| חֲזוֹן֙ |
|
ḥă·zō·wn
|
| The vision |
|
H2377
|
| Noun |
| יְשַֽׁעְיָ֣הוּ |
|
yə·ša‘·yā·hū
|
| of Isaiah |
|
H3470
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אָמ֔וֹץ |
|
’ā·mō·wṣ
|
| of Amoz |
|
H531
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| חָזָ֔ה |
|
ḥā·zāh,
|
| he saw |
|
H2372
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| concerning |
|
H5921
|
| Prep |
| יְהוּדָ֖ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וִירוּשָׁלִָ֑ם |
|
wî·rū·šā·lim
|
| Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| בִּימֵ֨י |
|
bî·mê
|
| in the days |
|
H3117
|
| Noun |
| עֻזִּיָּ֧הוּ |
|
‘uz·zî·yā·hū
|
| of Uzziah |
|
H5818
|
| Noun |
| יוֹתָ֛ם |
|
yō·w·ṯām
|
| Jotham |
|
H3147
|
| Noun |
| אָחָ֥ז |
|
’ā·ḥāz
|
| Ahaz |
|
H271
|
| Noun |
| יְחִזְקִיָּ֖הוּ |
|
yə·ḥiz·qî·yā·hū
|
| Hezekiah |
|
H2396
|
| Noun |
| מַלְכֵ֥י |
|
mal·ḵê
|
| kings |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| הַדָּבָר֙ |
|
had·dā·ḇār
|
| The word |
|
H1697
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| חָזָ֔ה |
|
ḥā·zāh,
|
| saw |
|
H2372
|
| Verb |
| יְשַֽׁעְיָ֖הוּ |
|
yə·ša‘·yā·hū
|
| Isaiah |
|
H3470
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אָמ֑וֹץ |
|
’ā·mō·wṣ
|
| of Amoz |
|
H531
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| concerning |
|
H5921
|
| Prep |
| יְהוּדָ֖ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וִירוּשָׁלִָֽם |
|
wî·rū·šā·lim
|
| Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| מַשָּׂ֖א |
|
maś·śā
|
| The burden |
|
H4853
|
| Noun |
| בָּבֶ֑ל |
|
bā·ḇel
|
| concerning Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| חָזָ֔ה |
|
ḥā·zāh,
|
| did see |
|
H2372
|
| Verb |
| יְשַׁעְיָ֖הוּ |
|
yə·ša‘·yā·hū
|
| Isaiah |
|
H3470
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אָמֽוֹץ |
|
’ā·mō·wṣ
|
| of Amoz |
|
H531
|
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| רָ֥מָה |
|
rā·māh
|
| is lifted up |
|
H7311
|
| Verb |
| יָדְךָ֖ |
|
yā·ḏə·ḵā
|
| [when] Your hand |
|
H3027
|
| Noun |
| יֶחֱזָי֑וּן |
|
ye·ḥĕ·zā·yūn;
|
| do see |
|
H2372
|
| Verb |
| יֶחֱז֤וּ |
|
ye·ḥĕ·zū
|
| [but] they shall see |
|
H2372
|
| Verb |
| וְיֵבֹ֙שׁוּ֙ |
|
wə·yê·ḇō·šū
|
| and be ashamed |
|
H954
|
| Verb |
| קִנְאַת־ |
|
qin·’aṯ-
|
| [their] for envy |
|
H7068
|
| Noun |
| עָ֔ם |
|
‘ām
|
| at the people |
|
H5971
|
| Noun |
| אֵ֖שׁ |
|
’êš
|
| the fire |
|
H784
|
| Noun |
| צָרֶ֥יךָ |
|
ṣā·re·ḵā
|
| of your enemies |
|
H6862
|
| Adj |
| תֹאכְלֵֽם |
|
ṯō·ḵə·lêm
|
| shall devour |
|
H398
|
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| רָ֥מָה |
|
rā·māh
|
| is lifted up |
|
H7311
|
| Verb |
| יָדְךָ֖ |
|
yā·ḏə·ḵā
|
| [when] Your hand |
|
H3027
|
| Noun |
| יֶחֱזָי֑וּן |
|
ye·ḥĕ·zā·yūn;
|
| do see |
|
H2372
|
| Verb |
| יֶחֱז֤וּ |
|
ye·ḥĕ·zū
|
| [but] they shall see |
|
H2372
|
| Verb |
| וְיֵבֹ֙שׁוּ֙ |
|
wə·yê·ḇō·šū
|
| and be ashamed |
|
H954
|
| Verb |
| קִנְאַת־ |
|
qin·’aṯ-
|
| [their] for envy |
|
H7068
|
| Noun |
| עָ֔ם |
|
‘ām
|
| at the people |
|
H5971
|
| Noun |
| אֵ֖שׁ |
|
’êš
|
| the fire |
|
H784
|
| Noun |
| צָרֶ֥יךָ |
|
ṣā·re·ḵā
|
| of your enemies |
|
H6862
|
| Adj |
| תֹאכְלֵֽם |
|
ṯō·ḵə·lêm
|
| shall devour |
|
H398
|
| Verb |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| אָמְר֤וּ |
|
’ā·mə·rū
|
| say |
|
H559
|
| Verb |
| לָֽרֹאִים֙ |
|
lā·rō·’îm
|
| to the seers |
|
H7200
|
| Verb |
| תִרְא֔וּ |
|
ṯir·’ū
|
| do See |
|
H7200
|
| Verb |
| וְלַ֣חֹזִ֔ים |
|
wə·la·ḥō·zîm
|
| and to the prophets |
|
H2374
|
| Noun |
| תֶחֱזוּ־ |
|
ṯe·ḥĕ·zū-
|
| do Prophesy |
|
H2372
|
| Verb |
| לָ֖נוּ |
|
lā·nū
|
| to us |
|
H
|
| Prep |
| נְכֹח֑וֹת |
|
nə·ḵō·ḥō·wṯ
|
| right things |
|
H5229
|
| Adj |
| דַּבְּרוּ־ |
|
dab·bə·rū-
|
| speak |
|
H1696
|
| Verb |
| לָ֣נוּ |
|
lā·nū
|
| to us |
|
H
|
| Prep |
| חֲלָק֔וֹת |
|
ḥă·lā·qō·wṯ
|
| smooth things |
|
H2513
|
| Noun |
| חֲז֖וּ |
|
ḥă·zū
|
| deceits |
|
H4123
|
| Noun |
| מַהֲתַלּֽוֹת |
|
ma·hă·ṯal·lō·wṯ.
|
| prophesy |
|
H2372
|
| Verb |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| אָמְר֤וּ |
|
’ā·mə·rū
|
| say |
|
H559
|
| Verb |
| לָֽרֹאִים֙ |
|
lā·rō·’îm
|
| to the seers |
|
H7200
|
| Verb |
| תִרְא֔וּ |
|
ṯir·’ū
|
| do See |
|
H7200
|
| Verb |
| וְלַ֣חֹזִ֔ים |
|
wə·la·ḥō·zîm
|
| and to the prophets |
|
H2374
|
| Noun |
| תֶחֱזוּ־ |
|
ṯe·ḥĕ·zū-
|
| do Prophesy |
|
H2372
|
| Verb |
| לָ֖נוּ |
|
lā·nū
|
| to us |
|
H
|
| Prep |
| נְכֹח֑וֹת |
|
nə·ḵō·ḥō·wṯ
|
| right things |
|
H5229
|
| Adj |
| דַּבְּרוּ־ |
|
dab·bə·rū-
|
| speak |
|
H1696
|
| Verb |
| לָ֣נוּ |
|
lā·nū
|
| to us |
|
H
|
| Prep |
| חֲלָק֔וֹת |
|
ḥă·lā·qō·wṯ
|
| smooth things |
|
H2513
|
| Noun |
| חֲז֖וּ |
|
ḥă·zū
|
| deceits |
|
H4123
|
| Noun |
| מַהֲתַלּֽוֹת |
|
ma·hă·ṯal·lō·wṯ.
|
| prophesy |
|
H2372
|
| Verb |
| מֶ֥לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בְּיָפְי֖וֹ |
|
bə·yā·p̄ə·yōw
|
| in His beauty |
|
H3308
|
| Noun |
| תֶּחֱזֶ֣ינָה |
|
te·ḥĕ·ze·nāh
|
| shall see |
|
H2372
|
| Verb |
| עֵינֶ֑יךָ |
|
‘ê·ne·ḵā
|
| your eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| תִּרְאֶ֖ינָה |
|
tir·’e·nāh
|
| they shall behold |
|
H7200
|
| Verb |
| אֶ֥רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| מַרְחַקִּֽים |
|
mar·ḥaq·qîm
|
| that is very far off |
|
H4801
|
| Noun |
| חֲזֵ֣ה |
|
ḥă·zêh
|
| Look |
|
H2372
|
| Verb |
| צִיּ֔וֹן |
|
ṣî·yō·wn
|
| on Zion |
|
H6726
|
| Noun |
| קִרְיַ֖ת |
|
qir·yaṯ
|
| the city |
|
H7151
|
| Noun |
| מֽוֹעֲדֵ֑נוּ |
|
mō·w·‘ă·ḏê·nū
|
| of our appointed |
|
H4150
|
| Noun |
| עֵינֶיךָ֩ |
|
‘ê·ne·ḵā
|
| your eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| תִרְאֶ֨ינָה |
|
ṯir·’e·nāh
|
| shall see |
|
H7200
|
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֜ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| נָוֶ֣ה |
|
nā·weh
|
| a dwelling place |
|
H5116
|
| Noun |
| שַׁאֲנָ֗ן |
|
ša·’ă·nān
|
| quiet |
|
H7600
|
| Adj |
| אֹ֤הֶל |
|
’ō·hel
|
| a tent |
|
H168
|
| Noun |
| יִצְעָן֙ |
|
yiṣ·‘ān
|
| do [that] be taken down |
|
H6813
|
| Verb |
| יִסַּ֤ע |
|
yis·sa‘
|
| do be removed |
|
H5265
|
| Verb |
| יְתֵֽדֹתָיו֙ |
|
yə·ṯê·ḏō·ṯāw
|
| one of the stakes |
|
H3489
|
| Noun |
| לָנֶ֔צַח |
|
lā·ne·ṣaḥ
|
| thereof shall ever |
|
H5331
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and shall any |
|
H3605
|
| Noun |
| חֲבָלָ֖יו |
|
ḥă·ḇā·lāw
|
| of the cords |
|
H2256
|
| Noun |
| בַּל־ |
|
bal-
|
| neither |
|
H1077
|
| Adv |
| יִנָּתֵֽקוּ |
|
yin·nā·ṯê·qū
|
| thereof be broken |
|
H5423
|
| Verb |
| שָׁמַ֤עְתָּֽ |
|
šā·ma‘·tā
|
| have heard |
|
H8085
|
| Verb |
| חֲזֵה֙ |
|
ḥă·zêh
|
| see |
|
H2372
|
| Verb |
| כֻּלָּ֔הּ |
|
kul·lāh
|
| at all |
|
H3605
|
| Noun |
| וְאַתֶּ֖ם |
|
wə·’at·tem
|
| and you |
|
H859
|
| Pro |
| הֲל֣וֹא |
|
hă·lō·w
|
| not |
|
H3808
|
| Adv |
| תַגִּ֑ידוּ |
|
ṯag·gî·ḏū
|
| do declare [it] |
|
H5046
|
| Verb |
| הִשְׁמַעְתִּ֤יךָ |
|
hiš·ma‘·tî·ḵā
|
| I have showed you |
|
H8085
|
| Verb |
| חֲדָשׁוֹת֙ |
|
ḥă·ḏā·šō·wṯ
|
| new things |
|
H2319
|
| Adj |
| מֵעַ֔תָּה |
|
mê·‘at·tāh
|
| from this |
|
H6258
|
| Adv |
| וּנְצֻר֖וֹת |
|
ū·nə·ṣu·rō·wṯ
|
| and even hidden things |
|
H5341
|
| Verb |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| יְדַעְתָּֽם |
|
yə·ḏa‘·tām
|
| do know |
|
H3045
|
| Verb |
| וְאַחַ֤ר |
|
wə·’a·ḥar
|
| and Behind |
|
H310
|
| Adv |
| הַדֶּ֙לֶת֙ |
|
had·de·leṯ
|
| the doors |
|
H1817
|
| Noun |
| וְהַמְּזוּזָ֔ה |
|
wə·ham·mə·zū·zāh
|
| also and the posts |
|
H4201
|
| Noun |
| שַׂ֖מְתְּ |
|
śamt
|
| have you set up |
|
H7760
|
| Verb |
| זִכְרוֹנֵ֑ךְ |
|
ziḵ·rō·w·nêḵ
|
| your remembrance |
|
H2146
|
| Noun |
| מֵאִתִּ֞י |
|
mê·’it·tî
|
| you |
|
H853
|
| Acc |
| גִּלִּ֣ית |
|
gil·lîṯ
|
| have discovered |
|
H1540
|
| Verb |
| וַֽתַּעֲלִ֗י |
|
wat·ta·‘ă·lî
|
| and are gone up |
|
H5927
|
| Verb |
| הִרְחַ֤בְתְּ |
|
hir·ḥaḇt
|
| you have enlarged |
|
H7337
|
| Verb |
| מִשְׁכָּבֵךְ֙ |
|
miš·kā·ḇêḵ
|
| your bed |
|
H4904
|
| Noun |
| וַתִּכְרָת־ |
|
wat·tiḵ·rāṯ-
|
| and made |
|
H3772
|
| Verb |
| מֵהֶ֔ם |
|
mê·hem
|
| You you |
|
H1992
|
| Pro |
| אָהַ֥בְתְּ |
|
’ā·haḇt
|
| loved |
|
H157
|
| Verb |
| מִשְׁכָּבָ֖ם |
|
miš·kā·ḇām
|
| their bed |
|
H4904
|
| Noun |
| יָ֥ד |
|
yāḏ
|
| where |
|
H3027
|
| Noun |
| חָזִֽית |
|
ḥā·zîṯ.
|
| you saw |
|
H2372
|
| Verb |