| (1 Samuel 1:21) |
| וַיַּ֛עַל |
| way·ya·‘al |
| And went up |
| H5927 |
| Verb |
| הָאִ֥ישׁ |
| hā·’îš |
| the man |
| H376 |
| Noun |
| אֶלְקָנָ֖ה |
| ’el·qā·nāh |
| Elkanah |
| H511 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּית֑וֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| לִזְבֹּ֧חַ |
| liz·bō·aḥ |
| to offer |
| H2076 |
| Verb |
| לַֽיהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זֶ֥בַח |
| ze·ḇaḥ |
| sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| הַיָּמִ֖ים |
| hay·yā·mîm |
| the yearly |
| H3117 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| נִדְרֽוֹ |
| niḏ·rōw |
| his vow |
| H5088 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:13) |
| וּמִשְׁפַּ֥ט |
| ū·miš·paṭ |
| and custom |
| H4941 |
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֖ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֞ישׁ |
| ’îš |
| [was that] man |
| H376 |
| Noun |
| זֹבֵ֣חַ |
| zō·ḇê·aḥ |
| offered |
| H2076 |
| Verb |
| זֶ֗בַח |
| ze·ḇaḥ, |
| sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| וּבָ֨א |
| ū·ḇā |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| נַ֤עַר |
| na·‘ar |
| servant |
| H5288 |
| Noun |
| הַכֹּהֵן֙ |
| hak·kō·hên |
| of the priest |
| H3548 |
| Noun |
| כְּבַשֵּׁ֣ל |
| kə·ḇaš·šêl |
| was in seething |
| H1310 |
| Verb |
| הַבָּשָׂ֔ר |
| hab·bā·śār |
| while the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וְהַמַּזְלֵ֛ג |
| wə·ham·maz·lêḡ |
| and with a food hook |
| H4207 |
| Noun |
| שְׁלֹ֥שׁ־ |
| šə·lōš- |
| of three |
| H7969 |
| Noun |
| הַשִּׁנַּ֖יִם |
| haš·šin·na·yim |
| teeth |
| H8127 |
| Noun |
| בְּיָדֽוֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:19) |
| וּמְעִ֤יל |
| ū·mə·‘îl |
| a and coat him |
| H4598 |
| Noun |
| קָטֹן֙ |
| qā·ṭōn |
| little |
| H6996 |
| Adj |
| תַּעֲשֶׂה־ |
| ta·‘ă·śeh- |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| לּ֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אִמּ֔וֹ |
| ’im·mōw |
| Moreover his mother |
| H517 |
| Noun |
| וְהַעַלְתָ֥ה |
| wə·ha·‘al·ṯāh |
| and brought |
| H5927 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to [it] |
| H |
| Prep |
| מִיָּמִ֣ים ׀ |
| mî·yā·mîm |
| the yearly |
| H3117 |
| Noun |
| יָמִ֑ימָה |
| yā·mî·māh |
| to year |
| H3117 |
| Noun |
| בַּֽעֲלוֹתָהּ֙ |
| ba·‘ă·lō·w·ṯāh |
| when she came up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with her |
| H854 |
| Prep |
| אִישָׁ֔הּ |
| ’î·šāh |
| husband |
| H376 |
| Noun |
| לִזְבֹּ֖חַ |
| liz·bō·aḥ |
| to offer |
| H2076 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זֶ֥בַח |
| ze·ḇaḥ |
| sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| הַיָּמִֽים |
| hay·yā·mîm |
| the yearly |
| H3117 |
| Noun |
| (1 Samuel 2:29) |
| לָ֣מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| תִבְעֲט֗וּ |
| ṯiḇ·‘ă·ṭū |
| kick |
| H1163 |
| Verb |
| בְּזִבְחִי֙ |
| bə·ziḇ·ḥî |
| at My sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| וּבְמִנְחָתִ֔י |
| ū·ḇə·min·ḥā·ṯî |
| and at my offering |
| H4503 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּ֖יתִי |
| ṣiw·wî·ṯî |
| I have commanded |
| H6680 |
| Verb |
| מָע֑וֹן |
| mā·‘ō·wn |
| [in my] dwelling place |
| H4583 |
| Noun |
| וַתְּכַבֵּ֤ד |
| wat·tə·ḵab·bêḏ |
| and honor |
| H3513 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בָּנֶ֙יךָ֙ |
| bā·ne·ḵā |
| your sons |
| H1121 |
| Noun |
| מִמֶּ֔נִּי |
| mim·men·nî |
| above me |
| H4480 |
| Prep |
| לְהַבְרִֽיאֲכֶ֗ם |
| lə·haḇ·rî·’ă·ḵem |
| to make yourselves fat |
| H1254 |
| Verb |
| מֵרֵאשִׁ֛ית |
| mê·rê·šîṯ |
| with the choicest |
| H7225 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| מִנְחַ֥ת |
| min·ḥaṯ |
| the offerings |
| H4503 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְעַמִּֽי |
| lə·‘am·mî |
| of My people |
| H5971 |
| Noun |
| (1 Samuel 3:14) |
| וְלָכֵ֥ן |
| wə·lā·ḵên |
| And therefore |
| H3651 |
| Adj |
| נִשְׁבַּ֖עְתִּי |
| niš·ba‘·tî |
| I have sworn |
| H7650 |
| Verb |
| לְבֵ֣ית |
| lə·ḇêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| עֵלִ֑י |
| ‘ê·lî |
| of Eli |
| H5941 |
| Noun |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| shall |
| H518 |
| Conj |
| יִתְכַּפֵּ֞ר |
| yiṯ·kap·pêr |
| be purged |
| H3722 |
| Verb |
| עֲוֹ֧ן |
| ‘ă·wōn |
| that the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| עֵלִ֛י |
| ‘ê·lî |
| of Eli |
| H5941 |
| Noun |
| בְּזֶ֥בַח |
| bə·ze·ḇaḥ |
| for by sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| וּבְמִנְחָ֖ה |
| ū·ḇə·min·ḥāh |
| nor offering |
| H4503 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| (1 Samuel 6:15) |
| וְהַלְוִיִּ֞ם |
| wə·hal·wî·yim |
| And the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| הוֹרִ֣ידוּ ׀ |
| hō·w·rî·ḏū |
| took down |
| H3381 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָאַרְגַּ֤ז |
| hā·’ar·gaz |
| the coffer |
| H712 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אִתּוֹ֙ |
| ’it·tōw |
| with it |
| H854 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| בּ֣וֹ |
| bōw |
| in [was] |
| H |
| Prep |
| כְלֵֽי־ |
| ḵə·lê- |
| the jewels |
| H3627 |
| Noun |
| זָהָ֔ב |
| zā·hāḇ |
| of gold [were] |
| H2091 |
| Noun |
| וַיָּשִׂ֖מוּ |
| way·yā·śi·mū |
| and put |
| H7760 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הָאֶ֣בֶן |
| hā·’e·ḇen |
| stone |
| H68 |
| Noun |
| הַגְּדוֹלָ֑ה |
| hag·gə·ḏō·w·lāh |
| [them] the great |
| H1419 |
| Adj |
| וְאַנְשֵׁ֣י |
| wə·’an·šê |
| and the men |
| H376 |
| Noun |
| בֵֽית־ |
| ḇêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֗מֶשׁ |
| še·meš |
| of Beth-shemesh |
| H1053 |
| Noun |
| הֶעֱל֨וּ |
| he·‘ĕ·lū |
| offered |
| H5927 |
| Verb |
| עֹל֜וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וַֽיִּזְבְּח֧וּ |
| way·yiz·bə·ḥū |
| and sacrificed |
| H2076 |
| Verb |
| זְבָחִ֛ים |
| zə·ḇā·ḥîm |
| sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| לַֽיהוָֽה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (1 Samuel 9:12) |
| וַתַּעֲנֶ֧ינָה |
| wat·ta·‘ă·ne·nāh |
| And they answered |
| H6030 |
| Verb |
| אוֹתָ֛ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וַתֹּאמַ֥רְנָה |
| wat·tō·mar·nāh |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יֵּ֖שׁ |
| yêš |
| He is |
| H3426 |
| Subst |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| לְפָנֶ֑יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| [he is] before |
| H6440 |
| Noun |
| מַהֵ֣ר ׀ |
| ma·hêr |
| Hurry |
| H4116 |
| Verb |
| עַתָּ֗ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַיּוֹם֙ |
| hay·yō·wm |
| today |
| H3117 |
| Noun |
| בָּ֣א |
| bā |
| for he has come |
| H935 |
| Verb |
| לָעִ֔יר |
| lā·‘îr |
| into the city |
| H5892 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| זֶ֧בַח |
| ze·ḇaḥ |
| [there is] a sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| הַיּ֛וֹם |
| hay·yō·wm |
| today |
| H3117 |
| Noun |
| לָעָ֖ם |
| lā·‘ām |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| בַּבָּמָֽה |
| bab·bā·māh |
| on the high |
| H1116 |
| Noun |
| (1 Samuel 9:13) |
| כְּבֹאֲכֶ֣ם |
| kə·ḇō·’ă·ḵem |
| As soon as you enter |
| H935 |
| Verb |
| הָעִ֣יר |
| hā·‘îr |
| into the city |
| H5892 |
| Noun |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| you shall straightway |
| H3651 |
| Adj |
| תִּמְצְא֣וּן |
| tim·ṣə·’ūn |
| find |
| H4672 |
| Verb |
| אֹת֡וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| בְּטֶרֶם֩ |
| bə·ṭe·rem |
| before |
| H2962 |
| Prep |
| יַעֲלֶ֨ה |
| ya·‘ă·leh |
| he go up |
| H5927 |
| Verb |
| הַבָּמָ֜תָה |
| hab·bā·mā·ṯāh |
| to the high place |
| H1116 |
| Noun |
| לֶאֱכֹ֗ל |
| le·’ĕ·ḵōl |
| to eat |
| H398 |
| Verb |
| כִּ֠י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֹאכַ֤ל |
| yō·ḵal |
| do eat |
| H398 |
| Verb |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּא֔וֹ |
| bō·’ōw |
| he come |
| H935 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הוּא֙ |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יְבָרֵ֣ךְ |
| yə·ḇā·rêḵ |
| does bless |
| H1288 |
| Verb |
| הַזֶּ֔בַח |
| haz·ze·ḇaḥ, |
| the sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| אַחֲרֵי־ |
| ’a·ḥă·rê- |
| afterwards |
| H310 |
| Adv |
| כֵ֖ן |
| ḵên |
| .. .. .. |
| H3651 |
| Adj |
| יֹאכְל֣וּ |
| yō·ḵə·lū |
| they eat |
| H398 |
| Verb |
| הַקְּרֻאִ֑ים |
| haq·qə·ru·’îm |
| that be bidden |
| H7121 |
| Verb |
| וְעַתָּ֣ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| עֲל֔וּ |
| ‘ă·lū |
| therefore get you up |
| H5927 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֹת֥וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְהַיּ֖וֹם |
| ḵə·hay·yō·wm |
| about this time |
| H3117 |
| Noun |
| תִּמְצְא֥וּן |
| tim·ṣə·’ūn |
| you shall find |
| H4672 |
| Verb |
| אֹתֽוֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (1 Samuel 10:8) |
| וְיָרַדְתָּ֣ |
| wə·yā·raḏ·tā |
| And you shall go down |
| H3381 |
| Verb |
| לְפָנַי֮ |
| lə·p̄ā·nay |
| before me |
| H6440 |
| Noun |
| הַגִּלְגָּל֒ |
| hag·gil·gāl |
| to Gilgal |
| H1537 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֤ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| אָֽנֹכִי֙ |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| יֹרֵ֣ד |
| yō·rêḏ |
| will come down |
| H3381 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| לְהַעֲל֣וֹת |
| lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| to offer |
| H5927 |
| Verb |
| עֹל֔וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| לִזְבֹּ֖חַ |
| liz·bō·aḥ |
| to sacrifice |
| H2076 |
| Verb |
| זִבְחֵ֣י |
| ziḇ·ḥê |
| sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| שְׁלָמִ֑ים |
| šə·lā·mîm |
| of peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֨ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֤ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| תּוֹחֵל֙ |
| tō·w·ḥêl |
| shall you stay |
| H3176 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בּוֹאִ֣י |
| bō·w·’î |
| I come |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| וְהוֹדַעְתִּ֣י |
| wə·hō·w·ḏa‘·tî |
| and show |
| H3045 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| what |
| H834 |
| Prt |
| תַּעֲשֶֽׂה |
| ta·‘ă·śeh |
| you shall do |
| H6213 |
| Verb |
| (1 Samuel 11:15) |
| וַיֵּלְכ֨וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| And went |
| H1980 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֜ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַגִּלְגָּ֗ל |
| hag·gil·gāl |
| to Gilgal |
| H1537 |
| Noun |
| וַיַּמְלִכוּ֩ |
| way·yam·li·ḵū |
| and king |
| H4427 |
| Verb |
| שָׁ֨ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׁא֜וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| לִפְנֵ֤י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּגִּלְגָּ֔ל |
| bag·gil·gāl |
| in Gilgal |
| H1537 |
| Noun |
| וַיִּזְבְּחוּ־ |
| way·yiz·bə·ḥū- |
| and they sacrificed |
| H2076 |
| Verb |
| שָׁ֛ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| זְבָחִ֥ים |
| zə·ḇā·ḥîm |
| sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| שְׁלָמִ֖ים |
| šə·lā·mîm |
| of peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיִּשְׂמַ֨ח |
| way·yiś·maḥ |
| and rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| שָׁ֥ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| שָׁא֛וּל |
| šā·’ūl |
| there Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אַנְשֵׁ֥י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| against |
| H5704 |
| Prep |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| greatly |
| H3966 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 15:22) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֗ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| הַחֵ֤פֶץ |
| ha·ḥê·p̄eṣ |
| [as great] delight |
| H2656 |
| Noun |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| has the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּעֹל֣וֹת |
| bə·‘ō·lō·wṯ |
| in burnt |
| H5930 |
| Noun |
| וּזְבָחִ֔ים |
| ū·zə·ḇā·ḥîm, |
| and sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| כִּשְׁמֹ֖עַ |
| kiš·mō·a‘ |
| As in obeying |
| H8085 |
| Verb |
| בְּק֣וֹל |
| bə·qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| שְׁמֹ֙עַ֙ |
| šə·mō·a‘ |
| to obey |
| H8085 |
| Verb |
| מִזֶּ֣בַח |
| miz·ze·ḇaḥ |
| than sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| ט֔וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [is] better |
| H2896 |
| Adj |
| לְהַקְשִׁ֖יב |
| lə·haq·šîḇ |
| to Listen |
| H7181 |
| Verb |
| מֵחֵ֥לֶב |
| mê·ḥê·leḇ |
| than the fat |
| H2459 |
| Noun |
| אֵילִֽים |
| ’ê·lîm |
| of rams |
| H352 |
| Noun |
| (1 Samuel 15:22) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֗ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| הַחֵ֤פֶץ |
| ha·ḥê·p̄eṣ |
| [as great] delight |
| H2656 |
| Noun |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| has the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּעֹל֣וֹת |
| bə·‘ō·lō·wṯ |
| in burnt |
| H5930 |
| Noun |
| וּזְבָחִ֔ים |
| ū·zə·ḇā·ḥîm, |
| and sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| כִּשְׁמֹ֖עַ |
| kiš·mō·a‘ |
| As in obeying |
| H8085 |
| Verb |
| בְּק֣וֹל |
| bə·qō·wl |
| the voice |
| H6963 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| שְׁמֹ֙עַ֙ |
| šə·mō·a‘ |
| to obey |
| H8085 |
| Verb |
| מִזֶּ֣בַח |
| miz·ze·ḇaḥ |
| than sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| ט֔וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [is] better |
| H2896 |
| Adj |
| לְהַקְשִׁ֖יב |
| lə·haq·šîḇ |
| to Listen |
| H7181 |
| Verb |
| מֵחֵ֥לֶב |
| mê·ḥê·leḇ |
| than the fat |
| H2459 |
| Noun |
| אֵילִֽים |
| ’ê·lîm |
| of rams |
| H352 |
| Noun |
| (1 Samuel 16:3) |
| וְקָרָ֥אתָ |
| wə·qā·rā·ṯā |
| And call |
| H7121 |
| Verb |
| לְיִשַׁ֖י |
| lə·yi·šay |
| Jesse |
| H3448 |
| Noun |
| בַּזָּ֑בַח |
| baz·zā·ḇaḥ; |
| to the sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| וְאָֽנֹכִ֗י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| and I |
| H595 |
| Pro |
| אוֹדִֽיעֲךָ֙ |
| ’ō·w·ḏî·‘ă·ḵā |
| will show you |
| H3045 |
| Verb |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| what |
| H834 |
| Prt |
| תַּעֲשֶׂ֔ה |
| ta·‘ă·śeh |
| you shall do |
| H6213 |
| Verb |
| וּמָשַׁחְתָּ֣ |
| ū·mā·šaḥ·tā |
| and you shall anoint |
| H4886 |
| Verb |
| לִ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| to me whom |
| H834 |
| Prt |
| אֹמַ֖ר |
| ’ō·mar |
| [him] I name |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶֽיךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (1 Samuel 16:5) |
| וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| שָׁל֗וֹם |
| šā·lō·wm |
| Peaceably |
| H7965 |
| Noun |
| לִזְבֹּ֤חַ |
| liz·bō·aḥ |
| to sacrifice |
| H2076 |
| Verb |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּ֔אתִי |
| bā·ṯî |
| I have come |
| H935 |
| Verb |
| הִֽתְקַדְּשׁ֔וּ |
| hiṯ·qad·də·šū |
| sanctify yourselves |
| H6942 |
| Verb |
| וּבָאתֶ֥ם |
| ū·ḇā·ṯem |
| and yourselves and come |
| H935 |
| Verb |
| אִתִּ֖י |
| ’it·tî |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| בַּזָּ֑בַח |
| baz·zā·ḇaḥ; |
| to the sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| וַיְקַדֵּ֤שׁ |
| way·qad·dêš |
| And he consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשַׁי֙ |
| yi·šay |
| Jesse |
| H3448 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בָּנָ֔יו |
| bā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֥א |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לַזָּֽבַח |
| laz·zā·ḇaḥ. |
| to the sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| (1 Samuel 16:5) |
| וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| שָׁל֗וֹם |
| šā·lō·wm |
| Peaceably |
| H7965 |
| Noun |
| לִזְבֹּ֤חַ |
| liz·bō·aḥ |
| to sacrifice |
| H2076 |
| Verb |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּ֔אתִי |
| bā·ṯî |
| I have come |
| H935 |
| Verb |
| הִֽתְקַדְּשׁ֔וּ |
| hiṯ·qad·də·šū |
| sanctify yourselves |
| H6942 |
| Verb |
| וּבָאתֶ֥ם |
| ū·ḇā·ṯem |
| and yourselves and come |
| H935 |
| Verb |
| אִתִּ֖י |
| ’it·tî |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| בַּזָּ֑בַח |
| baz·zā·ḇaḥ; |
| to the sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| וַיְקַדֵּ֤שׁ |
| way·qad·dêš |
| And he consecrated |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשַׁי֙ |
| yi·šay |
| Jesse |
| H3448 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בָּנָ֔יו |
| bā·nāw |
| his sons |
| H1121 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֥א |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לַזָּֽבַח |
| laz·zā·ḇaḥ. |
| to the sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| (1 Samuel 20:6) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| פָּקֹ֥ד |
| pā·qōḏ |
| at all |
| H6485 |
| Verb |
| יִפְקְדֵ֖נִי |
| yip̄·qə·ḏê·nî |
| miss |
| H6485 |
| Verb |
| אָבִ֑יךָ |
| ’ā·ḇî·ḵā |
| your father me |
| H1 |
| Noun |
| וְאָמַרְתָּ֗ |
| wə·’ā·mar·tā |
| then say |
| H559 |
| Verb |
| נִשְׁאֹל֩ |
| niš·’ōl |
| earnestly |
| H7592 |
| Verb |
| נִשְׁאַ֨ל |
| niš·’al |
| asked |
| H7592 |
| Verb |
| מִמֶּ֤נִּי |
| mim·men·nî |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| דָוִד֙ |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לָרוּץ֙ |
| lā·rūṣ |
| [leave] me that he might run |
| H7323 |
| Verb |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| לֶ֣חֶם |
| le·ḥem |
| to Bethlehem |
| H1035 |
| Noun |
| עִיר֔וֹ |
| ‘î·rōw |
| his city |
| H5892 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| זֶ֧בַח |
| ze·ḇaḥ |
| sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| הַיָּמִ֛ים |
| hay·yā·mîm |
| [there is] a yearly |
| H3117 |
| Noun |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for the whole |
| H3605 |
| Noun |
| הַמִּשְׁפָּחָֽה |
| ham·miš·pā·ḥāh |
| the family |
| H4940 |
| Noun |
| (1 Samuel 20:29) |
| וַיֹּ֡אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| שַׁלְּחֵ֣נִי |
| šal·lə·ḥê·nî |
| Let me go |
| H7971 |
| Verb |
| נָ֡א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| זֶבַח֩ |
| ze·ḇaḥ |
| has a sacrifice |
| H2077 |
| Noun |
| מִשְׁפָּחָ֨ה |
| miš·pā·ḥāh |
| our family |
| H4940 |
| Noun |
| לָ֜נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| בָּעִ֗יר |
| bā·‘îr |
| in the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְה֤וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| צִוָּֽה־ |
| ṣiw·wāh- |
| has commanded |
| H6680 |
| Verb |
| לִי֙ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| אָחִ֔י |
| ’ā·ḥî |
| brother me |
| H251 |
| Noun |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| מָצָ֤אתִי |
| mā·ṣā·ṯî |
| [to be there] I have found |
| H4672 |
| Verb |
| חֵן֙ |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶ֔יךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in your sight |
| H5869 |
| Noun |
| אִמָּ֥לְטָה |
| ’im·mā·lə·ṭāh |
| let me get away |
| H4422 |
| Verb |
| נָּ֖א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| וְאֶרְאֶ֣ה |
| wə·’er·’eh |
| and see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶחָ֑י |
| ’e·ḥāy |
| my brothers |
| H251 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| For this |
| H3651 |
| Adj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בָ֔א |
| ḇā |
| do he comes |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שֻׁלְחַ֖ן |
| šul·ḥan |
| table |
| H7979 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |