| (Ezekiel 3:18) |
| בְּאָמְרִ֤י |
| bə·’ā·mə·rî |
| When I say |
| H559 |
| Verb |
| לָֽרָשָׁע֙ |
| lā·rā·šā‘ |
| to the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| מ֣וֹת |
| mō·wṯ |
| shall die |
| H4191 |
| Verb |
| תָּמ֔וּת |
| tā·mūṯ |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| הִזְהַרְתּ֗וֹ |
| hiz·har·tōw |
| do .. .. .. |
| H2094 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| דִבַּ֛רְתָּ |
| ḏib·bar·tā |
| speak |
| H1696 |
| Verb |
| לְהַזְהִ֥יר |
| lə·haz·hîr |
| to warn |
| H2094 |
| Verb |
| רָשָׁ֛ע |
| rā·šā‘ |
| the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| מִדַּרְכּ֥וֹ |
| mid·dar·kōw |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| הָרְשָׁעָ֖ה |
| hā·rə·šā·‘āh |
| from his wicked |
| H7563 |
| Adj |
| לְחַיֹּת֑וֹ |
| lə·ḥay·yō·ṯōw; |
| to save his life |
| H2421 |
| Verb |
| ה֤וּא |
| hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| רָשָׁע֙ |
| rā·šā‘ |
| wicked |
| H7563 |
| Adj |
| בַּעֲוֹנ֣וֹ |
| ba·‘ă·wō·nōw |
| in his iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| יָמ֔וּת |
| yā·mūṯ |
| [man] shall die |
| H4191 |
| Verb |
| וְדָמ֖וֹ |
| wə·ḏā·mōw |
| but his blood |
| H1818 |
| Noun |
| מִיָּדְךָ֥ |
| mî·yā·ḏə·ḵā |
| at your hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֲבַקֵּֽשׁ |
| ’ă·ḇaq·qêš |
| will I require |
| H1245 |
| Verb |
| (Ezekiel 3:21) |
| וְאַתָּ֞ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| כִּ֧י |
| kî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| הִזְהַרְתּ֣וֹ |
| hiz·har·tōw |
| warn |
| H2094 |
| Verb |
| צַדִּ֗יק |
| ṣad·dîq |
| the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| לְבִלְתִּ֥י |
| lə·ḇil·tî |
| not |
| H1115 |
| Subst |
| חֲטֹ֛א |
| ḥă·ṭō |
| do sin |
| H2398 |
| Verb |
| צַדִּ֖יק |
| ṣad·dîq |
| [man] that the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| וְה֣וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| חָטָ֑א |
| ḥā·ṭā |
| do sin |
| H2398 |
| Verb |
| חָי֤וֹ |
| ḥā·yōw |
| he shall surely |
| H2421 |
| Verb |
| יִֽחְיֶה֙ |
| yiḥ·yeh |
| live |
| H2421 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| נִזְהָ֔ר |
| niz·hār |
| he is warned |
| H2094 |
| Verb |
| וְאַתָּ֖ה |
| wə·’at·tāh |
| also you |
| H859 |
| Pro |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשְׁךָ֥ |
| nap̄·šə·ḵā |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| הִצַּֽלְתָּ |
| hiṣ·ṣal·tā |
| have delivered |
| H5337 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 3:21) |
| וְאַתָּ֞ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| כִּ֧י |
| kî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| הִזְהַרְתּ֣וֹ |
| hiz·har·tōw |
| warn |
| H2094 |
| Verb |
| צַדִּ֗יק |
| ṣad·dîq |
| the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| לְבִלְתִּ֥י |
| lə·ḇil·tî |
| not |
| H1115 |
| Subst |
| חֲטֹ֛א |
| ḥă·ṭō |
| do sin |
| H2398 |
| Verb |
| צַדִּ֖יק |
| ṣad·dîq |
| [man] that the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| וְה֣וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| חָטָ֑א |
| ḥā·ṭā |
| do sin |
| H2398 |
| Verb |
| חָי֤וֹ |
| ḥā·yōw |
| he shall surely |
| H2421 |
| Verb |
| יִֽחְיֶה֙ |
| yiḥ·yeh |
| live |
| H2421 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| נִזְהָ֔ר |
| niz·hār |
| he is warned |
| H2094 |
| Verb |
| וְאַתָּ֖ה |
| wə·’at·tāh |
| also you |
| H859 |
| Pro |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשְׁךָ֥ |
| nap̄·šə·ḵā |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| הִצַּֽלְתָּ |
| hiṣ·ṣal·tā |
| have delivered |
| H5337 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 13:18) |
| וְאָמַרְתָּ֞ |
| wə·’ā·mar·tā |
| And say |
| H559 |
| Verb |
| כֹּה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר ׀ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֗ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הוֹי֩ |
| hō·w |
| Woe |
| H1945 |
| Inj |
| לִֽמְתַפְּר֨וֹת |
| lim·ṯap·pə·rō·wṯ |
| to the women who sew |
| H8609 |
| Verb |
| כְּסָת֜וֹת |
| kə·sā·ṯō·wṯ |
| pillows |
| H3704 |
| Noun |
| עַ֣ל ׀ |
| ‘al |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אַצִּילֵ֣י |
| ’aṣ·ṣî·lê |
| armholes |
| H679 |
| Noun |
| יָדַ֗י |
| yā·ḏay |
| .. .. .. |
| H3027 |
| Noun |
| וְעֹשׂ֧וֹת |
| wə·‘ō·śō·wṯ |
| and make |
| H6213 |
| Verb |
| הַמִּסְפָּח֛וֹת |
| ham·mis·pā·ḥō·wṯ |
| kerchiefs |
| H4555 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֥אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| קוֹמָ֖ה |
| qō·w·māh |
| stature |
| H6967 |
| Noun |
| לְצוֹדֵ֣ד |
| lə·ṣō·w·ḏêḏ |
| to hunt |
| H6679 |
| Verb |
| נְפָשׁ֑וֹת |
| nə·p̄ā·šō·wṯ |
| souls |
| H5315 |
| Noun |
| הַנְּפָשׁוֹת֙ |
| han·nə·p̄ā·šō·wṯ |
| the souls |
| H5315 |
| Noun |
| תְּצוֹדֵ֣דְנָה |
| tə·ṣō·w·ḏê·ḏə·nāh |
| Will you hunt |
| H6679 |
| Verb |
| לְעַמִּ֔י |
| lə·‘am·mî |
| of My people |
| H5971 |
| Noun |
| וּנְפָשׁ֖וֹת |
| ū·nə·p̄ā·šō·wṯ |
| and the souls |
| H5315 |
| Noun |
| לָכֶ֥נָה |
| lā·ḵe·nāh |
| alive |
| H2421 |
| Verb |
| תְחַיֶּֽינָה |
| ṯə·ḥay·ye·nāh. |
| preserve |
| H2421 |
| Verb |
| (Ezekiel 13:18) |
| וְאָמַרְתָּ֞ |
| wə·’ā·mar·tā |
| And say |
| H559 |
| Verb |
| כֹּה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר ׀ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֗ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הוֹי֩ |
| hō·w |
| Woe |
| H1945 |
| Inj |
| לִֽמְתַפְּר֨וֹת |
| lim·ṯap·pə·rō·wṯ |
| to the women who sew |
| H8609 |
| Verb |
| כְּסָת֜וֹת |
| kə·sā·ṯō·wṯ |
| pillows |
| H3704 |
| Noun |
| עַ֣ל ׀ |
| ‘al |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אַצִּילֵ֣י |
| ’aṣ·ṣî·lê |
| armholes |
| H679 |
| Noun |
| יָדַ֗י |
| yā·ḏay |
| .. .. .. |
| H3027 |
| Noun |
| וְעֹשׂ֧וֹת |
| wə·‘ō·śō·wṯ |
| and make |
| H6213 |
| Verb |
| הַמִּסְפָּח֛וֹת |
| ham·mis·pā·ḥō·wṯ |
| kerchiefs |
| H4555 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֥אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| קוֹמָ֖ה |
| qō·w·māh |
| stature |
| H6967 |
| Noun |
| לְצוֹדֵ֣ד |
| lə·ṣō·w·ḏêḏ |
| to hunt |
| H6679 |
| Verb |
| נְפָשׁ֑וֹת |
| nə·p̄ā·šō·wṯ |
| souls |
| H5315 |
| Noun |
| הַנְּפָשׁוֹת֙ |
| han·nə·p̄ā·šō·wṯ |
| the souls |
| H5315 |
| Noun |
| תְּצוֹדֵ֣דְנָה |
| tə·ṣō·w·ḏê·ḏə·nāh |
| Will you hunt |
| H6679 |
| Verb |
| לְעַמִּ֔י |
| lə·‘am·mî |
| of My people |
| H5971 |
| Noun |
| וּנְפָשׁ֖וֹת |
| ū·nə·p̄ā·šō·wṯ |
| and the souls |
| H5315 |
| Noun |
| לָכֶ֥נָה |
| lā·ḵe·nāh |
| alive |
| H2421 |
| Verb |
| תְחַיֶּֽינָה |
| ṯə·ḥay·ye·nāh. |
| preserve |
| H2421 |
| Verb |
| (Ezekiel 13:19) |
| וַתְּחַלֶּלְ֨נָה |
| wat·tə·ḥal·lel·nāh |
| And will you pollute |
| H2490 |
| Verb |
| אֹתִ֜י |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| among |
| H413 |
| Prep |
| עַמִּ֗י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| בְּשַׁעֲלֵ֣י |
| bə·ša·‘ă·lê |
| For handfuls |
| H8168 |
| Noun |
| שְׂעֹרִים֮ |
| śə·‘ō·rîm |
| of barley |
| H8184 |
| Noun |
| וּבִפְת֣וֹתֵי |
| ū·ḇip̄·ṯō·w·ṯê |
| for pieces |
| H6595 |
| Noun |
| לֶחֶם֒ |
| le·ḥem |
| of bread |
| H3899 |
| Noun |
| לְהָמִ֤ית |
| lə·hā·mîṯ |
| to put |
| H4191 |
| Verb |
| נְפָשׁוֹת֙ |
| nə·p̄ā·šō·wṯ |
| the souls |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְמוּתֶ֔נָה |
| ṯə·mū·ṯe·nāh |
| do die |
| H4191 |
| Verb |
| וּלְחַיּ֥וֹת |
| ū·lə·ḥay·yō·wṯ |
| and alive |
| H2421 |
| Verb |
| נְפָשׁ֖וֹת |
| nə·p̄ā·šō·wṯ |
| the souls |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִֽחְיֶ֑ינָה |
| ṯiḥ·ye·nāh; |
| do live |
| H2421 |
| Verb |
| בְּכַ֨זֶּבְכֶ֔ם |
| bə·ḵaz·zeḇ·ḵem |
| by your lying |
| H3576 |
| Verb |
| לְעַמִּ֖י |
| lə·‘am·mî |
| to My people |
| H5971 |
| Noun |
| שֹׁמְעֵ֥י |
| šō·mə·‘ê |
| that hear |
| H8085 |
| Verb |
| כָזָֽב |
| ḵā·zāḇ |
| to lies |
| H3577 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 13:19) |
| וַתְּחַלֶּלְ֨נָה |
| wat·tə·ḥal·lel·nāh |
| And will you pollute |
| H2490 |
| Verb |
| אֹתִ֜י |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| among |
| H413 |
| Prep |
| עַמִּ֗י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| בְּשַׁעֲלֵ֣י |
| bə·ša·‘ă·lê |
| For handfuls |
| H8168 |
| Noun |
| שְׂעֹרִים֮ |
| śə·‘ō·rîm |
| of barley |
| H8184 |
| Noun |
| וּבִפְת֣וֹתֵי |
| ū·ḇip̄·ṯō·w·ṯê |
| for pieces |
| H6595 |
| Noun |
| לֶחֶם֒ |
| le·ḥem |
| of bread |
| H3899 |
| Noun |
| לְהָמִ֤ית |
| lə·hā·mîṯ |
| to put |
| H4191 |
| Verb |
| נְפָשׁוֹת֙ |
| nə·p̄ā·šō·wṯ |
| the souls |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְמוּתֶ֔נָה |
| ṯə·mū·ṯe·nāh |
| do die |
| H4191 |
| Verb |
| וּלְחַיּ֥וֹת |
| ū·lə·ḥay·yō·wṯ |
| and alive |
| H2421 |
| Verb |
| נְפָשׁ֖וֹת |
| nə·p̄ā·šō·wṯ |
| the souls |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִֽחְיֶ֑ינָה |
| ṯiḥ·ye·nāh; |
| do live |
| H2421 |
| Verb |
| בְּכַ֨זֶּבְכֶ֔ם |
| bə·ḵaz·zeḇ·ḵem |
| by your lying |
| H3576 |
| Verb |
| לְעַמִּ֖י |
| lə·‘am·mî |
| to My people |
| H5971 |
| Noun |
| שֹׁמְעֵ֥י |
| šō·mə·‘ê |
| that hear |
| H8085 |
| Verb |
| כָזָֽב |
| ḵā·zāḇ |
| to lies |
| H3577 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 13:22) |
| יַ֣עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| הַכְא֤וֹת |
| haḵ·’ō·wṯ |
| sad |
| H3512 |
| Verb |
| לֵב־ |
| lêḇ- |
| you have made the heart |
| H3820 |
| Noun |
| צַדִּיק֙ |
| ṣad·dîq |
| of the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| שֶׁ֔קֶר |
| še·qer |
| with lies |
| H8267 |
| Noun |
| וַאֲנִ֖י |
| wa·’ă·nî |
| and whom I |
| H589 |
| Pro |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִכְאַבְתִּ֑יו |
| hiḵ·’aḇ·tîw |
| do made sad |
| H3510 |
| Verb |
| וּלְחַזֵּק֙ |
| ū·lə·ḥaz·zêq |
| and strengthened |
| H2388 |
| Verb |
| יְדֵ֣י |
| yə·ḏê |
| the hands |
| H3027 |
| Noun |
| רָשָׁ֔ע |
| rā·šā‘ |
| of the wicked |
| H7451 |
| Adj |
| לְבִלְתִּי־ |
| lə·ḇil·tî- |
| that he should not |
| H1115 |
| Subst |
| שׁ֛וּב |
| šūḇ |
| do return |
| H7725 |
| Verb |
| מִדַּרְכּ֥וֹ |
| mid·dar·kōw |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| הָרָ֖ע |
| hā·rā‘ |
| of the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| לְהַחֲיֹתֽוֹ |
| lə·ha·ḥă·yō·ṯōw. |
| by promising him life |
| H2421 |
| Verb |
| (Ezekiel 16:6) |
| וָאֶעֱבֹ֤ר |
| wā·’e·‘ĕ·ḇōr |
| when I passed |
| H5674 |
| Verb |
| עָלַ֙יִךְ֙ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| וָֽאֶרְאֵ֔ךְ |
| wā·’er·’êḵ |
| you and saw |
| H7200 |
| Verb |
| מִתְבּוֹסֶ֖סֶת |
| miṯ·bō·w·se·seṯ |
| you polluted |
| H947 |
| Verb |
| בְּדָמָ֑יִךְ |
| bə·ḏā·mā·yiḵ |
| in your blood |
| H1818 |
| Noun |
| וָאֹ֤מַר |
| wā·’ō·mar |
| and I said |
| H559 |
| Verb |
| לָךְ֙ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| בְּדָמַ֣יִךְ |
| bə·ḏā·ma·yiḵ |
| [while you were] in your blood |
| H1818 |
| Noun |
| חֲיִ֔י |
| ḥă·yî, |
| Live |
| H2421 |
| Verb |
| וָאֹ֥מַר |
| wā·’ō·mar |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| לָ֖ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| בְּדָמַ֥יִךְ |
| bə·ḏā·ma·yiḵ |
| [while you were] in your blood |
| H1818 |
| Noun |
| חֲיִֽי |
| ḥă·yî. |
| Live |
| H2421 |
| Verb |
| (Ezekiel 16:6) |
| וָאֶעֱבֹ֤ר |
| wā·’e·‘ĕ·ḇōr |
| when I passed |
| H5674 |
| Verb |
| עָלַ֙יִךְ֙ |
| ‘ā·la·yiḵ |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| וָֽאֶרְאֵ֔ךְ |
| wā·’er·’êḵ |
| you and saw |
| H7200 |
| Verb |
| מִתְבּוֹסֶ֖סֶת |
| miṯ·bō·w·se·seṯ |
| you polluted |
| H947 |
| Verb |
| בְּדָמָ֑יִךְ |
| bə·ḏā·mā·yiḵ |
| in your blood |
| H1818 |
| Noun |
| וָאֹ֤מַר |
| wā·’ō·mar |
| and I said |
| H559 |
| Verb |
| לָךְ֙ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| בְּדָמַ֣יִךְ |
| bə·ḏā·ma·yiḵ |
| [while you were] in your blood |
| H1818 |
| Noun |
| חֲיִ֔י |
| ḥă·yî, |
| Live |
| H2421 |
| Verb |
| וָאֹ֥מַר |
| wā·’ō·mar |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| לָ֖ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| בְּדָמַ֥יִךְ |
| bə·ḏā·ma·yiḵ |
| [while you were] in your blood |
| H1818 |
| Noun |
| חֲיִֽי |
| ḥă·yî. |
| Live |
| H2421 |
| Verb |
| (Ezekiel 18:9) |
| בְּחֻקּוֹתַ֧י |
| bə·ḥuq·qō·w·ṯay |
| in My statutes |
| H2708 |
| Noun |
| יְהַלֵּ֛ךְ |
| yə·hal·lêḵ |
| has walked |
| H1980 |
| Verb |
| וּמִשְׁפָּטַ֥י |
| ū·miš·pā·ṭay |
| and my judgments |
| H4941 |
| Noun |
| שָׁמַ֖ר |
| šā·mar |
| has kept |
| H8104 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to deal |
| H6213 |
| Verb |
| אֱמֶ֑ת |
| ’ĕ·meṯ |
| truly |
| H571 |
| Noun |
| צַדִּ֥יק |
| ṣad·dîq |
| [is] just |
| H6662 |
| Adj |
| הוּא֙ |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| חָיֹ֣ה |
| ḥā·yōh |
| he shall surely |
| H2421 |
| Verb |
| יִֽחְיֶ֔ה |
| yiḥ·yeh, |
| live |
| H2421 |
| Verb |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| (Ezekiel 18:9) |
| בְּחֻקּוֹתַ֧י |
| bə·ḥuq·qō·w·ṯay |
| in My statutes |
| H2708 |
| Noun |
| יְהַלֵּ֛ךְ |
| yə·hal·lêḵ |
| has walked |
| H1980 |
| Verb |
| וּמִשְׁפָּטַ֥י |
| ū·miš·pā·ṭay |
| and my judgments |
| H4941 |
| Noun |
| שָׁמַ֖ר |
| šā·mar |
| has kept |
| H8104 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to deal |
| H6213 |
| Verb |
| אֱמֶ֑ת |
| ’ĕ·meṯ |
| truly |
| H571 |
| Noun |
| צַדִּ֥יק |
| ṣad·dîq |
| [is] just |
| H6662 |
| Adj |
| הוּא֙ |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| חָיֹ֣ה |
| ḥā·yōh |
| he shall surely |
| H2421 |
| Verb |
| יִֽחְיֶ֔ה |
| yiḥ·yeh, |
| live |
| H2421 |
| Verb |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| (Ezekiel 18:13) |
| בַּנֶּ֧שֶׁךְ |
| ban·ne·šeḵ |
| on interest |
| H5392 |
| Noun |
| נָתַ֛ן |
| nā·ṯan |
| has given forth |
| H5414 |
| Verb |
| וְתַרְבִּ֥ית |
| wə·ṯar·bîṯ |
| and increase |
| H8636 |
| Noun |
| לָקַ֖ח |
| lā·qaḥ |
| has taken |
| H3947 |
| Verb |
| וָחָ֑י |
| wā·ḥāy |
| and shall he then live |
| H2425 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִֽחְיֶ֗ה |
| yiḥ·yeh, |
| shall he then live |
| H2421 |
| Verb |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַתּוֹעֵב֤וֹת |
| hat·tō·w·‘ê·ḇō·wṯ |
| abominations |
| H8441 |
| Noun |
| הָאֵ֙לֶּה֙ |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| עָשָׂ֔ה |
| ‘ā·śāh |
| he has done |
| H6213 |
| Verb |
| מ֣וֹת |
| mō·wṯ |
| he shall surely |
| H4191 |
| Verb |
| יוּמָ֔ת |
| yū·māṯ |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| דָּמָ֖יו |
| dā·māw |
| his blood |
| H1818 |
| Noun |
| בּ֥וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| יִהְיֶֽה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| (Ezekiel 18:17) |
| מֵעָנִ֞י |
| mê·‘ā·nî |
| from the poor |
| H6041 |
| Adj |
| הֵשִׁ֣יב |
| hê·šîḇ |
| [That] has taken off |
| H7725 |
| Verb |
| יָד֗וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| נֶ֤שֶׁךְ |
| ne·šeḵ |
| interest |
| H5392 |
| Noun |
| וְתַרְבִּית֙ |
| wə·ṯar·bîṯ |
| nor increase |
| H8636 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לָקָ֔ח |
| lā·qāḥ |
| do [that] received |
| H3947 |
| Verb |
| מִשְׁפָּטַ֣י |
| miš·pā·ṭay |
| my judgments |
| H4941 |
| Noun |
| עָשָׂ֔ה |
| ‘ā·śāh |
| has executed |
| H6213 |
| Verb |
| בְּחֻקּוֹתַ֖י |
| bə·ḥuq·qō·w·ṯay |
| in My statutes |
| H2708 |
| Noun |
| הָלָ֑ךְ |
| hā·lāḵ |
| has walked |
| H1980 |
| Verb |
| ה֗וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָמ֛וּת |
| yā·mūṯ |
| do die |
| H4191 |
| Verb |
| בַּעֲוֹ֥ן |
| ba·‘ă·wōn |
| for the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| אָבִ֖יו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| חָיֹ֥ה |
| ḥā·yōh |
| he shall surely |
| H2421 |
| Verb |
| יִחְיֶֽה |
| yiḥ·yeh. |
| live |
| H2421 |
| Verb |
| (Ezekiel 18:17) |
| מֵעָנִ֞י |
| mê·‘ā·nî |
| from the poor |
| H6041 |
| Adj |
| הֵשִׁ֣יב |
| hê·šîḇ |
| [That] has taken off |
| H7725 |
| Verb |
| יָד֗וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| נֶ֤שֶׁךְ |
| ne·šeḵ |
| interest |
| H5392 |
| Noun |
| וְתַרְבִּית֙ |
| wə·ṯar·bîṯ |
| nor increase |
| H8636 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לָקָ֔ח |
| lā·qāḥ |
| do [that] received |
| H3947 |
| Verb |
| מִשְׁפָּטַ֣י |
| miš·pā·ṭay |
| my judgments |
| H4941 |
| Noun |
| עָשָׂ֔ה |
| ‘ā·śāh |
| has executed |
| H6213 |
| Verb |
| בְּחֻקּוֹתַ֖י |
| bə·ḥuq·qō·w·ṯay |
| in My statutes |
| H2708 |
| Noun |
| הָלָ֑ךְ |
| hā·lāḵ |
| has walked |
| H1980 |
| Verb |
| ה֗וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָמ֛וּת |
| yā·mūṯ |
| do die |
| H4191 |
| Verb |
| בַּעֲוֹ֥ן |
| ba·‘ă·wōn |
| for the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| אָבִ֖יו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| חָיֹ֥ה |
| ḥā·yōh |
| he shall surely |
| H2421 |
| Verb |
| יִחְיֶֽה |
| yiḥ·yeh. |
| live |
| H2421 |
| Verb |
| (Ezekiel 18:19) |
| וַאֲמַרְתֶּ֕ם |
| wa·’ă·mar·tem |
| and Yet say you |
| H559 |
| Verb |
| מַדֻּ֛עַ |
| mad·du·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נָשָׂ֥א |
| nā·śā |
| do bear |
| H5375 |
| Verb |
| הַבֵּ֖ן |
| hab·bên |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בַּעֲוֹ֣ן |
| ba·‘ă·wōn |
| the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| הָאָ֑ב |
| hā·’āḇ |
| of the father |
| H1 |
| Noun |
| וְהַבֵּ֞ן |
| wə·hab·bên |
| when the son |
| H1121 |
| Noun |
| מִשְׁפָּ֧ט |
| miš·pāṭ |
| that which is lawful |
| H4941 |
| Noun |
| וּצְדָקָ֣ה |
| ū·ṣə·ḏā·qāh |
| and right |
| H6666 |
| Noun |
| עָשָׂ֗ה |
| ‘ā·śāh |
| has done |
| H6213 |
| Verb |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֻקּוֹתַ֥י |
| ḥuq·qō·w·ṯay |
| My statutes |
| H2708 |
| Noun |
| שָׁמַ֛ר |
| šā·mar |
| has kept |
| H8104 |
| Verb |
| וַיַּעֲשֶׂ֥ה |
| way·ya·‘ă·śeh |
| and has done |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| חָיֹ֥ה |
| ḥā·yōh |
| he shall surely |
| H2421 |
| Verb |
| יִחְיֶֽה |
| yiḥ·yeh. |
| live |
| H2421 |
| Verb |
| (Ezekiel 18:19) |
| וַאֲמַרְתֶּ֕ם |
| wa·’ă·mar·tem |
| and Yet say you |
| H559 |
| Verb |
| מַדֻּ֛עַ |
| mad·du·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נָשָׂ֥א |
| nā·śā |
| do bear |
| H5375 |
| Verb |
| הַבֵּ֖ן |
| hab·bên |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בַּעֲוֹ֣ן |
| ba·‘ă·wōn |
| the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| הָאָ֑ב |
| hā·’āḇ |
| of the father |
| H1 |
| Noun |
| וְהַבֵּ֞ן |
| wə·hab·bên |
| when the son |
| H1121 |
| Noun |
| מִשְׁפָּ֧ט |
| miš·pāṭ |
| that which is lawful |
| H4941 |
| Noun |
| וּצְדָקָ֣ה |
| ū·ṣə·ḏā·qāh |
| and right |
| H6666 |
| Noun |
| עָשָׂ֗ה |
| ‘ā·śāh |
| has done |
| H6213 |
| Verb |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֻקּוֹתַ֥י |
| ḥuq·qō·w·ṯay |
| My statutes |
| H2708 |
| Noun |
| שָׁמַ֛ר |
| šā·mar |
| has kept |
| H8104 |
| Verb |
| וַיַּעֲשֶׂ֥ה |
| way·ya·‘ă·śeh |
| and has done |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| חָיֹ֥ה |
| ḥā·yōh |
| he shall surely |
| H2421 |
| Verb |
| יִחְיֶֽה |
| yiḥ·yeh. |
| live |
| H2421 |
| Verb |
| (Ezekiel 18:21) |
| וְהָרָשָׁ֗ע |
| wə·hā·rā·šā‘ |
| and the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| כִּ֤י |
| kî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יָשׁוּב֙ |
| yā·šūḇ |
| will turn |
| H7725 |
| Verb |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| [חַטָּאתֹו |
| [ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (חַטֹּאתָיו֙ |
| (ḥaṭ·ṭō·ṯāw |
| his sins |
| H2403 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֔ה |
| ‘ā·śāh |
| he has committed |
| H6213 |
| Verb |
| וְשָׁמַר֙ |
| wə·šā·mar |
| and keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֻקּוֹתַ֔י |
| ḥu·qō·w·ṯay |
| My statutes |
| H2708 |
| Noun |
| וְעָשָׂ֥ה |
| wə·‘ā·śāh |
| that do |
| H6213 |
| Verb |
| מִשְׁפָּ֖ט |
| miš·pāṭ |
| which is lawful |
| H4941 |
| Noun |
| וּצְדָקָ֑ה |
| ū·ṣə·ḏā·qāh |
| and right |
| H6666 |
| Noun |
| חָיֹ֥ה |
| ḥā·yōh |
| he shall surely |
| H2421 |
| Verb |
| יִחְיֶ֖ה |
| yiḥ·yeh |
| live |
| H2421 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָמֽוּת |
| yā·mūṯ |
| do die |
| H4191 |
| Verb |
| (Ezekiel 18:21) |
| וְהָרָשָׁ֗ע |
| wə·hā·rā·šā‘ |
| and the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| כִּ֤י |
| kî |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יָשׁוּב֙ |
| yā·šūḇ |
| will turn |
| H7725 |
| Verb |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| from all |
| H3605 |
| Noun |
| [חַטָּאתֹו |
| [ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (חַטֹּאתָיו֙ |
| (ḥaṭ·ṭō·ṯāw |
| his sins |
| H2403 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֔ה |
| ‘ā·śāh |
| he has committed |
| H6213 |
| Verb |
| וְשָׁמַר֙ |
| wə·šā·mar |
| and keep |
| H8104 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֻקּוֹתַ֔י |
| ḥu·qō·w·ṯay |
| My statutes |
| H2708 |
| Noun |
| וְעָשָׂ֥ה |
| wə·‘ā·śāh |
| that do |
| H6213 |
| Verb |
| מִשְׁפָּ֖ט |
| miš·pāṭ |
| which is lawful |
| H4941 |
| Noun |
| וּצְדָקָ֑ה |
| ū·ṣə·ḏā·qāh |
| and right |
| H6666 |
| Noun |
| חָיֹ֥ה |
| ḥā·yōh |
| he shall surely |
| H2421 |
| Verb |
| יִחְיֶ֖ה |
| yiḥ·yeh |
| live |
| H2421 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָמֽוּת |
| yā·mūṯ |
| do die |
| H4191 |
| Verb |
| (Ezekiel 18:22) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| פְּשָׁעָיו֙ |
| pə·šā·‘āw |
| his transgressions |
| H6588 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֔ה |
| ‘ā·śāh |
| he has committed |
| H6213 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִזָּכְר֖וּ |
| yiz·zā·ḵə·rū |
| do be mentioned |
| H2142 |
| Verb |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| בְּצִדְקָת֥וֹ |
| bə·ṣiḏ·qā·ṯōw |
| because of his righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| he has done |
| H6213 |
| Verb |
| יִֽחְיֶֽה |
| yiḥ·yeh. |
| he shall live |
| H2421 |
| Verb |