| (Esther 1:18) |
| וְֽהַיּ֨וֹם |
| wə·hay·yō·wm |
| and day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֜ה |
| haz·zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| תֹּאמַ֣רְנָה ׀ |
| tō·mar·nāh |
| say |
| H559 |
| Verb |
| שָׂר֣וֹת |
| śā·rō·wṯ |
| [Likewise] shall the ladies |
| H8282 |
| Noun |
| פָּֽרַס־ |
| pā·ras- |
| of Persia |
| H6539 |
| Noun |
| וּמָדַ֗י |
| ū·mā·ḏay |
| and Media |
| H4074 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| שָֽׁמְעוּ֙ |
| šā·mə·‘ū |
| have heard of |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבַ֣ר |
| də·ḇar |
| the deed |
| H1697 |
| Noun |
| הַמַּלְכָּ֔ה |
| ham·mal·kāh |
| of the queen |
| H4436 |
| Noun |
| לְכֹ֖ל |
| lə·ḵōl |
| in [the same way] to all |
| H3605 |
| Noun |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וּכְדַ֖י |
| ū·ḵə·ḏay |
| [shall there arise] Thus too much |
| H1767 |
| Prep |
| בִּזָּי֥וֹן |
| biz·zā·yō·wn |
| of contempt |
| H963 |
| Noun |
| וָקָֽצֶף |
| wā·qā·ṣep̄ |
| and wrath |
| H7110 |
| Noun |
| (Esther 2:13) |
| וּבָזֶ֕ה |
| ū·ḇā·zeh |
| Then thus |
| H2088 |
| Pro |
| הַֽנַּעֲרָ֖ה |
| han·na·‘ă·rāh |
| [every] maiden |
| H5291 |
| Noun |
| בָּאָ֣ה |
| bā·’āh |
| came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֵת֩ |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תֹּאמַ֜ר |
| tō·mar |
| she desired |
| H559 |
| Verb |
| יִנָּ֤תֵֽן |
| yin·nā·ṯên |
| was given |
| H5414 |
| Verb |
| לָהּ֙ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| לָב֣וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to go |
| H935 |
| Verb |
| עִמָּ֔הּ |
| ‘im·māh |
| with her |
| H5973 |
| Prep |
| מִבֵּ֥ית |
| mib·bêṯ |
| from the harem |
| H1004 |
| Noun |
| הַנָּשִׁ֖ים |
| han·nā·šîm |
| of the women |
| H802 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| (Esther 3:14) |
| פַּתְשֶׁ֣גֶן |
| paṯ·še·ḡen |
| The copy |
| H6572 |
| Noun |
| הַכְּתָ֗ב |
| hak·kə·ṯāḇ |
| of the writing |
| H3791 |
| Noun |
| לְהִנָּ֤תֵֽן |
| lə·hin·nā·ṯên |
| to be issued |
| H5414 |
| Verb |
| דָּת֙ |
| dāṯ |
| for a command |
| H1881 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in every |
| H3605 |
| Noun |
| מְדִינָ֣ה |
| mə·ḏî·nāh |
| province |
| H4082 |
| Noun |
| וּמְדִינָ֔ה |
| ū·mə·ḏî·nāh |
| .. .. .. |
| H4082 |
| Noun |
| גָּל֖וּי |
| gā·lui |
| was published |
| H1540 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| הָֽעַמִּ֑ים |
| hā·‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| לִהְי֥וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| that they should be |
| H1961 |
| Verb |
| עֲתִדִ֖ים |
| ‘ă·ṯi·ḏîm |
| ready |
| H6264 |
| Adj |
| לַיּ֥וֹם |
| lay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh. |
| against that |
| H2088 |
| Pro |
| (Esther 4:5) |
| וַתִּקְרָא֩ |
| wat·tiq·rā |
| Then called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶסְתֵּ֨ר |
| ’es·têr |
| Esther |
| H635 |
| Noun |
| לַהֲתָ֜ךְ |
| la·hă·ṯāḵ |
| for Hatach |
| H2047 |
| Noun |
| מִסָּרִיסֵ֤י |
| mis·sā·rî·sê |
| chamberlains |
| H5631 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of [one] of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הֶעֱמִ֣יד |
| he·‘ĕ·mîḏ |
| he had appointed |
| H5975 |
| Verb |
| לְפָנֶ֔יהָ |
| lə·p̄ā·ne·hā |
| to attend her |
| H6440 |
| Noun |
| וַתְּצַוֵּ֖הוּ |
| wat·tə·ṣaw·wê·hū |
| and gave him a command |
| H6680 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| מָרְדֳּכָ֑י |
| mā·rə·do·ḵāy |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| לָדַ֥עַת |
| lā·ḏa·‘aṯ |
| to learn |
| H3045 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּ֖ה |
| zeh |
| it |
| H2088 |
| Pro |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| [is] and why |
| H5921 |
| Prep |
| מַה־ |
| mah- |
| and why |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּֽה |
| zeh. |
| it |
| H2088 |
| Pro |
| (Esther 4:5) |
| וַתִּקְרָא֩ |
| wat·tiq·rā |
| Then called |
| H7121 |
| Verb |
| אֶסְתֵּ֨ר |
| ’es·têr |
| Esther |
| H635 |
| Noun |
| לַהֲתָ֜ךְ |
| la·hă·ṯāḵ |
| for Hatach |
| H2047 |
| Noun |
| מִסָּרִיסֵ֤י |
| mis·sā·rî·sê |
| chamberlains |
| H5631 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of [one] of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הֶעֱמִ֣יד |
| he·‘ĕ·mîḏ |
| he had appointed |
| H5975 |
| Verb |
| לְפָנֶ֔יהָ |
| lə·p̄ā·ne·hā |
| to attend her |
| H6440 |
| Noun |
| וַתְּצַוֵּ֖הוּ |
| wat·tə·ṣaw·wê·hū |
| and gave him a command |
| H6680 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| מָרְדֳּכָ֑י |
| mā·rə·do·ḵāy |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| לָדַ֥עַת |
| lā·ḏa·‘aṯ |
| to learn |
| H3045 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּ֖ה |
| zeh |
| it |
| H2088 |
| Pro |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| [is] and why |
| H5921 |
| Prep |
| מַה־ |
| mah- |
| and why |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּֽה |
| zeh. |
| it |
| H2088 |
| Pro |
| (Esther 4:11) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| עַבְדֵ֣י |
| ‘aḇ·ḏê |
| servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַמֶּ֡לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְעַם־ |
| wə·‘am- |
| and the people |
| H5971 |
| Noun |
| מְדִינ֨וֹת |
| mə·ḏî·nō·wṯ |
| provinces |
| H4082 |
| Noun |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| יֽוֹדְעִ֗ים |
| yō·wḏ·‘îm |
| do know |
| H3045 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| וְאִשָּׁ֡ה |
| wə·’iš·šāh |
| or women |
| H802 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whoever |
| H834 |
| Prt |
| יָבֽוֹא־ |
| yā·ḇō·w- |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּלֶךְ֩ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הֶחָצֵ֨ר |
| he·ḥā·ṣêr |
| the court |
| H2691 |
| Noun |
| הַפְּנִימִ֜ית |
| hap·pə·nî·mîṯ |
| inner |
| H6442 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whether |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִקָּרֵ֗א |
| yiq·qā·rê |
| do called |
| H7121 |
| Verb |
| אַחַ֤ת |
| ’a·ḥaṯ |
| [there is] one |
| H259 |
| Adj |
| דָּתוֹ֙ |
| dā·ṯōw |
| law |
| H1881 |
| Noun |
| לְהָמִ֔ית |
| lə·hā·mîṯ |
| [him] of his to put to death |
| H4191 |
| Verb |
| לְ֠בַד |
| lə·ḇaḏ |
| except |
| H905 |
| Noun |
| מֵאֲשֶׁ֨ר |
| mê·’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| יֽוֹשִׁיט־ |
| yō·wō·šîṭ- |
| shall hold out |
| H3447 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שַׁרְבִ֥יט |
| šar·ḇîṭ |
| scepter |
| H8275 |
| Noun |
| הַזָּהָ֖ב |
| haz·zā·hāḇ |
| the golden |
| H2091 |
| Noun |
| וְחָיָ֑ה |
| wə·ḥā·yāh |
| that he may live |
| H2421 |
| Verb |
| וַאֲנִ֗י |
| wa·’ă·nî |
| but I |
| H589 |
| Pro |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִקְרֵ֙אתִי֙ |
| niq·rê·ṯî |
| do been called |
| H7121 |
| Verb |
| לָב֣וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| these |
| H2088 |
| Pro |
| שְׁלוֹשִׁ֥ים |
| šə·lō·wō·šîm |
| thirty |
| H7970 |
| Noun |
| יֽוֹם |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| (Esther 5:13) |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and Yet all |
| H3605 |
| Noun |
| זֶ֕ה |
| zeh |
| this me |
| H2088 |
| Pro |
| אֵינֶ֥נּוּ |
| ’ê·nen·nū |
| nothing |
| H369 |
| Prt |
| שֹׁוֶ֖ה |
| šō·weh |
| avails |
| H7737 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| עֵ֗ת |
| ‘êṯ |
| time |
| H6256 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| as I |
| H589 |
| Pro |
| רֹאֶה֙ |
| rō·’eh |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מָרְדֳּכַ֣י |
| mā·rə·do·ḵay |
| Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| הַיְּהוּדִ֔י |
| hay·yə·hū·ḏî |
| the Jew |
| H3064 |
| Noun |
| יוֹשֵׁ֖ב |
| yō·wō·šêḇ |
| sitting |
| H3427 |
| Verb |
| בְּשַׁ֥עַר |
| bə·ša·‘ar |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of at the king |
| H4428 |
| Noun |
| (Esther 6:3) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מַֽה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| נַּעֲשָׂ֞ה |
| na·‘ă·śāh |
| has been done |
| H6213 |
| Verb |
| יְקָ֧ר |
| yə·qār |
| honor |
| H3366 |
| Noun |
| וּגְדוּלָּ֛ה |
| ū·ḡə·ḏūl·lāh |
| and dignity |
| H1420 |
| Noun |
| לְמָרְדֳּכַ֖י |
| lə·mā·rə·do·ḵay |
| on Mordecai |
| H4782 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| זֶ֑ה |
| zeh; |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וַיֹּ֨אמְר֜וּ |
| way·yō·mə·rū |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| נַעֲרֵ֤י |
| na·‘ă·rê |
| servants |
| H5288 |
| Noun |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| מְשָׁ֣רְתָ֔יו |
| mə·šā·rə·ṯāw |
| that ministered |
| H8334 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| Nothing |
| H3808 |
| Adv |
| נַעֲשָׂ֥ה |
| na·‘ă·śāh |
| done |
| H6213 |
| Verb |
| עִמּ֖וֹ |
| ‘im·mōw |
| for |
| H5973 |
| Prep |
| דָּבָֽר |
| dā·ḇār |
| to him There is nothing |
| H1697 |
| Noun |
| (Esther 7:5) |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| Then answered |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš |
| Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לְאֶסְתֵּ֣ר |
| lə·’es·têr |
| to Esther |
| H635 |
| Noun |
| הַמַּלְכָּ֑ה |
| ham·mal·kāh |
| the queen |
| H4436 |
| Noun |
| מִ֣י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| ה֥וּא |
| hū |
| is he |
| H1931 |
| Pro |
| זֶה֙ |
| zeh |
| .. .. .. |
| H2088 |
| Pro |
| וְאֵֽי־ |
| wə·’ê- |
| and where |
| H335 |
| Int |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| is he |
| H2088 |
| Pro |
| ה֔וּא |
| hū |
| .. .. .. |
| H1931 |
| Pro |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מְלָא֥וֹ |
| mə·lā·’ōw |
| dared presume |
| H4390 |
| Verb |
| לִבּ֖וֹ |
| lib·bōw |
| in his heart |
| H3820 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| כֵּֽן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| (Esther 7:5) |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| Then answered |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ |
| ’ă·ḥaš·wê·rō·wōš |
| Ahasuerus |
| H325 |
| Noun |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לְאֶסְתֵּ֣ר |
| lə·’es·têr |
| to Esther |
| H635 |
| Noun |
| הַמַּלְכָּ֑ה |
| ham·mal·kāh |
| the queen |
| H4436 |
| Noun |
| מִ֣י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| ה֥וּא |
| hū |
| is he |
| H1931 |
| Pro |
| זֶה֙ |
| zeh |
| .. .. .. |
| H2088 |
| Pro |
| וְאֵֽי־ |
| wə·’ê- |
| and where |
| H335 |
| Int |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| is he |
| H2088 |
| Pro |
| ה֔וּא |
| hū |
| .. .. .. |
| H1931 |
| Pro |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מְלָא֥וֹ |
| mə·lā·’ōw |
| dared presume |
| H4390 |
| Verb |
| לִבּ֖וֹ |
| lib·bōw |
| in his heart |
| H3820 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| כֵּֽן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| (Esther 7:6) |
| וַתֹּ֣אמֶר־ |
| wat·tō·mer- |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֶסְתֵּ֔ר |
| ’es·têr |
| Esther |
| H635 |
| Noun |
| אִ֚ישׁ |
| ’îš |
| a a |
| H376 |
| Noun |
| צַ֣ר |
| ṣar |
| foe |
| H6862 |
| Adj |
| וְאוֹיֵ֔ב |
| wə·’ō·w·yêḇ |
| and enemy |
| H341 |
| Noun |
| הָמָ֥ן |
| hā·mān |
| Haman |
| H2001 |
| Noun |
| הָרָ֖ע |
| hā·rā‘ |
| [is] wicked |
| H7451 |
| Adj |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh; |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְהָמָ֣ן |
| wə·hā·mān |
| Then Haman |
| H2001 |
| Noun |
| נִבְעַ֔ת |
| niḇ·‘aṯ |
| was afraid |
| H1204 |
| Verb |
| מִלִּפְנֵ֥י |
| mil·lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְהַמַּלְכָּֽה |
| wə·ham·mal·kāh |
| and the queen |
| H4436 |
| Noun |
| (Esther 8:13) |
| פַּתְשֶׁ֣גֶן |
| paṯ·še·ḡen |
| The copy |
| H6572 |
| Noun |
| הַכְּתָ֗ב |
| hak·kə·ṯāḇ |
| of the writing |
| H3791 |
| Noun |
| לְהִנָּ֤תֵֽן |
| lə·hin·nā·ṯên |
| to be issued |
| H5414 |
| Verb |
| דָּת֙ |
| dāṯ |
| for a command |
| H1881 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in every |
| H3605 |
| Noun |
| מְדִינָ֣ה |
| mə·ḏî·nāh |
| in each |
| H4082 |
| Noun |
| וּמְדִינָ֔ה |
| ū·mə·ḏî·nāh |
| and province [was] |
| H4082 |
| Noun |
| גָּל֖וּי |
| gā·lui |
| published |
| H1540 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעַמִּ֑ים |
| hā·‘am·mîm |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| וְלִהְי֨וֹת |
| wə·lih·yō·wṯ |
| and should be |
| H1961 |
| Verb |
| [הַיְּהוּדִיִּים |
| [hay·yə·hū·ḏî·yîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַיְּהוּדִ֤ים |
| (hay·yə·hū·ḏîm |
| so that the Jews |
| H3064 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| [עֲתוּדִים |
| [‘ă·ṯū·ḏîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עֲתִידִים֙ |
| (‘ă·ṯî·ḏîm |
| ready |
| H6259 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לַיּ֣וֹם |
| lay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh, |
| against that |
| H2088 |
| Pro |
| לְהִנָּקֵ֖ם |
| lə·hin·nā·qêm |
| to avenge |
| H5358 |
| Verb |
| מֵאֹיְבֵיהֶֽם |
| mê·’ō·yə·ḇê·hem |
| on their enemies |
| H341 |
| Noun |