| זְבוּלֻ֗ן |
|
zə·ḇū·lun,
|
| did Zebulun |
|
H2074
|
| Noun |
| לֹ֤א |
|
lō
|
| Neither |
|
H3808
|
| Adv |
| הוֹרִישׁ֙ |
|
hō·w·rîš
|
| drive out |
|
H3423
|
| Verb |
| יוֹשְׁבֵ֣י |
|
yō·wō·šə·ḇê
|
| the inhabitants |
|
H3427
|
| Verb |
| קִטְר֔וֹן |
|
qiṭ·rō·wn
|
| of Kitron |
|
H7003
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| יוֹשְׁבֵ֖י |
|
yō·wō·šə·ḇê
|
| nor the inhabitants |
|
H3427
|
| Verb |
| נַהֲלֹ֑ל |
|
na·hă·lōl
|
| of Nahalol |
|
H5096
|
| Noun |
| וַיֵּ֤שֶׁב |
|
way·yê·šeḇ
|
| but dwelled |
|
H3427
|
| Verb |
| הַֽכְּנַעֲנִי֙ |
|
hak·kə·na·‘ă·nî
|
| the Canaanites |
|
H3669
|
| Adj |
| בְּקִרְבּ֔וֹ |
|
bə·qir·bōw
|
| among them |
|
H7130
|
| Noun |
| וַיִּֽהְי֖וּ |
|
way·yih·yū
|
| and became |
|
H1961
|
| Verb |
| לָמַֽס |
|
lā·mas
|
| tributaries |
|
H4522
|
| Noun |
| וַתִּשְׁלַ֗ח |
|
wat·tiš·laḥ
|
| And she sent |
|
H7971
|
| Verb |
| וַתִּקְרָא֙ |
|
wat·tiq·rā
|
| and called |
|
H7121
|
| Verb |
| לְבָרָ֣ק |
|
lə·ḇā·rāq
|
| Barak |
|
H1301
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אֲבִינֹ֔עַם |
|
’ă·ḇî·nō·‘am
|
| of Abinoam |
|
H42
|
| Noun |
| מִקֶּ֖דֶשׁ |
|
miq·qe·ḏeš
|
| from Kedesh-naphtali |
|
H6943
|
| Noun |
| נַפְתָּלִ֑י |
|
nap̄·tā·lî
|
| of Naphtali |
|
H5321
|
| Noun |
| וַתֹּ֨אמֶר |
|
wat·tō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
|
’ê·lāw
|
| unto him |
|
H413
|
| Prep |
| הֲלֹ֥א |
|
hă·lō
|
| has not |
|
H3808
|
| Adv |
| צִוָּ֣ה ׀ |
|
ṣiw·wāh
|
| do commanded |
|
H6680
|
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֱלֹהֵֽי־ |
|
’ĕ·lō·hê-
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וּמָֽשַׁכְתָּ֙ |
|
ū·mā·šaḵ·tā
|
| and draw |
|
H4900
|
| Verb |
| בְּהַ֣ר |
|
bə·har
|
| to Mount |
|
H2022
|
| Noun |
| תָּב֔וֹר |
|
tā·ḇō·wr
|
| Tabor |
|
H8396
|
| Noun |
| וְלָקַחְתָּ֣ |
|
wə·lā·qaḥ·tā
|
| and take |
|
H3947
|
| Verb |
| עִמְּךָ֗ |
|
‘im·mə·ḵā
|
| with you |
|
H5973
|
| Prep |
| עֲשֶׂ֤רֶת |
|
‘ă·śe·reṯ
|
| ten |
|
H6235
|
| Noun |
| אֲלָפִים֙ |
|
’ă·lā·p̄îm
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| מִבְּנֵ֥י |
|
mib·bə·nê
|
| from the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| נַפְתָּלִ֖י |
|
nap̄·tā·lî
|
| of Naphtali |
|
H5321
|
| Noun |
| וּמִבְּנֵ֥י |
|
ū·mib·bə·nê
|
| and of the children |
|
H1121
|
| Noun |
| זְבֻלֽוּן |
|
zə·ḇu·lūn.
|
| of Zebulun |
|
H2074
|
| Noun |
| וַיַּזְעֵ֨ק |
|
way·yaz·‘êq
|
| And called |
|
H2199
|
| Verb |
| בָּרָ֜ק |
|
bā·rāq
|
| Barak |
|
H1301
|
| Noun |
| זְבוּלֻ֤ן |
|
zə·ḇū·lun
|
| Zebulun |
|
H2074
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| נַפְתָּלִי֙ |
|
nap̄·tā·lî
|
| Naphtali |
|
H5321
|
| Noun |
| קֶ֔דְשָׁה |
|
qeḏ·šāh
|
| to Kedesh |
|
H6943
|
| Noun |
| וַיַּ֣עַל |
|
way·ya·‘al
|
| and he went up |
|
H5927
|
| Verb |
| בְּרַגְלָ֔יו |
|
bə·raḡ·lāw
|
| at his feet |
|
H7272
|
| Noun |
| עֲשֶׂ֥רֶת |
|
‘ă·śe·reṯ
|
| with ten |
|
H6235
|
| Noun |
| אַלְפֵ֖י |
|
’al·p̄ê
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וַתַּ֥עַל |
|
wat·ta·‘al
|
| and went up |
|
H5927
|
| Verb |
| עִמּ֖וֹ |
|
‘im·mōw
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| דְּבוֹרָֽה |
|
də·ḇō·w·rāh
|
| Deborah |
|
H1683
|
| Noun |
| מִנִּ֣י |
|
min·nî
|
| Out of |
|
H4480
|
| Prep |
| אֶפְרַ֗יִם |
|
’ep̄·ra·yim
|
| Ephraim |
|
H669
|
| Noun |
| שָׁרְשָׁם֙ |
|
šā·rə·šām
|
| [was there] a root |
|
H8328
|
| Noun |
| בַּעֲמָלֵ֔ק |
|
ba·‘ă·mā·lêq
|
| of them against Amalek |
|
H6002
|
| Noun |
| אַחֲרֶ֥יךָ |
|
’a·ḥă·re·ḵā
|
| after you |
|
H310
|
| Adv |
| בִנְיָמִ֖ין |
|
ḇin·yā·mîn
|
| Benjamin |
|
H1144
|
| Noun |
| בַּֽעֲמָמֶ֑יךָ |
|
ba·‘ă·mā·me·ḵā
|
| with your peoples |
|
H5971
|
| Noun |
| מִנִּ֣י |
|
min·nî
|
| out of |
|
H4480
|
| Prep |
| מָכִ֗יר |
|
mā·ḵîr
|
| From Machir |
|
H4353
|
| Noun |
| יָֽרְדוּ֙ |
|
yā·rə·ḏū
|
| came down |
|
H3381
|
| Verb |
| מְחֹ֣קְקִ֔ים |
|
mə·ḥō·qə·qîm
|
| governors |
|
H2710
|
| Verb |
| וּמִ֨זְּבוּלֻ֔ן |
|
ū·miz·zə·ḇū·lun,
|
| and out of Zebulun |
|
H2074
|
| Noun |
| מֹשְׁכִ֖ים |
|
mō·šə·ḵîm
|
| they who handle |
|
H4900
|
| Verb |
| בְּשֵׁ֥בֶט |
|
bə·šê·ḇeṭ
|
| the pen |
|
H7626
|
| Noun |
| סֹפֵֽר |
|
sō·p̄êr
|
| of the writer |
|
H5608
|
| Verb |
| זְבֻל֗וּן |
|
zə·ḇu·lūn,
|
| Zebulun [were] |
|
H2074
|
| Noun |
| עַ֣ם |
|
‘am
|
| a people |
|
H5971
|
| Noun |
| חֵרֵ֥ף |
|
ḥê·rêp̄
|
| [that] jeopardized |
|
H2778
|
| Verb |
| נַפְשׁ֛וֹ |
|
nap̄·šōw
|
| their lives |
|
H5315
|
| Noun |
| לָמ֖וּת |
|
lā·mūṯ
|
| to the death |
|
H4191
|
| Verb |
| וְנַפְתָּלִ֑י |
|
wə·nap̄·tā·lî
|
| and Naphtali |
|
H5321
|
| Noun |
| מְרוֹמֵ֥י |
|
mə·rō·w·mê
|
| the high places |
|
H4791
|
| Noun |
| שָׂדֶֽה |
|
śā·ḏeh
|
| of the field |
|
H7704
|
| Noun |
| וּמַלְאָכִים֙ |
|
ū·mal·’ā·ḵîm
|
| and messengers |
|
H4397
|
| Noun |
| שָׁלַ֣ח |
|
šā·laḥ
|
| he sent |
|
H7971
|
| Verb |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| throughout all |
|
H3605
|
| Noun |
| מְנַשֶּׁ֔ה |
|
mə·naš·šeh
|
| Manasseh |
|
H4519
|
| Noun |
| וַיִּזָּעֵ֥ק |
|
way·yiz·zā·‘êq
|
| and was gathered |
|
H2199
|
| Verb |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| also |
|
H1571
|
| Adv |
| אַחֲרָ֑יו |
|
’a·ḥă·rāw
|
| after |
|
H310
|
| Adv |
| וּמַלְאָכִ֣ים |
|
ū·mal·’ā·ḵîm
|
| and messengers |
|
H4397
|
| Noun |
| שָׁלַ֗ח |
|
šā·laḥ
|
| and he sent |
|
H7971
|
| Verb |
| בְּאָשֵׁ֤ר |
|
bə·’ā·šêr
|
| to Asher |
|
H836
|
| Noun |
| וּבִזְבֻלוּן֙ |
|
ū·ḇiz·ḇu·lūn
|
| and to Zebulun |
|
H2074
|
| Noun |
| וּבְנַפְתָּלִ֔י |
|
ū·ḇə·nap̄·tā·lî
|
| and to Naphtali |
|
H5321
|
| Noun |
| וַֽיַּעֲל֖וּ |
|
way·ya·‘ă·lū
|
| and they came up |
|
H5927
|
| Verb |
| לִקְרָאתָֽם |
|
liq·rā·ṯām
|
| to meet |
|
H7125
|
| Noun |
| וַיָּ֖מָת |
|
way·yā·māṯ
|
| and died |
|
H4191
|
| Verb |
| אֵל֣וֹן |
|
’ê·lō·wn
|
| the oak |
|
H436
|
| Noun |
| הַזְּבֽוּלֹנִ֑י |
|
haz·zə·ḇū·lō·nî
|
| Zebulonite |
|
H2075
|
| Adj |
| וַיִּקָּבֵ֥ר |
|
way·yiq·qā·ḇêr
|
| and was buried |
|
H6912
|
| Verb |
| בְּאַיָּל֖וֹן |
|
bə·’ay·yā·lō·wn
|
| at Aijalon |
|
H357
|
| Noun |
| בְּאֶ֥רֶץ |
|
bə·’e·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| זְבוּלֻֽן |
|
zə·ḇū·lun.
|
| of Zebulun |
|
H2074
|
| Noun |