(2 Samuel 17:10) |
וְה֣וּא |
wə·hū |
And he |
H1931 |
Pro |
גַם־ |
ḡam- |
also |
H1571 |
Adv |
בֶּן־ |
ben- |
men [are] |
H1121 |
Noun |
חַ֗יִל |
ḥa·yil, |
and [they] that [are] with him [are] valiant |
H2428 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whose |
H834 |
Prt |
לִבּ֛וֹ |
lib·bōw |
heart |
H3820 |
Noun |
כְּלֵ֥ב |
kə·lêḇ |
[is] as the heart |
H3820 |
Noun |
הָאַרְיֵ֖ה |
hā·’ar·yêh |
of a lion |
H738 |
Noun |
הִמֵּ֣ס |
him·mês |
shall utterly |
H4549 |
Verb |
יִמָּ֑ס |
yim·mās |
melt |
H4549 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
יֹדֵ֤עַ |
yō·ḏê·a‘ |
knows |
H3045 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
גִבּ֣וֹר |
ḡib·bō·wr |
[is] a mighty man |
H1368 |
Adj |
אָבִ֔יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
that your father |
H1 |
Noun |
וּבְנֵי־ |
ū·ḇə·nê- |
and men him |
H1121 |
Noun |
חַ֖יִל |
ḥa·yil |
valiant |
H2428 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אִתּֽוֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
(2 Samuel 22:40) |
וַתַּזְרֵ֥נִי |
wat·taz·rê·nî |
For you have girded me |
H247 |
Verb |
חַ֖יִל |
ḥa·yil |
with strength |
H2428 |
Noun |
לַמִּלְחָמָ֑ה |
lam·mil·ḥā·māh |
for battle |
H4421 |
Noun |
תַּכְרִ֥יעַ |
taḵ·rî·a‘ |
against me have you subdued |
H3766 |
Verb |
קָמַ֖י |
qā·may |
those who rose up |
H6965 |
Verb |
תַּחְתֵּֽנִי |
taḥ·tê·nî |
under |
H8478 |
Noun |
(2 Samuel 24:2) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
For the king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹאָ֣ב ׀ |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
שַׂר־ |
śar- |
the captain |
H8269 |
Noun |
הַחַ֣יִל |
ha·ḥa·yil |
of the host |
H2428 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אִתּ֗וֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
שֽׁוּט־ |
šūṭ- |
Go |
H7751 |
Verb |
נָ֞א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
through all |
H3605 |
Noun |
שִׁבְטֵ֤י |
šiḇ·ṭê |
the tribes |
H7626 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מִדָּן֙ |
mid·dān |
from Dan |
H1835 |
Noun |
וְעַד־ |
wə·‘aḏ- |
and even to |
H5704 |
Prep |
בְּאֵ֣ר |
bə·’êr |
in |
H |
Prep |
שֶׁ֔בַע |
še·ḇa‘ |
Beer-sheba |
H884 |
Noun |
וּפִקְד֖וּ |
ū·p̄iq·ḏū |
and number you |
H6485 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וְיָ֣דַעְתִּ֔י |
wə·yā·ḏa‘·tî |
that I may know |
H3045 |
Verb |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
מִסְפַּ֥ר |
mis·par |
the number |
H4557 |
Noun |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 24:4) |
וַיֶּחֱזַ֤ק |
way·ye·ḥĕ·zaq |
and prevailed |
H2388 |
Verb |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
word |
H1697 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
of Notwithstanding the king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
יוֹאָ֔ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וְעַ֖ל |
wə·‘al |
and against |
H5921 |
Prep |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
the captains |
H8269 |
Noun |
הֶחָ֑יִל |
he·ḥā·yil; |
of the host |
H2428 |
Noun |
וַיֵּצֵ֨א |
way·yê·ṣê |
And went out |
H3318 |
Verb |
יוֹאָ֜ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וְשָׂרֵ֤י |
wə·śā·rê |
and the captains |
H8269 |
Noun |
הַחַ֙יִל֙ |
ha·ḥa·yil |
of the host |
H2428 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
from the presence |
H6440 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
לִפְקֹ֥ד |
lip̄·qōḏ |
to register |
H6485 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Samuel 24:4) |
וַיֶּחֱזַ֤ק |
way·ye·ḥĕ·zaq |
and prevailed |
H2388 |
Verb |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
word |
H1697 |
Noun |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
of Notwithstanding the king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
against |
H413 |
Prep |
יוֹאָ֔ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וְעַ֖ל |
wə·‘al |
and against |
H5921 |
Prep |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
the captains |
H8269 |
Noun |
הֶחָ֑יִל |
he·ḥā·yil; |
of the host |
H2428 |
Noun |
וַיֵּצֵ֨א |
way·yê·ṣê |
And went out |
H3318 |
Verb |
יוֹאָ֜ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וְשָׂרֵ֤י |
wə·śā·rê |
and the captains |
H8269 |
Noun |
הַחַ֙יִל֙ |
ha·ḥa·yil |
of the host |
H2428 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
from the presence |
H6440 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of the king |
H4428 |
Noun |
לִפְקֹ֥ד |
lip̄·qōḏ |
to register |
H6485 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Samuel 24:9) |
וַיִּתֵּ֥ן |
way·yit·tên |
And gave up |
H5414 |
Verb |
יוֹאָ֛ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִסְפַּ֥ר |
mis·par |
the sum |
H4557 |
Noun |
מִפְקַד־ |
mip̄·qaḏ- |
of the registration |
H4662 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַתְּהִ֣י |
wat·tə·hî |
and there were |
H1961 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֡ל |
yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
שְׁמֹנֶה֩ |
šə·mō·neh |
eight |
H8083 |
Noun |
מֵא֨וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
אֶ֤לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
אִֽישׁ־ |
’îš- |
men |
H376 |
Noun |
חַ֙יִל֙ |
ḥa·yil |
valiant |
H2428 |
Noun |
שֹׁ֣לֵֽף |
šō·lêp̄ |
that drew |
H8025 |
Verb |
חֶ֔רֶב |
ḥe·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
וְאִ֣ישׁ |
wə·’îš |
and the men |
H376 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah [were] |
H3063 |
Noun |
חֲמֵשׁ־ |
ḥă·mêš- |
five |
H2568 |
Noun |
מֵא֥וֹת |
mê·’ō·wṯ |
hundred |
H3967 |
Noun |
אֶ֖לֶף |
’e·lep̄ |
thousand |
H505 |
Noun |
אִֽישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
(1 Kings 1:42) |
עוֹדֶ֣נּוּ |
‘ō·w·ḏen·nū |
while he yet |
H5750 |
Subst |
מְדַבֵּ֔ר |
mə·ḏab·bêr |
spoke |
H1696 |
Verb |
וְהִנֵּ֧ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
יוֹנָתָ֛ן |
yō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3129 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
אֶבְיָתָ֥ר |
’eḇ·yā·ṯār |
of Abiathar |
H54 |
Noun |
הַכֹּהֵ֖ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
בָּ֑א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֲדֹנִיָּ֙הוּ֙ |
’ă·ḏō·nî·yā·hū |
Adonijah |
H138 |
Noun |
בֹּ֔א |
bō |
Come in |
H935 |
Verb |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִ֥ישׁ |
’îš |
man [are] |
H376 |
Noun |
חַ֛יִל |
ḥa·yil |
a valiant |
H2428 |
Noun |
אַ֖תָּה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
וְט֥וֹב |
wə·ṭō·wḇ |
and good |
H2896 |
Adj |
תְּבַשֵּֽׂר |
tə·ḇaś·śêr |
news |
H1319 |
Verb |
(1 Kings 1:52) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֔ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
אִ֚ם |
’im |
If |
H518 |
Conj |
יִהְיֶ֣ה |
yih·yeh |
he will show |
H1961 |
Verb |
לְבֶן־ |
lə·ḇen- |
man |
H1121 |
Noun |
חַ֔יִל |
ḥa·yil, |
himself a worthy |
H2428 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not him |
H3808 |
Adv |
יִפֹּ֥ל |
yip·pōl |
fall |
H5307 |
Verb |
מִשַּׂעֲרָת֖וֹ |
miś·śa·‘ă·rā·ṯōw |
there shall a hair |
H8185 |
Noun |
אָ֑רְצָה |
’ā·rə·ṣāh |
to the earth |
H776 |
Noun |
וְאִם־ |
wə·’im- |
but if |
H518 |
Conj |
רָעָ֥ה |
rā·‘āh |
wickedness |
H7451 |
Adj |
תִמָּצֵא־ |
ṯim·mā·ṣê- |
shall be found |
H4672 |
Verb |
ב֖וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
וָמֵֽת |
wā·mêṯ |
he shall die |
H4191 |
Verb |
(1 Kings 10:2) |
וַתָּבֹ֣א |
wat·tā·ḇō |
And she came |
H935 |
Verb |
יְרוּשָׁלְַ֗מָה |
yə·rū·šā·lə·māh |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
בְּחַיִל֮ |
bə·ḥa·yil |
train |
H2428 |
Noun |
כָּבֵ֣ד |
kā·ḇêḏ |
great |
H3515 |
Adj |
מְאֹד֒ |
mə·’ōḏ |
with a very |
H3966 |
Adj |
גְּ֠מַלִּים |
gə·mal·lîm |
with camels |
H1581 |
Noun |
נֹשְׂאִ֨ים |
nō·śə·’îm |
that bore |
H5375 |
Verb |
בְּשָׂמִ֧ים |
bə·śā·mîm |
spices |
H1314 |
Noun |
וְזָהָ֛ב |
wə·zā·hāḇ |
and gold |
H2091 |
Noun |
רַב־ |
raḇ- |
much |
H7227 |
Adj |
מְאֹ֖ד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
וְאֶ֣בֶן |
wə·’e·ḇen |
and stones |
H68 |
Noun |
יְקָרָ֑ה |
yə·qā·rāh |
precious |
H3368 |
Adj |
וַתָּבֹא֙ |
wat·tā·ḇō |
when she was come |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שְׁלֹמֹ֔ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
וַתְּדַבֵּ֣ר |
wat·tə·ḏab·bêr |
and she talked |
H1696 |
Verb |
אֵלָ֔יו |
’ê·lāw |
with |
H413 |
Prep |
אֵ֛ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָיָ֖ה |
hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
in her |
H5973 |
Prep |
לְבָבָֽהּ |
lə·ḇā·ḇāh |
heart |
H3824 |
Noun |
(1 Kings 11:28) |
וְהָאִ֥ישׁ |
wə·hā·’îš |
And the man |
H376 |
Noun |
יָרָבְעָ֖ם |
yā·rā·ḇə·‘ām |
a Jeroboam [was] |
H3379 |
Noun |
גִּבּ֣וֹר |
gib·bō·wr |
mighty |
H1368 |
Adj |
חָ֑יִל |
ḥā·yil; |
man of valor |
H2428 |
Noun |
וַיַּ֨רְא |
way·yar |
and seeing |
H7200 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֜ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַנַּ֗עַר |
han·na·‘ar |
the young man |
H5288 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
עֹשֵׂ֤ה |
‘ō·śêh |
was industrious |
H6213 |
Verb |
מְלָאכָה֙ |
mə·lā·ḵāh |
.. .. .. |
H4399 |
Noun |
ה֔וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
וַיַּפְקֵ֣ד |
way·yap̄·qêḏ |
and he appointed |
H6485 |
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
over all |
H3605 |
Noun |
סֵ֖בֶל |
sê·ḇel |
the charge |
H5447 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יוֹסֵֽף |
yō·w·sêp̄ |
of Joseph |
H3130 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Kings 15:20) |
וַיִּשְׁמַ֨ע |
way·yiš·ma‘ |
and listened |
H8085 |
Verb |
בֶּן־ |
ben- |
in |
H |
Prep |
הֲדַ֜ד |
hă·ḏaḏ |
So Ben-hadad |
H1130 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
אָסָ֗א |
’ā·sā |
Asa |
H609 |
Noun |
וַ֠יִּשְׁלַח |
way·yiš·laḥ |
and sent |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שָׂרֵ֨י |
śā·rê |
the captains |
H8269 |
Noun |
הַחֲיָלִ֤ים |
ha·ḥă·yā·lîm |
of the hosts |
H2428 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
עָרֵ֣י |
‘ā·rê |
the cities |
H5892 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיַּךְ֙ |
way·yaḵ |
and struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עִיּ֣וֹן |
‘î·yō·wn |
Ijon |
H5859 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
דָּ֔ן |
dān |
Dan |
H1835 |
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
אָבֵ֣ל |
’ā·ḇêl |
- |
H |
בֵּֽית־ |
bêṯ- |
in |
H |
Prep |
מַעֲכָ֑ה |
ma·‘ă·ḵāh |
Abel-beth-maachah |
H62 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
כִּנְר֔וֹת |
kin·rō·wṯ |
Cinneroth |
H3672 |
Noun |
עַ֖ל |
‘al |
with |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
נַפְתָּלִֽי |
nap̄·tā·lî |
of Naphtali |
H5321 |
Noun |
(1 Kings 20:19) |
וְאֵ֙לֶּה֙ |
wə·’êl·leh |
so these |
H428 |
Pro |
יָצְא֣וּ |
yā·ṣə·’ū |
came out |
H3318 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
נַעֲרֵ֖י |
na·‘ă·rê |
young men |
H5288 |
Noun |
שָׂרֵ֣י |
śā·rê |
of the princes |
H8269 |
Noun |
הַמְּדִינ֑וֹת |
ham·mə·ḏî·nō·wṯ |
of the provinces |
H4082 |
Noun |
וְהַחַ֖יִל |
wə·ha·ḥa·yil |
and the army |
H2428 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אַחֲרֵיהֶֽם |
’a·ḥă·rê·hem |
followed |
H310 |
Adv |
(1 Kings 20:25) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
תִֽמְנֶה־ |
ṯim·neh- |
muster |
H4487 |
Verb |
לְךָ֣ ׀ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
חַ֡יִל |
ḥa·yil |
an army |
H2428 |
Noun |
כַּחַיִל֩ |
ka·ḥa·yil |
like the army |
H2428 |
Noun |
הַנֹּפֵ֨ל |
han·nō·p̄êl |
that you have lost |
H5307 |
Verb |
מֵאוֹתָ֜ךְ |
mê·’ō·w·ṯāḵ |
- |
H853 |
Acc |
וְס֣וּס |
wə·sūs |
and horse |
H5483 |
Noun |
כַּסּ֣וּס ׀ |
kas·sūs |
for horse |
H5483 |
Noun |
וְרֶ֣כֶב |
wə·re·ḵeḇ |
and chariot |
H7393 |
Noun |
כָּרֶ֗כֶב |
kā·re·ḵeḇ |
for chariot |
H7393 |
Noun |
וְנִֽלָּחֲמָ֤ה |
wə·nil·lā·ḥă·māh |
and we will fight against |
H3898 |
Verb |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בַּמִּישׁ֔וֹר |
bam·mî·šō·wr |
in the plain |
H4334 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
surely |
H518 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נֶחֱזַ֖ק |
ne·ḥĕ·zaq |
we shall be stronger |
H2388 |
Verb |
מֵהֶ֑ם |
mê·hem |
and he |
H1992 |
Pro |
וַיִּשְׁמַ֥ע |
way·yiš·ma‘ |
And he listened |
H8085 |
Verb |
לְקֹלָ֖ם |
lə·qō·lām |
to their voice |
H6963 |
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and did |
H6213 |
Verb |
כֵּֽן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Kings 20:25) |
וְאַתָּ֣ה |
wə·’at·tāh |
and you |
H859 |
Pro |
תִֽמְנֶה־ |
ṯim·neh- |
muster |
H4487 |
Verb |
לְךָ֣ ׀ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
חַ֡יִל |
ḥa·yil |
an army |
H2428 |
Noun |
כַּחַיִל֩ |
ka·ḥa·yil |
like the army |
H2428 |
Noun |
הַנֹּפֵ֨ל |
han·nō·p̄êl |
that you have lost |
H5307 |
Verb |
מֵאוֹתָ֜ךְ |
mê·’ō·w·ṯāḵ |
- |
H853 |
Acc |
וְס֣וּס |
wə·sūs |
and horse |
H5483 |
Noun |
כַּסּ֣וּס ׀ |
kas·sūs |
for horse |
H5483 |
Noun |
וְרֶ֣כֶב |
wə·re·ḵeḇ |
and chariot |
H7393 |
Noun |
כָּרֶ֗כֶב |
kā·re·ḵeḇ |
for chariot |
H7393 |
Noun |
וְנִֽלָּחֲמָ֤ה |
wə·nil·lā·ḥă·māh |
and we will fight against |
H3898 |
Verb |
אוֹתָם֙ |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בַּמִּישׁ֔וֹר |
bam·mî·šō·wr |
in the plain |
H4334 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
surely |
H518 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
נֶחֱזַ֖ק |
ne·ḥĕ·zaq |
we shall be stronger |
H2388 |
Verb |
מֵהֶ֑ם |
mê·hem |
and he |
H1992 |
Pro |
וַיִּשְׁמַ֥ע |
way·yiš·ma‘ |
And he listened |
H8085 |
Verb |
לְקֹלָ֖ם |
lə·qō·lām |
to their voice |
H6963 |
Noun |
וַיַּ֥עַשׂ |
way·ya·‘aś |
and did |
H6213 |
Verb |
כֵּֽן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Kings 21:23) |
וְגַ֨ם־ |
wə·ḡam- |
And also |
H1571 |
Adv |
לְאִיזֶ֔בֶל |
lə·’î·ze·ḇel |
Of Jezebel |
H348 |
Noun |
דִּבֶּ֥ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הַכְּלָבִ֛ים |
hak·kə·lā·ḇîm |
The dogs |
H3611 |
Noun |
יֹאכְל֥וּ |
yō·ḵə·lū |
shall eat |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אִיזֶ֖בֶל |
’î·ze·ḇel |
Jezebel |
H348 |
Noun |
בְּחֵ֥ל |
bə·ḥêl |
able |
H2428 |
Noun |
יִזְרְעֶֽאל |
yiz·rə·‘el |
of Jezreel |
H3157 |
Noun |
(2 Kings 2:16) |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
And they said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֡יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
נָ֣א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
יֵֽשׁ־ |
yêš- |
there be |
H3426 |
Subst |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
עֲבָדֶיךָ֩ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
חֲמִשִּׁ֨ים |
ḥă·miš·šîm |
fifty |
H2572 |
Noun |
אֲנָשִׁ֜ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
strong |
H1121 |
Noun |
חַ֗יִל |
ḥa·yil, |
.. .. .. |
H2428 |
Noun |
יֵ֣לְכוּ |
yê·lə·ḵū |
let them go |
H1980 |
Verb |
נָא֮ |
nā |
we pray you |
H4994 |
Inj |
וִיבַקְשׁ֣וּ |
wî·ḇaq·šū |
seek |
H1245 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲדֹנֶיךָ֒ |
’ă·ḏō·ne·ḵā |
your master |
H113 |
Noun |
פֶּן־ |
pen- |
lest suppose |
H6435 |
Conj |
נְשָׂאוֹ֙ |
nə·śā·’ōw |
has taken him up |
H5375 |
Verb |
ר֣וּחַ |
rū·aḥ |
the Spirit |
H7307 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיַּשְׁלִכֵ֙הוּ֙ |
way·yaš·li·ḵê·hū |
and cast him |
H7993 |
Verb |
בְּאַחַ֣ד |
bə·’a·ḥaḏ |
on some |
H259 |
Adj |
הֶהָרִ֔ים |
he·hā·rîm |
mountain |
H2022 |
Noun |
א֖וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בְּאַחַ֣ת |
bə·’a·ḥaṯ |
into some |
H259 |
Adj |
[הַגְּיָאֹות |
[hag·gə·yā·’ō·wṯ |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַגֵּאָיֹ֑ות |
(hag·gê·’ā·yō·wṯ |
valley |
H1516 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
וַיֹּ֖אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁלָֽחוּ |
ṯiš·lā·ḥū |
do send |
H7971 |
Verb |
(2 Kings 5:1) |
וְ֠נַעֲמָן |
wə·na·‘ă·mān |
Now Naaman |
H5283 |
Noun |
שַׂר־ |
śar- |
captain |
H8269 |
Noun |
צְבָ֨א |
ṣə·ḇā |
of the host |
H6635 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
of the king |
H4428 |
Noun |
אֲרָ֜ם |
’ă·rām |
of Syria |
H758 |
Noun |
הָיָ֣ה |
hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
אִישׁ֩ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
גָּד֨וֹל |
gā·ḏō·wl |
was a great |
H1419 |
Adj |
לִפְנֵ֤י |
lip̄·nê |
with |
H6440 |
Noun |
אֲדֹנָיו֙ |
’ă·ḏō·nāw |
his master |
H113 |
Noun |
וּנְשֻׂ֣א |
ū·nə·śu |
and honorable |
H5375 |
Verb |
פָנִ֔ים |
p̄ā·nîm |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
ב֛וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
נָֽתַן־ |
nā·ṯan- |
had given |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
by him the LORD |
H3068 |
Noun |
תְּשׁוּעָ֖ה |
tə·šū·‘āh |
deliverance |
H8668 |
Noun |
לַאֲרָ֑ם |
la·’ă·rām |
to Aram |
H758 |
Noun |
וְהָאִ֗ישׁ |
wə·hā·’îš |
and man |
H376 |
Noun |
הָיָ֛ה |
hā·yāh |
he was |
H1961 |
Verb |
גִּבּ֥וֹר |
gib·bō·wr |
also a mighty |
H1368 |
Adj |
חַ֖יִל |
ḥa·yil |
in valor |
H2428 |
Noun |
מְצֹרָֽע |
mə·ṣō·rā‘ |
[but he was] a leper |
H6879 |
Verb |
(2 Kings 6:14) |
וַיִּשְׁלַח־ |
way·yiš·laḥ- |
Therefore sent |
H7971 |
Verb |
שָׁ֛מָּה |
šām·māh |
he there |
H8033 |
Adv |
סוּסִ֥ים |
sū·sîm |
horses |
H5483 |
Noun |
וְרֶ֖כֶב |
wə·re·ḵeḇ |
and chariots |
H7393 |
Noun |
וְחַ֣יִל |
wə·ḥa·yil |
a and host |
H2428 |
Noun |
כָּבֵ֑ד |
kā·ḇêḏ |
great |
H3515 |
Adj |
וַיָּבֹ֣אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
and they came |
H935 |
Verb |
לַ֔יְלָה |
lay·lāh |
by night |
H3915 |
Noun |
וַיַּקִּ֖פוּ |
way·yaq·qi·p̄ū |
and compassed |
H5362 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הָעִֽיר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
(2 Kings 6:15) |
וַ֠יַּשְׁכֵּם |
way·yaš·kêm |
when early |
H7925 |
Verb |
מְשָׁרֵ֨ת |
mə·šā·rêṯ |
the servant |
H8334 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
of the man |
H376 |
Noun |
הָֽאֱלֹהִים֮ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
לָקוּם֒ |
lā·qūm |
was risen |
H6965 |
Verb |
וַיֵּצֵ֕א |
way·yê·ṣê |
and gone forth |
H3318 |
Verb |
וְהִנֵּה־ |
wə·hin·nêh- |
and behold |
H2009 |
Prt |
חַ֛יִל |
ḥa·yil |
a host |
H2428 |
Noun |
סוֹבֵ֥ב |
sō·w·ḇêḇ |
compassed |
H5437 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וְס֣וּס |
wə·sūs |
and both with horses |
H5483 |
Noun |
וָרָ֑כֶב |
wā·rā·ḵeḇ |
and chariots |
H7393 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
נַעֲר֥וֹ |
na·‘ă·rōw |
his servant |
H5288 |
Noun |
אֵלָ֛יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אֲהָ֥הּ |
’ă·hāh |
Alas |
H162 |
Inj |
אֲדֹנִ֖י |
’ă·ḏō·nî |
my master |
H113 |
Noun |
אֵיכָ֥ה |
’ê·ḵāh |
how |
H349 |
Adv |
נַֽעֲשֶֽׂה |
na·‘ă·śeh |
shall we do |
H6213 |
Verb |