| (Judges 21:12) |
| וַֽיִּמְצְא֞וּ |
| way·yim·ṣə·’ū |
| And they found |
| H4672 |
| Verb |
| מִיּוֹשְׁבֵ֣י ׀ |
| mî·yō·wō·šə·ḇê |
| among the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יָבֵ֣ישׁ |
| yā·ḇêš |
| of Jabesh-gilead |
| H3003 |
| Noun |
| גִּלְעָ֗ד |
| gil·‘āḏ |
| Gilead |
| H1568 |
| Noun |
| אַרְבַּ֤ע |
| ’ar·ba‘ |
| four |
| H702 |
| Noun |
| מֵאוֹת֙ |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| נַעֲרָ֣ה |
| na·‘ă·rāh |
| young |
| H5291 |
| Noun |
| בְתוּלָ֔ה |
| ḇə·ṯū·lāh |
| virgins |
| H1330 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדְעָ֛ה |
| yā·ḏə·‘āh |
| do had known |
| H3045 |
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| לְמִשְׁכַּ֣ב |
| lə·miš·kaḇ |
| by lying |
| H4904 |
| Noun |
| זָכָ֑ר |
| zā·ḵār; |
| with any male |
| H2145 |
| Noun |
| וַיָּבִ֨יאוּ |
| way·yā·ḇî·’ū |
| and they brought |
| H935 |
| Verb |
| אוֹתָ֤ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַֽמַּחֲנֶה֙ |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| שִׁלֹ֔ה |
| ši·lōh |
| to Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| [is] in the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנָֽעַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Kings 11:15) |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî |
| For it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בִּֽהְי֤וֹת |
| bih·yō·wṯ |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| when David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| was in |
| H854 |
| Prep |
| אֱד֔וֹם |
| ’ĕ·ḏō·wm |
| in Edom |
| H123 |
| Noun |
| בַּעֲל֗וֹת |
| ba·‘ă·lō·wṯ |
| was gone up |
| H5927 |
| Verb |
| יוֹאָב֙ |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| שַׂ֣ר |
| śar |
| the captain |
| H8269 |
| Noun |
| הַצָּבָ֔א |
| haṣ·ṣā·ḇā |
| of the host |
| H6635 |
| Noun |
| לְקַבֵּ֖ר |
| lə·qab·bêr |
| to bury |
| H6912 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֲלָלִ֑ים |
| ha·ḥă·lā·lîm |
| the slain |
| H2491 |
| Noun |
| וַיַּ֥ךְ |
| way·yaḵ |
| and after he had struck |
| H5221 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| זָכָ֖ר |
| zā·ḵār |
| male |
| H2145 |
| Noun |
| בֶּאֱדֽוֹם |
| be·’ĕ·ḏō·wm |
| in Edom |
| H123 |
| Noun |
| (1 Kings 11:16) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| שֵׁ֧שֶׁת |
| šê·šeṯ |
| six |
| H8337 |
| Noun |
| חֳדָשִׁ֛ים |
| ḥo·ḏā·šîm |
| months |
| H2320 |
| Noun |
| יָֽשַׁב־ |
| yā·šaḇ- |
| remain |
| H3427 |
| Verb |
| שָׁ֥ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| יוֹאָ֖ב |
| yō·w·’āḇ |
| did Joab |
| H3097 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and with all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הִכְרִ֥ית |
| hiḵ·rîṯ |
| he had cut off |
| H3772 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| זָכָ֖ר |
| zā·ḵār |
| male |
| H2145 |
| Noun |
| בֶּאֱדֽוֹם |
| be·’ĕ·ḏō·wm |
| in Edom |
| H123 |
| Noun |
| (2 Chronicles 31:16) |
| מִלְּבַ֞ד |
| mil·lə·ḇaḏ |
| to |
| H905 |
| Noun |
| הִתְיַחְשָׂ֣ם |
| hiṯ·yaḥ·śām |
| their genealogy |
| H3187 |
| Verb |
| לִזְכָרִ֗ים |
| liz·ḵā·rîm, |
| to the males |
| H2145 |
| Noun |
| מִבֶּ֨ן |
| mib·ben |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁל֤וֹשׁ |
| šā·lō·wōš |
| from three |
| H7969 |
| Noun |
| שָׁנִים֙ |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וּלְמַ֔עְלָה |
| ū·lə·ma‘·lāh |
| and upward |
| H4605 |
| Subst |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to every one |
| H3605 |
| Noun |
| הַבָּ֥א |
| hab·bā |
| [even] that enters |
| H935 |
| Verb |
| לְבֵית־ |
| lə·ḇêṯ- |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִדְבַר־ |
| liḏ·ḇar- |
| portion |
| H1697 |
| Noun |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| his day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּיוֹמ֑וֹ |
| bə·yō·w·mōw |
| [by] day |
| H3117 |
| Noun |
| לַעֲב֣וֹדָתָ֔ם |
| la·‘ă·ḇō·w·ḏā·ṯām |
| for their work |
| H5656 |
| Noun |
| בְּמִשְׁמְרוֹתָ֖ם |
| bə·miš·mə·rō·w·ṯām |
| in their duties |
| H4931 |
| Noun |
| כְּמַחְלְקוֹתֵיהֶֽם |
| kə·maḥ·lə·qō·w·ṯê·hem |
| according to their divisions |
| H4256 |
| Noun |
| (2 Chronicles 31:19) |
| וְלִבְנֵי֩ |
| wə·liḇ·nê |
| Also of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אַהֲרֹ֨ן |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֜ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| בִּשְׂדֵ֨י |
| biś·ḏê |
| [which were] in the fields |
| H7704 |
| Noun |
| מִגְרַ֤שׁ |
| miḡ·raš |
| of the suburbs |
| H4054 |
| Noun |
| עָרֵיהֶם֙ |
| ‘ā·rê·hem |
| of their cities |
| H5892 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in every |
| H3605 |
| Noun |
| עִ֣יר |
| ‘îr |
| or in each |
| H5892 |
| Noun |
| וָעִ֔יר |
| wā·‘îr |
| and city |
| H5892 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֕ים |
| ’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִקְּב֖וּ |
| niq·qə·ḇū |
| were expressed |
| H5344 |
| Verb |
| בְּשֵׁמ֑וֹת |
| bə·šê·mō·wṯ |
| by name |
| H8034 |
| Noun |
| לָתֵ֣ת |
| lā·ṯêṯ |
| to distribute |
| H5414 |
| Verb |
| מָנ֗וֹת |
| mā·nō·wṯ |
| portions |
| H4490 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to every |
| H3605 |
| Noun |
| זָכָר֙ |
| zā·ḵār |
| the males |
| H2145 |
| Noun |
| בַּכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| bak·kō·hă·nîm |
| among the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| that to all |
| H3605 |
| Noun |
| הִתְיַחֵ֖שׂ |
| hiṯ·ya·ḥêś |
| were reckoned by genealogies |
| H3187 |
| Verb |
| בַּלְוִיִּֽם |
| bal·wî·yim |
| among the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| (Ezra 8:3) |
| מִבְּנֵ֣י |
| mib·bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁכַנְיָ֔ה |
| šə·ḵan·yāh |
| of Shechaniah |
| H7935 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| מִבְּנֵ֥י |
| mib·bə·nê |
| [who was] of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| פַרְעֹ֖שׁ |
| p̄ar·‘ōš |
| of Pharosh |
| H6551 |
| Noun |
| זְכַרְיָ֑ה |
| zə·ḵar·yāh |
| Zechariah |
| H2148 |
| Noun |
| וְעִמּ֛וֹ |
| wə·‘im·mōw |
| and with him |
| H5973 |
| Prep |
| הִתְיַחֵ֥שׂ |
| hiṯ·ya·ḥêś |
| were reckoned by genealogy |
| H3187 |
| Verb |
| לִזְכָרִ֖ים |
| liz·ḵā·rîm |
| of the males |
| H2145 |
| Noun |
| מֵאָ֥ה |
| mê·’āh |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וַחֲמִשִּֽׁים |
| wa·ḥă·miš·šîm |
| and fifty |
| H2572 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 8:4) |
| מִבְּנֵי֙ |
| mib·bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| פַּחַ֣ת |
| pa·ḥaṯ |
| - |
| H |
| מוֹאָ֔ב |
| mō·w·’āḇ |
| of Pahath-moab |
| H6355 |
| Noun |
| אֶלְיְהֽוֹעֵינַ֖י |
| ’el·yə·hō·w·‘ê·nay |
| Elihoenai |
| H454 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| זְרַֽחְיָ֑ה |
| zə·raḥ·yāh |
| of Zerahiah |
| H2228 |
| Noun |
| וְעִמּ֖וֹ |
| wə·‘im·mōw |
| and with him |
| H5973 |
| Prep |
| מָאתַ֥יִם |
| mā·ṯa·yim |
| two hundred |
| H3967 |
| Noun |
| הַזְּכָרִֽים |
| haz·zə·ḵā·rîm. |
| males |
| H2145 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 8:5) |
| מִבְּנֵ֥י |
| mib·bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁכַנְיָ֖ה |
| šə·ḵan·yāh |
| of Shechaniah |
| H7935 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יַחֲזִיאֵ֑ל |
| ya·ḥă·zî·’êl |
| of Jahaziel |
| H3166 |
| Noun |
| וְעִמּ֕וֹ |
| wə·‘im·mōw |
| and with him |
| H5973 |
| Prep |
| שְׁלֹ֥שׁ |
| šə·lōš |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| הַזְּכָרִֽים |
| haz·zə·ḵā·rîm. |
| males |
| H2145 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 8:6) |
| וּמִבְּנֵ֣י |
| ū·mib·bə·nê |
| and the son |
| H1121 |
| Noun |
| עָדִ֔ין |
| ‘ā·ḏîn |
| also of Adin |
| H5720 |
| Noun |
| עֶ֖בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| Ebed |
| H5651 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יוֹנָתָ֑ן |
| yō·w·nā·ṯān |
| of Jonathan |
| H3129 |
| Noun |
| וְעִמּ֖וֹ |
| wə·‘im·mōw |
| and with him |
| H5973 |
| Prep |
| חֲמִשִּׁ֥ים |
| ḥă·miš·šîm |
| fifty |
| H2572 |
| Noun |
| הַזְּכָרִֽים |
| haz·zə·ḵā·rîm. |
| males |
| H2145 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 8:7) |
| וּמִבְּנֵ֣י |
| ū·mib·bə·nê |
| and the son |
| H1121 |
| Noun |
| עֵילָ֔ם |
| ‘ê·lām |
| of Elam |
| H5867 |
| Noun |
| יְשַֽׁעְיָ֖ה |
| yə·ša‘·yāh |
| Jeshaiah |
| H3470 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| עֲתַלְיָ֑ה |
| ‘ă·ṯal·yāh |
| of Athaliah |
| H6271 |
| Noun |
| וְעִמּ֖וֹ |
| wə·‘im·mōw |
| and with him |
| H5973 |
| Prep |
| שִׁבְעִ֥ים |
| šiḇ·‘îm |
| seventy |
| H7657 |
| Noun |
| הַזְּכָרִֽים |
| haz·zə·ḵā·rîm. |
| males |
| H2145 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 8:8) |
| וּמִבְּנֵ֣י |
| ū·mib·bə·nê |
| and the son |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁפַטְיָ֔ה |
| šə·p̄aṭ·yāh |
| of Shephatiah |
| H8203 |
| Noun |
| זְבַדְיָ֖ה |
| zə·ḇaḏ·yāh |
| Zebadiah |
| H2069 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| מִֽיכָאֵ֑ל |
| mî·ḵā·’êl |
| of Michael |
| H4317 |
| Noun |
| וְעִמּ֖וֹ |
| wə·‘im·mōw |
| and with him |
| H5973 |
| Prep |
| שְׁמֹנִ֥ים |
| šə·mō·nîm |
| eighty |
| H8084 |
| Adj |
| הַזְּכָרִֽים |
| haz·zə·ḵā·rîm. |
| males |
| H2145 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 8:9) |
| מִבְּנֵ֣י |
| mib·bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יוֹאָ֔ב |
| yō·w·’āḇ |
| of Joab |
| H3097 |
| Noun |
| עֹבַדְיָ֖ה |
| ‘ō·ḇaḏ·yāh |
| Obadiah |
| H5662 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְחִיאֵ֑ל |
| yə·ḥî·’êl |
| of Jehiel |
| H3171 |
| Noun |
| וְעִמּ֕וֹ |
| wə·‘im·mōw |
| and with him |
| H5973 |
| Prep |
| מָאתַ֛יִם |
| mā·ṯa·yim |
| two hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וּשְׁמֹנָ֥ה |
| ū·šə·mō·nāh |
| and eight |
| H8083 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ר |
| ‘ā·śār |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| הַזְּכָרִֽים |
| haz·zə·ḵā·rîm. |
| males |
| H2145 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 8:10) |
| וּמִבְּנֵ֥י |
| ū·mib·bə·nê |
| and the son |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁלוֹמִ֖ית |
| šə·lō·w·mîṯ |
| of Shelomith |
| H8019 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יוֹסִפְיָ֑ה |
| yō·w·sip̄·yāh |
| of Josiphiah |
| H3131 |
| Noun |
| וְעִמּ֕וֹ |
| wə·‘im·mōw |
| and with him |
| H5973 |
| Prep |
| מֵאָ֥ה |
| mê·’āh |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וְשִׁשִּׁ֖ים |
| wə·šiš·šîm |
| and sixty |
| H8346 |
| Noun |
| הַזְּכָרִֽים |
| haz·zə·ḵā·rîm. |
| males |
| H2145 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 8:11) |
| וּמִבְּנֵ֣י |
| ū·mib·bə·nê |
| and the son |
| H1121 |
| Noun |
| בֵבַ֔י |
| ḇê·ḇay |
| of Bebai |
| H893 |
| Noun |
| זְכַרְיָ֖ה |
| zə·ḵar·yāh |
| Zechariah |
| H2148 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בֵּבָ֑י |
| bê·ḇāy |
| of Bebai |
| H893 |
| Noun |
| וְעִמּ֕וֹ |
| wə·‘im·mōw |
| and with him |
| H5973 |
| Prep |
| עֶשְׂרִ֥ים |
| ‘eś·rîm |
| twenty |
| H6242 |
| Noun |
| וּשְׁמֹנָ֖ה |
| ū·šə·mō·nāh |
| and eight |
| H8083 |
| Noun |
| הַזְּכָרִֽים |
| haz·zə·ḵā·rîm. |
| males |
| H2145 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 8:12) |
| וּמִבְּנֵ֣י |
| ū·mib·bə·nê |
| and the son |
| H1121 |
| Noun |
| עַזְגָּ֔ד |
| ‘az·gāḏ |
| of Azgad |
| H5803 |
| Noun |
| יוֹחָנָ֖ן |
| yō·w·ḥā·nān |
| Johanan |
| H3110 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| הַקָּטָ֑ן |
| haq·qā·ṭān |
| of Hakkatan |
| H6997 |
| Noun |
| וְעִמּ֕וֹ |
| wə·‘im·mōw |
| and with him |
| H5973 |
| Prep |
| מֵאָ֥ה |
| mê·’āh |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| וַעֲשָׂרָ֖ה |
| wa·‘ă·śā·rāh |
| and ten |
| H6235 |
| Noun |
| הַזְּכָרִֽים |
| haz·zə·ḵā·rîm. |
| males |
| H2145 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 8:13) |
| וּמִבְּנֵ֣י |
| ū·mib·bə·nê |
| and of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אֲדֹנִיקָם֮ |
| ’ă·ḏō·nî·qām |
| of Adonikam |
| H140 |
| Noun |
| אַחֲרֹנִים֒ |
| ’a·ḥă·rō·nîm |
| of the last |
| H314 |
| Adj |
| וְאֵ֣לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| and these |
| H428 |
| Pro |
| שְׁמוֹתָ֔ם |
| šə·mō·w·ṯām |
| whose names [are] |
| H8034 |
| Noun |
| אֱלִיפֶ֖לֶט |
| ’ĕ·lî·p̄e·leṭ |
| Eliphelet |
| H467 |
| Noun |
| יְעִיאֵ֣ל |
| yə·‘î·’êl |
| Jeiel |
| H3273 |
| Noun |
| וּֽשְׁמַעְיָ֑ה |
| ū·šə·ma‘·yāh |
| and Shemaiah |
| H8098 |
| Noun |
| וְעִמָּהֶ֖ם |
| wə·‘im·mā·hem |
| and with them |
| H5973 |
| Prep |
| שִׁשִּׁ֥ים |
| šiš·šîm |
| sixty |
| H8346 |
| Noun |
| הַזְּכָרִֽים |
| haz·zə·ḵā·rîm. |
| males |
| H2145 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 8:14) |
| וּמִבְּנֵ֥י |
| ū·mib·bə·nê |
| and of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| בִגְוַ֖י |
| ḇiḡ·way |
| of Bigvai |
| H902 |
| Noun |
| עוּתַ֣י |
| ‘ū·ṯay |
| Uthai |
| H5793 |
| Noun |
| [וְזָבוּד |
| [wə·zā·ḇūḏ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְזַכּ֑וּר |
| (wə·zak·kūr |
| Zabbud |
| H2072 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְעִמּ֖וֹ |
| wə·‘im·mōw |
| and with them |
| H5973 |
| Prep |
| שִׁבְעִ֥ים |
| šiḇ·‘îm |
| seventy |
| H7657 |
| Noun |
| הַזְּכָרִֽים |
| haz·zə·ḵā·rîm. |
| males |
| H2145 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Isaiah 66:7) |
| בְּטֶ֥רֶם |
| bə·ṭe·rem |
| Before |
| H2962 |
| Prep |
| תָּחִ֖יל |
| tā·ḥîl |
| she travailed |
| H2342 |
| Verb |
| יָלָ֑דָה |
| yā·lā·ḏāh |
| she brought forth |
| H3205 |
| Verb |
| בְּטֶ֨רֶם |
| bə·ṭe·rem |
| Before |
| H2962 |
| Prep |
| יָב֥וֹא |
| yā·ḇō·w |
| came her |
| H935 |
| Verb |
| חֵ֛בֶל |
| ḥê·ḇel |
| pain |
| H2256 |
| Noun |
| לָ֖הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| וְהִמְלִ֥יטָה |
| wə·him·lî·ṭāh |
| and she was delivered |
| H4422 |
| Verb |
| זָכָֽר |
| zā·ḵār. |
| of a male |
| H2145 |
| Noun |
| (Jeremiah 20:15) |
| אָר֣וּר |
| ’ā·rūr |
| Cursed [are] |
| H779 |
| Verb |
| הָאִ֗ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| בִּשַּׂ֤ר |
| biś·śar |
| brought news |
| H1319 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אָבִי֙ |
| ’ā·ḇî |
| to my father |
| H1 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| יֻֽלַּד־ |
| yul·laḏ- |
| is born |
| H3205 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| בֵּ֣ן |
| bên |
| child |
| H1121 |
| Noun |
| זָכָ֑ר |
| zā·ḵār; |
| A man |
| H2145 |
| Noun |
| שַׂמֵּ֖חַ |
| śam·mê·aḥ |
| glad |
| H8056 |
| Adj |
| שִׂמֳּחָֽהוּ |
| śim·mo·ḥā·hū |
| glad |
| H8056 |
| Adj |
| (Jeremiah 30:6) |
| שַׁאֲלוּ־ |
| ša·’ă·lū- |
| Ask you |
| H7592 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| וּרְא֔וּ |
| ū·rə·’ū |
| and see |
| H7200 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| whether |
| H518 |
| Conj |
| יֹלֵ֖ד |
| yō·lêḏ |
| does travail with child |
| H3205 |
| Verb |
| זָכָ֑ר |
| zā·ḵār; |
| a man |
| H2145 |
| Noun |
| מַדּוּעַ֩ |
| mad·dū·a‘ |
| Why |
| H4069 |
| Adv |
| רָאִ֨יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| do I see |
| H7200 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| גֶּ֜בֶר |
| ge·ḇer |
| man |
| H1397 |
| Noun |
| יָדָ֤יו |
| yā·ḏāw |
| with his hands |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| חֲלָצָיו֙ |
| ḥă·lā·ṣāw |
| his loins |
| H2504 |
| Noun |
| כַּיּ֣וֹלֵדָ֔ה |
| kay·yō·w·lê·ḏāh |
| as a women in travail |
| H3205 |
| Verb |
| וְנֶהֶפְכ֥וּ |
| wə·ne·hep̄·ḵū |
| and are turned |
| H2015 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| פָּנִ֖ים |
| pā·nîm |
| faces |
| H6440 |
| Noun |
| לְיֵרָקֽוֹן |
| lə·yê·rā·qō·wn |
| into paleness |
| H3420 |
| Noun |