| (Proverbs 15:19) |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| The way |
| H1870 |
| Noun |
| עָ֭צֵל |
| ‘ā·ṣêl |
| of the slothful |
| H6102 |
| Adj |
| כִּמְשֻׂ֣כַת |
| kim·śu·ḵaṯ |
| [man is] as a hedge |
| H4881 |
| Noun |
| חָ֑דֶק |
| ḥā·ḏeq; |
| of thorns |
| H2312 |
| Noun |
| וְאֹ֖רַח |
| wə·’ō·raḥ |
| but the way |
| H734 |
| Noun |
| יְשָׁרִ֣ים |
| yə·šā·rîm |
| of the righteous |
| H3477 |
| Adj |
| סְלֻלָֽה |
| sə·lu·lāh |
| [is] made plain |
| H5549 |
| Verb |
| (Micah 7:4) |
| טוֹבָ֣ם |
| ṭō·w·ḇām |
| The best |
| H2896 |
| Adj |
| כְּחֵ֔דֶק |
| kə·ḥê·ḏeq, |
| of them is like a briar |
| H2312 |
| Noun |
| יָשָׁ֖ר |
| yā·šār |
| most upright |
| H3477 |
| Adj |
| מִמְּסוּכָ֑ה |
| mim·mə·sū·ḵāh |
| [is sharper] than a thorn hedge |
| H4534 |
| Noun |
| י֤וֹם |
| yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| מְצַפֶּ֙יךָ֙ |
| mə·ṣap·pe·ḵā |
| of your watchmen |
| H6822 |
| Verb |
| פְּקֻדָּתְךָ֣ |
| pə·qud·dā·ṯə·ḵā |
| your visitation |
| H6486 |
| Noun |
| בָ֔אָה |
| ḇā·’āh |
| comes |
| H935 |
| Verb |
| עַתָּ֥ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| תִהְיֶ֖ה |
| ṯih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| מְבוּכָתָֽם |
| mə·ḇū·ḵā·ṯām |
| their perplexity |
| H3998 |
| Noun |