(Esther 4:1)

וּמָרְדֳּכַ֗י

ū·mā·rə·do·ḵay

when Mordecai

H4782

Noun

יָדַע֙

yā·ḏa‘

perceived

H3045

Verb

אֶת־

’eṯ-

-

H853

Acc

כָּל־

kāl-

all

H3605

Noun

אֲשֶׁ֣ר

’ă·šer

that

H834

Prt

נַעֲשָׂ֔ה

na·‘ă·śāh

was done

H6213

Verb

וַיִּקְרַ֤ע

way·yiq·ra‘

and tore

H7167

Verb

מָרְדֳּכַי֙

mā·rə·do·ḵay

Mordecai

H4782

Noun

אֶת־

’eṯ-

-

H853

Acc

בְּגָדָ֔יו

bə·ḡā·ḏāw

his clothes

H899

Noun

וַיִּלְבַּ֥שׁ

way·yil·baš

and put on

H3847

Verb

שַׂ֖ק

śaq

sackcloth

H8242

Noun

וָאֵ֑פֶר

wā·’ê·p̄er

and with ashes

H665

Noun

וַיֵּצֵא֙

way·yê·ṣê

and went out

H3318

Verb

בְּת֣וֹךְ

bə·ṯō·wḵ

into the middle

H8432

Noun

הָעִ֔יר

hā·‘îr

of the city

H5892

Noun

וַיִּזְעַ֛ק

way·yiz·‘aq

and cried

H2199

Verb

זְעָקָ֥ה

zə·‘ā·qāh

cry

H2201

Noun

גְדֹלָ֖ה

ḡə·ḏō·lāh

with a loud

H1419

Adj

וּמָרָֽה

ū·mā·rāh

and a bitter

H4751

Adj

(Esther 9:31)

לְקַיֵּ֡ם

lə·qay·yêm

to establish

H6965

Verb

אֵת־

’êṯ-

-

H853

Acc

יְמֵי֩

yə·mê

days

H3117

Noun

הַפֻּרִ֨ים

hap·pu·rîm

of Purim

H6332

Noun

הָאֵ֜לֶּה

hā·’êl·leh

these

H428

Pro

בִּזְמַנֵּיהֶ֗ם

biz·man·nê·hem

in their times

H2165

Noun

כַּאֲשֶׁר֩

ka·’ă·šer

according as

H834

Prt

קִיַּ֨ם

qî·yam

had enjoined

H6965

Verb

עֲלֵיהֶ֜ם

‘ă·lê·hem

.. .. ..

H5921

Prep

מָרְדֳּכַ֤י

mā·rə·do·ḵay

as Mordecai

H4782

Noun

הַיְּהוּדִי֙

hay·yə·hū·ḏî

the Jew

H3064

Noun

וְאֶסְתֵּ֣ר

wə·’es·têr

and Esther

H635

Noun

הַמַּלְכָּ֔ה

ham·mal·kāh

the queen them

H4436

Noun

וְכַאֲשֶׁ֛ר

wə·ḵa·’ă·šer

and as

H834

Prt

קִיְּמ֥וּ

qî·yə·mū

they had decreed

H6965

Verb

עַל־

‘al-

for

H5921

Prep

נַפְשָׁ֖ם

nap̄·šām

themselves

H5315

Noun

וְעַל־

wə·‘al-

and for

H5921

Prep

זַרְעָ֑ם

zar·‘ām

their offspring

H2233

Noun

דִּבְרֵ֥י

diḇ·rê

the matters

H1697

Noun

הַצֹּמ֖וֹת

haṣ·ṣō·mō·wṯ

of the fastings

H6685

Noun

וְזַעֲקָתָֽם

wə·za·‘ă·qā·ṯām.

and their cry

H2201

Noun