| וְהָיְתָ֣ה |
|
wə·hā·yə·ṯāh
|
| And shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| יָדִ֗י |
|
yā·ḏî
|
| my hand |
|
H3027
|
| Noun |
| הַנְּבִיאִ֞ים |
|
han·nə·ḇî·’îm
|
| the prophets |
|
H5030
|
| Noun |
| הַחֹזִ֣ים |
|
ha·ḥō·zîm
|
| that see |
|
H2374
|
| Noun |
| שָׁוְא֮ |
|
šāw
|
| vanity |
|
H7723
|
| Noun |
| וְהַקֹּסְמִ֣ים |
|
wə·haq·qō·sə·mîm
|
| that divine |
|
H7080
|
| Verb |
| כָּזָב֒ |
|
kā·zāḇ
|
| lies |
|
H3577
|
| Noun |
| בְּס֧וֹד |
|
bə·sō·wḏ
|
| in the council |
|
H5475
|
| Noun |
| עַמִּ֣י |
|
‘am·mî
|
| of my people |
|
H5971
|
| Noun |
| יִהְי֗וּ |
|
yih·yū
|
| do be |
|
H1961
|
| Verb |
| וּבִכְתָ֤ב |
|
ū·ḇiḵ·ṯāḇ
|
| and in the writing |
|
H3791
|
| Noun |
| בֵּֽית־ |
|
bêṯ-
|
| of the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| לֹ֣א |
|
lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| יִכָּתֵ֔בוּ |
|
yik·kā·ṯê·ḇū
|
| shall they be written |
|
H3789
|
| Verb |
| וְאֶל־ |
|
wə·’el-
|
| and into |
|
H413
|
| Prep |
| אַדְמַ֥ת |
|
’aḏ·maṯ
|
| the land |
|
H127
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| לֹ֣א |
|
lō
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| יָבֹ֑אוּ |
|
yā·ḇō·’ū
|
| shall they enter |
|
H935
|
| Verb |
| וִידַעְתֶּ֕ם |
|
wî·ḏa‘·tem
|
| you shall know |
|
H3045
|
| Verb |
| אֲנִ֖י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| אֲדֹנָ֥י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| יְהוִֽה |
|
Yah·weh
|
| GOD |
|
H3068
|
| Noun |
| נְבִיאֵ֣י |
|
nə·ḇî·’ê
|
| [To wit] the prophets |
|
H5030
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| הַֽנִבְּאִים֙ |
|
ha·nib·bə·’îm
|
| that prophesy |
|
H5012
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| concerning |
|
H413
|
| Prep |
| יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וְהַחֹזִ֥ים |
|
wə·ha·ḥō·zîm
|
| and that see |
|
H2374
|
| Noun |
| חֲז֣וֹן |
|
ḥă·zō·wn
|
| visions |
|
H2377
|
| Noun |
| שָׁלֹ֑ם |
|
šā·lōm
|
| of peace |
|
H7965
|
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
|
wə·’ên
|
| and no |
|
H369
|
| Prt |
| שָׁלֹ֔ם |
|
šā·lōm
|
| [there is] peace |
|
H7965
|
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
|
nə·’um
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| יְהֹוִֽה |
|
Yah·weh
|
| GOD |
|
H3069
|
| Noun |
| וּנְבִיאֶ֗יהָ |
|
ū·nə·ḇî·’e·hā
|
| and her prophets |
|
H5030
|
| Noun |
| טָח֤וּ |
|
ṭā·ḥū
|
| have daubed |
|
H2902
|
| Verb |
| לָהֶם֙ |
|
lā·hem
|
| to them |
|
H
|
| Prep |
| תָּפֵ֔ל |
|
tā·p̄êl
|
| with untempered |
|
H8602
|
| Adj |
| חֹזִ֣ים |
|
ḥō·zîm
|
| [morter] seeing |
|
H2374
|
| Noun |
| שָׁ֔וְא |
|
šāw
|
| vanity |
|
H7723
|
| Noun |
| וְקֹסְמִ֥ים |
|
wə·qō·sə·mîm
|
| and divining |
|
H7080
|
| Verb |
| כָּזָ֑ב |
|
kā·zāḇ
|
| lies |
|
H3577
|
| Noun |
| אֹמְרִ֗ים |
|
’ō·mə·rîm
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| אָמַר֙ |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
|
Yah·weh
|
| GOD |
|
H3069
|
| Noun |
| וַֽיהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| when the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| דִבֵּֽר |
|
ḏib·bêr
|
| do spoken |
|
H1696
|
| Verb |