| (Ezekiel 17:18) |
| וּבָזָ֥ה |
| ū·ḇā·zāh |
| and Seeing he despised |
| H959 |
| Verb |
| אָלָ֖ה |
| ’ā·lāh |
| the oath |
| H423 |
| Noun |
| לְהָפֵ֣ר |
| lə·hā·p̄êr |
| by breaking |
| H6565 |
| Verb |
| בְּרִ֑ית |
| bə·rîṯ |
| the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| he had given |
| H5414 |
| Verb |
| יָד֛וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אֵ֥לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| has done |
| H6213 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִמָּלֵֽט |
| yim·mā·lêṭ |
| do [things] escape |
| H4422 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 18:14) |
| וְהִנֵּה֙ |
| wə·hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| הוֹלִ֣יד |
| hō·w·lîḏ |
| [if] he father |
| H3205 |
| Verb |
| בֵּ֔ן |
| bên |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| וַיַּ֕רְא |
| way·yar |
| that sees |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חַטֹּ֥את |
| ḥaṭ·ṭōṯ |
| sins |
| H2403 |
| Noun |
| אָבִ֖יו |
| ’ā·ḇîw |
| of his father |
| H1 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֑ה |
| ‘ā·śāh |
| he has done |
| H6213 |
| Verb |
| וַיִּרְאֶ֕ה |
| way·yir·’eh |
| and considers |
| H7200 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲשֶׂ֖ה |
| ya·‘ă·śeh |
| do does |
| H6213 |
| Verb |
| כָּהֵֽן |
| kā·hên |
| not such like |
| H2004 |
| Pro |
| (Ezekiel 18:18) |
| אָבִ֞יו |
| ’ā·ḇîw |
| [As for] his father |
| H1 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| עָ֣שַׁק |
| ‘ā·šaq |
| oppressed |
| H6231 |
| Verb |
| עֹ֗שֶׁק |
| ‘ō·šeq |
| because he cruelly |
| H6233 |
| Noun |
| גָּזַל֙ |
| gā·zal |
| spoiled |
| H1497 |
| Verb |
| גֵּ֣זֶל |
| gê·zel |
| by violence |
| H1499 |
| Noun |
| אָ֔ח |
| ’āḥ |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֥ר |
| wa·’ă·šer |
| and that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| ט֛וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [is] good |
| H2896 |
| Adj |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| did |
| H6213 |
| Verb |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| עַמָּ֑יו |
| ‘am·māw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| מֵ֖ת |
| mêṯ |
| even he shall die |
| H4191 |
| Verb |
| בַּעֲוֹנֽוֹ |
| ba·‘ă·wō·nōw |
| for his iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| (Ezekiel 21:7) |
| וְהָיָה֙ |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יֹאמְר֣וּ |
| yō·mə·rū |
| they say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Why |
| H5921 |
| Prep |
| מָ֖ה |
| māh |
| how long |
| H4100 |
| Pro |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| נֶאֱנָ֑ח |
| ne·’ĕ·nāḥ |
| sigh |
| H584 |
| Verb |
| וְאָמַרְתָּ֡ |
| wə·’ā·mar·tā |
| that you shall answer |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| For |
| H413 |
| Prep |
| שְׁמוּעָ֣ה |
| šə·mū·‘āh |
| the news |
| H8052 |
| Noun |
| כִֽי־ |
| ḵî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| בָאָ֡ה |
| ḇā·’āh |
| it comes |
| H935 |
| Verb |
| וְנָמֵ֣ס |
| wə·nā·mês |
| and shall melt |
| H4549 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| לֵב֩ |
| lêḇ |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| וְרָפ֨וּ |
| wə·rā·p̄ū |
| and shall be feeble |
| H7503 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יָדַ֜יִם |
| yā·ḏa·yim |
| hands |
| H3027 |
| Noun |
| וְכִהֲתָ֣ה |
| wə·ḵi·hă·ṯāh |
| and shall faint |
| H3543 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| ר֗וּחַ |
| rū·aḥ |
| spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בִּרְכַּ֙יִם֙ |
| bir·ka·yim |
| knees |
| H1290 |
| Noun |
| תֵּלַ֣כְנָה |
| tê·laḵ·nāh |
| shall be weak |
| H1980 |
| Verb |
| מַּ֔יִם |
| ma·yim |
| as water |
| H4325 |
| Noun |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| בָאָה֙ |
| ḇā·’āh |
| it comes |
| H935 |
| Verb |
| וְנִֽהְיָ֔תָה |
| wə·nih·yā·ṯāh |
| and shall be brought to pass |
| H1961 |
| Verb |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 22:6) |
| הִנֵּה֙ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| נְשִׂיאֵ֣י |
| nə·śî·’ê |
| the princes |
| H5387 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| לִזְרֹע֖וֹ |
| liz·rō·‘ōw |
| according to his power |
| H2220 |
| Noun |
| הָ֣יוּ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| בָ֑ךְ |
| ḇāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| לְמַ֖עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| שְׁפָךְ־ |
| šə·p̄āḵ- |
| shed |
| H8210 |
| Verb |
| דָּֽם |
| dām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| (Ezekiel 22:13) |
| וְהִנֵּה֙ |
| wə·hin·nêh |
| and Behold |
| H2009 |
| Prt |
| הִכֵּ֣יתִי |
| hik·kê·ṯî |
| therefore I have struck |
| H5221 |
| Verb |
| כַפִּ֔י |
| ḵap·pî |
| my hand |
| H3709 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| at |
| H413 |
| Prep |
| בִּצְעֵ֖ךְ |
| biṣ·‘êḵ |
| at your dishonest |
| H1215 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֑ית |
| ‘ā·śîṯ |
| you have made |
| H6213 |
| Verb |
| וְעַ֨ל־ |
| wə·‘al- |
| and at |
| H5921 |
| Prep |
| דָּמֵ֔ךְ |
| dā·mêḵ |
| your blood |
| H1818 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָי֖וּ |
| hā·yū |
| has been |
| H1961 |
| Verb |
| בְּתוֹכֵֽךְ |
| bə·ṯō·w·ḵêḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| (Ezekiel 23:39) |
| וּֽבְשַׁחֲטָ֤ם |
| ū·ḇə·ša·ḥă·ṭām |
| For when they had slain |
| H7819 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵיהֶם֙ |
| bə·nê·hem |
| their children |
| H1121 |
| Noun |
| לְגִלּ֣וּלֵיהֶ֔ם |
| lə·ḡil·lū·lê·hem |
| for their idols |
| H1544 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֧אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| then they came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| מִקְדָּשִׁ֛י |
| miq·dā·šî |
| my sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| לְחַלְּל֑וֹ |
| lə·ḥal·lə·lōw |
| to profane |
| H2490 |
| Verb |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| כֹ֥ה |
| ḵōh |
| thus |
| H3541 |
| Adv |
| עָשׂ֖וּ |
| ‘ā·śū |
| have they done |
| H6213 |
| Verb |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| בֵּיתִֽי |
| bê·ṯî |
| of my house |
| H1004 |
| Noun |
| (Ezekiel 23:40) |
| וְאַ֗ף |
| wə·’ap̄ |
| and furthermore |
| H637 |
| Conj |
| כִּ֤י |
| kî |
| - |
| H3588 |
| Conj |
| תִשְׁלַ֙חְנָה֙ |
| ṯiš·laḥ·nāh |
| you have sent |
| H7971 |
| Verb |
| לַֽאֲנָשִׁ֔ים |
| la·’ă·nā·šîm |
| for men |
| H376 |
| Noun |
| בָּאִ֖ים |
| bā·’îm |
| to come |
| H935 |
| Verb |
| מִמֶּרְחָ֑ק |
| mim·mer·ḥāq |
| from afar |
| H4801 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| מַלְאָ֜ךְ |
| mal·’āḵ |
| a messenger [was] |
| H4397 |
| Noun |
| שָׁל֤וּחַ |
| šā·lū·aḥ |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| בָ֔אוּ |
| ḇā·’ū |
| they came |
| H935 |
| Verb |
| לַאֲשֶׁ֥ר |
| la·’ă·šer |
| for whom |
| H834 |
| Prt |
| רָחַ֛צְתְּ |
| rā·ḥaṣt |
| you did wash |
| H7364 |
| Verb |
| כָּחַ֥לְתְּ |
| kā·ḥalt |
| painted |
| H3583 |
| Verb |
| עֵינַ֖יִךְ |
| ‘ê·na·yiḵ |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וְעָ֥דִית |
| wə·‘ā·ḏîṯ |
| and decked |
| H5710 |
| Verb |
| עֶֽדִי |
| ‘e·ḏî |
| yourself with ornaments |
| H5716 |
| Noun |
| (Ezekiel 25:8) |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֖ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֑ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| יַ֗עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| אֲמֹ֤ר |
| ’ă·mōr |
| do say |
| H559 |
| Verb |
| מוֹאָב֙ |
| mō·w·’āḇ |
| Moab |
| H4124 |
| Noun |
| וְשֵׂעִ֔יר |
| wə·śê·‘îr |
| and Seir |
| H8165 |
| Noun |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| כְּכָֽל־ |
| kə·ḵāl- |
| like to all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֖ם |
| hag·gō·w·yim |
| [is] the nations |
| H1471 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (Ezekiel 28:3) |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| Behold [are] |
| H2009 |
| Prt |
| חָכָ֛ם |
| ḥā·ḵām |
| wiser |
| H2450 |
| Adj |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| [מִדָּנִאֵל |
| [mid·dā·ni·’êl |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מִדָּֽנִיאֵ֑ל |
| (mid·dā·nî·’êl |
| Daniel |
| H1840 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| סָת֖וּם |
| sā·ṯūm |
| secret |
| H5640 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עֲמָמֽוּךָ |
| ‘ă·mā·mū·ḵā |
| do that they can hide |
| H6004 |
| Verb |
| (Ezekiel 30:9) |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| On that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| In that |
| H1931 |
| Pro |
| יֵצְא֨וּ |
| yê·ṣə·’ū |
| shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| מַלְאָכִ֤ים |
| mal·’ā·ḵîm |
| messengers |
| H4397 |
| Noun |
| מִלְּפָנַי֙ |
| mil·lə·p̄ā·nay |
| from me |
| H6440 |
| Noun |
| בַּצִּ֔ים |
| baṣ·ṣîm |
| in ships |
| H6716 |
| Noun |
| לְהַחֲרִ֖יד |
| lə·ha·ḥă·rîḏ |
| to frighten |
| H2729 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כּ֣וּשׁ |
| kūš |
| Ethiopians |
| H3568 |
| Noun |
| בֶּ֑טַח |
| be·ṭaḥ |
| to make the careless |
| H983 |
| Noun |
| וְהָיְתָ֨ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and shall come |
| H1961 |
| Verb |
| חַלְחָלָ֤ה |
| ḥal·ḥā·lāh |
| great pain |
| H2479 |
| Noun |
| בָהֶם֙ |
| ḇā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| as in the day |
| H3117 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִנֵּ֖ה |
| hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| בָּאָֽה |
| bā·’āh |
| it comes |
| H935 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 30:21) |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֕ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זְר֛וֹעַ |
| zə·rō·w·a‘ |
| the arm |
| H2220 |
| Noun |
| פַּרְעֹ֥ה |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| מִצְרַ֖יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| שָׁבָ֑רְתִּי |
| šā·ḇā·rə·tî |
| I have broken |
| H7665 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| חֻ֠בְּשָׁה |
| ḥub·bə·šāh |
| do be bound up |
| H2280 |
| Verb |
| לָתֵ֨ת |
| lā·ṯêṯ |
| to be healed |
| H5414 |
| Verb |
| רְפֻא֜וֹת |
| rə·p̄u·’ō·wṯ |
| .. .. .. |
| H7499 |
| Noun |
| לָשׂ֥וּם |
| lā·śūm |
| to put |
| H7760 |
| Verb |
| חִתּ֛וּל |
| ḥit·tūl |
| a roller |
| H2848 |
| Noun |
| לְחָבְשָׁ֥הּ |
| lə·ḥā·ḇə·šāh |
| to bind it |
| H2280 |
| Verb |
| לְחָזְקָ֖הּ |
| lə·ḥā·zə·qāh |
| to make it strong |
| H2388 |
| Verb |
| לִתְפֹּ֥שׂ |
| liṯ·pōś |
| to hold |
| H8610 |
| Verb |
| בֶּחָֽרֶב |
| be·ḥā·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 31:3) |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אַשּׁ֜וּר |
| ’aš·šūr |
| the Assyrian [was] |
| H804 |
| Noun |
| אֶ֣רֶז |
| ’e·rez |
| a cedar |
| H730 |
| Noun |
| בַּלְּבָנ֗וֹן |
| bal·lə·ḇā·nō·wn |
| in Lebanon |
| H3844 |
| Noun |
| יְפֵ֥ה |
| yə·p̄êh |
| with fair |
| H3303 |
| Adj |
| עָנָ֛ף |
| ‘ā·nāp̄ |
| branches |
| H6057 |
| Noun |
| וְחֹ֥רֶשׁ |
| wə·ḥō·reš |
| and shroud |
| H2793 |
| Noun |
| מֵצַ֖ל |
| mê·ṣal |
| with a shadowing |
| H6751 |
| Verb |
| וּגְבַ֣הּ |
| ū·ḡə·ḇah |
| and of a high |
| H1362 |
| Adj |
| קוֹמָ֑ה |
| qō·w·māh |
| stature |
| H6967 |
| Noun |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and among |
| H996 |
| Prep |
| עֲבֹתִ֔ים |
| ‘ă·ḇō·ṯîm |
| the thick boughs |
| H5688 |
| Noun |
| הָיְתָ֖ה |
| hā·yə·ṯāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| צַמַּרְתּֽוֹ |
| ṣam·mar·tōw |
| his top |
| H6788 |
| Noun |
| (Ezekiel 33:33) |
| וּבְבֹאָ֑הּ |
| ū·ḇə·ḇō·’āh |
| when this comes to pass |
| H935 |
| Verb |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| lo |
| H2009 |
| Prt |
| בָאָ֔ה |
| ḇā·’āh |
| to pass |
| H935 |
| Verb |
| וְיָ֣דְע֔וּ |
| wə·yā·ḏə·‘ū |
| then shall they know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נָבִ֖יא |
| nā·ḇî |
| a prophet |
| H5030 |
| Noun |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| has been |
| H1961 |
| Verb |
| בְתוֹכָֽם |
| ḇə·ṯō·w·ḵām |
| in their midst |
| H8432 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 37:2) |
| וְהֶעֱבִירַ֥נִי |
| wə·he·‘ĕ·ḇî·ra·nî |
| And caused me to pass |
| H5674 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| by them |
| H5921 |
| Prep |
| סָבִ֣יב ׀ |
| sā·ḇîḇ |
| round |
| H5439 |
| Subst |
| סָבִ֑יב |
| sā·ḇîḇ |
| about |
| H5439 |
| Subst |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| רַבּ֤וֹת |
| rab·bō·wṯ |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| מְאֹד֙ |
| mə·’ōḏ |
| [there were] very |
| H3966 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the open |
| H6440 |
| Noun |
| הַבִּקְעָ֔ה |
| hab·biq·‘āh |
| valley |
| H1237 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֖ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| יְבֵשׁ֥וֹת |
| yə·ḇê·šō·wṯ |
| dry |
| H3002 |
| Adj |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| [they were] very |
| H3966 |
| Adj |
| (Ezekiel 37:2) |
| וְהֶעֱבִירַ֥נִי |
| wə·he·‘ĕ·ḇî·ra·nî |
| And caused me to pass |
| H5674 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| by them |
| H5921 |
| Prep |
| סָבִ֣יב ׀ |
| sā·ḇîḇ |
| round |
| H5439 |
| Subst |
| סָבִ֑יב |
| sā·ḇîḇ |
| about |
| H5439 |
| Subst |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| רַבּ֤וֹת |
| rab·bō·wṯ |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| מְאֹד֙ |
| mə·’ōḏ |
| [there were] very |
| H3966 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the open |
| H6440 |
| Noun |
| הַבִּקְעָ֔ה |
| hab·biq·‘āh |
| valley |
| H1237 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֖ה |
| wə·hin·nêh |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| יְבֵשׁ֥וֹת |
| yə·ḇê·šō·wṯ |
| dry |
| H3002 |
| Adj |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| [they were] very |
| H3966 |
| Adj |
| (Ezekiel 37:5) |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| לָעֲצָמ֖וֹת |
| lā·‘ă·ṣā·mō·wṯ |
| bones |
| H6106 |
| Noun |
| הָאֵ֑לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| to these |
| H428 |
| Pro |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֲנִ֜י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| מֵבִ֥יא |
| mê·ḇî |
| to enter |
| H935 |
| Verb |
| בָכֶ֛ם |
| ḇā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| ר֖וּחַ |
| rū·aḥ |
| will cause breath |
| H7307 |
| Noun |
| וִחְיִיתֶֽם |
| wiḥ·yî·ṯem |
| and you shall live |
| H2421 |
| Verb |
| (Ezekiel 37:7) |
| וְנִבֵּ֖אתִי |
| wə·nib·bê·ṯî |
| so I prophesied |
| H5012 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צֻוֵּ֑יתִי |
| ṣuw·wê·ṯî |
| I was commanded |
| H6680 |
| Verb |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| there was |
| H1961 |
| Verb |
| ק֤וֹל |
| qō·wl |
| a noise |
| H6963 |
| Noun |
| כְּהִנָּֽבְאִי֙ |
| kə·hin·nā·ḇə·’î |
| as I prophesied |
| H5012 |
| Verb |
| וְהִנֵּה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| רַ֔עַשׁ |
| ra·‘aš |
| a shaking |
| H7494 |
| Noun |
| וַתִּקְרְב֣וּ |
| wat·tiq·rə·ḇū |
| and came together |
| H7126 |
| Verb |
| עֲצָמ֔וֹת |
| ‘ă·ṣā·mō·wṯ |
| the bones |
| H6106 |
| Noun |
| עֶ֖צֶם |
| ‘e·ṣem |
| bone |
| H6106 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַצְמֽוֹ |
| ‘aṣ·mōw |
| his bone |
| H6106 |
| Noun |
| (Ezekiel 37:8) |
| וְרָאִ֜יתִי |
| wə·rā·’î·ṯî |
| when I beheld |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּֽה־ |
| wə·hin·nêh- |
| and see |
| H2009 |
| Prt |
| עֲלֵיהֶ֤ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| גִּדִים֙ |
| gi·ḏîm |
| the sinews |
| H1517 |
| Noun |
| וּבָשָׂ֣ר |
| ū·ḇā·śār |
| and the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| עָלָ֔ה |
| ‘ā·lāh |
| came up |
| H5927 |
| Verb |
| וַיִּקְרַ֧ם |
| way·yiq·ram |
| and covered |
| H7159 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֛ם |
| ‘ă·lê·hem |
| them |
| H5921 |
| Prep |
| ע֖וֹר |
| ‘ō·wr |
| and the skin them |
| H5785 |
| Noun |
| מִלְמָ֑עְלָה |
| mil·mā·‘ə·lāh |
| above |
| H4605 |
| Subst |
| וְר֖וּחַ |
| wə·rū·aḥ |
| [there was] breath |
| H7307 |
| Noun |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| but no |
| H369 |
| Prt |
| בָּהֶֽם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| (Ezekiel 37:11) |
| וַיֹּאמֶר֮ |
| way·yō·mer |
| Then he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַי֒ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֕ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| הָעֲצָמ֣וֹת |
| hā·‘ă·ṣā·mō·wṯ |
| bones |
| H6106 |
| Noun |
| הָאֵ֔לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| כָּל־ |
| kāl- |
| are the whole |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הֵ֑מָּה |
| hêm·māh |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| אֹמְרִ֗ים |
| ’ō·mə·rîm |
| they say |
| H559 |
| Verb |
| יָבְשׁ֧וּ |
| yā·ḇə·šū |
| are dried |
| H3001 |
| Verb |
| עַצְמוֹתֵ֛ינוּ |
| ‘aṣ·mō·w·ṯê·nū |
| Our bones |
| H6106 |
| Noun |
| וְאָבְדָ֥ה |
| wə·’ā·ḇə·ḏāh |
| and is lost |
| H6 |
| Verb |
| תִקְוָתֵ֖נוּ |
| ṯiq·wā·ṯê·nū |
| our hope |
| H8615 |
| Noun |
| נִגְזַ֥רְנוּ |
| niḡ·zar·nū |
| we are cut off |
| H1504 |
| Verb |
| לָֽנוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |