| (Deuteronomy 25:17) |
| זָכ֕וֹר |
| zā·ḵō·wr |
| Remember |
| H2142 |
| Verb |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| what |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֥ה |
| ‘ā·śāh |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| עֲמָלֵ֑ק |
| ‘ă·mā·lêq |
| Amalek |
| H6002 |
| Noun |
| בַּדֶּ֖רֶךְ |
| bad·de·reḵ |
| to you along the way |
| H1870 |
| Noun |
| בְּצֵאתְכֶ֥ם |
| bə·ṣê·ṯə·ḵem |
| when you came forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִמִּצְרָֽיִם |
| mim·miṣ·rā·yim |
| out of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Deuteronomy 32:7) |
| זְכֹר֙ |
| zə·ḵōr |
| Remember |
| H2142 |
| Verb |
| יְמ֣וֹת |
| yə·mō·wṯ |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| עוֹלָ֔ם |
| ‘ō·w·lām |
| of old |
| H5769 |
| Noun |
| בִּ֖ינוּ |
| bî·nū |
| consider |
| H995 |
| Verb |
| שְׁנ֣וֹת |
| šə·nō·wṯ |
| the years |
| H8141 |
| Noun |
| דּוֹר־ |
| dō·wr- |
| from generation |
| H1755 |
| Noun |
| וָד֑וֹר |
| wā·ḏō·wr |
| to generation |
| H1755 |
| Noun |
| שְׁאַ֤ל |
| šə·’al |
| ask |
| H7592 |
| Verb |
| אָבִ֙יךָ֙ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father |
| H1 |
| Noun |
| וְיַגֵּ֔דְךָ |
| wə·yag·gê·ḏə·ḵā |
| and he will show you |
| H5046 |
| Verb |
| זְקֵנֶ֖יךָ |
| zə·qê·ne·ḵā |
| your elders |
| H2205 |
| Adj |
| וְיֹ֥אמְרוּ |
| wə·yō·mə·rū |
| and they will tell |
| H559 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| (Joshua 1:13) |
| זָכוֹר֙ |
| zā·ḵō·wr |
| Remember |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֔ר |
| had·dā·ḇār |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֛ם |
| ’eṯ·ḵem |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶׁ֥ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עֶֽבֶד־ |
| ‘e·ḇeḏ- |
| the servant |
| H5650 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| you saying |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶם֙ |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| מֵנִ֣יחַ |
| mê·nî·aḥ |
| has given you rest |
| H5117 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| וְנָתַ֥ן |
| wə·nā·ṯan |
| and has given |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֥רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land you |
| H776 |
| Noun |
| הַזֹּֽאת |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| (Joshua 23:7) |
| לְבִלְתִּי־ |
| lə·ḇil·tî- |
| not |
| H1115 |
| Subst |
| בוֹא֙ |
| ḇō·w |
| do That you come |
| H935 |
| Verb |
| בַּגּוֹיִ֣ם |
| bag·gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| among these |
| H428 |
| Pro |
| הַנִּשְׁאָרִ֥ים |
| han·niš·’ā·rîm |
| that remain |
| H7604 |
| Verb |
| הָאֵ֖לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| אִתְּכֶ֑ם |
| ’it·tə·ḵem |
| among |
| H854 |
| Prep |
| וּבְשֵׁ֨ם |
| ū·ḇə·šêm |
| and of the name |
| H8034 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶ֤ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| of their gods |
| H430 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תַזְכִּ֙ירוּ֙ |
| ṯaz·kî·rū |
| make mention |
| H2142 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תַשְׁבִּ֔יעוּ |
| ṯaš·bî·‘ū |
| cause to swear |
| H7650 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תַעַבְד֔וּם |
| ṯa·‘aḇ·ḏūm |
| [by them] serve them |
| H5647 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תִֽשְׁתַּחֲו֖וּ |
| ṯiš·ta·ḥă·wū |
| bow yourselves |
| H7812 |
| Verb |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| (Judges 8:34) |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| זָֽכְרוּ֙ |
| zā·ḵə·rū |
| do remembered |
| H2142 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶ֑ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| their God |
| H430 |
| Noun |
| הַמַּצִּ֥יל |
| ham·maṣ·ṣîl |
| who had delivered |
| H5337 |
| Verb |
| אוֹתָ֛ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| מִיַּ֥ד |
| mî·yaḏ |
| out of the hands |
| H3027 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֹיְבֵיהֶ֖ם |
| ’ō·yə·ḇê·hem |
| their enemies |
| H341 |
| Noun |
| מִסָּבִֽיב |
| mis·sā·ḇîḇ |
| on every |
| H5439 |
| Subst |
| (Judges 9:2) |
| דַּבְּרוּ־ |
| dab·bə·rū- |
| Speak |
| H1696 |
| Verb |
| נָ֞א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| בְּאָזְנֵ֨י |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the hearing |
| H241 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בַּעֲלֵ֣י |
| ba·‘ă·lê |
| the men |
| H1167 |
| Noun |
| שְׁכֶם֮ |
| šə·ḵem |
| of Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| Whether |
| H4100 |
| Pro |
| טּ֣וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [is] better |
| H2896 |
| Adj |
| לָכֶם֒ |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| הַמְשֹׁ֨ל |
| ham·šōl |
| reign |
| H4910 |
| Verb |
| בָּכֶ֜ם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| שִׁבְעִ֣ים |
| šiḇ·‘îm |
| [which are] seventy |
| H7657 |
| Noun |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| persons |
| H376 |
| Noun |
| כֹּ֚ל |
| kōl |
| either that all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יְרֻבַּ֔עַל |
| yə·rub·ba·‘al |
| of Jerubbaal |
| H3378 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| מְשֹׁ֥ל |
| mə·šōl |
| reign |
| H4910 |
| Verb |
| בָּכֶ֖ם |
| bā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| אֶחָ֑ד |
| ’e·ḥāḏ |
| that one |
| H259 |
| Adj |
| וּזְכַרְתֶּ֕ם |
| ū·zə·ḵar·tem |
| and over you? remember |
| H2142 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| עַצְמֵכֶ֥ם |
| ‘aṣ·mê·ḵem |
| [am] your bone |
| H6106 |
| Noun |
| וּבְשַׂרְכֶ֖ם |
| ū·ḇə·śar·ḵem |
| and your flesh |
| H1320 |
| Noun |
| אָנִֽי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| (Judges 16:28) |
| וַיִּקְרָ֥א |
| way·yiq·rā |
| And called |
| H7121 |
| Verb |
| שִׁמְשׁ֛וֹן |
| šim·šō·wn |
| Samson |
| H8123 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֑ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| יֱהֹוִ֡ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| זָכְרֵ֣נִי |
| zā·ḵə·rê·nî |
| remember me |
| H2142 |
| Verb |
| נָא֩ |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| וְחַזְּקֵ֨נִי |
| wə·ḥaz·zə·qê·nî |
| and strengthen me |
| H2388 |
| Verb |
| נָ֜א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| אַ֣ךְ |
| ’aḵ |
| only |
| H389 |
| Adv |
| הַפַּ֤עַם |
| hap·pa·‘am |
| once |
| H6471 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| O God |
| H430 |
| Noun |
| וְאִנָּקְמָ֧ה |
| wə·’in·nā·qə·māh |
| and be avenged |
| H5358 |
| Verb |
| נְקַם־ |
| nə·qam- |
| avenged |
| H5359 |
| Noun |
| אַחַ֛ת |
| ’a·ḥaṯ |
| that I may at once |
| H259 |
| Adj |
| מִשְּׁתֵ֥י |
| miš·šə·ṯê |
| for my two |
| H8147 |
| Noun |
| עֵינַ֖י |
| ‘ê·nay |
| eyes |
| H5869 |
| Noun |
| מִפְּלִשְׁתִּֽים |
| mip·pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| (1 Samuel 1:11) |
| וַתִּדֹּ֨ר |
| wat·tid·dōr |
| And she vowed |
| H5087 |
| Verb |
| נֶ֜דֶר |
| ne·ḏer |
| a vow |
| H5088 |
| Noun |
| וַתֹּאמַ֗ר |
| wat·tō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֜וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| רָאֹ֥ה |
| rā·’ōh |
| if you will indeed |
| H7200 |
| Verb |
| תִרְאֶ֣ה ׀ |
| ṯir·’eh |
| look |
| H7200 |
| Verb |
| בָּעֳנִ֣י |
| bā·‘o·nî |
| on the affliction |
| H6040 |
| Noun |
| אֲמָתֶ֗ךָ |
| ’ă·mā·ṯe·ḵā |
| of your handmaid |
| H519 |
| Noun |
| וּזְכַרְתַּ֙נִי֙ |
| ū·zə·ḵar·ta·nî |
| and remember me |
| H2142 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁכַּ֣ח |
| ṯiš·kaḥ |
| do forget |
| H7911 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲמָתֶ֔ךָ |
| ’ă·mā·ṯe·ḵā |
| your handmaid |
| H519 |
| Noun |
| וְנָתַתָּ֥ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| but will give |
| H5414 |
| Verb |
| לַאֲמָתְךָ֖ |
| la·’ă·mā·ṯə·ḵā |
| to your handmaid |
| H519 |
| Noun |
| זֶ֣רַע |
| ze·ra‘ |
| child |
| H2233 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֑ים |
| ’ă·nā·šîm |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| וּנְתַתִּ֤יו |
| ū·nə·ṯat·tîw |
| then I will give him |
| H5414 |
| Verb |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| חַיָּ֔יו |
| ḥay·yāw |
| of his life |
| H2416 |
| Adj |
| וּמוֹרָ֖ה |
| ū·mō·w·rāh |
| and razor |
| H4177 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲלֶ֥ה |
| ya·‘ă·leh |
| do come |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשֽׁוֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| (1 Samuel 1:19) |
| וַיַּשְׁכִּ֣מוּ |
| way·yaš·ki·mū |
| and early |
| H7925 |
| Verb |
| בַבֹּ֗קֶר |
| ḇab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וַיִּֽשְׁתַּחֲווּ֙ |
| way·yiš·ta·ḥă·wū |
| and worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיָּשֻׁ֛בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| and returned |
| H7725 |
| Verb |
| וַיָּבֹ֥אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּיתָ֖ם |
| bê·ṯām |
| their house |
| H1004 |
| Noun |
| הָרָמָ֑תָה |
| hā·rā·mā·ṯāh |
| to Ramah |
| H7414 |
| Noun |
| וַיֵּ֤דַע |
| way·yê·ḏa‘ |
| and knew |
| H3045 |
| Verb |
| אֶלְקָנָה֙ |
| ’el·qā·nāh |
| Elkanah |
| H511 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַנָּ֣ה |
| ḥan·nāh |
| Hannah |
| H2584 |
| Noun |
| אִשְׁתּ֔וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וַיִּֽזְכְּרֶ֖הָ |
| way·yiz·kə·re·hā |
| and remembered |
| H2142 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Samuel 4:18) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| when it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְּהַזְכִּיר֣וֹ ׀ |
| kə·haz·kî·rōw |
| he made mention |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| of the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֗ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| וַיִּפֹּ֣ל |
| way·yip·pōl |
| that he fell |
| H5307 |
| Verb |
| מֵֽעַל־ |
| mê·‘al- |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| הַ֠כִּסֵּא |
| hak·kis·sê |
| the seat |
| H3678 |
| Noun |
| אֲחֹ֨רַנִּ֜ית |
| ’ă·ḥō·ran·nîṯ |
| backward |
| H322 |
| Adv |
| בְּעַ֣ד ׀ |
| bə·‘aḏ |
| by |
| H1157 |
| Prep |
| יַ֣ד |
| yaḏ |
| the side |
| H3027 |
| Noun |
| הַשַּׁ֗עַר |
| haš·ša·‘ar |
| of the gate |
| H8179 |
| Noun |
| וַתִּשָּׁבֵ֤ר |
| wat·tiš·šā·ḇêr |
| and broke |
| H7665 |
| Verb |
| מַפְרַקְתּוֹ֙ |
| map̄·raq·tōw |
| his neck |
| H4665 |
| Noun |
| וַיָּמֹ֔ת |
| way·yā·mōṯ |
| and he died |
| H4191 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| זָקֵ֥ן |
| zā·qên |
| he was an old |
| H2204 |
| Verb |
| הָאִ֖ישׁ |
| hā·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| וְכָבֵ֑ד |
| wə·ḵā·ḇêḏ |
| and heavy |
| H3515 |
| Adj |
| וְה֛וּא |
| wə·hū |
| And he |
| H1931 |
| Pro |
| שָׁפַ֥ט |
| šā·p̄aṭ |
| had judged |
| H8199 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֥ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָֽה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| (1 Samuel 25:31) |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| תִהְיֶ֣ה |
| ṯih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| זֹ֣את ׀ |
| zōṯ |
| That this |
| H2063 |
| Pro |
| לְךָ֡ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| לְפוּקָה֩ |
| lə·p̄ū·qāh |
| grief |
| H6330 |
| Noun |
| וּלְמִכְשׁ֨וֹל |
| ū·lə·miḵ·šō·wl |
| nor offense |
| H4383 |
| Noun |
| לֵ֜ב |
| lêḇ |
| of heart |
| H3820 |
| Noun |
| לַאדֹנִ֗י |
| la·ḏō·nî |
| to my lord |
| H113 |
| Noun |
| וְלִשְׁפָּךְ־ |
| wə·liš·pāḵ- |
| and either that you have shed |
| H8210 |
| Verb |
| דָּם֙ |
| dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| חִנָּ֔ם |
| ḥin·nām |
| causeless |
| H2600 |
| Adv |
| וּלְהוֹשִׁ֥יעַ |
| ū·lə·hō·wō·šî·a‘ |
| and has avenged |
| H3467 |
| Verb |
| אֲדֹנִ֖י |
| ’ă·ḏō·nî |
| or that my lord |
| H113 |
| Noun |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְהֵיטִ֤ב |
| wə·hê·ṭiḇ |
| but shall have dealt well |
| H3190 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| when the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַֽאדֹנִ֔י |
| la·ḏō·nî |
| with my lord |
| H113 |
| Noun |
| וְזָכַרְתָּ֖ |
| wə·zā·ḵar·tā |
| then remember |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲמָתֶֽךָ |
| ’ă·mā·ṯe·ḵā |
| your handmaid |
| H519 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 8:16) |
| וְיוֹאָ֥ב |
| wə·yō·w·’āḇ |
| And Joab |
| H3097 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| צְרוּיָ֖ה |
| ṣə·rū·yāh |
| of Zeruiah |
| H6870 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over [was] |
| H5921 |
| Prep |
| הַצָּבָ֑א |
| haṣ·ṣā·ḇā |
| the host |
| H6635 |
| Noun |
| וִיהוֹשָׁפָ֥ט |
| wî·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲחִיל֖וּד |
| ’ă·ḥî·lūḏ |
| of Ahilud [was] |
| H286 |
| Noun |
| מַזְכִּֽיר |
| maz·kîr. |
| recorder |
| H2142 |
| Verb |
| (2 Samuel 14:11) |
| וַתֹּאמֶר֩ |
| wat·tō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| יִזְכָּר־ |
| yiz·kār- |
| remember |
| H2142 |
| Verb |
| נָ֨א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| let the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֗יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| [מֵהַרְבִית |
| [mê·har·ḇîṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מֵהַרְבַּ֞ת |
| (mê·har·baṯ |
| any more |
| H7235 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| גֹּאֵ֤ל |
| gō·’êl |
| allow the revengers |
| H1350 |
| Verb |
| הַדָּם֙ |
| had·dām |
| of blood |
| H1818 |
| Noun |
| לְשַׁחֵ֔ת |
| lə·ša·ḥêṯ |
| to destroy |
| H7843 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יַשְׁמִ֖ידוּ |
| yaš·mî·ḏū |
| do lest they destroy |
| H8045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנִ֑י |
| bə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| [As] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| there shall |
| H518 |
| Conj |
| יִפֹּ֛ל |
| yip·pōl |
| fall |
| H5307 |
| Verb |
| מִשַּׂעֲרַ֥ת |
| miś·śa·‘ă·raṯ |
| one hair |
| H8185 |
| Noun |
| בְּנֵ֖ךְ |
| bə·nêḵ |
| of your son |
| H1121 |
| Noun |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| to the earth |
| H776 |
| Noun |
| (2 Samuel 18:18) |
| וְאַבְשָׁלֹ֣ם |
| wə·’aḇ·šā·lōm |
| Now Absalom |
| H53 |
| Noun |
| לָקַ֗ח |
| lā·qaḥ |
| had taken |
| H3947 |
| Verb |
| וַיַּצֶּב־ |
| way·yaṣ·ṣeḇ- |
| and set up |
| H5324 |
| Verb |
| ל֤וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| [בְחַיָו |
| [ḇə·ḥa·yāw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְחַיָּיו֙ |
| (ḇə·ḥay·yāw |
| in his lifetime |
| H2416 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַצֶּ֙בֶת֙ |
| maṣ·ṣe·ḇeṯ |
| for himself a pillar |
| H4678 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּעֵֽמֶק־ |
| bə·‘ê·meq- |
| valley |
| H6010 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| [is] of in the king |
| H4428 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| I have no |
| H369 |
| Prt |
| לִ֣י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| בֵ֔ן |
| ḇên |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| בַּעֲב֖וּר |
| ba·‘ă·ḇūr |
| to |
| H5668 |
| Adv |
| הַזְכִּ֣יר |
| haz·kîr |
| in remembrance |
| H2142 |
| Verb |
| שְׁמִ֑י |
| šə·mî |
| to keep my name |
| H8034 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֤א |
| way·yiq·rā |
| and he called |
| H7121 |
| Verb |
| לַמַּצֶּ֙בֶת֙ |
| lam·maṣ·ṣe·ḇeṯ |
| the pillar |
| H4678 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| after |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁמ֔וֹ |
| šə·mōw |
| his own name |
| H8034 |
| Noun |
| וַיִּקָּ֤רֵא |
| way·yiq·qā·rê |
| and it is called |
| H7121 |
| Verb |
| לָהּ֙ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| יַ֣ד |
| yaḏ |
| place |
| H3027 |
| Noun |
| אַבְשָׁלֹ֔ם |
| ’aḇ·šā·lōm |
| of Absalom |
| H53 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 19:19) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יַחֲשָׁב־ |
| ya·ḥă·šāḇ- |
| do let impute |
| H2803 |
| Verb |
| לִ֣י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| אֲדֹנִי֮ |
| ’ă·ḏō·nî |
| lord |
| H113 |
| Noun |
| עָוֹן֒ |
| ‘ā·wōn |
| iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תִּזְכֹּ֗ר |
| tiz·kōr, |
| do you remember |
| H2142 |
| Verb |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that which |
| H834 |
| Prt |
| הֶעֱוָ֣ה |
| he·‘ĕ·wāh |
| did perversely |
| H5753 |
| Verb |
| עַבְדְּךָ֔ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| בַּיּ֕וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָׅצָ֥ׅאׅ |
| yā·ṣā |
| went out |
| H3318 |
| Verb |
| אֲדֹנִֽי־ |
| ’ă·ḏō·nî- |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִירֽוּשָׁלִָ֑ם |
| mî·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לָשׂ֥וּם |
| lā·śūm |
| should take |
| H7760 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| that the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| it unto |
| H413 |
| Prep |
| לִבּֽוֹ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| (2 Samuel 20:24) |
| וַאֲדֹרָ֖ם |
| wa·’ă·ḏō·rām |
| And Adoram |
| H151 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over [was] |
| H5921 |
| Prep |
| הַמַּ֑ס |
| ham·mas |
| the tribute |
| H4522 |
| Noun |
| וִיהוֹשָׁפָ֥ט |
| wî·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲחִיל֖וּד |
| ’ă·ḥî·lūḏ |
| of Ahilud [was] |
| H286 |
| Noun |
| הַמַּזְכִּֽיר |
| ham·maz·kîr. |
| recorder |
| H2142 |
| Verb |
| (1 Kings 4:3) |
| אֱלִיחֹ֧רֶף |
| ’ĕ·lî·ḥō·rep̄ |
| Elihoreph |
| H456 |
| Noun |
| וַאֲחִיָּ֛ה |
| wa·’ă·ḥî·yāh |
| and Ahiah |
| H281 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| שִׁישָׁ֖א |
| šî·šā |
| of Shisha |
| H7894 |
| Noun |
| סֹפְרִ֑ים |
| sō·p̄ə·rîm |
| scribes |
| H5608 |
| Verb |
| יְהוֹשָׁפָ֥ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲחִיל֖וּד |
| ’ă·ḥî·lūḏ |
| of Ahilud |
| H286 |
| Noun |
| הַמַּזְכִּֽיר |
| ham·maz·kîr. |
| the recorder |
| H2142 |
| Verb |
| (1 Kings 17:18) |
| וַתֹּ֙אמֶר֙ |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֵ֣לִיָּ֔הוּ |
| ’ê·lî·yā·hū |
| Elijah |
| H452 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| לִּ֥י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וָלָ֖ךְ |
| wā·lāḵ |
| - |
| H |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| O you man |
| H376 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| בָּ֧אתָ |
| bā·ṯā |
| are you come |
| H935 |
| Verb |
| אֵלַ֛י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| לְהַזְכִּ֥יר |
| lə·haz·kîr |
| to bring me |
| H2142 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹנִ֖י |
| ‘ă·wō·nî |
| to call my sin |
| H5771 |
| Noun |
| וּלְהָמִ֥ית |
| ū·lə·hā·mîṯ |
| and to slay |
| H4191 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנִֽי |
| bə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| (2 Kings 9:25) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בִּדְקַר֙ |
| biḏ·qar |
| Bidkar |
| H920 |
| Noun |
| [שְׁלֹשָׁה |
| [šə·lō·šāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שָֽׁלִשֹׁ֔ו |
| (šā·li·šōw |
| his captain |
| H7991 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| שָׂ֚א |
| śā |
| Take up |
| H5375 |
| Verb |
| הַשְׁלִכֵ֔הוּ |
| haš·li·ḵê·hū |
| cast him |
| H7993 |
| Verb |
| בְּחֶלְקַ֕ת |
| bə·ḥel·qaṯ |
| in the portion |
| H2513 |
| Noun |
| שְׂדֵ֖ה |
| śə·ḏêh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| נָב֣וֹת |
| nā·ḇō·wṯ |
| of Naboth |
| H5022 |
| Noun |
| הַיִּזְרְעֵאלִ֑י |
| hay·yiz·rə·‘ê·lî |
| Jezreelite |
| H3158 |
| Adj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| זְכֹ֞ר |
| zə·ḵōr |
| remember |
| H2142 |
| Verb |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| when I |
| H589 |
| Pro |
| וָאַ֗תָּה |
| wā·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹכְבִ֤ים |
| rō·ḵə·ḇîm |
| rode |
| H7392 |
| Verb |
| צְמָדִים֙ |
| ṣə·mā·ḏîm |
| together |
| H6776 |
| Noun |
| אַֽחֲרֵי֙ |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אַחְאָ֣ב |
| ’aḥ·’āḇ |
| Ahab |
| H256 |
| Noun |
| אָבִ֔יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| וַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| נָשָׂ֣א |
| nā·śā |
| laid |
| H5375 |
| Verb |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמַּשָּׂ֖א |
| ham·maś·śā |
| burden |
| H4853 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (2 Kings 18:18) |
| וַֽיִּקְרְאוּ֙ |
| way·yiq·rə·’ū |
| when they had called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיֵּצֵ֧א |
| way·yê·ṣê |
| there came out |
| H3318 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֛ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| אֶלְיָקִ֥ים |
| ’el·yā·qîm |
| Eliakim |
| H471 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| חִלְקִיָּ֖הוּ |
| ḥil·qî·yā·hū |
| of Hilkiah |
| H2518 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over [was] |
| H5921 |
| Prep |
| הַבָּ֑יִת |
| hab·bā·yiṯ |
| the household |
| H1004 |
| Noun |
| וְשֶׁבְנָה֙ |
| wə·šeḇ·nāh |
| and Shebna |
| H7644 |
| Noun |
| הַסֹּפֵ֔ר |
| has·sō·p̄êr |
| the scribe |
| H5608 |
| Verb |
| וְיוֹאָ֥ח |
| wə·yō·w·’āḥ |
| and Joah |
| H3098 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אָסָ֖ף |
| ’ā·sāp̄ |
| of Asaph |
| H623 |
| Noun |
| הַמַּזְכִּֽיר |
| ham·maz·kîr. |
| the recorder |
| H2142 |
| Verb |