| (Exodus 24:14) |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| הַזְּקֵנִ֤ים |
| haz·zə·qê·nîm |
| the elders |
| H2205 |
| Adj |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| he said |
| H559 |
| Verb |
| שְׁבוּ־ |
| šə·ḇū- |
| stay |
| H3427 |
| Verb |
| לָ֣נוּ |
| lā·nū |
| unto you |
| H |
| Prep |
| בָזֶ֔ה |
| ḇā·zeh, |
| here |
| H2088 |
| Pro |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָשׁ֖וּב |
| nā·šūḇ |
| we come again |
| H7725 |
| Verb |
| אֲלֵיכֶ֑ם |
| ’ă·lê·ḵem |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אַהֲרֹ֤ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וְחוּר֙ |
| wə·ḥūr |
| and Hur |
| H2354 |
| Noun |
| עִמָּכֶ֔ם |
| ‘im·mā·ḵem |
| [are] with you |
| H5973 |
| Prep |
| מִי־ |
| mî- |
| if any |
| H4310 |
| Pro |
| בַ֥עַל |
| ḇa·‘al |
| man |
| H1167 |
| Noun |
| דְּבָרִ֖ים |
| də·ḇā·rîm |
| have any matters |
| H1697 |
| Noun |
| יִגַּ֥שׁ |
| yig·gaš |
| let him come |
| H5066 |
| Verb |
| אֲלֵהֶֽם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| (Exodus 25:19) |
| וַ֠עֲשֵׂה |
| wa·‘ă·śêh |
| And make |
| H6213 |
| Verb |
| כְּר֨וּב |
| kə·rūḇ |
| cherub |
| H3742 |
| Noun |
| אֶחָ֤ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| מִקָּצָה֙ |
| miq·qā·ṣāh |
| at the end |
| H7098 |
| Noun |
| מִזֶּ֔ה |
| miz·zeh, |
| one |
| H2088 |
| Pro |
| וּכְרוּב־ |
| ū·ḵə·rūḇ- |
| and the cherub |
| H3742 |
| Noun |
| אֶחָ֥ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| מִקָּצָ֖ה |
| miq·qā·ṣāh |
| at the end |
| H7098 |
| Noun |
| מִזֶּ֑ה |
| miz·zeh; |
| other |
| H2088 |
| Pro |
| מִן־ |
| min- |
| From |
| H4480 |
| Prep |
| הַכַּפֹּ֛רֶת |
| hak·kap·pō·reṯ |
| the mercy seat |
| H3727 |
| Noun |
| תַּעֲשׂ֥וּ |
| ta·‘ă·śū |
| shall you make |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכְּרֻבִ֖ים |
| hak·kə·ru·ḇîm |
| the cherubim |
| H3742 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁנֵ֥י |
| šə·nê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| קְצוֹתָֽיו |
| qə·ṣō·w·ṯāw |
| ends |
| H7098 |
| Noun |
| (Exodus 25:19) |
| וַ֠עֲשֵׂה |
| wa·‘ă·śêh |
| And make |
| H6213 |
| Verb |
| כְּר֨וּב |
| kə·rūḇ |
| cherub |
| H3742 |
| Noun |
| אֶחָ֤ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| מִקָּצָה֙ |
| miq·qā·ṣāh |
| at the end |
| H7098 |
| Noun |
| מִזֶּ֔ה |
| miz·zeh, |
| one |
| H2088 |
| Pro |
| וּכְרוּב־ |
| ū·ḵə·rūḇ- |
| and the cherub |
| H3742 |
| Noun |
| אֶחָ֥ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| מִקָּצָ֖ה |
| miq·qā·ṣāh |
| at the end |
| H7098 |
| Noun |
| מִזֶּ֑ה |
| miz·zeh; |
| other |
| H2088 |
| Pro |
| מִן־ |
| min- |
| From |
| H4480 |
| Prep |
| הַכַּפֹּ֛רֶת |
| hak·kap·pō·reṯ |
| the mercy seat |
| H3727 |
| Noun |
| תַּעֲשׂ֥וּ |
| ta·‘ă·śū |
| shall you make |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכְּרֻבִ֖ים |
| hak·kə·ru·ḇîm |
| the cherubim |
| H3742 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁנֵ֥י |
| šə·nê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| קְצוֹתָֽיו |
| qə·ṣō·w·ṯāw |
| ends |
| H7098 |
| Noun |
| (Exodus 26:13) |
| וְהָאַמָּ֨ה |
| wə·hā·’am·māh |
| And a cubit |
| H520 |
| Noun |
| מִזֶּ֜ה |
| miz·zeh |
| on one |
| H2088 |
| Pro |
| וְהָאַמָּ֤ה |
| wə·hā·’am·māh |
| and a cubit |
| H520 |
| Noun |
| מִזֶּה֙ |
| miz·zeh |
| on the other side |
| H2088 |
| Pro |
| בָּעֹדֵ֔ף |
| bā·‘ō·ḏêp̄ |
| of what is left |
| H5736 |
| Verb |
| בְּאֹ֖רֶךְ |
| bə·’ō·reḵ |
| in the length |
| H753 |
| Noun |
| יְרִיעֹ֣ת |
| yə·rî·‘ōṯ |
| of the curtains |
| H3407 |
| Noun |
| הָאֹ֑הֶל |
| hā·’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| יִהְיֶ֨ה |
| yih·yeh |
| it shall |
| H1961 |
| Verb |
| סָר֜וּחַ |
| sā·rū·aḥ |
| hang |
| H5628 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| צִדֵּ֧י |
| ṣid·dê |
| the sides |
| H6654 |
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֛ן |
| ham·miš·kān |
| of the tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| מִזֶּ֥ה |
| miz·zeh |
| on the other |
| H2088 |
| Pro |
| וּמִזֶּ֖ה |
| ū·miz·zeh |
| and on that side |
| H2088 |
| Pro |
| לְכַסֹּתֽוֹ |
| lə·ḵas·sō·ṯōw |
| to cover it |
| H3680 |
| Verb |
| (Exodus 26:13) |
| וְהָאַמָּ֨ה |
| wə·hā·’am·māh |
| And a cubit |
| H520 |
| Noun |
| מִזֶּ֜ה |
| miz·zeh |
| on one |
| H2088 |
| Pro |
| וְהָאַמָּ֤ה |
| wə·hā·’am·māh |
| and a cubit |
| H520 |
| Noun |
| מִזֶּה֙ |
| miz·zeh |
| on the other side |
| H2088 |
| Pro |
| בָּעֹדֵ֔ף |
| bā·‘ō·ḏêp̄ |
| of what is left |
| H5736 |
| Verb |
| בְּאֹ֖רֶךְ |
| bə·’ō·reḵ |
| in the length |
| H753 |
| Noun |
| יְרִיעֹ֣ת |
| yə·rî·‘ōṯ |
| of the curtains |
| H3407 |
| Noun |
| הָאֹ֑הֶל |
| hā·’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| יִהְיֶ֨ה |
| yih·yeh |
| it shall |
| H1961 |
| Verb |
| סָר֜וּחַ |
| sā·rū·aḥ |
| hang |
| H5628 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| צִדֵּ֧י |
| ṣid·dê |
| the sides |
| H6654 |
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֛ן |
| ham·miš·kān |
| of the tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| מִזֶּ֥ה |
| miz·zeh |
| on the other |
| H2088 |
| Pro |
| וּמִזֶּ֖ה |
| ū·miz·zeh |
| and on that side |
| H2088 |
| Pro |
| לְכַסֹּתֽוֹ |
| lə·ḵas·sō·ṯōw |
| to cover it |
| H3680 |
| Verb |
| (Exodus 26:13) |
| וְהָאַמָּ֨ה |
| wə·hā·’am·māh |
| And a cubit |
| H520 |
| Noun |
| מִזֶּ֜ה |
| miz·zeh |
| on one |
| H2088 |
| Pro |
| וְהָאַמָּ֤ה |
| wə·hā·’am·māh |
| and a cubit |
| H520 |
| Noun |
| מִזֶּה֙ |
| miz·zeh |
| on the other side |
| H2088 |
| Pro |
| בָּעֹדֵ֔ף |
| bā·‘ō·ḏêp̄ |
| of what is left |
| H5736 |
| Verb |
| בְּאֹ֖רֶךְ |
| bə·’ō·reḵ |
| in the length |
| H753 |
| Noun |
| יְרִיעֹ֣ת |
| yə·rî·‘ōṯ |
| of the curtains |
| H3407 |
| Noun |
| הָאֹ֑הֶל |
| hā·’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| יִהְיֶ֨ה |
| yih·yeh |
| it shall |
| H1961 |
| Verb |
| סָר֜וּחַ |
| sā·rū·aḥ |
| hang |
| H5628 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| צִדֵּ֧י |
| ṣid·dê |
| the sides |
| H6654 |
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֛ן |
| ham·miš·kān |
| of the tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| מִזֶּ֥ה |
| miz·zeh |
| on the other |
| H2088 |
| Pro |
| וּמִזֶּ֖ה |
| ū·miz·zeh |
| and on that side |
| H2088 |
| Pro |
| לְכַסֹּתֽוֹ |
| lə·ḵas·sō·ṯōw |
| to cover it |
| H3680 |
| Verb |
| (Exodus 26:13) |
| וְהָאַמָּ֨ה |
| wə·hā·’am·māh |
| And a cubit |
| H520 |
| Noun |
| מִזֶּ֜ה |
| miz·zeh |
| on one |
| H2088 |
| Pro |
| וְהָאַמָּ֤ה |
| wə·hā·’am·māh |
| and a cubit |
| H520 |
| Noun |
| מִזֶּה֙ |
| miz·zeh |
| on the other side |
| H2088 |
| Pro |
| בָּעֹדֵ֔ף |
| bā·‘ō·ḏêp̄ |
| of what is left |
| H5736 |
| Verb |
| בְּאֹ֖רֶךְ |
| bə·’ō·reḵ |
| in the length |
| H753 |
| Noun |
| יְרִיעֹ֣ת |
| yə·rî·‘ōṯ |
| of the curtains |
| H3407 |
| Noun |
| הָאֹ֑הֶל |
| hā·’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| יִהְיֶ֨ה |
| yih·yeh |
| it shall |
| H1961 |
| Verb |
| סָר֜וּחַ |
| sā·rū·aḥ |
| hang |
| H5628 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| צִדֵּ֧י |
| ṣid·dê |
| the sides |
| H6654 |
| Noun |
| הַמִּשְׁכָּ֛ן |
| ham·miš·kān |
| of the tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| מִזֶּ֥ה |
| miz·zeh |
| on the other |
| H2088 |
| Pro |
| וּמִזֶּ֖ה |
| ū·miz·zeh |
| and on that side |
| H2088 |
| Pro |
| לְכַסֹּתֽוֹ |
| lə·ḵas·sō·ṯōw |
| to cover it |
| H3680 |
| Verb |
| (Exodus 29:1) |
| וְזֶ֨ה |
| wə·zeh |
| And this [is] |
| H2088 |
| Pro |
| הַדָּבָ֜ר |
| had·dā·ḇār |
| the thing |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תַּעֲשֶׂ֥ה |
| ta·‘ă·śeh |
| you shall do |
| H6213 |
| Verb |
| לָהֶ֛ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לְקַדֵּ֥שׁ |
| lə·qad·dêš |
| to sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| לְכַהֵ֣ן |
| lə·ḵa·hên |
| to minister as priests |
| H3547 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| לְ֠קַח |
| lə·qaḥ |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| פַּ֣ר |
| par |
| bull |
| H6499 |
| Noun |
| אֶחָ֧ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| בֶּן־ |
| ben- |
| young |
| H1121 |
| Noun |
| בָּקָ֛ר |
| bā·qār |
| head of cattle |
| H1241 |
| Noun |
| וְאֵילִ֥ם |
| wə·’ê·lim |
| and rams |
| H352 |
| Noun |
| שְׁנַ֖יִם |
| šə·na·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| תְּמִימִֽם |
| tə·mî·mim |
| without blemish |
| H8549 |
| Adj |
| (Exodus 29:38) |
| וְזֶ֕ה |
| wə·zeh |
| Now this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תַּעֲשֶׂ֖ה |
| ta·‘ă·śeh |
| you shall offer |
| H6213 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּזְבֵּ֑חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| כְּבָשִׂ֧ים |
| kə·ḇā·śîm |
| lambs |
| H3532 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the first |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁנָ֛ה |
| šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| שְׁנַ֥יִם |
| šə·na·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| לַיּ֖וֹם |
| lay·yō·wm |
| day by day |
| H3117 |
| Noun |
| תָּמִֽיד |
| tā·mîḏ |
| continually |
| H8548 |
| Noun |
| (Exodus 30:13) |
| זֶ֣ה ׀ |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| יִתְּנ֗וּ |
| yit·tə·nū |
| they shall give |
| H5414 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all who |
| H3605 |
| Noun |
| הָעֹבֵר֙ |
| hā·‘ō·ḇêr |
| pass |
| H5674 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| among |
| H5921 |
| Prep |
| הַפְּקֻדִ֔ים |
| hap·pə·qu·ḏîm |
| those who are numbered |
| H6485 |
| Verb |
| מַחֲצִ֥ית |
| ma·ḥă·ṣîṯ |
| half |
| H4276 |
| Noun |
| הַשֶּׁ֖קֶל |
| haš·še·qel |
| a shekel |
| H8255 |
| Noun |
| בְּשֶׁ֣קֶל |
| bə·še·qel |
| according to the shekel |
| H8255 |
| Noun |
| הַקֹּ֑דֶשׁ |
| haq·qō·ḏeš |
| of the sanctuary |
| H6944 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֤ים |
| ‘eś·rîm |
| twenty |
| H6242 |
| Noun |
| גֵּרָה֙ |
| gê·rāh |
| gerahs |
| H1626 |
| Noun |
| הַשֶּׁ֔קֶל |
| haš·še·qel |
| [is] a shekel |
| H8255 |
| Noun |
| מַחֲצִ֣ית |
| ma·ḥă·ṣîṯ |
| a half |
| H4276 |
| Noun |
| הַשֶּׁ֔קֶל |
| haš·še·qel |
| shekel |
| H8255 |
| Noun |
| תְּרוּמָ֖ה |
| tə·rū·māh |
| [shall be] the offering |
| H8641 |
| Noun |
| לַֽיהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Exodus 30:31) |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| to the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| תְּדַבֵּ֣ר |
| tə·ḏab·bêr |
| you shall speak |
| H1696 |
| Verb |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| שֶׁ֠מֶן |
| men |
| oil |
| H8081 |
| Noun |
| מִשְׁחַת־ |
| miš·ḥaṯ- |
| anointing |
| H4888 |
| Noun |
| קֹ֨דֶשׁ |
| qō·ḏeš |
| a holy |
| H6944 |
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| זֶ֛ה |
| zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| לִ֖י |
| lî |
| to Me |
| H |
| Prep |
| לְדֹרֹתֵיכֶֽם |
| lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
| throughout your generations |
| H1755 |
| Noun |
| (Exodus 32:1) |
| וַיַּ֣רְא |
| way·yar |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| בֹשֵׁ֥שׁ |
| ḇō·šêš |
| delayed |
| H954 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| לָרֶ֣דֶת |
| lā·re·ḏeṯ |
| to come |
| H3381 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הָהָ֑ר |
| hā·hār |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| וַיִּקָּהֵ֨ל |
| way·yiq·qā·hêl |
| then gathered themselves together |
| H6950 |
| Verb |
| הָעָ֜ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֗ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֤וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| ק֣וּם ׀ |
| qūm |
| Up |
| H6965 |
| Verb |
| עֲשֵׂה־ |
| ‘ă·śêh- |
| make |
| H6213 |
| Verb |
| לָ֣נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| אֱלֹהִ֗ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֵֽלְכוּ֙ |
| yê·lə·ḵū |
| shall go |
| H1980 |
| Verb |
| לְפָנֵ֔ינוּ |
| lə·p̄ā·nê·nū |
| before us |
| H6440 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| זֶ֣ה ׀ |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| מֹשֶׁ֣ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| הָאִ֗ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֶֽעֱלָ֙נוּ֙ |
| he·‘ĕ·lā·nū |
| brought us up |
| H5927 |
| Verb |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֖עְנוּ |
| yā·ḏa‘·nū |
| we know |
| H3045 |
| Verb |
| מֶה־ |
| meh- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| הָ֥יָה |
| hā·yāh |
| has become |
| H1961 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| (Exodus 32:9) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֑ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| רָאִ֙יתִי֙ |
| rā·’î·ṯî |
| I have seen |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh, |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| עַם־ |
| ‘am- |
| a people |
| H5971 |
| Noun |
| קְשֵׁה־ |
| qə·šêh- |
| stiff |
| H7186 |
| Adj |
| עֹ֖רֶף |
| ‘ō·rep̄ |
| necked |
| H6203 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| it [is] |
| H1931 |
| Pro |
| (Exodus 32:15) |
| וַיִּ֜פֶן |
| way·yi·p̄en |
| and turned |
| H6437 |
| Verb |
| וַיֵּ֤רֶד |
| way·yê·reḏ |
| and went down |
| H3381 |
| Verb |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָהָ֔ר |
| hā·hār |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| וּשְׁנֵ֛י |
| ū·šə·nê |
| and the two |
| H8147 |
| Noun |
| לֻחֹ֥ת |
| lu·ḥōṯ |
| tablets |
| H3871 |
| Noun |
| הָעֵדֻ֖ת |
| hā·‘ê·ḏuṯ |
| of the testimony |
| H5715 |
| Noun |
| בְּיָד֑וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| לֻחֹ֗ת |
| lu·ḥōṯ |
| the tablets [were] |
| H3871 |
| Noun |
| כְּתֻבִים֙ |
| kə·ṯu·ḇîm |
| written |
| H3789 |
| Verb |
| מִשְּׁנֵ֣י |
| miš·šə·nê |
| on both |
| H8147 |
| Noun |
| עֶבְרֵיהֶ֔ם |
| ‘eḇ·rê·hem |
| their sides |
| H5676 |
| Noun |
| מִזֶּ֥ה |
| miz·zeh |
| on one |
| H2088 |
| Pro |
| וּמִזֶּ֖ה |
| ū·miz·zeh |
| and on the other |
| H2088 |
| Pro |
| הֵ֥ם |
| hêm |
| they [were] |
| H1992 |
| Pro |
| כְּתֻבִֽים |
| kə·ṯu·ḇîm |
| written |
| H3789 |
| Verb |
| (Exodus 32:15) |
| וַיִּ֜פֶן |
| way·yi·p̄en |
| and turned |
| H6437 |
| Verb |
| וַיֵּ֤רֶד |
| way·yê·reḏ |
| and went down |
| H3381 |
| Verb |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָהָ֔ר |
| hā·hār |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| וּשְׁנֵ֛י |
| ū·šə·nê |
| and the two |
| H8147 |
| Noun |
| לֻחֹ֥ת |
| lu·ḥōṯ |
| tablets |
| H3871 |
| Noun |
| הָעֵדֻ֖ת |
| hā·‘ê·ḏuṯ |
| of the testimony |
| H5715 |
| Noun |
| בְּיָד֑וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| לֻחֹ֗ת |
| lu·ḥōṯ |
| the tablets [were] |
| H3871 |
| Noun |
| כְּתֻבִים֙ |
| kə·ṯu·ḇîm |
| written |
| H3789 |
| Verb |
| מִשְּׁנֵ֣י |
| miš·šə·nê |
| on both |
| H8147 |
| Noun |
| עֶבְרֵיהֶ֔ם |
| ‘eḇ·rê·hem |
| their sides |
| H5676 |
| Noun |
| מִזֶּ֥ה |
| miz·zeh |
| on one |
| H2088 |
| Pro |
| וּמִזֶּ֖ה |
| ū·miz·zeh |
| and on the other |
| H2088 |
| Pro |
| הֵ֥ם |
| hêm |
| they [were] |
| H1992 |
| Pro |
| כְּתֻבִֽים |
| kə·ṯu·ḇîm |
| written |
| H3789 |
| Verb |
| (Exodus 32:21) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲרֹ֔ן |
| ’a·hă·rōn |
| Aaron |
| H175 |
| Noun |
| מֶֽה־ |
| meh- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| עָשָׂ֥ה |
| ‘ā·śāh |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh; |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הֵבֵ֥אתָ |
| hê·ḇê·ṯā |
| you have brought |
| H935 |
| Verb |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| on them |
| H5921 |
| Prep |
| חֲטָאָ֥ה |
| ḥă·ṭā·’āh |
| a sin |
| H2401 |
| Noun |
| גְדֹלָֽה |
| ḡə·ḏō·lāh |
| so great |
| H1419 |
| Adj |
| (Exodus 32:23) |
| וַיֹּ֣אמְרוּ |
| way·yō·mə·rū |
| For they said |
| H559 |
| Verb |
| לִ֔י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| עֲשֵׂה־ |
| ‘ă·śêh- |
| Make |
| H6213 |
| Verb |
| לָ֣נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֵלְכ֖וּ |
| yê·lə·ḵū |
| shall go |
| H1980 |
| Verb |
| לְפָנֵ֑ינוּ |
| lə·p̄ā·nê·nū |
| before us |
| H6440 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| af for |
| H3588 |
| Conj |
| זֶ֣ה ׀ |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| מֹשֶׁ֣ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| הָאִ֗ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֶֽעֱלָ֙נוּ֙ |
| he·‘ĕ·lā·nū |
| brought us up |
| H5927 |
| Verb |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֖עְנוּ |
| yā·ḏa‘·nū |
| we know |
| H3045 |
| Verb |
| מֶה־ |
| meh- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| הָ֥יָה |
| hā·yāh |
| has become |
| H1961 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| (Exodus 32:24) |
| וָאֹמַ֤ר |
| wā·’ō·mar |
| And I said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לְמִ֣י |
| lə·mî |
| Whoever |
| H4310 |
| Pro |
| זָהָ֔ב |
| zā·hāḇ |
| has any gold |
| H2091 |
| Noun |
| הִתְפָּרָ֖קוּ |
| hiṯ·pā·rā·qū |
| let them break off [it] |
| H6561 |
| Verb |
| וַיִּתְּנוּ־ |
| way·yit·tə·nū- |
| So they gave |
| H5414 |
| Verb |
| לִ֑י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| וָאַשְׁלִכֵ֣הוּ |
| wā·’aš·li·ḵê·hū |
| and I cast |
| H7993 |
| Verb |
| בָאֵ֔שׁ |
| ḇā·’êš |
| it into the fire |
| H784 |
| Noun |
| וַיֵּצֵ֖א |
| way·yê·ṣê |
| and there came out |
| H3318 |
| Verb |
| הָעֵ֥גֶל |
| hā·‘ê·ḡel |
| calf |
| H5695 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh. |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Exodus 32:31) |
| וַיָּ֧שָׁב |
| way·yā·šāḇ |
| And returned |
| H7725 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֛ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֑ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אָ֣נָּ֗א |
| ’ān·nā |
| Oh |
| H577 |
| Inj |
| חָטָ֞א |
| ḥā·ṭā |
| have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| הָעָ֤ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| חֲטָאָ֣ה |
| ḥă·ṭā·’āh |
| a sin |
| H2401 |
| Noun |
| גְדֹלָ֔ה |
| ḡə·ḏō·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| וַיַּֽעֲשׂ֥וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| and have made |
| H6213 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| זָהָֽב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| (Exodus 33:1) |
| וַיְדַבֵּ֨ר |
| way·ḏab·bêr |
| And said |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| לֵ֣ךְ |
| lêḵ |
| Depart |
| H1980 |
| Verb |
| עֲלֵ֣ה |
| ‘ă·lêh |
| go up |
| H5927 |
| Verb |
| מִזֶּ֔ה |
| miz·zeh, |
| from here |
| H2088 |
| Pro |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וְהָעָ֔ם |
| wə·hā·‘ām |
| and the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| הֶֽעֱלִ֖יתָ |
| he·‘ĕ·lî·ṯā |
| you have brought up |
| H5927 |
| Verb |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| out of the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִ֠שְׁבַּעְתִּי |
| niš·ba‘·tî |
| I swore |
| H7650 |
| Verb |
| לְאַבְרָהָ֨ם |
| lə·’aḇ·rā·hām |
| to Abraham |
| H85 |
| Noun |
| לְיִצְחָ֤ק |
| lə·yiṣ·ḥāq |
| to Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| וּֽלְיַעֲקֹב֙ |
| ū·lə·ya·‘ă·qōḇ |
| and to Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לְזַרְעֲךָ֖ |
| lə·zar·‘ă·ḵā |
| To your descendants |
| H2233 |
| Noun |
| אֶתְּנֶֽנָּה |
| ’et·tə·nen·nāh |
| will I give it |
| H5414 |
| Verb |