| בְּנוֹת֙ |
|
bə·nō·wṯ
|
| daughers |
|
H1323
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| שָׁא֖וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| בְּכֶ֑ינָה |
|
bə·ḵe·nāh
|
| weep |
|
H1058
|
| Verb |
| הַמַּלְבִּֽשְׁכֶ֤ם |
|
ham·mal·biš·ḵem
|
| who clothed you |
|
H3847
|
| Verb |
| שָׁנִי֙ |
|
šā·nî
|
| in scarlet |
|
H8144
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| עֲדָנִ֔ים |
|
‘ă·ḏā·nîm
|
| [other] delights |
|
H5730
|
| Noun |
| הַֽמַּעֲלֶה֙ |
|
ham·ma·‘ă·leh
|
| who put |
|
H5927
|
| Verb |
| עֲדִ֣י |
|
‘ă·ḏî
|
| ornaments |
|
H5716
|
| Noun |
| זָהָ֔ב |
|
zā·hāḇ,
|
| of gold |
|
H2091
|
| Noun |
| לְבוּשְׁכֶֽן |
|
lə·ḇū·šə·ḵen
|
| your apparel |
|
H3830
|
| Noun |
| וַיִּקַּ֣ח |
|
way·yiq·qaḥ
|
| And took |
|
H3947
|
| Verb |
| דָּוִ֗ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| שִׁלְטֵ֣י |
|
šil·ṭê
|
| the shields |
|
H7982
|
| Noun |
| הַזָּהָ֔ב |
|
haz·zā·hāḇ,
|
| of gold |
|
H2091
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| הָי֔וּ |
|
hā·yū
|
| were |
|
H1961
|
| Verb |
| עַבְדֵ֣י |
|
‘aḇ·ḏê
|
| the servants |
|
H5650
|
| Noun |
| הֲדַדְעָ֑זֶר |
|
hă·ḏaḏ·‘ā·zer
|
| of Hadadezer |
|
H1909
|
| Noun |
| וַיְבִיאֵ֖ם |
|
way·ḇî·’êm
|
| and brought them |
|
H935
|
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| to Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וַיִּשְׁלַ֣ח |
|
way·yiš·laḥ
|
| Then sent |
|
H7971
|
| Verb |
| תֹּ֣עִי |
|
tō·‘î
|
| Toi |
|
H8583
|
| Noun |
| יֽוֹרָם־ |
|
yō·w·rām-
|
| Joram |
|
H3141
|
| Noun |
| בְּנ֣וֹ |
|
bə·nōw
|
| his son |
|
H1121
|
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ־ |
|
ham·me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| דָּ֠וִד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| לִשְׁאָל־ |
|
liš·’āl-
|
| to greet |
|
H7592
|
| Verb |
| לְשָׁל֜וֹם |
|
lə·šā·lō·wm
|
| salute him |
|
H7965
|
| Noun |
| וּֽלְבָרֲכ֗וֹ |
|
ū·lə·ḇā·ră·ḵōw
|
| and to bless him |
|
H1288
|
| Verb |
| אֲשֶׁ֨ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| נִלְחַ֤ם |
|
nil·ḥam
|
| he had fought |
|
H3898
|
| Verb |
| בַּהֲדַדְעֶ֙זֶר֙ |
|
ba·hă·ḏaḏ·‘e·zer
|
| against Hadadezer |
|
H1909
|
| Noun |
| וַיַּכֵּ֔הוּ |
|
way·yak·kê·hū
|
| and struck |
|
H5221
|
| Verb |
| מִלְחֲמ֥וֹת |
|
mil·ḥă·mō·wṯ
|
| at war |
|
H4421
|
| Noun |
| תֹּ֖עִי |
|
tō·‘î
|
| with Toi |
|
H8583
|
| Noun |
| הָיָ֣ה |
|
hā·yāh
|
| had |
|
H1961
|
| Verb |
| הֲדַדְעָ֑זֶר |
|
hă·ḏaḏ·‘ā·zer
|
| Hadadezer |
|
H1909
|
| Noun |
| וּבְיָד֗וֹ |
|
ū·ḇə·yā·ḏōw
|
| [Joram] with |
|
H3027
|
| Noun |
| הָי֛וּ |
|
hā·yū
|
| brought him |
|
H1961
|
| Verb |
| כְּלֵֽי־ |
|
kə·lê-
|
| vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| כֶ֥סֶף |
|
ḵe·sep̄
|
| of silver |
|
H3701
|
| Noun |
| וּכְלֵֽי־ |
|
ū·ḵə·lê-
|
| and vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| זָהָ֖ב |
|
zā·hāḇ
|
| of gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וּכְלֵ֥י |
|
ū·ḵə·lê
|
| and vessels |
|
H3627
|
| Noun |
| נְחֹֽשֶׁת |
|
nə·ḥō·šeṯ
|
| of bronze |
|
H5178
|
| Noun |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| that also |
|
H1571
|
| Adv |
| הִקְדִּ֛ישׁ |
|
hiq·dîš
|
| did dedicate |
|
H6942
|
| Verb |
| הַמֶּ֥לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| King |
|
H4428
|
| Noun |
| דָּוִ֖ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| לַֽיהוָ֑ה |
|
Yah·weh
|
| to the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| הַכֶּ֤סֶף |
|
hak·ke·sep̄
|
| the silver |
|
H3701
|
| Noun |
| וְהַזָּהָב֙ |
|
wə·haz·zā·hāḇ
|
| that gold |
|
H2091
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| - |
|
H834
|
| Prt |
| הִקְדִּ֔ישׁ |
|
hiq·dîš
|
| he had dedicated |
|
H6942
|
| Verb |
| מִכָּל־ |
|
mik·kāl
|
| from all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַגּוֹיִ֖ם |
|
hag·gō·w·yim
|
| nations |
|
H1471
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| כִּבֵּֽשׁ |
|
kib·bêš
|
| he subdued |
|
H3533
|
| Verb |
| וַיִּקַּ֣ח |
|
way·yiq·qaḥ
|
| and he took |
|
H3947
|
| Verb |
| עֲטֶֽרֶת־ |
|
‘ă·ṭe·reṯ-
|
| crown |
|
H5850
|
| Noun |
| מַלְכָּם֩ |
|
mal·kām
|
| of their king |
|
H4428
|
| Noun |
| מֵעַ֨ל |
|
mê·‘al
|
| from off |
|
H5921
|
| Prep |
| רֹאשׁ֜וֹ |
|
rō·šōw
|
| his head |
|
H7218
|
| Noun |
| וּמִשְׁקָלָ֨הּ |
|
ū·miš·qā·lāh
|
| and the weight [was] |
|
H4948
|
| Noun |
| כִּכַּ֤ר |
|
kik·kar
|
| whereof a talent |
|
H3603
|
| Noun |
| זָהָב֙ |
|
zā·hāḇ
|
| of gold |
|
H2091
|
| Noun |
| וְאֶ֣בֶן |
|
wə·’e·ḇen
|
| and stones |
|
H68
|
| Noun |
| יְקָרָ֔ה |
|
yə·qā·rāh
|
| with the precious |
|
H3368
|
| Adj |
| וַתְּהִ֖י |
|
wat·tə·hî
|
| and it was |
|
H1961
|
| Verb |
| רֹ֣אשׁ |
|
rōš
|
| head |
|
H7218
|
| Noun |
| דָּוִ֑ד |
|
dā·wiḏ
|
| of [set] David |
|
H1732
|
| Noun |
| וּשְׁלַ֥ל |
|
ū·šə·lal
|
| and the spoil |
|
H7998
|
| Noun |
| הָעִ֛יר |
|
hā·‘îr
|
| of the city |
|
H5892
|
| Noun |
| הוֹצִ֖יא |
|
hō·w·ṣî
|
| he brought forth |
|
H3318
|
| Verb |
| הַרְבֵּ֥ה |
|
har·bêh
|
| abundance |
|
H7235
|
| Verb |
| מְאֹֽד |
|
mə·’ōḏ
|
| in great |
|
H3966
|
| Adj |
| וַיֹּ֧אמְרוּ |
|
way·yō·mə·rū
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| הַגִּבְעֹנִ֗ים |
|
hag·giḇ·‘ō·nîm
|
| the Gibeonites |
|
H1393
|
| Adj |
| אֵֽין־ |
|
’ên-
|
| We will have no |
|
H369
|
| Prt |
| כֶּ֤סֶף |
|
ke·sep̄
|
| silver |
|
H3701
|
| Noun |
| וְזָהָב֙ |
|
wə·zā·hāḇ
|
| nor gold |
|
H2091
|
| Noun |
| שָׁא֣וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וְעִם־ |
|
wə·‘im-
|
| nor of |
|
H5973
|
| Prep |
| בֵּית֔וֹ |
|
bê·ṯōw
|
| his house |
|
H1004
|
| Noun |
| וְאֵֽין־ |
|
wə·’ên-
|
| neither |
|
H369
|
| Prt |
| אִ֖ישׁ |
|
’îš
|
| any man |
|
H376
|
| Noun |
| לְהָמִ֣ית |
|
lə·hā·mîṯ
|
| for us shall you kill |
|
H4191
|
| Verb |
| בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
|
bə·yiś·rā·’êl
|
| in Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וַיֹּ֛אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And he said |
|
H559
|
| Verb |
| מָֽה־ |
|
māh-
|
| for you whatever |
|
H4100
|
| Pro |
| אַתֶּ֥ם |
|
’at·tem
|
| you |
|
H859
|
| Pro |
| אֹמְרִ֖ים |
|
’ō·mə·rîm
|
| shall say |
|
H559
|
| Verb |
| אֶעֱשֶׂ֥ה |
|
’e·‘ĕ·śeh
|
| [that] will I do |
|
H6213
|
| Verb |