
H4503 |
Noun |
לְבִלְתִּ֥י |
lə·ḇil·tî |
that they bear not out |
H1115 |
Subst |
הוֹצִ֛יא |
hō·w·ṣî |
.. .. .. |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הֶחָצֵ֥ר |
he·ḥā·ṣêr |
court |
H2691 |
Noun |
הַחִֽיצוֹנָ֖ה |
ha·ḥî·ṣō·w·nāh |
[them] the utter |
H2435 |
Adj |
לְקַדֵּ֥שׁ |
lə·qad·dêš |
to transmit |
H6942 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
(Ezekiel 46:21) |
וַיּוֹצִיאֵ֗נִי |
way·yō·w·ṣî·’ê·nî |
Then he brought me forth |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הֶֽחָצֵר֙ |
he·ḥā·ṣêr |
the court |
H2691 |
Noun |
הַחִ֣יצֹנָ֔ה |
ha·ḥî·ṣō·nāh, |
utter |
H2435 |
Adj |
וַיַּ֣עֲבִירֵ֔נִי |
way·ya·‘ă·ḇî·rê·nî |
and caused me to pass |
H5674 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
by |
H413 |
Prep |
אַרְבַּ֖עַת |
’ar·ba·‘aṯ |
the four |
H702 |
Noun |
מִקְצוֹעֵ֣י |
miq·ṣō·w·‘ê |
corners |
H4740 |
Noun |
הֶחָצֵ֑ר |
he·ḥā·ṣêr |
of the court |
H2691 |
Noun |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
חָצֵר֙ |
ḥā·ṣêr |
[there was] a court |
H2691 |
Noun |
בְּמִקְצֹ֣עַ |
bə·miq·ṣō·a‘ |
in every |
H4740 |
Noun |
הֶחָצֵ֔ר |
he·ḥā·ṣêr |
[there was] a [small] court |
H2691 |
Noun |
חָצֵ֖ר |
ḥā·ṣêr |
of the court |
H2691 |
Noun |
בְּמִקְצֹ֥עַ |
bə·miq·ṣō·a‘ |
corner |
H4740 |
Noun |
הֶחָצֵֽר |
he·ḥā·ṣêr |
of the court |
H2691 |
Noun |