| יִתֶּנְךָ֨ |
|
yit·ten·ḵā
|
| shall cause |
|
H5414
|
| Verb |
| יְהוָ֥ה ׀ |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| נִגָּף֮ |
|
nig·gāp̄
|
| you to be struck |
|
H5062
|
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| אֹיְבֶיךָ֒ |
|
’ō·yə·ḇe·ḵā
|
| your enemies |
|
H341
|
| Noun |
| בְּדֶ֤רֶךְ |
|
bə·ḏe·reḵ
|
| way |
|
H1870
|
| Noun |
| אֶחָד֙ |
|
’e·ḥāḏ
|
| one |
|
H259
|
| Adj |
| תֵּצֵ֣א |
|
tê·ṣê
|
| you shall go out |
|
H3318
|
| Verb |
| אֵלָ֔יו |
|
’ê·lāw
|
| against |
|
H413
|
| Prep |
| וּבְשִׁבְעָ֥ה |
|
ū·ḇə·šiḇ·‘āh
|
| and seven |
|
H7651
|
| Noun |
| דְרָכִ֖ים |
|
ḏə·rā·ḵîm
|
| ways them |
|
H1870
|
| Noun |
| תָּנ֣וּס |
|
tā·nūs
|
| and flee |
|
H5127
|
| Verb |
| לְפָנָ֑יו |
|
lə·p̄ā·nāw
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| וְהָיִ֣יתָ |
|
wə·hā·yî·ṯā
|
| and shall be |
|
H1961
|
| Verb |
| לְזַעֲוָ֔ה |
|
lə·za·‘ă·wāh,
|
| removed |
|
H2189
|
| Noun |
| לְכֹ֖ל |
|
lə·ḵōl
|
| to all |
|
H3605
|
| Noun |
| מַמְלְכ֥וֹת |
|
mam·lə·ḵō·wṯ
|
| the kingdoms |
|
H4467
|
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| of the earth |
|
H776
|
| Noun |
| אָמַ֖ר |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| יְהוִ֑ה |
|
Yah·weh
|
| GOD |
|
H3069
|
| Noun |
| הַעֲלֵ֤ה |
|
ha·‘ă·lêh
|
| I will bring up |
|
H5927
|
| Verb |
| עֲלֵיהֶם֙ |
|
‘ă·lê·hem
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| קָהָ֔ל |
|
qā·hāl
|
| a company them |
|
H6951
|
| Noun |
| וְנָתֹ֥ן |
|
wə·nā·ṯōn
|
| and will give |
|
H5414
|
| Verb |
| אֶתְהֶ֖ן |
|
’eṯ·hen
|
| them |
|
H853
|
| Acc |
| לְזַעֲוָ֥ה |
|
lə·za·‘ă·wāh
|
| to be removed |
|
H2189
|
| Noun |
| וְלָבַֽז |
|
wə·lā·ḇaz
|
| and spoiled |
|
H957
|
| Noun |