| (Proverbs 17:16) |
| לָמָּה־ |
| lām·māh- |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּ֣ה |
| zeh |
| is there |
| H2088 |
| Pro |
| מְחִ֣יר |
| mə·ḥîr |
| [is there] a price |
| H4242 |
| Noun |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| in the hand |
| H3027 |
| Noun |
| כְּסִ֑יל |
| kə·sîl |
| of a fool |
| H3684 |
| Noun |
| לִקְנ֖וֹת |
| liq·nō·wṯ |
| to buy |
| H7069 |
| Verb |
| חָכְמָ֣ה |
| ḥāḵ·māh |
| wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| וְלֶב־ |
| wə·leḇ- |
| [he hath] heart |
| H3820 |
| Noun |
| אָֽיִן |
| ’ā·yin |
| seeing no |
| H369 |
| Prt |
| (Proverbs 23:22) |
| שְׁמַ֣ע |
| šə·ma‘ |
| Listen |
| H8085 |
| Verb |
| לְ֭אָבִיךָ |
| lə·’ā·ḇî·ḵā |
| to your father |
| H1 |
| Noun |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| that |
| H2088 |
| Pro |
| יְלָדֶ֑ךָ |
| yə·lā·ḏe·ḵā |
| fathered |
| H3205 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| and not |
| H408 |
| Adv |
| תָּ֝ב֗וּז |
| tā·ḇūz |
| do you and despise |
| H936 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| זָקְנָ֥ה |
| zā·qə·nāh |
| she is old |
| H2204 |
| Verb |
| אִמֶּֽךָ |
| ’im·me·ḵā |
| your mother |
| H517 |
| Noun |
| (Proverbs 24:12) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| תֹאמַ֗ר |
| ṯō·mar |
| you say |
| H559 |
| Verb |
| הֵן֮ |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֪עְנ֫וּ |
| yā·ḏa‘·nū |
| do we knew |
| H3045 |
| Verb |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| it |
| H2088 |
| Pro |
| הֲֽלֹא־ |
| hălō- |
| [is] does not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹ֘כֵ֤ן |
| ṯō·ḵên |
| do he who ponders |
| H8505 |
| Verb |
| לִבּ֨וֹת ׀ |
| lib·bō·wṯ |
| the heart |
| H3826 |
| Noun |
| הֽוּא־ |
| hū- |
| does he |
| H1931 |
| Pro |
| יָבִ֗ין |
| yā·ḇîn |
| consider [it] |
| H995 |
| Verb |
| וְנֹצֵ֣ר |
| wə·nō·ṣêr |
| and he who keeps |
| H5341 |
| Verb |
| נַ֭פְשְׁךָ |
| nap̄·šə·ḵā |
| your soul |
| H5315 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יֵדָ֑ע |
| yê·ḏā‘ |
| [not] know |
| H3045 |
| Verb |
| וְהֵשִׁ֖יב |
| wə·hê·šîḇ |
| [not] and shall he render |
| H7725 |
| Verb |
| לְאָדָ֣ם |
| lə·’ā·ḏām |
| to man |
| H120 |
| Noun |
| כְּפָעֳלֽוֹ |
| kə·p̄ā·‘o·lōw |
| according to his work |
| H6467 |
| Noun |