| (Isaiah 10:4) |
| בִּלְתִּ֤י |
| bil·tî |
| outside me |
| H1115 |
| Subst |
| כָרַע֙ |
| ḵā·ra‘ |
| they shall bow down |
| H3766 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| אַסִּ֔יר |
| ’as·sîr |
| the prisoners |
| H616 |
| Noun |
| וְתַ֥חַת |
| wə·ṯa·ḥaṯ |
| and under |
| H8478 |
| Noun |
| הֲרוּגִ֖ים |
| hă·rū·ḡîm |
| the slain |
| H2026 |
| Verb |
| יִפֹּ֑לוּ |
| yip·pō·lū |
| they shall fall |
| H5307 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| In [spite of] all |
| H3605 |
| Noun |
| זֹאת֙ |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁ֣ב |
| šāḇ |
| do turned away |
| H7725 |
| Verb |
| אַפּ֔וֹ |
| ’ap·pōw |
| His anger |
| H639 |
| Noun |
| וְע֖וֹד |
| wə·‘ō·wḏ |
| but still |
| H5750 |
| Subst |
| יָד֥וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| נְטוּיָֽה |
| nə·ṭū·yāh |
| [is] stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 14:19) |
| וְאַתָּ֞ה |
| wə·’at·tāh |
| But you |
| H859 |
| Pro |
| הָשְׁלַ֤כְתָּ |
| hā·šə·laḵ·tā |
| are cast |
| H7993 |
| Verb |
| מִֽקִּבְרְךָ֙ |
| miq·qiḇ·rə·ḵā |
| out of your engrave |
| H6913 |
| Noun |
| כְּנֵ֣צֶר |
| kə·nê·ṣer |
| branch |
| H5342 |
| Noun |
| נִתְעָ֔ב |
| niṯ·‘āḇ |
| like an abominable |
| H8581 |
| Verb |
| לְב֥וּשׁ |
| lə·ḇūš |
| [and as] the garments |
| H3830 |
| Noun |
| הֲרֻגִ֖ים |
| hă·ru·ḡîm |
| of those who are slain |
| H2026 |
| Verb |
| מְטֹ֣עֲנֵי |
| mə·ṭō·‘ă·nê |
| thrust through |
| H2944 |
| Verb |
| חָ֑רֶב |
| ḥā·reḇ |
| with a sword |
| H2719 |
| Noun |
| יוֹרְדֵ֥י |
| yō·wr·ḏê |
| that go down |
| H3381 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַבְנֵי־ |
| ’aḇ·nê- |
| the stones |
| H68 |
| Noun |
| ב֖וֹר |
| ḇō·wr |
| of the pit |
| H953 |
| Noun |
| כְּפֶ֥גֶר |
| kə·p̄e·ḡer |
| as a carcass |
| H6297 |
| Noun |
| מוּבָֽס |
| mū·ḇās |
| trodden under feet |
| H947 |
| Verb |
| (Isaiah 14:20) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵחַ֤ד |
| ṯê·ḥaḏ |
| do be joined |
| H3161 |
| Verb |
| אִתָּם֙ |
| ’it·tām |
| with them |
| H854 |
| Prep |
| בִּקְבוּרָ֔ה |
| biq·ḇū·rāh |
| in burial |
| H6900 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| אַרְצְךָ֥ |
| ’ar·ṣə·ḵā |
| your land |
| H776 |
| Noun |
| שִׁחַ֖תָּ |
| ši·ḥa·tā |
| you have destroyed |
| H7843 |
| Verb |
| עַמְּךָ֣ |
| ‘am·mə·ḵā |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| הָרָ֑גְתָּ |
| hā·rā·ḡə·tā; |
| slain |
| H2026 |
| Verb |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| never |
| H3808 |
| Adv |
| יִקָּרֵ֥א |
| yiq·qā·rê |
| shall be renowned |
| H7121 |
| Verb |
| לְעוֹלָ֖ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| never |
| H5769 |
| Noun |
| זֶ֥רַע |
| ze·ra‘ |
| the offspring |
| H2233 |
| Noun |
| מְרֵעִֽים |
| mə·rê·‘îm |
| of evildoers |
| H7489 |
| Verb |
| (Isaiah 14:30) |
| וְרָעוּ֙ |
| wə·rā·‘ū |
| And shall feed |
| H7462 |
| Verb |
| בְּכוֹרֵ֣י |
| bə·ḵō·w·rê |
| the firstborn |
| H1060 |
| Noun |
| דַלִּ֔ים |
| ḏal·lîm |
| of the poor |
| H1800 |
| Adj |
| וְאֶבְיוֹנִ֖ים |
| wə·’eḇ·yō·w·nîm |
| and the needy |
| H34 |
| Adj |
| לָבֶ֣טַח |
| lā·ḇe·ṭaḥ |
| in security |
| H983 |
| Noun |
| יִרְבָּ֑צוּ |
| yir·bā·ṣū |
| shall lie down |
| H7257 |
| Verb |
| וְהֵמַתִּ֤י |
| wə·hê·mat·tî |
| and I will kill |
| H4191 |
| Verb |
| בָֽרָעָב֙ |
| ḇā·rā·‘āḇ |
| with famine |
| H7458 |
| Noun |
| שָׁרְשֵׁ֔ךְ |
| šā·rə·šêḵ |
| your root |
| H8328 |
| Noun |
| וּשְׁאֵרִיתֵ֖ךְ |
| ū·šə·’ê·rî·ṯêḵ |
| and your remnant |
| H7611 |
| Noun |
| יַהֲרֹֽג |
| ya·hă·rōḡ. |
| he shall slay |
| H2026 |
| Verb |
| (Isaiah 22:13) |
| וְהִנֵּ֣ה ׀ |
| wə·hin·nêh |
| And behold |
| H2009 |
| Prt |
| שָׂשׂ֣וֹן |
| śā·śō·wn |
| joy |
| H8342 |
| Noun |
| וְשִׂמְחָ֗ה |
| wə·śim·ḥāh |
| and gladness |
| H8057 |
| Noun |
| הָרֹ֤ג ׀ |
| hā·rōḡ |
| slaying |
| H2026 |
| Verb |
| בָּקָר֙ |
| bā·qār |
| of livestock |
| H1241 |
| Noun |
| וְשָׁחֹ֣ט |
| wə·šā·ḥōṭ |
| and killing |
| H7819 |
| Verb |
| צֹ֔אן |
| ṣōn |
| sheep |
| H6629 |
| Noun |
| אָכֹ֥ל |
| ’ā·ḵōl |
| eating |
| H398 |
| Verb |
| בָּשָׂ֖ר |
| bā·śār |
| of food |
| H1320 |
| Noun |
| וְשָׁת֣וֹת |
| wə·šā·ṯō·wṯ |
| and drinking |
| H8354 |
| Verb |
| יָ֑יִן |
| yā·yin |
| wine |
| H3196 |
| Noun |
| אָכ֣וֹל |
| ’ā·ḵō·wl |
| let us eat |
| H398 |
| Verb |
| וְשָׁת֔וֹ |
| wə·šā·ṯōw |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מָחָ֖ר |
| mā·ḥār |
| tomorrow |
| H4279 |
| Noun |
| נָמֽוּת |
| nā·mūṯ |
| we shall die |
| H4191 |
| Verb |
| (Isaiah 26:21) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יֹצֵ֣א |
| yō·ṣê |
| comes |
| H3318 |
| Verb |
| מִמְּקוֹמ֔וֹ |
| mim·mə·qō·w·mōw |
| out of his place |
| H4725 |
| Noun |
| לִפְקֹ֛ד |
| lip̄·qōḏ |
| To punish |
| H6485 |
| Verb |
| עֲוֹ֥ן |
| ‘ă·wōn |
| for their iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| יֹֽשֵׁב־ |
| yō·šêḇ- |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| עָלָ֑יו |
| ‘ā·lāw |
| cover |
| H5921 |
| Prep |
| וְגִלְּתָ֤ה |
| wə·ḡil·lə·ṯāh |
| also shall disclose |
| H1540 |
| Verb |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| דָּמֶ֔יהָ |
| dā·me·hā |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| תְכַסֶּ֥ה |
| ṯə·ḵas·seh |
| cover |
| H3680 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and her |
| H5921 |
| Prep |
| הֲרוּגֶֽיהָ |
| hă·rū·ḡe·hā. |
| slain |
| H2026 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 27:1) |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| In that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֡וּא |
| ha·hū |
| In that |
| H1931 |
| Pro |
| יִפְקֹ֣ד |
| yip̄·qōḏ |
| shall punish |
| H6485 |
| Verb |
| יְהוָה֩ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּחַרְב֨וֹ |
| bə·ḥar·ḇōw |
| sword |
| H2719 |
| Noun |
| הַקָּשָׁ֜ה |
| haq·qā·šāh |
| with his very |
| H7186 |
| Adj |
| וְהַגְּדוֹלָ֣ה |
| wə·hag·gə·ḏō·w·lāh |
| and great |
| H1419 |
| Adj |
| וְהַֽחֲזָקָ֗ה |
| wə·ha·ḥă·zā·qāh |
| and strong |
| H2389 |
| Adj |
| עַ֤ל |
| ‘al |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| לִוְיָתָן֙ |
| liw·yā·ṯān |
| leviathan |
| H3882 |
| Noun |
| נָחָ֣שׁ |
| nā·ḥāš |
| the serpent |
| H5175 |
| Noun |
| בָּרִ֔חַ |
| bā·ri·aḥ |
| piercing |
| H1281 |
| Adj |
| וְעַל֙ |
| wə·‘al |
| and Even |
| H5921 |
| Prep |
| לִוְיָתָ֔ן |
| liw·yā·ṯān |
| even leviathan |
| H3882 |
| Noun |
| נָחָ֖שׁ |
| nā·ḥāš |
| serpent |
| H5175 |
| Noun |
| עֲקַלָּת֑וֹן |
| ‘ă·qal·lā·ṯō·wn |
| that crooked |
| H6129 |
| Adj |
| וְהָרַ֥ג |
| wə·hā·raḡ |
| and he shall slay |
| H2026 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַתַּנִּ֖ין |
| hat·tan·nîn |
| the dragon |
| H8577 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בַּיָּֽם |
| bay·yām |
| [is] in the sea |
| H3220 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Isaiah 27:7) |
| הַכְּמַכַּ֥ת |
| hak·kə·mak·kaṯ |
| as he struck |
| H4347 |
| Noun |
| מַכֵּ֖הוּ |
| mak·kê·hū |
| has he struck |
| H5221 |
| Verb |
| הִכָּ֑הוּ |
| hik·kā·hū |
| those who struck |
| H5221 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| them? Or |
| H518 |
| Conj |
| כְּהֶ֥רֶג |
| kə·he·reḡ |
| according to the slaughter |
| H2027 |
| Noun |
| הֲרֻגָ֖יו |
| hă·ru·ḡāw |
| [or] him? is he slain |
| H2026 |
| Verb |
| הֹרָֽג |
| hō·rāḡ. |
| of those who are slain |
| H2026 |
| Verb |
| (Isaiah 27:7) |
| הַכְּמַכַּ֥ת |
| hak·kə·mak·kaṯ |
| as he struck |
| H4347 |
| Noun |
| מַכֵּ֖הוּ |
| mak·kê·hū |
| has he struck |
| H5221 |
| Verb |
| הִכָּ֑הוּ |
| hik·kā·hū |
| those who struck |
| H5221 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| them? Or |
| H518 |
| Conj |
| כְּהֶ֥רֶג |
| kə·he·reḡ |
| according to the slaughter |
| H2027 |
| Noun |
| הֲרֻגָ֖יו |
| hă·ru·ḡāw |
| [or] him? is he slain |
| H2026 |
| Verb |
| הֹרָֽג |
| hō·rāḡ. |
| of those who are slain |
| H2026 |
| Verb |