(2 Samuel 15:24) |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
And see |
H2009 |
Prt |
גַם־ |
ḡam- |
also |
H1571 |
Adv |
צָד֜וֹק |
ṣā·ḏō·wq |
Zadok |
H6659 |
Noun |
וְכָֽל־ |
wə·ḵāl |
and the all |
H3605 |
Noun |
הַלְוִיִּ֣ם |
hal·wî·yim |
Levites |
H3881 |
Adj |
אִתּ֗וֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
נֹֽשְׂאִים֙ |
nō·śə·’îm |
bearing |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲרוֹן֙ |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
בְּרִ֣ית |
bə·rîṯ |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
וַיַּצִּ֙קוּ֙ |
way·yaṣ·ṣi·qū |
and they set down |
H3332 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲר֣וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
וַיַּ֖עַל |
way·ya·‘al |
and went up |
H5927 |
Verb |
אֶבְיָתָ֑ר |
’eḇ·yā·ṯār |
Abiathar |
H54 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
until |
H5704 |
Prep |
תֹּ֥ם |
tōm |
had done |
H8552 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
לַעֲב֥וֹר |
la·‘ă·ḇō·wr |
passing |
H5674 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָעִֽיר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
(2 Samuel 15:32) |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
דָוִד֙ |
ḏā·wiḏ |
[when] that David |
H1732 |
Noun |
בָּ֣א |
bā |
was come |
H935 |
Verb |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הָרֹ֔אשׁ |
hā·rōš |
the top |
H7218 |
Noun |
אֲשֶֽׁר־ |
’ă·šer- |
where |
H834 |
Prt |
יִשְׁתַּחֲוֶ֥ה |
yiš·ta·ḥă·weh |
[of the mount] he worshiped |
H7812 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
in it |
H8033 |
Adv |
לֵאלֹהִ֑ים |
lê·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
לִקְרָאתוֹ֙ |
liq·rā·ṯōw |
came to meet |
H7125 |
Noun |
חוּשַׁ֣י |
ḥū·šay |
the Hushai |
H2365 |
Noun |
הָאַרְכִּ֔י |
hā·’ar·kî |
Archite |
H757 |
Adj |
קָר֙וּעַ֙ |
qā·rū·a‘ |
tore him |
H7167 |
Verb |
כֻּתָּנְתּ֔וֹ |
kut·tā·nə·tōw |
with his coat |
H3801 |
Noun |
וַאֲדָמָ֖ה |
wa·’ă·ḏā·māh |
and earth |
H127 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹאשֽׁוֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
(2 Samuel 15:36) |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
שָׁ֤ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
עִמָּם֙ |
‘im·mām |
with |
H5973 |
Prep |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê |
[they have] them their two |
H8147 |
Noun |
בְנֵיהֶ֔ם |
ḇə·nê·hem |
sons |
H1121 |
Noun |
אֲחִימַ֣עַץ |
’ă·ḥî·ma·‘aṣ |
Ahimaaz |
H290 |
Noun |
לְצָד֔וֹק |
lə·ṣā·ḏō·wq |
of Zadok |
H6659 |
Noun |
וִיהוֹנָתָ֖ן |
wî·hō·w·nā·ṯān |
[son] and Jonathan |
H3083 |
Noun |
לְאֶבְיָתָ֑ר |
lə·’eḇ·yā·ṯār |
Abiathar them |
H54 |
Noun |
וּשְׁלַחְתֶּ֤ם |
ū·šə·laḥ·tem |
you shall send |
H7971 |
Verb |
בְּיָדָם֙ |
bə·yā·ḏām |
[son] and by |
H3027 |
Noun |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
דָּבָ֖ר |
dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that you |
H834 |
Prt |
תִּשְׁמָֽעוּ |
tiš·mā·‘ū |
can hear |
H8085 |
Verb |
(2 Samuel 16:1) |
וְדָוִ֗ד |
wə·ḏā·wiḏ |
when David |
H1732 |
Noun |
עָבַ֤ר |
‘ā·ḇar |
past |
H5674 |
Verb |
מְעַט֙ |
mə·‘aṭ |
was a little |
H4592 |
Subst |
מֵֽהָרֹ֔אשׁ |
mê·hā·rōš |
the top |
H7218 |
Noun |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
צִיבָ֛א |
ṣî·ḇā |
[of the hill] Ziba |
H6717 |
Noun |
נַ֥עַר |
na·‘ar |
the servant |
H5288 |
Noun |
מְפִי־ |
mə·p̄î- |
from |
H |
Prep |
בֹ֖שֶׁת |
ḇō·šeṯ |
of Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
לִקְרָאת֑וֹ |
liq·rā·ṯōw |
met him |
H7122 |
Verb |
וְצֶ֨מֶד |
wə·ṣe·meḏ |
with a couple |
H6776 |
Noun |
חֲמֹרִ֜ים |
ḥă·mō·rîm |
of donkeys |
H2543 |
Noun |
חֲבֻשִׁ֗ים |
ḥă·ḇu·šîm |
saddled |
H2280 |
Verb |
וַעֲלֵיהֶם֩ |
wa·‘ă·lê·hem |
and on them |
H5921 |
Prep |
מָאתַ֨יִם |
mā·ṯa·yim |
two hundred |
H3967 |
Noun |
לֶ֜חֶם |
le·ḥem |
[loaves] of bread |
H3899 |
Noun |
וּמֵאָ֧ה |
ū·mê·’āh |
and a hundred |
H3967 |
Noun |
צִמּוּקִ֛ים |
ṣim·mū·qîm |
bunches of raisins |
H6778 |
Noun |
וּמֵ֥אָה |
ū·mê·’āh |
and a hundred |
H3967 |
Noun |
קַ֖יִץ |
qa·yiṣ |
of summer fruits |
H7019 |
Noun |
וְנֵ֥בֶל |
wə·nê·ḇel |
and a bottle |
H5035 |
Noun |
יָֽיִן |
yā·yin |
of wine |
H3196 |
Noun |
(2 Samuel 16:3) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וְאַיֵּ֖ה |
wə·’ay·yêh |
And where |
H346 |
Int |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
אֲדֹנֶ֑יךָ |
’ă·ḏō·ne·ḵā |
[is] of your master |
H113 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
צִיבָ֜א |
ṣî·ḇā |
Ziba |
H6717 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֗לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
הִנֵּה֙ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
יוֹשֵׁ֣ב |
yō·wō·šêḇ |
he stays |
H3427 |
Verb |
בִּירוּשָׁלִַ֔ם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָמַ֔ר |
’ā·mar |
he said |
H559 |
Verb |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm |
Today |
H3117 |
Noun |
יָשִׁ֤יבוּ |
yā·šî·ḇū |
restore |
H7725 |
Verb |
לִי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
shall the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel me |
H3478 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
מַמְלְכ֥וּת |
mam·lə·ḵūṯ |
the kingdom |
H4468 |
Noun |
אָבִֽי |
’ā·ḇî |
of my father |
H1 |
Noun |
(2 Samuel 16:4) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
לְצִבָ֔א |
lə·ṣi·ḇā |
to Ziba |
H6717 |
Noun |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לִמְפִי־ |
lim·p̄î- |
to |
H |
Prep |
בֹ֑שֶׁת |
ḇō·šeṯ |
[pertained] to Mephibosheth |
H4648 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
צִיבָא֙ |
ṣî·ḇā |
Ziba |
H6717 |
Noun |
הִֽשְׁתַּחֲוֵ֔יתִי |
hiš·ta·ḥă·wê·ṯî |
I humbly beseech |
H7812 |
Verb |
אֶמְצָא־ |
’em·ṣā- |
[that] you I may find |
H4672 |
Verb |
חֵ֥ן |
ḥên |
favor |
H2580 |
Noun |
בְּעֵינֶ֖יךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
in your sight |
H5869 |
Noun |
אֲדֹנִ֥י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
O king |
H4428 |
Noun |
(2 Samuel 16:5) |
וּבָ֛א |
ū·ḇā |
when came |
H935 |
Verb |
הַמֶּ֥לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
בַּֽחוּרִ֑ים |
ba·ḥū·rîm |
Bahurim |
H980 |
Noun |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
מִשָּׁם֩ |
miš·šām |
there |
H8033 |
Adv |
אִ֨ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
יוֹצֵ֜א |
yō·w·ṣê |
came out |
H3318 |
Verb |
מִמִּשְׁפַּ֣חַת |
mim·miš·pa·ḥaṯ |
of the family |
H4940 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |
וּשְׁמוֹ֙ |
ū·šə·mōw |
and whose name [was] |
H8034 |
Noun |
שִׁמְעִ֣י |
šim·‘î |
Shimei |
H8096 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
גֵּרָ֔א |
gê·rā |
of Gera |
H1617 |
Noun |
יֹצֵ֥א |
yō·ṣê |
he came forth |
H3318 |
Verb |
יָצ֖וֹא |
yā·ṣō·w |
still as he came |
H3318 |
Verb |
וּמְקַלֵּֽל |
ū·mə·qal·lêl |
and cursed |
H7043 |
Verb |
(2 Samuel 16:11) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
דָּוִ֤ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֲבִישַׁי֙ |
’ă·ḇî·šay |
Abishai |
H52 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עֲבָדָ֔יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
בְנִ֛י |
ḇə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
יָצָ֥א |
yā·ṣā |
came forth |
H3318 |
Verb |
מִמֵּעַ֖י |
mim·mê·‘ay |
of my bowels |
H4578 |
Noun |
מְבַקֵּ֣שׁ |
mə·ḇaq·qêš |
seeks |
H1245 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נַפְשִׁ֑י |
nap̄·šî |
my life |
H5315 |
Noun |
וְאַ֨ף |
wə·’ap̄ |
and how much more |
H637 |
Conj |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
עַתָּ֜ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
בֶּן־ |
ben- |
in |
H |
Prep |
הַיְמִינִ֗י |
hay·mî·nî |
[may this] Benjamite |
H1145 |
Adj |
הַנִּ֤חוּ |
han·ni·ḥū |
[do it]? let him alone |
H3240 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וִֽיקַלֵּ֔ל |
wî·qal·lêl |
let him curse |
H7043 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָֽמַר־ |
’ā·mar- |
has bidden |
H559 |
Verb |
ל֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Samuel 17:9) |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
עַתָּ֤ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הֽוּא־ |
hū- |
he |
H1931 |
Pro |
נֶחְבָּא֙ |
neḥ·bā |
is hid |
H2244 |
Verb |
בְּאַחַ֣ת |
bə·’a·ḥaṯ |
in one |
H259 |
Adj |
הַפְּחָתִ֔ים |
hap·pə·ḥā·ṯîm |
pit |
H6354 |
Noun |
א֖וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בְּאַחַ֣ד |
bə·’a·ḥaḏ |
in another |
H259 |
Adj |
הַמְּקוֹמֹ֑ת |
ham·mə·qō·w·mōṯ |
[other] place |
H4725 |
Noun |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
when it will come to pass |
H1961 |
Verb |
כִּנְפֹ֤ל |
kin·p̄ōl |
some of them be overthrown |
H5307 |
Verb |
בָּהֶם֙ |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
בַּתְּחִלָּ֔ה |
bat·tə·ḥil·lāh |
on them at the first |
H8462 |
Noun |
וְשָׁמַ֤ע |
wə·šā·ma‘ |
that whoever |
H8085 |
Verb |
הַשֹּׁמֵ֙עַ֙ |
haš·šō·mê·a‘ |
hears |
H8085 |
Verb |
וְאָמַ֔ר |
wə·’ā·mar |
and it will say |
H559 |
Verb |
הָֽיְתָה֙ |
hā·yə·ṯāh |
There is |
H1961 |
Verb |
מַגֵּפָ֔ה |
mag·gê·p̄āh |
a slaughter |
H4046 |
Noun |
בָּעָ֕ם |
bā·‘ām |
among the people |
H5971 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אַחֲרֵ֥י |
’a·ḥă·rê |
follow |
H310 |
Adv |
אַבְשָׁלֹֽם |
’aḇ·šā·lōm |
Absalom |
H53 |
Noun |
(2 Samuel 18:10) |
וַיַּרְא֙ |
way·yar |
and saw |
H7200 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
אֶחָ֔ד |
’e·ḥāḏ |
certain [it] |
H259 |
Adj |
וַיַּגֵּ֖ד |
way·yag·gêḏ |
and told |
H5046 |
Verb |
לְיוֹאָ֑ב |
lə·yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הִנֵּה֙ |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
רָאִ֣יתִי |
rā·’î·ṯî |
I saw |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַבְשָׁלֹ֔ם |
’aḇ·šā·lōm |
Absalom |
H53 |
Noun |
תָּל֖וּי |
tā·lui |
hanged |
H8518 |
Verb |
בָּאֵלָֽה |
bā·’ê·lāh |
in an oak |
H424 |
Noun |
(2 Samuel 18:11) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יוֹאָ֗ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
לָאִישׁ֙ |
lā·’îš |
to the man |
H376 |
Noun |
הַמַּגִּ֣יד |
ham·mag·gîḏ |
that told |
H5046 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
וְהִנֵּ֣ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
רָאִ֔יתָ |
rā·’î·ṯā |
you saw |
H7200 |
Verb |
וּמַדּ֛וּעַ |
ū·mad·dū·a‘ |
and why |
H4069 |
Adv |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הִכִּית֥וֹ |
hik·kî·ṯōw |
[him] strike him |
H5221 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אָ֑רְצָה |
’ā·rə·ṣāh |
to the ground |
H776 |
Noun |
וְעָלַ֗י |
wə·‘ā·lay |
and |
H5921 |
Prep |
לָ֤תֶת |
lā·ṯeṯ |
I would have given |
H5414 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
עֲשָׂ֣רָה |
‘ă·śā·rāh |
ten |
H6235 |
Noun |
כֶ֔סֶף |
ḵe·sep̄ |
[shekels] of silver |
H3701 |
Noun |
וַחֲגֹרָ֖ה |
wa·ḥă·ḡō·rāh |
a and sash |
H2290 |
Noun |
אֶחָֽת |
’e·ḥāṯ |
- |
H259 |
Adj |
(2 Samuel 18:24) |
וְדָוִ֥ד |
wə·ḏā·wiḏ |
And David |
H1732 |
Noun |
יוֹשֵׁ֖ב |
yō·wō·šêḇ |
sat |
H3427 |
Verb |
בֵּין־ |
bên- |
between |
H996 |
Prep |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê |
the two |
H8147 |
Noun |
הַשְּׁעָרִ֑ים |
haš·šə·‘ā·rîm |
gates |
H8179 |
Noun |
וַיֵּ֨לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went up |
H1980 |
Verb |
הַצֹּפֶ֜ה |
haṣ·ṣō·p̄eh |
the watchman |
H6822 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
גַּ֤ג |
gaḡ |
the roof |
H1406 |
Noun |
הַשַּׁ֙עַר֙ |
haš·ša·‘ar |
over the gate |
H8179 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַ֣חוֹמָ֔ה |
ha·ḥō·w·māh |
the wall |
H2346 |
Noun |
וַיִּשָּׂ֤א |
way·yiś·śā |
and lifted up |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֵינָיו֙ |
‘ê·nāw |
his eyes |
H5869 |
Noun |
וַיַּ֔רְא |
way·yar |
and looked |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּה־ |
wə·hin·nêh- |
and behold |
H2009 |
Prt |
אִ֖ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
רָ֥ץ |
rāṣ |
running |
H7323 |
Verb |
לְבַדּֽוֹ |
lə·ḇad·dōw |
by himself |
H905 |
Noun |
(2 Samuel 18:26) |
וַיַּ֣רְא |
way·yar |
And saw |
H7200 |
Verb |
הַצֹּפֶה֮ |
haṣ·ṣō·p̄eh |
the watchman |
H6822 |
Verb |
אִישׁ־ |
’îš- |
man |
H376 |
Noun |
אַחֵ֣ר |
’a·ḥêr |
another |
H312 |
Adj |
רָץ֒ |
rāṣ |
running |
H7323 |
Verb |
וַיִּקְרָ֤א |
way·yiq·rā |
and called |
H7121 |
Verb |
הַצֹּפֶה֙ |
haṣ·ṣō·p̄eh |
the watchman |
H6822 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַשֹּׁעֵ֔ר |
haš·šō·‘êr |
the porter |
H7778 |
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הִנֵּה־ |
hin·nêh- |
Behold |
H2009 |
Prt |
אִ֖ישׁ |
’îš |
[another] man |
H376 |
Noun |
רָ֣ץ |
rāṣ |
running |
H7323 |
Verb |
לְבַדּ֑וֹ |
lə·ḇad·dōw |
by himself |
H905 |
Noun |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
גַּם־ |
gam- |
also |
H1571 |
Adv |
זֶ֥ה |
zeh |
He |
H2088 |
Pro |
מְבַשֵּֽׂר |
mə·ḇaś·śêr |
brings news |
H1319 |
Verb |
(2 Samuel 18:31) |
וְהִנֵּ֥ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
הַכּוּשִׁ֖י |
hak·kū·šî |
Cushi |
H3569 |
Adj |
בָּ֑א |
bā |
came |
H935 |
Verb |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַכּוּשִׁ֗י |
hak·kū·šî |
Cushi |
H3569 |
Adj |
יִתְבַּשֵּׂר֙ |
yiṯ·baś·śêr |
news |
H1319 |
Verb |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
שְׁפָטְךָ֤ |
šə·p̄ā·ṭə·ḵā |
has avenged |
H8199 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
for the LORD you |
H3068 |
Noun |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
מִיַּ֖ד |
mî·yaḏ |
from the hand |
H3027 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַקָּמִ֥ים |
haq·qā·mîm |
those who rose up |
H6965 |
Verb |
עָלֶֽיךָ |
‘ā·le·ḵā |
against |
H5921 |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 19:1) |
וַיֻּגַּ֖ד |
way·yug·gaḏ |
And it was told |
H5046 |
Verb |
לְיוֹאָ֑ב |
lə·yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
הִנֵּ֨ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
הַמֶּ֧לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
בֹּכֶ֛ה |
bō·ḵeh |
weeps |
H1058 |
Verb |
וַיִּתְאַבֵּ֖ל |
way·yiṯ·’ab·bêl |
and mourns |
H56 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
אַבְשָׁלֹֽם |
’aḇ·šā·lōm |
Absalom |
H53 |
Noun |
(2 Samuel 19:8) |
וַיָּ֥קָם |
way·yā·qām |
Then arose |
H6965 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיֵּ֣שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
and sat |
H3427 |
Verb |
בַּשָּׁ֑עַר |
baš·šā·‘ar |
in the gate |
H8179 |
Noun |
וּֽלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
and to all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֞ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
הִגִּ֣ידוּ |
hig·gî·ḏū |
they told |
H5046 |
Verb |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יוֹשֵׁ֣ב |
yō·wō·šêḇ |
does sit |
H3427 |
Verb |
בַּשַּׁ֔עַר |
baš·ša·‘ar |
in the gate |
H8179 |
Noun |
וַיָּבֹ֤א |
way·yā·ḇō |
And came |
H935 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וְיִשְׂרָאֵ֔ל |
wə·yiś·rā·’êl |
for Israel |
H3478 |
Noun |
נָ֖ס |
nās |
had fled |
H5127 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
every man |
H376 |
Noun |
לְאֹהָלָֽיו |
lə·’ō·hā·lāw |
to his tent |
H168 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 19:20) |
כִּ֚י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
יָדַ֣ע |
yā·ḏa‘ |
does know |
H3045 |
Verb |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā |
For your servant |
H5650 |
Noun |
כִּ֖י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
חָטָ֑אתִי |
ḥā·ṭā·ṯî |
have sinned |
H2398 |
Verb |
וְהִנֵּֽה־ |
wə·hin·nêh- |
behold |
H2009 |
Prt |
בָ֣אתִי |
ḇā·ṯî |
I have come |
H935 |
Verb |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm |
the this day |
H3117 |
Noun |
רִאשׁוֹן֙ |
ri·šō·wn |
first |
H7223 |
Adj |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יוֹסֵ֔ף |
yō·w·sêp̄ |
of Joseph |
H3130 |
Noun |
לָרֶ֕דֶת |
lā·re·ḏeṯ |
to go |
H3381 |
Verb |
לִקְרַ֖את |
liq·raṯ |
to meet |
H7125 |
Noun |
אֲדֹנִ֥י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּֽלֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 19:37) |
יָֽשָׁב־ |
yā·šāḇ- |
turn back again |
H7725 |
Verb |
נָ֤א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
עַבְדְּךָ֙ |
‘aḇ·də·ḵā |
Let your servant |
H5650 |
Noun |
וְאָמֻ֣ת |
wə·’ā·muṯ |
that I may die |
H4191 |
Verb |
בְּעִירִ֔י |
bə·‘î·rî |
in my own city |
H5892 |
Noun |
עִ֛ם |
‘im |
by |
H5973 |
Prep |
קֶ֥בֶר |
qe·ḇer |
[and be buried] the engrave |
H6913 |
Noun |
אָבִ֖י |
’ā·ḇî |
of my father |
H1 |
Noun |
וְאִמִּ֑י |
wə·’im·mî |
but of my mother |
H517 |
Noun |
וְהִנֵּ֣ה ׀ |
wə·hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
עַבְדְּךָ֣ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
כִמְהָ֗ם |
ḵim·hām |
Chimham |
H3643 |
Noun |
יַֽעֲבֹר֙ |
ya·‘ă·ḇōr |
let him go over |
H5674 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֲדֹנִ֣י |
’ă·ḏō·nî |
my lord |
H113 |
Noun |
הַמֶּ֔לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַעֲשֵׂה־ |
wa·‘ă·śêh- |
and do |
H6213 |
Verb |
ל֕וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
to him what |
H834 |
Prt |
ט֖וֹב |
ṭō·wḇ |
good |
H2896 |
Adj |
בְּעֵינֶֽיךָ |
bə·‘ê·ne·ḵā |
in your sight |
H5869 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 19:41) |
וְהִנֵּ֛ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אִ֥ישׁ |
’îš |
the men |
H376 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בָּאִ֣ים |
bā·’îm |
came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיֹּאמְר֣וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֡לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
מַדּוּעַ֩ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
גְּנָב֨וּךָ |
gə·nā·ḇū·ḵā |
stolen you away |
H1589 |
Verb |
אַחֵ֜ינוּ |
’a·ḥê·nū |
have our brothers |
H251 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
the men |
H376 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וַיַּעֲבִ֨רוּ |
way·ya·‘ă·ḇi·rū |
and have brought |
H5674 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֤לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בֵּיתוֹ֙ |
bê·ṯōw |
his household him |
H1004 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיַּרְדֵּ֔ן |
hay·yar·dên |
over Jordan |
H3383 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê |
men |
H376 |
Noun |
דָוִ֖ד |
ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
עִמּֽוֹ |
‘im·mōw |
with |
H5973 |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(2 Samuel 20:21) |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
כֵ֣ן |
ḵên |
so |
H3651 |
Adj |
הַדָּבָ֗ר |
had·dā·ḇār |
The matter |
H1697 |
Noun |
כִּ֡י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִישׁ֩ |
’îš |
[is] a man |
H376 |
Noun |
מֵהַ֨ר |
mê·har |
from the hill |
H2022 |
Noun |
אֶפְרַ֜יִם |
’ep̄·ra·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |
שֶׁ֧בַע |
še·ḇa‘ |
Sheba |
H7652 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
בִּכְרִ֣י |
biḵ·rî |
of Bichri |
H1075 |
Noun |
שְׁמ֗וֹ |
šə·mōw |
by name |
H8034 |
Noun |
נָשָׂ֤א |
nā·śā |
has lifted up |
H5375 |
Verb |
יָדוֹ֙ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
בַּמֶּ֣לֶךְ |
bam·me·leḵ |
against King |
H4428 |
Noun |
בְּדָוִ֔ד |
bə·ḏā·wiḏ |
[even] against David |
H1732 |
Noun |
תְּנֽוּ־ |
tə·nū- |
deliver |
H5414 |
Verb |
אֹת֣וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
לְבַדּ֔וֹ |
lə·ḇad·dōw |
only |
H905 |
Noun |
וְאֵלְכָ֖ה |
wə·’ê·lə·ḵāh |
and I will depart |
H1980 |
Verb |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from |
H5921 |
Prep |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וַתֹּ֤אמֶר |
wat·tō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
הָֽאִשָּׁה֙ |
hā·’iš·šāh |
the women |
H802 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹאָ֔ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
הִנֵּ֥ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
רֹאשׁ֛וֹ |
rō·šōw |
his head |
H7218 |
Noun |
מֻשְׁלָ֥ךְ |
muš·lāḵ |
shall be thrown |
H7993 |
Verb |
אֵלֶ֖יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
בְּעַ֥ד |
bə·‘aḏ |
over |
H1157 |
Prep |
הַחוֹמָֽה |
ha·ḥō·w·māh |
the wall |
H2346 |
Noun |