| וַיְהִ֗י |
|
way·hî
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| כְּהָכִ֞ין |
|
kə·hā·ḵîn
|
| had established |
|
H3559
|
| Verb |
| מַלְכ֤וּת |
|
mal·ḵūṯ
|
| the kingdom |
|
H4438
|
| Noun |
| רְחַבְעָם֙ |
|
rə·ḥaḇ·‘ām
|
| when Rehoboam |
|
H7346
|
| Noun |
| וּכְחֶזְקָת֔וֹ |
|
ū·ḵə·ḥez·qā·ṯōw,
|
| and had strengthened |
|
H2393
|
| Noun |
| עָזַ֖ב |
|
‘ā·zaḇ
|
| he forsook |
|
H5800
|
| Verb |
| תּוֹרַ֣ת |
|
tō·w·raṯ
|
| the law |
|
H8451
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| עִמּֽוֹ |
|
‘im·mōw
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| וּכְחֶזְקָת֗וֹ |
|
ū·ḵə·ḥez·qā·ṯōw,
|
| But when he was strong |
|
H2393
|
| Noun |
| גָּבַ֤הּ |
|
gā·ḇah
|
| was lifted up |
|
H1361
|
| Verb |
| לִבּוֹ֙ |
|
lib·bōw
|
| his heart |
|
H3820
|
| Noun |
| לְהַשְׁחִ֔ית |
|
lə·haš·ḥîṯ
|
| [his] destruction |
|
H7843
|
| Verb |
| וַיִּמְעַ֖ל |
|
way·yim·‘al
|
| for he transgressed |
|
H4603
|
| Verb |
| בַּיהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| against the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהָ֑יו |
|
’ĕ·lō·hāw
|
| his God |
|
H430
|
| Noun |
| וַיָּבֹא֙ |
|
way·yā·ḇō
|
| and went |
|
H935
|
| Verb |
| הֵיכַ֣ל |
|
hê·ḵal
|
| the temple |
|
H1964
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לְהַקְטִ֖יר |
|
lə·haq·ṭîr
|
| to burn |
|
H6999
|
| Verb |
| מִזְבַּ֥ח |
|
miz·baḥ
|
| the altar |
|
H4196
|
| Noun |
| הַקְּטֹֽרֶת |
|
haq·qə·ṭō·reṯ
|
| of incense |
|
H7004
|
| Noun |